Bạn nấu bằng điện hay bằng ga?

Đây là bằng lái xe của tôi.

Anh ấy đi bằng tàu thủy.

Anh ấy đi bằng thuyền.

Bạn đi lên trên bằng thang máy phải không?

Xin đưa bằng lái xe của bạn.

Bạn cũng có thể đi bằng tàu điện luôn.

Tôi đến sân bóng đá bằng đường nào?

Tốt nhất là bạn đi bằng tàu điện ngầm.

Có phụ đề bằng tiếng Anh không?

Cái này bằng da phải không?

Hay là bằng chất nhựa?

Dĩ nhiên là bằng da.

Người đàn ông ấy làm bằng tuyết.

Tôi gửi / gởi bưu phẩm bằng máy bay được không?

Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không?

Trả tiền bằng séc được không?

Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn.

Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi.

Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi.

Chị ấy không tìm được chỗ làm, mặc dù chị ấy có bằng đại học.

Chị ấy có bằng đại học. Tuy vậy chị ấy không tìm được việc.

RANDOM

Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa.

RANDOM

Các sản phẩm này đều được làm bằng tay.

RANDOM

Bề mặt của con đường này không bằng phẳng.

RANDOM

Có một bộ đồ ăn bằng bạc trên bàn.

RANDOM

Một cộng một bằng hai.

RANDOM

Anh ấy và tôi bằng tuổi nhau.

RANDOM

Luật có công bằng không?

RANDOM

Kiến thức được tích lũy bằng cách đọc.

RANDOM

Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi.

RANDOM

Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động.

RANDOM

Anh ấy kiếm sống bằng nghề nông.

RANDOM

Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da.

RANDOM

0012

Tôi đến bằng taxi.

and (noun: taxi, cab)

chūzūchē

出租车

RANDOM

0029

Tôi đến bằng máy bay. Và bạn?

and (noun: airplane)

fēijī

飞机

RANDOM

0130

Tôi sẽ đến Bắc Kinh bằng tàu hỏa vào thứ Hai tới.

and (numeral: one)

yī

一

How long does it take by car ?

开车需要多长时间？

Mất bao lâu bằng ô tô?

What do chinese people have for breakfast ?

中国人早餐吃什么？

Người Trung Quốc ăn sáng bằng gì?

Could you say that in plain english ?

你能用简单的英语说吗？

Bạn có thể nói điều đó bằng tiếng Anh đơn giản không?

They usually go to school by bicycle .

他们通常骑自行车去学校。

Họ thường đi học bằng xe đạp.

I like to adorn her room with flowers .

我喜欢用鲜花装饰她的房间。

Tôi thích tô điểm cho căn phòng của cô ấy bằng hoa.

Traveling by sea is a lot of fun .

海上旅行很有趣。

Du lịch bằng đường biển là rất nhiều niềm vui.

In times like this , there's nothing like a hair of the dog .

在这样的时代，没有什么比狗毛更重要的了。

Những lúc như thế này, không gì bằng một sợi lông của con chó.

My son is now as tall as I am .

我儿子现在和我一样高了。

Con trai tôi bây giờ cao bằng tôi.

She keeps her diary in english .

她用英语写日记。

Cô ấy giữ nhật ký của mình bằng tiếng Anh.

He went into business on his own account .

他自己做生意。

Anh ấy bắt đầu kinh doanh bằng chính tài khoản của mình.

He ruined his health by working too hard .

他工作太辛苦，毁了他的健康。

Anh ấy đã hủy hoại sức khỏe của mình bằng cách làm việc quá sức.

We must prevent war at any cost .

我们必须不惜一切代价防止战争。

Chúng ta phải ngăn chặn chiến tranh bằng bất cứ giá nào.

If it should rain tomorrow , we would go by bus .

如果明天下雨，我们就乘公共汽车去。

Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ đi bằng xe buýt.

I would rather walk than go by taxi .

我宁愿步行也不愿乘出租车去。

Tôi thà đi bộ hơn là đi bằng taxi.

