เกิดอะไรขึ้น?  What happened ? (ENG ) (TH ) (0122) |
เขายืนอยู่ที่แท่นกล่าวสุนทรพจน์  He is standing at the dais making a speech . (ENG ) (TH ) (0211) |
เมืองนี้มีอุตสาหกรรมสูง  This city is highly industrialized . (ENG ) (TH ) (0339) |
เธอกล่าวสุนทรพจน์ในที่ประชุม  She delivered a speech at the meeting . (ENG ) (TH ) (0469) |
การนำเสนอของเขาชัดเจนมาก  His presentation is very clear . (ENG ) (TH ) (0485) |
เขาโกรธ  He is furious . (ENG ) (TH ) (0555) |
ไฟไหม้ได้เริ่มต้นที่นี่ ((เกิดไฟไหม้ที่นี่.))  A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) (ENG ) (TH ) (0556) |
เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่ ((มีอุบัติเหตุจราจรเกิดขึ้นที่นี่.))  A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) (ENG ) (TH ) (0599) |
สงครามแตกออก  War has broken out . (ENG ) (TH ) (0813) |
โคลัมบัสค้นพบอเมริกาในปี 1492  Columbus discovered America in 1492 . (ENG ) (TH ) (0842) |
เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ  She is on the sidewalk distributing materials . (ENG ) (TH ) (0870) |
ฉันเตรียมส่งอีเมลหาเพื่อน  I am getting ready to send e-mails to my friends . (ENG ) (TH ) (0900) |
เราได้รับเงินเป็นจำนวนมาก  We have made a fortune . (ENG ) (TH ) (0901) |
คำพูดของเขาได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่น  His speech is warmly welcomed . (ENG ) (TH ) (1036) |
| ไปกันเลยดีกว่า Let's get going right away . (ENG ) (TH ) (1059) |
ใครเป็นผู้ค้นพบแรงโน้มถ่วงสากล?  Who discovered gravity ? (ENG ) (TH ) (1072) |
ผลประโยชน์ทางสังคมในประเทศที่พัฒนาแล้วนั้นดีมาก  Social benefits in the developed countries are very good . (ENG ) (TH ) (1153) |
ไม่มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นที่นี่  No unusual things ever happen here . (ENG ) (TH ) (1235) |
พวกเขาพร้อมที่จะโจมตีศัตรู  They are ready to attack the enemy . (ENG ) (TH ) (1240) |
เขาออกเดินทางพร้อมกับแสงแดดยามเช้า  He sets out with the early morning sun . (ENG ) (TH ) (1257) |
เธอเป็นไข้  She has a fever . (ENG ) (TH ) (1518) |
บริษัทจัดงานแถลงข่าวเพื่อแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่  The company held a news conference to introduce its new product . (ENG ) (TH ) (1550) |
คำพูดของเขาได้รับเสียงปรบมือ  His speech was received with applause . (ENG ) (TH ) (1553) |
สมัยราชวงศ์ถังเป็นวัฒนธรรมที่ก้าวหน้ามาก  The Tang Dynasty was a highly developed culture . (ENG ) (TH ) (1653) |
การวาดภาพสามารถส่งเสริมการพัฒนาสมอง  Drawing can promote brain development . (ENG ) (TH ) (1689) |
เศรษฐกิจของจีนกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว  China's economy is developing rapidly . (ENG ) (TH ) (1691) |
โตเกียวเป็นเครือข่ายรถไฟที่ก้าวหน้ามาก  Tokyo's railway network is very advanced . (ENG ) (TH ) (1721) |
ปัจจุบันเป็นเครื่องมือสื่อสารที่ล้ำหน้ามาก  Today's communication tools are very advanced . (ENG ) (TH ) (1741) |
ภูเขาไฟระเบิดแล้ว  The volcano has erupted . (ENG ) (TH ) (1745) |
วัวกำลังคลั่งไคล้  The bull is going wild . (ENG ) (TH ) (1757) |
โซฟาตัวนี้เป็นสีแดงสด  This sofa is bright red . (ENG ) (TH ) (1765) |
พระอาทิตย์ส่องแสงจ้า  The sun shines brightly . (ENG ) (TH ) (1848) |
โซฟาค่อนข้างสบาย  The sofa is quite comfortable . (ENG ) (TH ) (1900) |
เธอกำลังจ้องมองอย่างว่างเปล่า  She is staring blankly . (ENG ) (TH ) (1938) |
มีน้ำท่วมที่นี่  There was a flood in the area . (ENG ) (TH ) (2027) |
เขาโกรธ.  He is angry . (ENG ) (TH ) (2097) |
ใบที่แตกหน่อใหม่มีสีเขียวอ่อน  The newly sprouting leaves are tender green . (ENG ) (TH ) (2158) |
ภูเขาไฟระเบิดแล้ว  The volcano has erupted . (ENG ) (TH ) (2225) |
รมว.คลังได้จัดส่งรายงานงบประมาณประจำปีนี้  The financial minister has delivered this year's budget report . (ENG ) (TH ) (2284) |
ขอให้คุณโชคดี!  Wish you good fortune ! (ENG ) (TH ) (2471) |
โซฟาตัวนี้นุ่ม  This sofa is soft . (ENG ) (TH ) (2548) |
เขาพบว่านี่เป็นตั๋วเงินปลอม  He discovers that it is a counterfeit banknote . (ENG ) (TH ) (2632) |
เกิดอุบัติเหตุจราจรที่นี่  A traffic accident happened here . (ENG ) (TH ) (2731) |
ไอน้ำระเหยอย่างต่อเนื่อง  The steam is constantly evaporating . (ENG ) (TH ) (2761) |
เขื่อนใช้ผลิตไฟฟ้าได้  The dam can be used to generate electricity . (ENG ) (TH ) (2809) |
เขากำลังระบายความโกรธของเขาที่แฟนสาวของเขา  He is venting his anger at his girlfriend . (ENG ) (TH ) (2834) |
เขากังวลเกี่ยวกับหนี้ของเขา  He is worried about his debts . (ENG ) (TH ) (2851) |
ตรรกะของคำพูดของเขาชัดเจน  His speech was clear and logical . (ENG ) (TH ) (2932) |
เขายกมือขึ้นและสาบาน  He raises his hand and swears . (ENG ) (TH ) (2975) |
ลำคอของคุณมีประโยชน์  Your throat is inflamed . (ENG ) (TH ) (3008) |
มีการทะเลาะกันระหว่างพวกเขา  There was a quarrel between them . (ENG ) (TH ) (3017) |
ในที่ประชุม ทุกคนยกมือขึ้นแสดงความเห็นอย่างกระตือรือร้น  At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . (ENG ) (TH ) (3176) |
มีดอกตูมปรากฏบนกิ่งก้านของต้นไม้  Buds have appeared on the branch of the tree . (ENG ) (TH ) (3213) |
อาจารย์กำลังฟิตพอดี  The teacher is having a fit . (ENG ) (TH ) (3243) |
ผมสั้นที่กำลังมาแรงในตอนนี้  Short hair is all the rage now . (ENG ) (TH ) (3384) |
คำพูดของเธอสั้นและตรงประเด็น  Her speech is brief and to the point . (ENG ) (TH ) (3409) |