ดวงตาของเธอสดใสและทะลุทะลวง  Her eyes are bright and penetrating . (ENG ) (TH ) (0243) |
เธอมีความสามารถในการทำงานเหมือนกับคนอื่นๆ  She is every bit as competent in her work as others . (ENG ) (TH ) (0559) |
นี่คือประวัติย่อของฉัน  This is my résumé . (ENG ) (TH ) (0619) |
นี่คือความปรารถนาที่เรามีความร่วมมือที่น่าพอใจ!  I wish us a happy cooperation ! (ENG ) (TH ) (0747) |
พนักงานขายขอให้ฉันป้อนหมายเลขพินของฉัน  The salesperson asked me to enter my pin number . (ENG ) (TH ) (0750) |
เธอตกลงร่วมมือกับอีกฝ่าย  She agreed to cooperate with the other party . (ENG ) (TH ) (0812) |
เขากำลังทดสอบการมองเห็น  He is taking a vision test . (ENG ) (TH ) (0965) |
ใครเป็นผู้ค้นพบแรงโน้มถ่วงสากล?  Who discovered gravity ? (ENG ) (TH ) (1072) |
ความสามารถของเขามีจำกัด  His ability is limited . (ENG ) (TH ) (1133) |
โครงเหล็กมีความแข็งแรง  The metal scaffold is strong . (ENG ) (TH ) (1277) |
บริษัทนี้เป็นคนมือสั้น  This company is short-handed . (ENG ) (TH ) (1299) |
เขากุมอำนาจในบริษัท  He holds the power in the company . (ENG ) (TH ) (1366) |
กรุณาใส่รหัสผ่านของคุณ.  Please enter your password . (ENG ) (TH ) (1475) |
เขื่อนมีความแข็งแรงมาก  The dam is very strong . (ENG ) (TH ) (1595) |
ทั้งสองฝ่ายพยายามให้ความร่วมมือ  Both sides are striving to cooperate . (ENG ) (TH ) (1627) |
พวกเขาละทิ้งความพยายาม  They have given up their efforts . (ENG ) (TH ) (1760) |
ความรุนแรงในครอบครัวเป็นปัญหาทางจริยธรรม  Domestic violence is an ethical issue . (ENG ) (TH ) (1926) |
นั่นคือโรงไฟฟ้านิวเคลียร์  That is a nuclear power station . (ENG ) (TH ) (2003) |
กรุณากรอกนามสกุลของท่าน  Please fill in your family name . (ENG ) (TH ) (2192) |
ความสมดุลของเธอดีมาก  Her sense of balance is very good . (ENG ) (TH ) (2253) |
เขากำลังพิมพ์บนแป้นพิมพ์  He is typing on the keyboard . (ENG ) (TH ) (2268) |
พวกเขาเป็นฝ่าย B ในโครงการความร่วมมือนี้  They are Party B in this cooperative project . (ENG ) (TH ) (2375) |
เขารู้สึกไม่มีอำนาจเกี่ยวกับชีวิตของตัวเอง  He feels powerless about his own life . (ENG ) (TH ) (2658) |
ราชวงศ์ฉินมีอำนาจ  The Qin Dynasty was powerful . (ENG ) (TH ) (2684) |
ป้อมปราการนี้แข็งแกร่ง  This fortress is solid . (ENG ) (TH ) (2701) |
มีปฏิทินใหม่บนโต๊ะ  There is a new calendar on the desk . (ENG ) (TH ) (2822) |
เธอมีเสน่ห์มากมาย  She is very attractive . (ENG ) (TH ) (2825) |
ทั้งสองฝ่ายมีความสามารถในการป้องกันที่แข็งแกร่งมาก  Both sides possess very strong defensive capability . (ENG ) (TH ) (2949) |
บทกลอนโบราณนี้ชวนให้คิดมาก  This line from an ancient poem is very thought-provoking . (ENG ) (TH ) (3229) |
เราประณามความรุนแรงในครอบครัว  We denounce domestic violence . (ENG ) (TH ) (3296) |
เป้าหมายนี้ได้วางรากฐานที่แข็งแกร่งสำหรับชัยชนะของทีมสีน้ำเงิน  This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory . (ENG ) (TH ) (3339) |
ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ  I hope both sides will cooperate sincerely . (ENG ) (TH ) (3410) |