It is dull to travel by ship .

乘船旅行很无聊。

Thật buồn tẻ khi đi du lịch bằng tàu.

Nothing is as precious as love .

没有什么比爱情更珍贵的了。

Không có gì quý bằng tình yêu.

His house was built of logs .

他的房子是用原木建造的。

Ngôi nhà của ông được xây dựng bằng gỗ.

It is cheaper to go by bus .

乘公共汽车去更便宜。

Nó là rẻ hơn để đi bằng xe buýt.

Nothing is as great as maternal love .

没有什么比母爱更伟大了。

Không gì tuyệt vời bằng tình mẫu tử.

We hear music with our ears .

我们用耳朵听音乐。

Chúng ta nghe nhạc bằng tai.

All tragedies end with a death .

所有的悲剧都以死亡结束。

Mọi bi kịch đều kết thúc bằng một cái chết.

If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .

如果我的车出了什么问题，我会乘公共汽车去。

Nếu có gì không ổn với xe của tôi, tôi sẽ đi bằng xe buýt.

He is now almost as tall as his father .

他现在几乎和他父亲一样高了。

Bây giờ anh ấy gần như cao bằng cha mình.

I was called upon to make a speech in english .

我被要求用英语做演讲。

Tôi đã được kêu gọi để thực hiện một bài phát biểu bằng tiếng Anh.

Try by all means .

一定要尝试一下。

Cố gắng bằng mọi cách.

You are as tall as I am .

你和我一样高。

Bạn cao bằng tôi.

You can tell what a person is like by looking at his friends .

你可以通过观察一个人的朋友来判断他是一个什么样的人。

Bạn có thể biết một người như thế nào bằng cách nhìn vào bạn bè của anh ta.

Let's go by taxi , shall we ?

我们坐出租车去吧？

Chúng ta hãy đi bằng taxi, phải không?

The japanese live on rice .

日本人以稻米为生。

Người Nhật sống bằng gạo.

Let's go by bus to see more of the city .

我们坐公共汽车去看看这个城市的更多地方吧。

Hãy đi bằng xe buýt để xem thêm thành phố.

I want to travel by airplane .

我想乘飞机旅行。

Tôi muốn đi du lịch bằng máy bay.

They should also be fair to others .

他们也应该公平对待他人。

Họ cũng nên công bằng với những người khác.

What do you call this insect in english ?

这种昆虫用英语怎么称呼？

Bạn gọi loài côn trùng này bằng tiếng Anh là gì?

Let's sing the song in english .

让我们用英语唱这首歌。

Hãy hát bài hát bằng tiếng Anh.

I interpreted what he said in french into japanese .

我把他用法语说的话翻译成日语。

Tôi phiên dịch những gì anh ấy nói bằng tiếng Pháp sang tiếng Nhật.

They are the same age .

他们同岁。

Họ bằng tuổi nhau.

We learn by experience .

我们通过经验学习。

Chúng tôi học hỏi bằng kinh nghiệm.

Have you ever traveled by air ?

您乘坐过飞机吗？

Bạn đã bao giờ đi du lịch bằng đường hàng không?

Say it in english .

用英语说 。

Nói điều đó bằng tiếng Anh .

I must make up for lost time by driving fast .

我必须开快车来弥补失去的时间。

Tôi phải bù đắp thời gian đã mất bằng cách lái xe thật nhanh.

Excuse me . May I get by ?

打扰一下 。 我可以过去吗？

Xin lỗi . Tôi có thể nhận được bằng không?

We went to new york by plane .

我们乘飞机去纽约。

Chúng tôi đến New York bằng máy bay.

Jane is as old as I am .

简和我一样大。

Jane bằng tuổi tôi.

He went to kyoto by car .

他坐汽车去了京都。

Anh ấy đã đến Kyoto bằng ô tô.

My father traveled all over the world by air .

我父亲乘飞机环游世界。

Cha tôi đã đi du lịch khắp thế giới bằng đường hàng không.

