Maria từ Madrid đến.

Madrid ở bên Tây Ban Nha.

Madrid và Berlin cũng là thủ đô.

Thứ sáu

Ngày thứ năm là thứ sáu.

Chồng của tôi dọn dẹp bàn làm việc của anh ấy.

Nhưng bây giờ thì chúng tôi đi du lịch.

Bạn học tiếng Tây Ban Nha ở đâu vậy?

Bạn bị nhỡ xe buýt rồi à?

Bạn có thấy cái cầu ở đó không?

Tôi đã không đặt / gọi món đó.

Tôi muốn một vé đến Madrid.

Tôi ngủ ở tầng giữa được không?

Anh ấy đạp xe đạp.

Đã xảy ra tai nạn.

Bạn đi qua cầu!

Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Đức.

Tôi muốn một người hướng dẫn nói tiếng Ý .

Tô muốn một người hướng dẫn nói tiếng Pháp.

Phòng tranh có mở cửa thứ sáu không?

Tôi cũng có một máy quay phim.

Tôi muốn ngồi ở giữa.

Tôi muốn ngồi ở giữa.

Bạn muốn có người hướng dẫn không?

Tôi không biết.

Bị hoảng sợ

Tôi bị hoảng sợ.

Tôi không sợ.

Bạn đã gọi số nào?

Con nhện xấu.

Tại sao bạn đã không đến?

Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã bị ốm.

Tại sao chị ấy đã không đến?

Chị ấy đã không đến, bởi vì chị ấy đã bị mệt.

Tại sao anh ấy đã không đến?

Anh ấy đã không đến, bởi vì anh ấy đã không có hứng thú.

Tại sao các bạn đã không đến?

Chúng tôi đã không đến, bởi vì xe hơi của chúng tôi đã bị hỏng.

Tại sao họ đã không đến?

Họ đã không đến, bởi vì họ đã bị lỡ tàu.

Tại sao bạn đã không đến?

Tôi đã không đến, bởi vì tôi đã không được phép.

Tôi đã không gọi món đó.

Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó.

Bạn đã phải gọi xe cứu thương chưa?

Bạn đã phải gọi bác sĩ chưa?

Bạn đã phải gọi công an chưa?

Anh ấy đã đến đúng giờ không? Anh ấy đã không đến được đúng giờ.

Anh ấy đã tìm được đường không? Anh ấy đã không tìm được đường.

Anh ấy đã hiểu được bạn không? Anh ấy đã không hiểu được tôi.

Bạn đã uống bao nhiêu rồi?

Bạn đã làm việc bao nhiêu rồi?

Bạn đã viết bao nhiêu rồi?

Bạn đã ngủ như thế nào?

Bạn đã đỗ / đậu kỳ thi như thế nào?

Bạn đã tìm thấy đường như thế nào?

Bạn đã nói với ai?

Bạn đã hẹn với ai?

Bạn đã tổ chức sinh nhật với ai?

Bạn đã sống ở đâu?

Bạn đã làm việc ở đâu?

Bạn đã khuyên cái gì?

Bạn đã ăn gì?

Bạn đã được biết những gì?

Bạn đã lái xe nhanh như thế nào?

Bạn đã bay bao lâu?

Bạn đã nhảy cao bao nhiêu?

Bạn đã đeo ca vát nào?

Bạn đã mua xe hơi nào?

Bạn đã đặt báo nào?

Bạn đã nhìn thấy ai?

Bạn đã gặp ai?

Bạn đã nhận ra ai?

Bạn đã thức dậy khi nào?

Bạn đã bắt đầu khi nào?

Bạn đã dừng khi nào?

Tại sao bạn đã thức dậy?

Tại sao bạn đã trở thành giáo viên?

Tại sao bạn đã đi tắc xi?

Bạn đã đến từ đâu?

Bạn đã đi đến đâu?

Bạn đã giúp đỡ ai?

Bạn đã viết cho ai?

Bạn đã trả lời ai?

Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa?

Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa?

Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa?

Chúng tôi đã không định ở lâu.

Chúng tôi đã không muốn uống gì.

Chúng tôi đã không muốn làm phiền.

Con trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.

Con gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.

Vợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.

Mấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.

Các bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.

Các bạn ấy đã không muốn đi ngủ.

Trong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.

Bạn đừng dốt thế!

Tôi đã nghe nói rằng vợ của bạn đã gặp tai nạn.

Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi.

Tôi sợ rằng chúng tôi phải lấy tắc xi.

Tôi sợ rằng tôi không mang theo tiền.

Bao giờ bạn đi du lịch?

Còn trước kỳ nghỉ hè à?

Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu.

Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa.

Tôi đã không tìm thấy đường, nếu không tôi đã đến đúng giờ.

Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước.

Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến.

Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.

Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp.

Chị ấy đã từng sống ở Madrid và ở cả London nữa.

Anh ấy không chỉ dốt, mà còn lười biếng nữa.

Bao giờ là kỳ nghỉ học của các cháu?

RANDOM

Bên ngoài đang có tuyết

RANDOM

Họ đang trượt xuống đồi.

RANDOM

Ở đây cấm câu cá.

RANDOM

Ngoài trời đang mưa.

RANDOM

Họ đang mặc quần áo giống hệt nhau.

RANDOM

Chàng rể nắm tay cô dâu.

RANDOM

Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp.

RANDOM

Hai bên đường có nhiều cây cối.

RANDOM

Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường.

RANDOM

Bên ngoài trời tối rồi

RANDOM

Cô ấy đã bị cho nghỉ việc.

RANDOM

Tôi không biết về điều đó.

RANDOM

Không khí ở quê thật là tốt.

RANDOM

Thượng Hải đã thay đổi nhanh chóng trong vài năm qua.

RANDOM

Bên trong nhà thật ấm áp.

RANDOM

Cô ấy ở giữa.

RANDOM

Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc.

RANDOM

Cây cầu này liên kết giao thông hai bên.

RANDOM

Họ cung cấp dịch vụ điện thoại.

RANDOM

Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông. ((Một vụ tai nạn giao thông đã xảy ra ở

RANDOM

Có một con tàu nhỏ bên hồ.

RANDOM

Tôi e rằng …

RANDOM

Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo.

RANDOM

Chúng tôi tự tin chiến thắng.

RANDOM

Họ là học sinh trung học cơ sở.

RANDOM

Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp.

RANDOM

Nhà hàng bên trong khá đẹp.

RANDOM

Cô ấy sợ điều gì?

RANDOM

Quả cầu chì này là chất rắn.

RANDOM

Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta.

RANDOM

Nhiệt độ bên ngoài rất cao.

RANDOM

Thẩm phán đang quyết định một vụ án.

RANDOM

Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu.

RANDOM

Liên Hiệp Quốc đang cứu trợ những người tị nạn.

RANDOM

Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi.

RANDOM

Mẹ tôi đang thu dọn phòng.

RANDOM

Những đứa trẻ đang vẽ.

RANDOM

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi.

RANDOM

Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng.

RANDOM

Vui lòng xuất trình ID hợp lệ.

He did not know where to go .

他不知道该去哪里。

Anh không biết phải đi đâu.

How did you see that ?

你怎么看出来的？

Bạn đã thấy điều đó như thế nào?

Can you repeat what you said ?

你能重复一下你说过的话吗？

Bạn có thể lặp lại những gì bạn nói?

Don't be afraid .

别害怕。

Đừng sợ .

My brother was killed in a traffic accident .

我的兄弟在一场交通事故中丧生。

Anh trai tôi đã chết trong một vụ tai nạn giao thông.

His accident incapacitated him for work .

他的事故使他丧失了工作能力。

Tai nạn của anh ấy làm mất khả năng lao động của anh ấy.

I don't like the idea much .

我不太喜欢这个主意。

Tôi không thích ý tưởng này lắm.

We decided to put off the meeting until next sunday .

我们决定把会议推迟到下周日。

Chúng tôi quyết định hoãn cuộc họp cho đến chủ nhật tới.

The accident stopped the traffic .

事故导致交通中断。

Vụ tai nạn khiến giao thông ngừng trệ.

He failed to do what he said he would do .

他没有做他说过要做的事。

Anh ấy đã thất bại trong việc làm những gì anh ấy nói anh ấy sẽ làm.

He did the work against his will .

他违背自己的意愿做了这项工作。

Ông đã làm công việc trái với ý muốn của mình.

Did you enjoy your visit ?

您访问愉快吗？

Bạn có tận hưởng chuyến thăm của bạn?

We made the boy our guide .

我们让那个男孩成为我们的向导。

Chúng tôi đã làm cho cậu bé hướng dẫn của chúng tôi.

He said he could do it .

他说他能做到。

Anh ấy nói rằng anh ấy có thể làm được.

When did you go to kyoto with your sister ?

你什么时候和你姐姐一起去京都的？

Khi nào bạn đến Kyoto với em gái của bạn?

I have confidence in you .

我对你有信心。

Tôi có lòng tin ở bạn .

He didn't do a stitch of work .

他没有做任何工作。

Anh ấy đã không làm một khâu công việc.

I have no idea why it is so .

我不知道为什么会这样。

Tôi không biết tại sao lại như vậy.

I paid him the money due to him .

我把欠他的钱还给了他。

Tôi đã trả cho anh ta số tiền do anh ta.

I have no idea what you mean .

