เธอจดบันทึกในสมุดบันทึกเพื่อช่วยให้เธอจำได้  She taking notes in her notebook to help her remember . (ENG ) (TH ) (0074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ให้ฉันช่วยคุณ.  Let me help you . (ENG ) (TH ) (0293) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอต้องการความช่วยเหลือ  She needs help . (ENG ) (TH ) (0551) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.  Thank you for your help . (ENG ) (TH ) (0611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องช่วยเหลือกัน  We need to help one another . (ENG ) (TH ) (0654) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
องค์การสหประชาชาติให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัย  The United Nations is providing relief to the refugees . (ENG ) (TH ) (0883) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
การช่วยเหลือแอฟริกาต้องการเงินทุนจำนวนมาก  Assistance to Africa requires significant funding . (ENG ) (TH ) (0992) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอช่วยฉันทำงานให้เสร็จ  She helped me finish the work . (ENG ) (TH ) (1108) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ใครจะช่วยฉัน  Who can give me a hand ? (ENG ) (TH ) (1281) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาได้รับการช่วยชีวิต  He was rescued . (ENG ) (TH ) (1314) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม่กำลังช่วยฉันสระผม  Mother is helping me wash my hair . (ENG ) (TH ) (1541) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขากำลังร้องไห้ "ช่วย"  He is crying help . (ENG ) (TH ) (1733) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พื้นที่ภัยพิบัติต้องการความช่วยเหลือ  The disaster area needs assistance . (ENG ) (TH ) (1883) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เกมสามารถช่วยพัฒนาความฉลาดของเด็กได้  Games can help childrens' intelligence develop . (ENG ) (TH ) (1940) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Einstein ได้มีส่วนช่วยเหลือมนุษยชาติอย่างมาก  Einstein made a great contribution to mankind . (ENG ) (TH ) (2074) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ฉันช่วยแม่ขนของ  I am helping my mom carry things . (ENG ) (TH ) (2110) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แพทย์กำลังช่วยผู้ป่วยให้เดิน  The doctor is helping the patient to walk . (ENG ) (TH ) (2446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รัฐบาลได้เสนอความช่วยเหลือเพื่อบรรเทาทุกข์ผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากภัยพิบัติ  The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . (ENG ) (TH ) (2839) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นักผจญเพลิงไปที่เกิดเหตุเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย  The fire brigade is on site to rescue the victims . (ENG ) (TH ) (2842) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
พระเยซูทรงเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของคริสเตียน  Jesus is the Christian savior . (ENG ) (TH ) (3053) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เธอกำลังช่วยเด็ก ๆ ด้วยการศึกษาของพวกเขา  She is helping the kids with their studies . (ENG ) (TH ) (3056) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
แม้แต่นาทีเดียวก็ไม่สูญเปล่าในการช่วยชีวิต  Even a single minute can not be wasted when saving a life . (ENG ) (TH ) (3291) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ประชาชนได้บริจาคเงินช่วยเหลือประชาชนในพื้นที่ประสบภัยอย่างไม่เห็นแก่ตัว  The public generously donated money to help the people in the disaster area . (ENG ) (TH ) (3318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is doing it with my help . | เขากำลังทำมันด้วยความช่วยเหลือของฉัน | Please help yourself to more cake . | โปรดช่วยตัวเองให้เค้กมากขึ้น
I will be glad to help you anytime . ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือคุณทุกเมื่อ
I need some help with my work . ฉันต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับงานของฉัน
He took a risk when he helped me . เขาเสี่ยงเมื่อเขาช่วยฉัน
We are willing to help you . เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
I have to help mother . ฉันต้องช่วยแม่
I think this medicine will do you good . ฉันคิดว่ายานี้จะช่วยคุณได้ดี
Would you please check this matter with your bank ? คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ?
Don't get angry . It won't help you . อย่าโกรธ มันจะไม่ช่วยคุณ
Would you just move along a bit , please ? คุณช่วยขยับไปหน่อยได้ไหม ?