Somehow I cannot settle down to work .

不知何故，我无法静下心来工作。

Bằng cách nào đó tôi không thể ổn định để làm việc.

When I travel , I prefer to travel by air .

当我旅行时，我更喜欢乘飞机旅行。

Khi tôi đi du lịch, tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.

I wish he would make up his mind one way or other .

我希望他能以某种方式做出决定。

Tôi ước anh ấy sẽ quyết định bằng cách này hay cách khác.

How long does it take by bus ?

乘公共汽车需要多长时间？

Đi bằng xe buýt mất bao lâu?

My father used to go to work by bus .

我父亲过去常常乘公共汽车去上班。

Bố tôi thường đi làm bằng xe buýt.

Start by doing the books .

从做书开始。

Bắt đầu bằng cách làm những cuốn sách.

Say with one's own lips .

亲口说的。

Nói bằng môi của chính mình.

He can write with either hand .

他可以用任何一只手写字。

Anh ấy có thể viết bằng cả hai tay.

The quickest means of travel is by plane .

最快的旅行方式是乘坐飞机。

Phương tiện di chuyển nhanh nhất là bằng máy bay.

I could recite the story by heart .

我能背诵这个故事。

Tôi có thể kể lại câu chuyện bằng trái tim.

What transportation will we take ?

我们将乘坐什么交通工具？

Chúng ta sẽ đi bằng phương tiện gì?

Try it by all means .

一定要尝试一下。

Hãy thử nó bằng mọi cách.

I get knowledge by reading books .

我通过读书获取知识。

Tôi có được kiến ​​​​thức bằng cách đọc sách.

She called him by name .

她叫着他的名字。

Cô gọi anh bằng tên.

I am not as tall as he .

我没有他那么高。

Tôi không cao bằng anh ấy.

We crossed the river by boat .

我们乘船过河。

Chúng tôi qua sông bằng thuyền.

Write with pen and ink .

用笔和墨水写字。

Viết bằng bút và mực.

The desk is made of wood .

桌子是木头做的。

Bàn làm việc được làm bằng gỗ.

There is nothing so important as friendship .

没有什么比友谊更重要的了。

Không có gì quan trọng bằng tình bạn.

This bag was carried by car .

这个包是开车带的。

Túi này được chở bằng ô tô.

I went as far as kyoto by train .

我乘火车最远到了京都。

Tôi đã đi xa đến tận Kyoto bằng tàu hỏa.

They are going off by plane tomorrow .

他们明天乘飞机出发。

Họ sẽ đi bằng máy bay vào ngày mai.

My father likes traveling by air .

我父亲喜欢乘飞机旅行。

Cha tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không.

You must write your name in ink .

您必须用墨水写下您的名字。

Bạn phải viết tên của bạn bằng mực.

I caught him by the arm .

我抓住了他的手臂。

Tôi bắt được anh ta bằng cánh tay.

What is butter made of ?

黄油是由什么制成的？

Bơ được làm bằng gì?

How long does it take to the train station by taxi ?

乘出租车到火车站需要多长时间？

Mất bao lâu để đến ga xe lửa bằng taxi?

He is fast with his hand .

他的手很快。

Anh ấy gần như bằng bàn tay của mình.

It's not fair that she can go and I can't .

她可以去而我不能去，这不公平。

Thật không công bằng khi cô ấy có thể đi còn tôi thì không.

Do you think it will take long by bus ?

您认为乘公共汽车需要很长时间吗？

Bạn có nghĩ rằng sẽ mất nhiều thời gian bằng xe buýt?

We went by bus as far as london .

我们乘公共汽车一直到伦敦。

Chúng tôi đi bằng xe buýt đến tận London.

The box is made of wood .

盒子是木头做的。

Hộp được làm bằng gỗ.

That's why I told you not to go by car .

这就是为什么我告诉你不要开车去。

Đó là lý do tại sao tôi nói với bạn không đi bằng ô tô.

