1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

morning Morgen ochtend Matin mattina Mañana เช้า buổi sáng 早晨





VNEDICT buổi sáng morning, in the morning


[ buổi ] : [CL for performances, events]; session, event; half a day
[ sáng ] : (1) shiny, sparkling, bright; (2) (to become) dawn, morning






1

早上

zǎoshang

buổi sáng



Anh ấy hoặc là đến buổi chiều hoặc là buổi sáng ngày mai.

他不是今天晚上来就是明天早上来。
He’ll come either this evening or tomorrow morning.
Er kommt entweder heute Abend oder morgen früh.



98 Double connectors 98B 1751


Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng






Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



0600


Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông.






Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông.



0725





RANDOM

0005

Tôi đến hiệu sách vào buổi sáng và mua một cuốn sách.

sáng and (measure word: for books)

běn

I went to a bookstore this morning and bought a book.

我上午去书店买了一本书。

Tomorrow let's go to the morning bazaar .

明天我们去早市吧。

Ngày mai chúng ta hãy đi đến chợ buổi sáng.

Call a taxi in the morning , please .

请早上叫一辆出租车。

Gọi một chiếc taxi vào buổi sáng, xin vui lòng.

I awoke one morning and found myself famous .

一天早上我醒来,发现自己出名了。

Tôi thức dậy vào một buổi sáng và thấy mình nổi tiếng.

I make it a rule to get up early in the morning .

我给自己定下了早上早起的规则。

Tôi có thói quen dậy sớm vào buổi sáng.

I studied in the morning during the summer vacation .

暑假期间我早上学习。

Tôi đã học vào buổi sáng trong kỳ nghỉ hè.

He kept me waiting all morning .

他让我等了一上午。

Anh bắt tôi đợi cả buổi sáng.

Good morning , everyone .

大家,早安 。

Chào buổi sáng mọi người.

I walk my dog along the river every morning .

我每天早上都会沿着河边遛狗。

Tôi dắt chó đi dạo dọc bờ sông vào mỗi buổi sáng.

He has a walk every morning .

他每天早上都散步。

Anh ấy đi dạo vào mỗi buổi sáng.

May I take a shower in the morning ?

我早上可以洗澡吗?

Tôi có thể tắm vào buổi sáng không?

From now on let us study in the morning .

从现在开始,让我们早上学习吧。

Từ bây giờ chúng ta hãy học vào buổi sáng.

I have had such a busy morning .

我度过了一个忙碌的早晨。

Tôi đã có một buổi sáng bận rộn như vậy.

I had been writing letters all that morning .

整个早上我都在写信。

Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó.

He is never in the office in the morning .

他早上从不在办公室。

Anh ấy không bao giờ ở văn phòng vào buổi sáng.

My mother always gets up early in the morning .

我妈妈总是早上起得很早。

Mẹ tôi luôn dậy sớm vào buổi sáng.

I am not a morning person .

我不是一个早起的人 。

Tôi không phải là người của buổi sáng.

Birds usually wake up early in the morning .

鸟儿通常在清晨醒来。

Chim thường thức dậy sớm vào buổi sáng.

I'll be at home in the morning .

早上我会在家。

Tôi sẽ ở nhà vào buổi sáng.

I must call him sometimes during the morning .

有时早上我必须给他打电话。

Tôi phải gọi cho anh ấy đôi khi trong buổi sáng.

One winter morning I met him .

一个冬天的早晨,我遇见了他。

Một buổi sáng mùa đông tôi gặp anh.

She gets up late on sunday mornings .

周日早上她起得很晚。

Cô ấy dậy muộn vào các buổi sáng chủ nhật.

We often took a walk along the seashore together in the morning .

我们经常早上一起沿着海边散步。

Chúng tôi thường cùng nhau đi dạo dọc bờ biển vào buổi sáng.

I work hard in the garden in the morning .

早上我在花园里努力工作。

Tôi làm việc chăm chỉ trong vườn vào buổi sáng.

I always take a bath in the morning .

我总是早上洗澡。

Tôi luôn tắm vào buổi sáng.

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .

不要忘记早上第一件事就是寄出这封信。

Đừng quên gửi lá thư này vào buổi sáng.

I have been reading a book all morning .

我整个上午都在看书。

Tôi đã đọc một cuốn sách cả buổi sáng.

My mother gets up early in the morning .

我妈妈早上很早就起床了。

Mẹ tôi dậy sớm vào buổi sáng.

I make it a rule to take a walk every morning .

我规定每天早上散步。

Tôi đặt ra một quy tắc là đi dạo vào mỗi buổi sáng.

I used to take a walk in the morning .

我过去常常早上散步。

Tôi thường đi dạo vào buổi sáng.

I usually get up early in the morning .

我通常早上起得很早。

Tôi thường dậy sớm vào buổi sáng.

Good morning , everybody .

大家早上好 。

Chào buổi sáng, mọi người.

I feel sick when I get up in the morning .

早上起床时我感觉不舒服。

Tôi cảm thấy buồn nôn khi thức dậy vào buổi sáng.

I like walking , especially in the morning .

我喜欢散步,尤其是早上。

Tôi thích đi bộ, đặc biệt là vào buổi sáng.

I used to take a walk every morning .

我以前每天早上都会散步。

Tôi thường đi dạo mỗi buổi sáng.

Every morning I set my watch by the station clock .

每天早上我都会根据车站的时钟来校表。

Mỗi buổi sáng, tôi đặt đồng hồ của mình cạnh đồng hồ nhà ga.

Do they get up early in the morning ?

他们早上起得很早吗?

Họ có dậy sớm vào buổi sáng không?

She studied english in the morning .

她早上学习英语。

Cô ấy học tiếng Anh vào buổi sáng.

She was there in the morning .

早上她就在那儿。

Cô ấy đã ở đó vào buổi sáng.

I take light exercise every morning .

我每天早上都会进行轻微的锻炼。

Tôi tập thể dục nhẹ vào mỗi buổi sáng.

You look on top of the world every morning .

每天早上你都会看到世界之巅。

Bạn nhìn lên đỉnh của thế giới mỗi buổi sáng.

I don't shampoo my hair in the morning .

我早上不洗头。

Tôi không gội đầu vào buổi sáng.

She was there all morning .

她整个上午都在那儿。

Cô ấy đã ở đó cả buổi sáng.