1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

language Sprache taal Langue linguaggio idioma ภาษา ngôn ngữ 语言





VNEDICT lời ăn tiếng nói language
VNEDICT ngôn ngữ language
VNEDICT ngữ ngôn language


[ ngữ ] : (1) measure, limit, moderation; (2) despicable fellow
[ ngôn ] : speech, word, expression; (colloquial) to speak



C Das Lernen: Die Schule: Sprache language ngôn ngữ 语言





Chúng ta học một ngôn ngữ.

我们学习一门语言。
We are learning a language.
Wir lernen eine Sprache.



 4 At school 04C 0063

Học ngôn ngữ rất là thú vị.

学习语言是很有趣的。
Learning languages is interesting.
Sprachen lernen ist interessant.



 4 At school 04F 0070

Anh ấy học về ngôn ngữ.

他在大学学语言。
He studies languages.
Er studiert Sprachen.



13 Activities 13C 0225

Ông ấy nói được nhiều ngôn ngữ.

他会说很多种语言。
He speaks several languages.
Er spricht mehrere Sprachen.



21 Small Talk 2 21B 0366

Các ngôn ngữ đó khá là giống nhau.

这些语言都是很相近的。
The languages are quite similar.
Die Sprachen sind ziemlich ähnlich.



23 Learning foreign languages 23B 0401

Tiếng mẹ đẻ của bạn là gì?

您的母语是什么?
What is your mother tongue / native language (am.)?
Was ist Ihre Muttersprache?



23 Learning foreign languages 23E 0409

Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?

您在上语言培训班吗?
Are you taking a language course?
Machen Sie einen Sprachkurs?



23 Learning foreign languages 23E 0410


Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng?






Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng?



0508


Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc).






Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc).



0882


Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ.






Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ.



0922





We should make good use of dictionaries when studying a foreign language .

我们学习外语时应该充分利用词典。

Chúng ta nên sử dụng tốt từ điển khi học ngoại ngữ.

Language keeps in step with the times .

语言与时俱进。

Ngôn ngữ theo kịp thời đại.

What language do you speak in your country ?

你在你的国家说什么语言?

Bạn nói ngôn ngữ gì ở đất nước của bạn?

A little language goes a long way .

一点点语言就能大有帮助。

Một chút ngôn ngữ đi một chặng đường dài.

He knows no foreign language except english .

除了英语他不懂任何外语。

Anh ấy không biết ngoại ngữ nào ngoại trừ tiếng Anh.

Could you put it in plain language ?

你能用通俗易懂的语言表达一下吗?

Bạn có thể đặt nó trong ngôn ngữ đơn giản?

It takes years to master a foreign language .

掌握一门外语需要数年时间。

Phải mất nhiều năm để thành thạo một ngoại ngữ.

Jane is familiar with the japanese language .

简熟悉日语。

Jane quen thuộc với tiếng Nhật.

He is able to speak five languages .

他能说五种语言。

Anh ấy có thể nói năm thứ tiếng.

We can call english an international language .

我们可以称英语为一门国际语言。

Chúng ta có thể gọi tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế.

For the time being , I am studying french at this language school .

目前,我正在这所语言学校学习法语。

Hiện tại, tôi đang học tiếng Pháp tại trường ngôn ngữ này.

Few people can speak a foreign language perfectly .

很少有人能完美地说一门外语。

Rất ít người có thể nói ngoại ngữ một cách hoàn hảo.

How many languages do you speak ?

你会讲多少种语言 ?

Bạn có thể nói bao nhiêu thứ tiếng ?

He has the ability to speak ten languages .

他有能力讲十种语言。

Anh ấy có khả năng nói được mười thứ tiếng.

She can speak three foreign languages .

她会说三门外语。

Cô ấy có thể nói ba ngoại ngữ.

Children usually pick up foreign languages very quickly .

孩子们通常学外语的速度很快。

Trẻ em thường tiếp thu ngoại ngữ rất nhanh.

It goes without saying that english is an international language .

不言而喻,英语是一门国际语言。

Không cần phải nói rằng tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế.

I wonder what language they speak in brazil .

我想知道巴西人说什么语言。

Tôi tự hỏi họ nói tiếng gì ở Brazil.

Talking of foreign languages , can you speak french ?

说到外语,你会说法语吗?

Nói về ngoại ngữ, bạn có nói được tiếng Pháp không?

I like languages .

我喜欢语言。

Tôi thích ngôn ngữ.

Speaking foreign languages is not easy .

说外语并不容易。

Nói ngoại ngữ là không dễ dàng.

Try to study a foreign language by all means .

尽一切努力学习一门外语。

Cố gắng học ngoại ngữ bằng mọi cách.