He goes to school by bus .

他乘公共汽车去学校。

Anh ấy đi học bằng xe buýt.

Can you make yourself understood in english ?

你能用英语让别人明白你的意思吗？

Bạn có thể làm cho mình hiểu bằng tiếng Anh?

He doesn't know how to write a letter in english .

他不知道如何用英语写信。

Anh ấy không biết làm thế nào để viết một lá thư bằng tiếng Anh.

Write your name in capitals .

用大写字母写下你的名字

Viết tên của bạn bằng chữ in hoa.

He is not as tall as his father .

他没有他父亲那么高。

Anh ấy không cao bằng bố anh ấy.

What is the first novel that was written in japanese ?

第一部用日语写的小说是什么？

Cuốn tiểu thuyết đầu tiên được viết bằng tiếng Nhật là gì?

This cat is as big as that one .

这只猫和那只一样大。

Con mèo này to bằng con kia.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

您对乘坐巴士旅行的想法有何看法？

Bạn nghĩ gì về ý tưởng thực hiện một chuyến đi bằng xe buýt?

His brother goes to school by bus .

他的兄弟乘公共汽车去学校。

Anh trai của anh ấy đi học bằng xe buýt.

What do they live on in egypt ?

他们在埃及靠什么生活？

Họ sống bằng gì ở Ai Cập?

Send this letter by air .

通过空运寄送这封信。

Gửi thư này bằng đường hàng không.

How long does it take from here to tokyo station by car ?

从这里开车到东京站需要多长时间？

Mất bao lâu để đi từ đây đến ga Tokyo bằng ô tô?

Can you go to the office by train ?

你能坐火车去办公室吗？

Bạn có thể đến văn phòng bằng tàu hỏa không?

I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

我用英语跟他说话，但我无法让他听懂。

Tôi đã nói chuyện với anh ấy bằng tiếng Anh, nhưng tôi không thể hiểu được bản thân mình.

Please speak to me in english .

请用英语跟我说话。

Hãy nói chuyện với tôi bằng tiếng Anh.

We all learn by experience .

我们都通过经验来学习。

Tất cả chúng ta đều học hỏi bằng kinh nghiệm.

At any rate , you had better go there .

无论如何，你最好去那里。

Bằng mọi giá, bạn nên đến đó.

His opinion is quite just .

他的意见很中肯。

ý kiến ​​của ông là khá công bằng.

If we should miss the train , we'll go by bus .

如果我们错过了火车，我们就乘公共汽车去。

Nếu lỡ chuyến tàu, chúng ta sẽ đi bằng xe buýt.

He made motions at me with his hand .

他向我做了个手势。

Anh ấy ra hiệu cho tôi bằng tay.

I called her by the name of cathy .

我叫她凯茜。

Tôi gọi cô ấy bằng cái tên cathy.

I prefer to travel by air .

我更喜欢乘飞机旅行。

Tôi thích đi du lịch bằng đường hàng không hơn.

This is a story written in english .

这是一个用英语写的故事。

Đây là một câu chuyện được viết bằng tiếng Anh.

This bridge is built of stone .

这座桥是用石头建造的。

Cây cầu này được xây dựng bằng đá.

Nothing is so precious as health .

没有什么比健康更宝贵的了。

Không có gì quý bằng sức khỏe.

John is as old as my brother .

约翰和我哥哥一样大。

John bằng tuổi anh trai tôi.

The old man spoke to me in french .

那位老人用法语对我说话。

Ông già nói với tôi bằng tiếng Pháp.

I can sing it in english .

我可以用英语唱这首歌。

Tôi có thể hát nó bằng tiếng Anh.

I don't like traveling by air .

我不喜欢乘飞机旅行。

Tôi không thích đi du lịch bằng đường hàng không.

This car is not so nice as that one .

这辆车不如那辆车好。

Chiếc xe này không đẹp bằng chiếc kia.

A teacher must be fair with his students .

