1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
希望 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L016 P1383 to wish wünschen 希望




希望 P1383


wünschen P1383







PHRASES



ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง



I hope my wish will come TRUE .


(ENG )
(TH )

(0584)

ฉันหวังว่าคุณจะยกโทษให้ฉัน



I hope you can forgive me .


(ENG )
(TH )

(0590)

ฉันหวังว่ามนุษยชาติจะปราศจากภัยพิบัติ



I hope that mankind will stay free from from plagues .


(ENG )
(TH )

(3111)

ฉันหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะให้ความร่วมมืออย่างจริงใจ



I hope both sides will cooperate sincerely .


(ENG )
(TH )

(3410)



He wants you to stay here .

เขาต้องการให้คุณอยู่ที่นี่

I wish I had a better memory .

ฉันหวังว่าฉันจะมีความทรงจำที่ดีขึ้น

I wish there was more variety in my work .

ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น

I want to be able to speak english .

ฉันต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้

I wish I were a prince .

ฉันหวังว่าฉันจะเป็นเจ้าชาย

I wish jim would behave himself .

ฉันหวังว่าจิมจะประพฤติตน

You must not give up hope .

คุณต้องไม่สิ้นหวัง

I hope it pans out .

ฉันหวังว่ามันจะออกมา

There is little hope of his success .

มีความหวังเล็กน้อยในความสำเร็จของเขา

I wish it would stop raining .

ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตก

We all hope for peace .

เราทุกคนหวังสันติภาพ

I hope the weather will be fine tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี

I hope and I know you did great !

ฉันหวังว่าและฉันรู้ว่าคุณทำได้ดีมาก!

I hope this stormy weather won't go on .

ฉันหวังว่าสภาพอากาศที่มีพายุนี้จะไม่ดำเนินต่อไป

I hope for your success .

ฉันหวังว่าสำหรับความสำเร็จของคุณ

We all wish for permanent world peace .

เราทุกคนปรารถนาให้โลกมีสันติภาพถาวร

I wish I could give up smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้

I want my mother to get well soon .

อยากให้แม่หายเร็วๆ

I wish he would make up his mind one way or other .

ฉันหวังว่าเขาจะตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง

I hope you'll be happy forever .

ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขตลอดไป

I hope my dream will come true .

ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง

I hope that he will come .

ฉันหวังว่าเขาจะมา

He is beyond hope .

เขาอยู่เหนือความหวัง

I hope you are not catching a cold .

ฉันหวังว่าคุณจะไม่เป็นหวัด

I hope it'll be fine tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร

I hope the weather will clear up tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

I'd like you to translate this book into english .

ฉันต้องการให้คุณแปลหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาอังกฤษ

I wish I were a bird .

ฉันหวังว่าฉันจะเป็นนก

I wish he had attended the meeting .

ฉันหวังว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุม

I wish I had a room of my own .

ฉันอยากมีห้องเป็นของตัวเอง

I hope to see you again .

ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .

I hope you will get well soon .

ฉันหวังว่าคุณจะหายดีเร็วๆ นี้

I wish I could speak english like you .

ฉันอยากพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนคุณ

I hope you'll get his support .

ฉันหวังว่าคุณจะได้รับการสนับสนุนจากเขา

We hope for peace .

เราหวังสันติภาพ

He hoped to succeed .

เขาหวังว่าจะประสบความสำเร็จ

There isn't any hope of his success .

ไม่มีความหวังใด ๆ ในความสำเร็จของเขา

I wish I could go to the party with you .

ฉันหวังว่าฉันจะได้ไปปาร์ตี้กับคุณ

I wish I could find one just like it .

ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนที่เหมือนมัน

I wish I were younger .

ฉันหวังว่าฉันจะอายุน้อยกว่า

Where do you wish you could go for a holiday ?

คุณอยากไปพักผ่อนที่ไหน

I hope to marry her .

ฉันหวังว่าจะได้แต่งงานกับเธอ

There is very little hope of his success .

ความหวังในความสำเร็จของเขามีน้อยมาก

She is as good a wife as any you could hope for .

เธอเป็นภรรยาที่ดีเท่าที่คุณจะหวังได้

I wish I had married another man .

ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับชายอื่น

I wish I had seen the film .

ฉันหวังว่าฉันจะได้ดูหนัง

I'd like to see that in black and white .

ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ

I expect that he will help us .