我不明白你的意思。

Tôi không hiểu bạn có ý gì .

What did you say to paula ?

你对宝拉说什么了？

Bạn đã nói gì với paula?

When did you get the concert ticket ?

你什么时候拿到演唱会门票的？

Khi nào bạn nhận được vé buổi hòa nhạc?

He did not get any game .

他没有得到任何比赛。

Anh ấy đã không nhận được bất kỳ trò chơi.

I didn't mean to hurt you .

我无意伤害你。

Tôi không có ý làm tổn thương bạn.

When did you buy it ?

你什么时候买的？

Khi bạn mua nó ?

Your work didn't come up to our expectations .

你的工作没有达到我们的期望。

Công việc của bạn không đạt được như mong đợi của chúng tôi.

I hit upon a good idea .

我想到了一个好主意。

Tôi đánh vào một ý tưởng tốt.

Did he tell you the truth ?

他告诉你真相了吗？

Anh ấy có nói với bạn sự thật không?

It is dark outside .

外面天黑了。

Bên ngoài tối lắm .

My chinese did not pass .

我的语文没及格。

tiếng trung của tôi đã không vượt qua .

She is confident of her son's success .

她对儿子的成功充满信心。

Cô tự tin về sự thành công của con trai mình.

Did you enjoy your trip ?

您的旅行愉快吗？

Bạn có thích chuyến đi của mình không ?

His clothes didn't match his age .

他的衣服与他的年龄不符。

Quần áo của anh ấy không phù hợp với tuổi của anh ấy.

Why didn't you attend the class meeting ?

你为什么没参加班会？

Tại sao bạn không tham dự cuộc họp lớp?

He said that you ought to go .

他说你该走了。

Ông nói rằng bạn nên đi.

Can I ride this horse for a while ?

我可以骑这匹马一会儿吗？

Tôi có thể cưỡi con ngựa này một lúc được không?

He was killed in an airplane accident .

他在一次飞机事故中丧生。

Ông đã bị giết trong một tai nạn máy bay.

I am paid 10 dollars an hour .

我的工资是每小时 10 美元。

Tôi được trả 10 đô la một giờ.

He didn't give me anything to eat .

他没有给我任何东西吃。

Anh ấy không cho tôi ăn gì cả.

I cannot put up with his idleness any longer .

我再也无法忍受他的无所事事了。

Tôi không thể chịu đựng được sự lười biếng của anh ấy nữa.

He lost the sight of one eye in a traffic accident .

他在一次交通事故中失去了一只眼睛。

Anh ấy bị mù một bên mắt trong một vụ tai nạn giao thông.

Suddenly , a good idea occurred to me .

突然，我想到了一个好主意。

Đột nhiên, một ý tưởng tốt xảy ra với tôi.

He became the company president when he was thirty .

他三十岁时成为公司总裁。

Ông trở thành chủ tịch công ty khi ông ba mươi tuổi.

No , I did it on my own account .

不，我是用自己的账户做的。

Không, tôi đã làm nó trên tài khoản của riêng tôi.

I did not watch tv but studied english last night .

昨晚我没有看电视，而是学了英语。

Tôi đã không xem TV nhưng học tiếng Anh tối qua.

I paid him a visit yesterday .

我昨天拜访了他。

Tôi đã đến thăm anh ấy ngày hôm qua.

Mary prided herself on her beauty .

玛丽为自己的美丽感到自豪。

Mary tự hào về vẻ đẹp của mình.

I'm afraid she may have the mumps .

我担心她可能得了流行性腮腺炎。

Tôi sợ cô ấy có thể bị quai bị.

The student did not so much as answer the teacher .

学生根本没有回答老师的问题。

Học sinh không trả lời giáo viên nhiều như vậy.

She decided to be a doctor .

她决定成为一名医生。

Cô quyết định trở thành một bác sĩ.

She takes pride in her daughter .

她为她的女儿感到骄傲。

Cô tự hào về con gái mình.

They decided to put an end to the discussion .

他们决定结束讨论。

Họ quyết định chấm dứt cuộc thảo luận.

I sat beside her .

我坐在她旁边。

Tôi ngồi bên cạnh cô ấy.

I paid 800 yen for this book .

我花了800日元买了这本书。

Tôi đã trả 800 yên cho cuốn sách này.

Let's decide together where to go first .

我们一起决定先去哪里吧。

Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.

I worked as hard as I could so I didn't fail .

我尽了最大的努力，所以我没有失败。

Tôi đã làm việc chăm chỉ nhất có thể để không thất bại.

That old bridge is anything but safe .

那座旧桥一点也不安全。

Cây cầu cũ đó là bất cứ điều gì nhưng an toàn.

She said she had a slight cold .