老师必须公平对待他的学生。

Một giáo viên phải công bằng với học sinh của mình.

He is half as old again as she is .

他的年龄又只有她的一半了。

Anh ấy lại bằng một nửa tuổi của cô ấy.

My hair is as long as jane's .

我的头发和简的一样长。

Tóc của tôi dài bằng tóc của jane.

This desk is made of wood .

这张桌子是木头做的。

Bàn làm việc này được làm bằng gỗ.

Your camera is only half the size of mine .

你的相机只有我的一半大小。

Máy ảnh của bạn chỉ bằng một nửa của tôi.

Please send it to me by fax .

请传真给我。

Vui lòng gửi cho tôi bằng fax.

We can make it from here by taxi in time .

我们可以从这里乘出租车及时到达。

Chúng ta có thể đi từ đây bằng taxi kịp lúc.

Can you make yourself understood in french ?

你能用法语让别人明白你的意思吗？

Bạn có thể làm cho mình hiểu bằng tiếng Pháp?

I crossed the river by boat .

我乘船过河。

Tôi qua sông bằng thuyền.

My brother is as tall as I.

我弟弟和我一样高。

Anh trai tôi cao bằng tôi.

I am the same age .

我同岁。

Tôi bằng tuổi.

Will it be fair in tokyo tomorrow ?

明天东京公平吗？

Liệu nó có công bằng ở Tokyo vào ngày mai không?

The party opened with his speech .

晚会以他的讲话拉开帷幕。

Bữa tiệc mở đầu bằng bài phát biểu của ông.

I will pay for it by check .

我将用支票支付。

Tôi sẽ thanh toán bằng séc.

The town is accessible by rail .

可搭乘铁路抵达该镇。

Thị trấn có thể truy cập bằng đường sắt.

Don't cut the cake with a knife .

不要用刀切蛋糕。

Đừng cắt bánh bằng dao.

We entered the room by the back door .

我们从后门进入房间。

Chúng tôi vào phòng bằng cửa sau.

We hear with ears .

我们用耳朵听。

Chúng tôi nghe bằng tai.

She and I are of an age .

我和她同龄。

Tôi và cô ấy bằng tuổi nhau.

This desk is made of wood .

这张桌子是木头做的。

Bàn làm việc này được làm bằng gỗ.

I wonder what she means by those words .

我不知道她这句话是什么意思。

Tôi tự hỏi những gì cô ấy có nghĩa là bằng những từ đó.

I see with my eyes .

我亲眼所见。

Tôi thấy bằng mắt mình.

You can make your dream come true by working hard .

你可以通过努力让你的梦想成真。

Bạn có thể biến ước mơ của mình thành hiện thực bằng cách làm việc chăm chỉ.

She is almost as tall as you .

她几乎和你一样高。

Cô ấy gần như cao bằng bạn.

The class was carried on in english .

课程是用英语进行的。

Các lớp học đã được thực hiện bằng tiếng Anh.

She took down the speech in shorthand .

她速记下来了演讲稿。

Cô ấy ghi lại bài phát biểu bằng tốc ký.

His novels also appear in english and french .

他的小说也有英文版和法文版。

Tiểu thuyết của ông cũng xuất hiện bằng tiếng Anh và tiếng Pháp.

He is not as tall as his brother .

他没有他哥哥那么高。

Anh ấy không cao bằng anh trai mình.

Please write your name in pen .

请用钢笔写下你的名字。

Hãy viết tên của bạn bằng bút.

He took pictures of me with his camera .

他用相机给我拍了照片。

Anh ấy đã chụp ảnh tôi bằng máy ảnh của anh ấy.

Will you go by train ?

你会坐火车去吗？

Bạn sẽ đi bằng tàu hỏa chứ?

Have you ever traveled by plane ?

您坐过飞机旅行吗？

Bạn đã từng đi du lịch bằng máy bay chưa?

I go to school by bicycle .

我骑自行车去学校。

Tôi đến trường bằng xe đạp .

I can do it by myself !

我自己就能搞定！

Tôi có thể làm nó bằng chính bản thân mình !

He called it unfair .

他称这不公平。

Ông gọi đó là không công bằng.

Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?

乘船旅行很有趣，不是吗？

Du lịch bằng thuyền thật thú vị phải không?

Kyoto is not as large as osaka .

京都没有大阪那么大。

Kyoto không lớn bằng osaka.

By the way , where are you from ?

顺便问一下，你是哪里人？

Bằng cách này ở đâu từ ?

You'd better go by bus .

你最好乘公共汽车去。

Bạn nên đi bằng xe buýt.

We hear with our ears .

我们用耳朵听。

Chúng tôi nghe bằng tai.

Please answer by telex .

请通过电传答复。

Vui lòng trả lời bằng telex.

We decided by vote .

我们通过投票决定。

Chúng tôi quyết định bằng phiếu bầu.

I am as tall as he .

我和他一样高。

Tôi cao bằng anh ấy.

Are you going by bus or car ?

你坐公共汽车还是汽车去？

Bạn đang đi bằng xe buýt hoặc xe hơi?

Either way's fine with me .

无论哪种方式对我来说都很好。

Dù bằng cách nào cũng tốt với tôi.

She went to chicago by bus .

她乘公共汽车去芝加哥。

Cô ấy đã đi đến Chicago bằng xe buýt.

I go to school by bus .

我乘公共汽车去学校。

Tôi đến trường bằng xe buýt .

He is made of money .

他是有钱做的。

Anh ta làm bằng tiền.

Let's go by train instead of by bus .

我们乘火车而不是乘公共汽车去吧。

Hãy đi bằng tàu hỏa thay vì bằng xe buýt.

We hear with our ears .

我们用耳朵听。

Chúng tôi nghe bằng tai.

She instructs students in english .

她用英语指导学生。

Cô hướng dẫn học sinh bằng tiếng Anh.

Please come and see me next sunday by all means .

请务必下周日来看我。

Vui lòng đến gặp tôi vào chủ nhật tới bằng mọi cách.

They'll probably come by car .

他们可能会开车来。

Họ có thể sẽ đến bằng xe hơi.

How do you get to school ?

你怎么去学校 ？

Bạn đến trường bằng cách nào?

I saw it with my own eyes .

我亲眼所见。

Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .

Signal with one's eye .

用眼睛发出信号。

Ra hiệu bằng mắt.

He came by the freeway .

他是从高速公路过来的。

Anh ấy đến bằng đường cao tốc.

You will succeed in the long run by studying .

从长远来看，通过学习你会取得成功。

Bạn sẽ thành công về lâu dài bằng cách học tập.

They are going off by plane tomorrow .

他们明天乘飞机出发。

Họ sẽ đi bằng máy bay vào ngày mai.

He is equal to this work .

他就等于这个工作。

Anh ấy bằng với công việc này .

He has half again as many books as I.

他的书数量是我的一半。

Anh ấy có số sách bằng một nửa số sách của tôi.

I received a letter in english yesterday .

昨天我收到一封英文信。

Tôi đã nhận được một lá thư bằng tiếng Anh ngày hôm qua.

He ruined his health by working too much .

他工作太多，损害了他的健康。

Anh ấy đã hủy hoại sức khỏe của mình bằng cách làm việc quá nhiều.

I said so by way of a joke .

我是开玩笑地这么说的。

Tôi đã nói như vậy bằng một trò đùa.

When I was young , I was living from hand to mouth .

当我年轻的时候，我过着勉强糊口的生活。

Khi tôi còn trẻ, tôi đã sống bằng đủ mọi cách.

You should by all means read the book .

你无论如何都应该读这本书。

Bạn nên bằng mọi cách đọc cuốn sách.

This old house is made of wood .

这座老房子是木头做的。

Ngôi nhà cổ này được làm bằng gỗ.

If it rains tomorrow , we will go there by car .