ฉันหวังว่าเขาจะช่วยเรา

I hope it'll come out good .

ฉันหวังว่ามันจะออกมาดี

We hope you enjoy the movie .

เราหวังว่าคุณจะสนุกกับภาพยนตร์

I wish I were a bird .

ฉันหวังว่าฉันจะเป็นนก

I wish I had more time to talk with her .

ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาพูดคุยกับเธอมากขึ้น

There is no hope of success .

ไม่มีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ

I should like to have a friend to correspond with .

ฉันอยากมีเพื่อนคุยด้วย

I wish I had been with you then .

ฉันหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณในตอนนั้น

I sincerely hope for their happiness .

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะมีความสุข

I hope all of them will come in time .

ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา

I sincerely hope for his happiness .

ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา

I want this letter registered .

ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้

I hope we will be able to keep in touch .

ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้

There is not much hope .

มีความหวังไม่มาก

I hope he will get through the exam .

ฉันหวังว่าเขาจะสอบผ่าน

I wish she were alive now .

ฉันหวังว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้

I wish I had more time to talk with you .

ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาคุยกับคุณมากขึ้น

I hope the weather will clear up tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น

I hope that you will get well soon .

ฉันหวังว่าคุณจะหายดีในเร็ววัน

I hope the bus will come before long .

ฉันหวังว่ารถบัสจะมาในไม่ช้า

I wish she had come last night .

ฉันหวังว่าเธอจะมาเมื่อคืนนี้

I wish I were clever .

ฉันหวังว่าฉันจะฉลาด

I want my mother to get well soon .

อยากให้แม่หายเร็วๆ

I wish we had more time .

ฉันหวังว่าเราจะมีเวลามากกว่านี้

I hope that he will help me .

ฉันหวังว่าเขาจะช่วยฉัน

I hope everything will turn out well in the end .

ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด

I wish I could travel around the world .

ฉันหวังว่าฉันจะได้ท่องเที่ยวไปทั่วโลก

I wish I had been kind to her then .

ฉันหวังว่าฉันจะใจดีกับเธอในตอนนั้น

I hope he will make good in his new position .

ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา

I hope to marry her .

ฉันหวังว่าจะได้แต่งงานกับเธอ

I wish you to go there instead .

ฉันขอให้คุณไปที่นั่นแทน

I wish I were as smart as you are .

ฉันหวังว่าฉันจะฉลาดเหมือนคุณ

I hope that you will help me .

ฉันหวังว่าคุณจะช่วยฉัน

I would like to see you again sometime .

ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง

I hope to see you .

ฉันหวังว่าจะได้พบคุณ

I wish I hadn't spent so much money .

ฉันหวังว่าฉันจะไม่ใช้เงินมาก

There is no hope of success .

ไม่มีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ

I hope you'll be well soon .

ฉันหวังว่าคุณจะหายดีเร็วๆ นี้

Every one wants to live free from care .

ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล

I wish we had won the game .

ฉันหวังว่าเราจะชนะเกมนี้

There is little hope of her getting well soon .

มีความหวังเพียงเล็กน้อยที่เธอจะหายป่วยในเร็วๆ นี้

He was bereft of all hope .

เขาสิ้นหวังทั้งหมด

I hope the time will soon come when there would be no more war .

ฉันหวังว่าเวลาจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อไม่มีสงครามอีกต่อไป

I wish I had got married to her .

ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับเธอ

I hope you will soon get well .

ฉันหวังว่าคุณจะหายดีในไม่ช้า

I look forward to hearing from you soon .

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .

I hope you had a nice trip .

ฉันหวังว่าคุณจะมีการเดินทางที่ดี

I hope it does not rain tomorrow .

ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก

I wish I had the time to stay and talk with you .

ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาอยู่คุยกับคุณ

They did not give up hope .

พวกเขาไม่สิ้นหวัง

I hope to be a journalist .

ฉันหวังว่าจะเป็นนักข่าว

I wish you'd never been born .

ฉันหวังว่าคุณจะไม่เคยเกิด

I hope that he will succeed .

ฉันหวังว่าเขาจะทำสำเร็จ

I hope you are all well .

ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี

I hope you will hear me out .

ฉันหวังว่าคุณจะได้ยินฉัน

I wish she were alive now .

ฉันหวังว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้

Do you wish me to help ?

คุณต้องการให้ฉันช่วยไหม

There is little hope that she will come on time .

