Xin đưa phiếu đăng ký xe của bạn.

Tôi hạng trung bình.

Chúng tôi trả tiền riêng được không?

Kể

Tôi đã kể.

Tôi đã kể hết câu chuyện.

Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai?

RANDOM

Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường.

RANDOM

Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu.

RANDOM

Để hợp tác vui vẻ!

RANDOM

Nhiệt độ bên ngoài rất cao.

RANDOM

Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia.

RANDOM

Đồng hồ này rất chính xác.

RANDOM

Các nhà khoa học tập trung vào các thí nghiệm của họ.

RANDOM

Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới.

RANDOM

Họ đã tổ chức một bữa tiệc để ăn mừng để vinh danh tôi.

Congratulations on being accepted to the school you've always wanted to go to .

恭喜您被您一直想去的学校录取。

Chúc mừng bạn đã được nhận vào trường mà bạn hằng mong ước.

I congratulated her on her success in the examination .

我祝贺她考试成功。

Tôi chúc mừng cô ấy đã thành công trong kỳ thi.

I would rather walk than go by taxi .

我宁愿步行也不愿乘出租车去。

Tôi thà đi bộ hơn là đi bằng taxi.

I'm very grateful for your help .

我非常感谢你的帮助。

Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn.

I would rather stay here .

我宁愿留在这里。

Tôi thà ở lại đây.

His family is rather badly off .

他的家庭条件很差。

Gia đình anh ấy khá tồi tệ.

I'm rather proud of it .

我对此感到相当自豪。

Tôi khá tự hào về nó.

Which would you rather have , tea or coffee ?

您想喝哪一个，茶还是咖啡？

Bạn muốn uống gì, trà hay cà phê?

I would rather you stayed at home .

我宁愿你呆在家里。

Tôi thà bạn ở nhà.

The watch keeps accurate time .

手表保持准确的时间。

Đồng hồ giữ thời gian chính xác.

It was rather easy for them .

这对他们来说相当容易。

Nó khá dễ dàng cho họ.

She consecrated her life to the work .

她把自己的一生都奉献给了工作。

Cô đã cống hiến cuộc đời mình cho công việc.

They are going to emigrate to america .

他们要移民到美国。

Họ sắp di cư sang Mỹ.

I am grateful to you for your help .

我很感谢你的帮助。

Tôi biết ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn.

I am more than grateful to you for your help .

我非常感谢你的帮助。

Tôi rất biết ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn.

I'm computer-literate .

我懂电脑。

Tôi biết sử dụng máy tính.

I would rather stay at home than go out today .

今天我宁愿待在家里也不愿出去。

Tôi thà ở nhà hơn là đi ra ngoài ngày hôm nay.

I have taken everything into consideration .

我已经考虑到了一切。

Tôi đã cân nhắc mọi thứ.

I would rather divorce him .

我宁愿和他离婚。

Tôi thà ly hôn với anh ta còn hơn.

Those men are of a generation .

那些人都是一代人。

Những người đàn ông đó thuộc một thế hệ.

In hot weather , water evaporates quickly .

在炎热的天气里，水蒸发得很快。

Trong thời tiết nóng, nước bốc hơi nhanh chóng.

He is rather an active person .

他是一个比较活跃的人。

Anh ấy là một người năng động.

I found it easy to operate the computer .

我发现操作电脑很容易。

Tôi thấy việc vận hành máy tính thật dễ dàng.

I have rather a busy afternoon in front of me .

我面前有一个相当忙碌的下午。

Tôi có một buổi chiều khá bận rộn ở phía trước của tôi.

My friends celebrated my birthday .

我的朋友们庆祝了我的生日。

Bạn bè của tôi tổ chức sinh nhật của tôi.

The doctor decided to operate at once .

医生决定立即手术。

Bác sĩ quyết định mổ ngay.

At any rate , you had better go there .

无论如何，你最好去那里。

Bằng mọi giá, bạn nên đến đó.

The news gratified us .

这个消息让我们很高兴。

Các tin tức hài lòng chúng tôi.

I would like to illustrate children's books for a living .

我想以绘制儿童读物插图为生。

Tôi muốn minh họa sách thiếu nhi để kiếm sống.

I feel like going out rather than staying at home today .

今天我想出去，而不是呆在家里。

Tôi cảm thấy muốn đi ra ngoài hơn là ở nhà ngày hôm nay.

You've lost the ability to concentrate .

你已经失去了集中注意力的能力。

Bạn đã mất khả năng tập trung.

Taking everything into consideration , he bought the car .

考虑到一切，他买了这辆车。

Cân nhắc mọi thứ , anh ấy đã mua chiếc xe .

The operation is quite free from danger .

手术完全没有危险。

Các hoạt động là khá miễn phí từ nguy hiểm.

She is considerate of others .

她很体贴别人。

Cô ấy quan tâm đến người khác.

I concentrated on what he was saying .

我全神贯注地听他说的话。

Tôi tập trung vào những gì anh ấy đang nói.

The plan was put into operation .

该计划已付诸实施。

Kế hoạch đã được đưa vào hoạt động.

She is being rather difficult .

她实在是太难了。

Cô ấy đang khá khó khăn.

She concentrated on one thing .

她专注于一件事。

Cô tập trung vào một thứ.