如果明天下雨，我们就坐车去那儿。

Nếu ngày mai trời mưa, chúng tôi sẽ đến đó bằng ô tô.

He caught me by the hand .

他抓住了我的手。

Anh ấy bắt được tôi bằng tay.

Tom is not as old as you .

汤姆没有你那么老。

Tom không già bằng bạn.

How can I get to the hospital by bus ?

我怎样乘坐公共汽车去医院？

Làm thế nào tôi có thể đến bệnh viện bằng xe buýt?

Life has been so flat since I came here .

自从我来到这里之后，生活就这么平淡。

Cuộc sống thật bằng phẳng kể từ khi tôi đến đây.

No , I will go by bus .

不，我要坐公共汽车去。

Không, tôi sẽ đi bằng xe buýt.

This movie is not anything like as exciting as that one .

这部电影并不像那部电影那么令人兴奋。

Bộ phim này không có gì thú vị bằng bộ phim đó.

Please write with a pen .

请用笔写。

Hãy viết bằng bút mực.

She is not quite content .

她不太满足。

Cô ấy không hoàn toàn bằng lòng.

How much will it cost by sea mail ?

海运要花多少钱？

Bao nhiêu nó sẽ chi phí bằng đường biển?

This question in english is anything but easy .

这个英语问题一点也不简单。

Câu hỏi này bằng tiếng Anh là bất cứ điều gì nhưng dễ dàng.

At all costs , I want to live in america .

不惜一切代价，我想住在美国。

Bằng mọi giá, tôi muốn sống ở Mỹ.

I made a desk of wood .

我做了一张木头桌子。

Tôi đã làm một cái bàn bằng gỗ.

This bridge is made of iron .

这座桥是铁做的。

Cây cầu này được làm bằng sắt.

He saved the baby at the cost of his life .

他以自己的生命为代价，救了孩子。

Anh ấy đã cứu đứa bé bằng cái giá của cuộc đời mình.

Let me see . It takes about two hours by bus .

让我看看 。 乘坐巴士大约需要两个小时。

Hãy để tôi xem . Nó mất khoảng hai giờ bằng xe buýt.

Life is very flat in a small village .

小村庄里的生活很平淡。

Cuộc sống rất bằng phẳng trong một ngôi làng nhỏ.

How long does it take to go there by bus ?

乘公共汽车到那里需要多长时间？

Mất bao lâu để đến đó bằng xe buýt?

He played piano by ear .

他凭耳朵弹钢琴。

Anh ấy chơi piano bằng tai.

I love you with all my heart .

我全心全意的爱你 。

Tôi yêu bạn bằng cả trái tim tôi .

Jim is about as tall as bill .

吉姆大约和比尔一样高。

Jim cao bằng Bill.

We had an examination in english yesterday .

昨天我们进行了英语考试。

Chúng tôi đã có một bài kiểm tra bằng tiếng Anh ngày hôm qua.

They are about the same age .

他们年龄相仿。

Họ gần bằng tuổi nhau.

We go to school by bus .

我们乘公共汽车去学校。

Chúng tôi đến trường bằng xe bus .

Mary called him every name she could think of .

玛丽用她能想到的所有名字称呼他。

Mary gọi anh ta bằng mọi cái tên mà cô ấy có thể nghĩ ra.

The village is connected with our town by a bridge .

这个村子和我们镇有一座桥相连。

Ngôi làng được kết nối với thị trấn của chúng tôi bằng một cây cầu.

The floor is made of boards .

地板是用木板做的。

Sàn nhà được làm bằng ván.

They went to chicago by car .

他们乘汽车去了芝加哥。

Họ đã đi đến Chicago bằng xe hơi.

I saw it with my own eyes .

我亲眼所见。

Tôi đã nhìn thấy nó bằng chính mắt mình .

Cut them with a knife .

用刀把它们切开。

Cắt chúng bằng dao.

Must I write in ink ?

我必须用墨水写字吗？

Tôi có phải viết bằng mực không?