มีความหวังเล็กน้อยว่าเธอจะมาทันเวลา

I hope that he will find his way easily .

ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย

I wish I could show you the pretty ice on the trees .

ฉันหวังว่าฉันจะแสดงให้คุณเห็นน้ำแข็งที่สวยงามบนต้นไม้

I wish I could give up smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้

I wish I could buy that house cheap .

ฉันหวังว่าฉันจะซื้อบ้านหลังนั้นราคาถูกได้

I hope to hear from you soon .

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .

I hope you enjoy yourself this evening .

ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับตัวเองในค่ำคืนนี้

How I wish I had been more careful !

ฉันหวังว่าฉันจะระมัดระวังมากกว่านี้!

There is not one of us but wishes to succeed .

ไม่มีพวกเราสักคนแต่ปรารถนาที่จะสำเร็จ

I wish I could see the ancient world .

ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นโลกยุคโบราณ

I hope your plan will work out .

ฉันหวังว่าแผนของคุณจะได้ผล

I hope to find a job of my own choosing .

ฉันหวังว่าจะได้งานที่ฉันเลือกเอง

I hope he will come up with a new and good idea .

ฉันหวังว่าเขาจะมีความคิดใหม่และดี

I wish I were as rich as he .

ฉันอยากรวยเหมือนเขา

I wish I could break the habit of smoking .

ฉันหวังว่าฉันจะเลิกนิสัยการสูบบุหรี่ได้

I hope you like it .

ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน .

I wish I had a car .