I would have failed but for his help . ฉันคงล้มเหลวแต่เพื่อความช่วยเหลือของเขา
Please tell me what kind of cooking this is . ช่วยบอกฉันทีว่านี่คือการทำอาหารประเภทไหน
I had to help with the housework . ฉันต้องช่วยทำงานบ้าน
He turned to his friends for help . เขาหันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆ
The doctor has saved my life . หมอช่วยชีวิตฉันไว้
He was running and calling for help . เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ
Could you ring up these books for me ? คุณช่วยเรียกหนังสือเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม
I am always ready to help you . ฉันพร้อมที่จะช่วยเหลือคุณเสมอ
Would you please shut the window ? คุณช่วยปิดหน้าต่างได้ไหม
Would you please tell me the way ? ช่วยบอกทางหน่อยได้ไหมครับ?
Could you bring me some water ? คุณช่วยเอาน้ำให้ฉันหน่อยได้ไหม
Would you please wait for a minute ? คุณช่วยรอสักครู่ได้ไหม
If you will help us , we will be very glad . ถ้าคุณจะช่วยเรา เราจะดีใจมาก
He offered to help me . เขาเสนอที่จะช่วยฉัน
Please help yourself to the cake . กรุณาช่วยตัวเองไปที่เค้ก
I intend him to help me with my homework . ฉันตั้งใจให้เขาช่วยฉันทำการบ้าน
This watch keeps bad time . นาฬิกาเรือนนี้ช่วยรักษาเวลาอันเลวร้าย
I'm very grateful for your help . ฉันขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
Would you be so kind as to turn the light on ? คุณช่วยเปิดไฟให้หน่อยได้ไหม ?
I look to him for help . ฉันขอความช่วยเหลือจากเขา
Do not look too much to others for help . อย่ามองหาความช่วยเหลือจากผู้อื่นมากเกินไป
It is all over with me . It can't be helped . มันจบลงแล้วกับฉัน ไม่สามารถช่วยได้
He helped me to get over the difficulties . เขาช่วยให้ฉันผ่านพ้นความยากลำบากไปได้
You must help her , and soon ! คุณต้องช่วยเธอ และเร็ว ๆ นี้ !
Could you please make room for me ? คุณช่วยหาที่ว่างให้ฉันหน่อยได้ไหม
Could you give me your name ? คุณช่วยบอกชื่อของคุณได้ไหม
May I help myself ? ฉันช่วยตัวเองได้ไหม ?
I cannot help laughing at you . ฉันไม่สามารถช่วยหัวเราะเยาะคุณ
Let me help you to do the work . ให้ฉันช่วยคุณทำงาน
He is always kind enough to help me any time . เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉันได้ตลอดเวลา
I heard a cry for help . ฉันได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือ
I am sorry to say that I cannot help you . ฉันขอโทษที่จะบอกว่าฉันไม่สามารถช่วยคุณได้
Can you order one for me ? คุณช่วยสั่งซื้อให้ฉันได้ไหม
Let me help you put on your coat . ให้ฉันช่วยคุณใส่เสื้อโค้ทของคุณ
He was kind enough to help me . เขาใจดีพอที่จะช่วยเหลือฉัน
Had it not been for his help , I should have failed . หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเขา ฉันคงล้มเหลวไปแล้ว
Please help yourself to some more cake . กรุณาช่วยตัวเองมากขึ้นบางเค้ก
Does this mean you're not coming to help ? นี่หมายความว่าคุณจะไม่มาช่วย ?
I will help him no matter what you say . ฉันจะช่วยเขาไม่ว่าคุณจะพูดอะไร
Could you let him out ? คุณช่วยปล่อยเขาออกไปได้ไหม
He thoughtfully gave me a helping hand . เขายื่นมือเข้ามาช่วยฉัน
Could you take this , please ? คุณช่วยรับสิ่งนี้ได้ไหม
Would you mind shutting the door ? คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
Would you mind taking a picture of us ? คุณช่วยถ่ายรูปเราได้ไหม
Could you sign here ? คุณช่วยเซ็นที่นี่ได้ไหม
They appealed to us for help . พวกเขาขอความช่วยเหลือจากเรา
In answer to her shouts , people ran to help her . เพื่อตอบรับเสียงตะโกนของเธอ ผู้คนจึงวิ่งเข้าไปช่วยเธอ
Could you please drive me home ? คุณช่วยขับรถพาฉันกลับบ้านได้ไหม
Would you mind shutting the door ? คุณช่วยปิดประตูได้ไหม
Can you help me ? คุณสามารถช่วยฉันได้ไหม ?
Will you help me to clean the room ? คุณจะช่วยฉันทำความสะอาดห้องไหม
I am grateful to you for your help . ฉันขอบคุณคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
I am more than grateful to you for your help .ฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ |