ในที่สุดฉันก็ไปถึงยอดเขา  I finally got to the top of the mountain . (ENG ) (TH ) (0050) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว  We have arrived at our destination . (ENG ) (TH ) (0244) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Drop me a line when you get there . | วางสายให้ฉันเมื่อคุณไปถึงที่นั่น | You should get there in five minutes walking . | คุณควรไปถึงที่นั่นในห้านาทีโดยการเดิน
You can get there in less than thirty minutes . คุณสามารถไปถึงที่นั่นได้ภายในเวลาไม่ถึงสามสิบนาที
He arrived two days previously . เขามาถึงสองวันก่อนหน้านี้
We arrived on the morning of the seventh . เรามาถึงในเช้าวันที่เจ็ด
He was the last but two to arrive . เขาเป็นคนสุดท้ายแต่สองคนที่มาถึง
When does his train arrive at kyoto ? รถไฟของเขามาถึงเกียวโตเมื่อไหร่ ?
We arrived here in the evening . เรามาถึงที่นี่ในตอนเย็น
Let me know when you will arrive at the airport . แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณจะมาถึงสนามบิน
I'll get there before you will . ฉันจะไปที่นั่นก่อนที่คุณจะ
I managed to get to the station on time . ฉันสามารถไปถึงสถานีได้ตรงเวลา
I want to reach the hotel before it gets dark . ฉันอยากไปถึงโรงแรมก่อนที่มันจะมืด
We reached the top of the mountain . เราไปถึงยอดเขา
She finally reached the hotel . ในที่สุดเธอก็มาถึงโรงแรม
The train is to arrive on time . รถไฟจะมาตรงเวลา
The train arrived at the station on time . รถไฟมาถึงสถานีตรงเวลา
When will we reach the airport ? เราจะถึงสนามบินเมื่อไหร่ ?
She had already gone when I arrived . เธอไปแล้วเมื่อฉันมาถึง
He should get to your house in an hour . เขาน่าจะถึงบ้านคุณภายในหนึ่งชั่วโมง
They got to the hotel after dark . พวกเขาไปถึงโรงแรมตอนมืด
We got there at the same time . เราไปถึงที่นั่นพร้อมกัน
On my arrival at the station , I will call you . เมื่อถึงสถานี ฉันจะโทรหาคุณ
They will arrive a week from today . พวกเขาจะมาถึงหนึ่งสัปดาห์นับจากวันนี้
I reached the station at six . ฉันไปถึงสถานีตอนหกโมงเย็น
Do you know the time of arrival of his plane ? คุณรู้เวลามาถึงของเครื่องบินของเขาหรือไม่ ?
He didn't arrive until the concert was over . เขาไม่มาจนกว่าคอนเสิร์ตจะจบ
When will we arrive ? เราจะมาถึงเมื่อไหร่ ?
We will reach london before dark . เราจะถึงลอนดอนก่อนมืด
I arrived on the night he left . ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป
I arrived ahead of the others . ฉันมาถึงก่อนคนอื่นๆ
They finally reached the top of the mountain . ในที่สุดพวกเขาก็มาถึงยอดเขา
We arrived at the office on time . เรามาถึงสำนักงานตรงเวลา
He arrived here ten minutes early . เขามาถึงที่นี่ก่อนเวลาสิบนาที
He will be waiting for you when you get there . เขาจะรอคุณเมื่อคุณไปถึงที่นั่น
The day when we arrived was a holiday . วันที่เราไปเป็นวันหยุด
She got to the hotel late at night . เธอไปถึงโรงแรมตอนดึก
Write to me as soon as you reach there . เขียนถึงฉันทันทีที่คุณไปถึงที่นั่น
The train has just arrived here . รถไฟเพิ่งมาถึงที่นี่
Do you know when they will arrive ? คุณรู้ไหมว่าพวกเขาจะมาถึงเมื่อไหร่ ?
We can make it from here by taxi in time . เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา
Please be here by eight at the latest . โปรดมาถึงที่นี่ก่อนแปดโมงเช้า
Has the shipment arrived yet ? สินค้ามาถึงยัง?
He is on his way and will arrive in due course . เขากำลังมาและจะมาถึงในเวลาอันควร
The train arrived in kyoto on time . รถไฟมาถึงเกียวโตตรงเวลา
He ran to school , arriving in time . เขาวิ่งไปโรงเรียน มาถึงทันเวลา
We got to the station in time to catch the bus . เราไปถึงสถานีทันเวลาเพื่อขึ้นรถบัส
Could you tell me the eta ? คุณช่วยบอกฉัน eta ได้ไหม
I'll get in touch with you as soon as I arrive . ฉันจะติดต่อคุณทันทีที่ฉันมาถึง
On arriving at the station , she rang up her mother . เมื่อมาถึงสถานี เธอโทรหาแม่ของเธอ
This letter says that he will arrive on monday . จดหมายฉบับนี้แจ้งว่าจะมาถึงในวันจันทร์
It took me two hours to get to yokohama . ฉันใช้เวลาสองชั่วโมงเพื่อไปโยโกฮาม่า
I would like to arrive . ฉันต้องการที่จะมาถึง
The train will arrive here before long . รถไฟจะมาถึงที่นี่ในไม่ช้า
I arrived in tokyo at noon . ฉันมาถึงโตเกียวตอนเที่ยง
We are likely to get there before dark . เราน่าจะไปถึงที่นั่นก่อนมืด
I don't know for certain when he will arrive . ฉันไม่รู้แน่ชัดว่าเขาจะมาถึงเมื่อไหร่
How can I get to the station ? ฉันจะไปที่สถานีได้อย่างไร ?
The train arrived on time . รถไฟมาถึงตรงเวลา
He was the last person to arrive . เขาเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง
The concert was all but over when I arrived . คอนเสิร์ตจบลงเมื่อฉันมาถึง
Do you think we'll make it to the airport in time , paul ? คุณคิดว่าเราจะไปถึงสนามบินทันเวลาไหม พอล
It took us two hours to get to tokyo . เราใช้เวลาสองชั่วโมงเพื่อไปยังโตเกียว
He died previous to my arrival . เขาเสียชีวิตก่อนที่ฉันจะมาถึง |