ฉันหวังว่าฉันจะมีรถ



เขาต้องการให้คุณอยู่ที่นี่
ฉันหวังว่าฉันจะมีความทรงจำที่ดีขึ้น
ฉันหวังว่างานของฉันจะมีความหลากหลายมากขึ้น
ฉันต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นเจ้าชาย
ฉันหวังว่าจิมจะประพฤติตน
คุณต้องไม่สิ้นหวัง
ฉันหวังว่ามันจะออกมา
มีความหวังเล็กน้อยในความสำเร็จของเขา
ฉันหวังว่าฝนจะหยุดตก
เราทุกคนหวังสันติภาพ
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะดี
ฉันหวังว่าและฉันรู้ว่าคุณทำได้ดีมาก!
ฉันหวังว่าสภาพอากาศที่มีพายุนี้จะไม่ดำเนินต่อไป
ฉันหวังว่าสำหรับความสำเร็จของคุณ
เราทุกคนปรารถนาให้โลกมีสันติภาพถาวร
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้
อยากให้แม่หายเร็วๆ
ฉันหวังว่าเขาจะตัดสินใจไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขตลอดไป
ฉันหวังว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง
ฉันหวังว่าเขาจะมา
เขาอยู่เหนือความหวัง
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เป็นหวัด
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้มันจะไม่เป็นไร
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
ฉันต้องการให้คุณแปลหนังสือเล่มนี้เป็นภาษาอังกฤษ
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นนก
ฉันหวังว่าเขาจะเข้าร่วมการประชุม
ฉันอยากมีห้องเป็นของตัวเอง
ฉันหวังว่าจะได้เจอคุณอีกครั้ง .
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีเร็วๆ นี้
ฉันอยากพูดภาษาอังกฤษได้เหมือนคุณ
ฉันหวังว่าคุณจะได้รับการสนับสนุนจากเขา
เราหวังสันติภาพ
เขาหวังว่าจะประสบความสำเร็จ
ไม่มีความหวังใด ๆ ในความสำเร็จของเขา
ฉันหวังว่าฉันจะได้ไปปาร์ตี้กับคุณ
ฉันหวังว่าฉันจะได้พบคนที่เหมือนมัน
ฉันหวังว่าฉันจะอายุน้อยกว่า
คุณอยากไปพักผ่อนที่ไหน
ฉันหวังว่าจะได้แต่งงานกับเธอ
ความหวังในความสำเร็จของเขามีน้อยมาก
เธอเป็นภรรยาที่ดีเท่าที่คุณจะหวังได้
ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับชายอื่น
ฉันหวังว่าฉันจะได้ดูหนัง
ฉันต้องการเห็นสิ่งนั้นเป็นขาวดำ
ฉันหวังว่าเขาจะช่วยเรา
ฉันหวังว่ามันจะออกมาดี
เราหวังว่าคุณจะสนุกกับภาพยนตร์
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นนก
ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาพูดคุยกับเธอมากขึ้น
ไม่มีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ
ฉันอยากมีเพื่อนคุยด้วย
ฉันหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณในตอนนั้น
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะมีความสุข
ฉันหวังว่าพวกเขาจะมาทันเวลา
ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งสำหรับความสุขของเขา
ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้
ฉันหวังว่าเราจะสามารถติดต่อกันได้
มีความหวังไม่มาก
ฉันหวังว่าเขาจะสอบผ่าน
ฉันหวังว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้
ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาคุยกับคุณมากขึ้น
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้อากาศจะแจ่มใสขึ้น
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีในเร็ววัน
ฉันหวังว่ารถบัสจะมาในไม่ช้า
ฉันหวังว่าเธอจะมาเมื่อคืนนี้
ฉันหวังว่าฉันจะฉลาด
อยากให้แม่หายเร็วๆ
ฉันหวังว่าเราจะมีเวลามากกว่านี้
ฉันหวังว่าเขาจะช่วยฉัน
ฉันหวังว่าทุกอย่างจะออกมาดีในที่สุด
ฉันหวังว่าฉันจะได้ท่องเที่ยวไปทั่วโลก
ฉันหวังว่าฉันจะใจดีกับเธอในตอนนั้น
ฉันหวังว่าเขาจะทำได้ดีในตำแหน่งใหม่ของเขา
ฉันหวังว่าจะได้แต่งงานกับเธอ
ฉันขอให้คุณไปที่นั่นแทน
ฉันหวังว่าฉันจะฉลาดเหมือนคุณ
ฉันหวังว่าคุณจะช่วยฉัน
ฉันอยากเจอคุณอีกสักครั้ง
ฉันหวังว่าจะได้พบคุณ
ฉันหวังว่าฉันจะไม่ใช้เงินมาก
ไม่มีความหวังที่จะประสบความสำเร็จ
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีเร็วๆ นี้
ทุกคนต้องการมีชีวิตที่ปราศจากการดูแล
ฉันหวังว่าเราจะชนะเกมนี้
มีความหวังเพียงเล็กน้อยที่เธอจะหายป่วยในเร็วๆ นี้
เขาสิ้นหวังทั้งหมด
ฉันหวังว่าเวลาจะมาถึงในไม่ช้าเมื่อไม่มีสงครามอีกต่อไป
ฉันหวังว่าฉันจะได้แต่งงานกับเธอ
ฉันหวังว่าคุณจะหายดีในไม่ช้า
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .
ฉันหวังว่าคุณจะมีการเดินทางที่ดี
ฉันหวังว่าพรุ่งนี้ฝนจะไม่ตก
ฉันหวังว่าฉันจะมีเวลาอยู่คุยกับคุณ
พวกเขาไม่สิ้นหวัง
ฉันหวังว่าจะเป็นนักข่าว
ฉันหวังว่าคุณจะไม่เคยเกิด
ฉันหวังว่าเขาจะทำสำเร็จ
ฉันหวังว่าคุณจะสบายดี
ฉันหวังว่าคุณจะได้ยินฉัน
ฉันหวังว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ในขณะนี้
คุณต้องการให้ฉันช่วยไหม
มีความหวังเล็กน้อยว่าเธอจะมาทันเวลา
ฉันหวังว่าเขาจะหาทางได้อย่างง่ายดาย
ฉันหวังว่าฉันจะแสดงให้คุณเห็นน้ำแข็งที่สวยงามบนต้นไม้
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกสูบบุหรี่ได้
ฉันหวังว่าฉันจะซื้อบ้านหลังนั้นราคาถูกได้
ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ .
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับตัวเองในค่ำคืนนี้
ฉันหวังว่าฉันจะระมัดระวังมากกว่านี้!
ไม่มีพวกเราสักคนแต่ปรารถนาที่จะสำเร็จ
ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นโลกยุคโบราณ
ฉันหวังว่าแผนของคุณจะได้ผล
ฉันหวังว่าจะได้งานที่ฉันเลือกเอง
ฉันหวังว่าเขาจะมีความคิดใหม่และดี
ฉันอยากรวยเหมือนเขา
ฉันหวังว่าฉันจะเลิกนิสัยการสูบบุหรี่ได้
ฉันหวังว่าคุณจะชอบมัน .
ฉันหวังว่าฉันจะมีรถ