I would rather go to the mountains than to the beach .

我宁愿去山上也不愿去海滩。

Tôi thà đi lên núi hơn là đi biển.

We moved here separately three years ago .

三年前我们分别搬到了这里。

Chúng tôi đã chuyển đến đây riêng cách đây ba năm.

He operated the new machine .

他操作了这台新机器。

Anh vận hành chiếc máy mới.

I'd rather go swimming .

我宁愿去游泳。

Tôi thà đi bơi.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

如果您能留到明天我将不胜感激。

Tôi nên biết ơn nếu bạn sẽ ở lại cho đến ngày mai.

To tell the truth , he was rather a shy boy .

说实话，他是一个比较害羞的男孩。

Thành thật mà nói, anh ấy là một cậu bé khá nhút nhát.

I would rather stay at home .

我宁愿呆在家里。

Tôi thà ở nhà.

No one can operate this machine .

没有人可以操作这台机器。

Không ai có thể vận hành cỗ máy này.

I congratulate you on your success .

我祝贺你的成功。

Tôi chúc mừng bạn về sự thành công của bạn.

He is rather hard to please .

他很难取悦。

Anh ấy khá khó để hài lòng.

I would rather stay here than go there .

我宁愿留在这里也不愿去那里。

Tôi thà ở lại đây hơn là đi đến đó.

He was grateful for your help .

他很感激你的帮助。

Ông đã biết ơn sự giúp đỡ của bạn.

We will take part in the marathon .

我们将参加马拉松比赛。

Chúng tôi sẽ tham gia cuộc chạy marathon.

We are very grateful to those people .

我们非常感谢那些人。

Chúng tôi rất biết ơn những người đó.

I would rather walk than wait for a bus .

我宁愿步行也不愿等公共汽车。

Tôi thà đi bộ hơn là đợi xe buýt.

He was rather shorter with me .

他和我在一起比较矮。

Anh ấy khá ngắn với tôi.

I feel grateful to hear that she has got well .

听到她康复了，我感到很感激。

Tôi cảm thấy biết ơn khi biết rằng cô ấy đã khỏe lại.

I would rather stay at home than go out .

我宁愿待在家里也不愿出去。

Tôi thà ở nhà hơn là đi ra ngoài.

I am interested in american literature .

我对美国文学感兴趣。

Tôi quan tâm đến văn học Mỹ.

I would rather go out than stay at home .

我宁愿出去也不愿呆在家里。

Tôi thà ra ngoài còn hơn ở nhà.

The teacher will illustrate how to do it .

老师会示范如何做。

Giáo viên sẽ minh họa cách thực hiện.

We congratulated him on his success .

我们祝贺他的成功。

Chúng tôi chúc mừng anh ấy về thành công của anh ấy.

How do you operate this machine ?

你如何操作这台机器？

Làm thế nào để bạn vận hành máy này?

He is as poor as a rat .

他穷得像只老鼠。

Anh ta nghèo như một con chuột.

You should concentrate on the road when you're driving .

开车时你应该集中注意力在道路上。

Bạn nên tập trung vào con đường khi bạn đang lái xe.

He was inaugurated as president .

他就任总统。

Ông đã nhậm chức tổng thống.

I'd rather not .

我宁愿不 。

tôi không muốn .

All things cooperated to make her pass the exam .

万事合作使她通过了考试。

Tất cả mọi thứ hợp tác để làm cho cô ấy vượt qua kỳ thi.

I am grateful to you for your help .

我很感谢你的帮助。

Tôi biết ơn bạn vì sự giúp đỡ của bạn.

I'd rather walk than take a bus .

我宁愿步行也不愿乘公共汽车。

Tôi thà đi bộ hơn là đi xe buýt.

It's all right to drink , but drink in moderation .

喝酒是可以的，但是要适量。

Uống rượu thì không sao, nhưng uống có chừng mực.

I would rather walk than wait for the next bus .

我宁愿步行也不愿等下一班车。

Tôi thà đi bộ hơn là đợi chuyến xe buýt tiếp theo.

I'd rather stay here .

我宁愿留在这里。

Tôi thà ở lại đây.

I'd rather she sat next to me .

我宁愿她坐在我旁边。

Tôi muốn cô ấy ngồi cạnh tôi.

I'd rather not say anything about politics .

我宁愿不谈论政治。

Tôi không muốn nói bất cứ điều gì về chính trị.

He went to america for the purpose of studying american literature .

他去美国的目的是学习美国文学。

Anh sang Mỹ với mục đích nghiên cứu văn học Mỹ.

I am studying it in cooperation with them .

我正在与他们合作研究它。

Tôi đang nghiên cứu nó với sự hợp tác của họ.

The old generation must make way for the new .

老一代必须为新一代让路。

Thế hệ cũ phải nhường chỗ cho thế hệ mới.

I would rather not go there alone .

我宁愿不一个人去那里。

Tôi thà không đến đó một mình.

The machine is now in operation .

该机器现已投入运行。

Máy hiện đang hoạt động.

I will try to solve the problem at any rate .

无论如何我都会尽力解决这个问题。

Tôi sẽ cố gắng giải quyết vấn đề bằng mọi giá.

It is rather warm today .

今天天气相当暖和。

Hôm nay trời khá ấm áp.