He goes to school by bus .

他乘公共汽车去学校。

Anh ấy đi học bằng xe buýt.

Can you make yourself understood in english ?

你能用英语让别人明白你的意思吗？

Bạn có thể làm cho mình hiểu bằng tiếng Anh?

Please write with a pencil .

请用铅笔写。

Hãy viết bằng bút chì.

I usually go to school by bus .

我通常乘公共汽车去学校。

Tôi thường đi học bằng xe buýt .

That bridge is made of stone .

那座桥是石头做的。

Cây cầu đó được làm bằng đá.

Though it is expensive , we'll go by air .

虽然很贵，但我们还是坐飞机去。

Mặc dù nó đắt tiền, nhưng chúng tôi sẽ đi bằng đường hàng không.

My hair is as long as jane's .

我的头发和简的一样长。

Tóc của tôi dài bằng tóc của jane.

They are the same age .

他们同岁。

Họ bằng tuổi nhau.

Do you go to school by bus ?

你乘公共汽车去学校吗？

Bạn có đi học bằng xe buýt không?

You can reach the village by bus .

您可以乘坐公共汽车到达村庄。

Bạn có thể đến làng bằng xe buýt.

Information is given in english at every airport .

每个机场均以英语提供信息。

Thông tin được cung cấp bằng tiếng Anh tại mọi sân bay.

We were examined in english .

我们接受的是英语考试。

Chúng tôi đã được kiểm tra bằng tiếng Anh.

He goes to school by bus .

他乘公共汽车去学校。

Anh ấy đi học bằng xe buýt.

He has just come here by taxi .

他刚刚乘出租车来到这里。

Anh ấy vừa mới đến đây bằng taxi.

I'm as tall as my father .

我和我父亲一样高。

Tôi cao bằng bố tôi.

I go to school by bus .

我乘公共汽车去学校。

Tôi đến trường bằng xe buýt .

To do him justice , he was kind at heart .

公平地说，他心地善良。

Để làm cho anh ta công bằng, anh ta đã tốt bụng.

This beautiful dress is made of silk .

这件漂亮的衣服是丝绸做的。

Chiếc váy xinh đẹp này được làm bằng lụa.

They often go on picnics by bicycle .

他们经常骑自行车去野餐。

Họ thường đi dã ngoại bằng xe đạp.

What do you call this animal in japanese ?

这种动物用日语怎么称呼？

Bạn gọi con vật này bằng tiếng Nhật là gì?

I went there by bus and train .

我乘公共汽车和火车去那里。

Tôi đến đó bằng xe buýt và xe lửa.

Try to study a foreign language by all means .

尽一切努力学习一门外语。

Cố gắng học ngoại ngữ bằng mọi cách.

Does he go to work by bus ?

他乘公共汽车去上班吗？

Anh ấy đi làm bằng xe buýt phải không?

You are as tall as my sister .

你和我姐姐一样高。

Bạn cao bằng chị gái tôi.

He's very fair-minded .

他是一个非常公正的人。

Anh ấy rất công bằng.

Could she make herself understood in french in paris ?

她能在巴黎用法语表达自己的意思吗？

Cô ấy có thể hiểu mình bằng tiếng Pháp ở Paris không?

I go to school by bus .

我乘公共汽车去学校。

Tôi đến trường bằng xe buýt .

Tom is as tall as jack .

汤姆和杰克一样高。

Tom cao bằng jack .

I will try to solve the problem at any rate .

无论如何我都会尽力解决这个问题。

Tôi sẽ cố gắng giải quyết vấn đề bằng mọi giá.

I've been to the seaside by car .

我坐车去过海边。

Tôi đã đến bờ biển bằng ô tô.

The bridge is made of stone .

这座桥是用石头建造的。

Cây cầu được làm bằng đá.

Would you take a picture of us with this camera ?

你愿意用这个相机给我们拍张照片吗？

Bạn sẽ chụp ảnh chúng tôi bằng máy ảnh này chứ?