她说她有点感冒。

Cô ấy nói cô ấy bị cảm nhẹ.

He is above such stupid behavior .

他不会容忍这种愚蠢的行为。

Anh ấy ở trên hành vi ngu ngốc như vậy.

Did you hear my show last night ?

昨晚你听到我的节目了吗？

Bạn có nghe buổi biểu diễn của tôi tối qua không?

Do you know what he said ?

你知道他说什么吗？

Bạn có biết anh ấy đã nói gì không?

Why did you say such a stupid thing ?

你为什么说这么蠢的话？

Tại sao bạn lại nói một điều ngu ngốc như vậy?

Tell me the reason why you want to live in the countryside .

告诉我你想住在乡村的原因。

Hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn muốn sống ở nông thôn.

Because the train did not wait for me .

因为火车没有等我。

Vì chuyến tàu không đợi tôi.

She did not so much as look at me .

她连看我一眼都没有。

Cô ấy thậm chí còn không nhìn tôi.

The countryside is beautiful in the spring .

春天的乡村很美丽。

Cảnh quê mùa xuân thật đẹp.

I was very glad that she took the side of me .

我很高兴她站在我一边。

Tôi rất vui vì cô ấy đã đứng về phía tôi.

Don't hold it upside down .

不要将其倒置。

Đừng giữ nó lộn ngược.

He didn't explain it at all .

他根本没有解释。

Anh ấy không giải thích gì cả.

I paid no less than a hundred dollars for this pen .

我买这支笔花了不少于一百美元。

Tôi đã trả không ít hơn một trăm đô la cho cây bút này.

Much to my disappointment , she did not come .

令我非常失望的是，她没有来。

Tôi rất thất vọng, cô ấy đã không đến.

In our park , we have a nice slide for children to play on .

在我们的公园里，我们有一个漂亮的滑梯供孩子们玩耍。

Trong công viên của chúng tôi, chúng tôi có cầu trượt đẹp cho trẻ em chơi.

It was you that was responsible for the accident .

这场事故是你造成的。

Chính bạn là người chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn.

We did everything for the welfare of our children .

我们所做的一切都是为了孩子们的福祉。

Chúng tôi đã làm mọi thứ vì lợi ích của con cái chúng tôi.

Mr smith is now president of this company .

史密斯先生现在是这家公司的总裁。

Ông Smith hiện là chủ tịch của công ty này.

What did you talk about ?

你们聊了什么？

Bạn đã nói về cái gì?

Where did the accident take place ?

事故发生在哪里？

Vụ tai nạn xảy ra ở đâu?

Our town is on the east side of the river .

我们的城镇在河的东边。

Thị trấn của chúng tôi ở phía đông của con sông.

What a good idea !

真是好主意 ！

Thật là một ý kiến ​​hay!

Did you enjoy the film ?

你喜欢这部电影吗？

Bạn có thích bộ phim không?

Will you let me have a holiday tomorrow ?

明天你可以让我放假吗？

Bạn sẽ cho tôi có một kỳ nghỉ vào ngày mai?

I didn't get your name .

我没听清你的名字。

Tôi đã không nhận được tên của bạn.

Never again did she enter the house .

她再也没有进过房子。

Cô ấy không bao giờ bước vào nhà nữa.

John shall have a holiday one of these days .

约翰有一天会放假。

John sẽ có một kỳ nghỉ một trong những ngày này.

Hm , that's good idea . Let's go there .

嗯，这是个好主意。 让我们去那儿 。

Hừm, đó là một ý kiến ​​hay. Hãy đi đến đó.

What did you have to eat ?

你必须吃什么？

Bạn đã ăn gì?

Where did you get this ?

你从哪里得到这个？

Bạn đã lấy cái này ở đâu vậy?

Did you make out what he said ?

你听懂他说的话了吗？

Bạn có nhận ra những gì anh ấy nói không?

Did you come across anyone you know on your way here ?

你来这里的路上遇到过认识的人吗？

Bạn có gặp bất cứ ai bạn biết trên đường đến đây không?

I didn't catch what he said .

我没听清他说什么。

Tôi đã không hiểu những gì anh ấy nói.

I'm afraid it's not a good idea .

恐怕这不是一个好主意。

Tôi e rằng đó không phải là một ý kiến ​​hay.

These two are widely different from each other .

这两者有很大不同。

Hai cái này rất khác nhau.

I will go , provided the weather is clear .

天气晴朗的话我就去。

Tôi sẽ đi , miễn là thời tiết rõ ràng .

You are stupid .

你好傻 。

bạn thật ngốc

How did you come by those rare books ?

你是怎么得到那些善本的？

Làm thế nào bạn đến với những cuốn sách quý hiếm?

What you said is , in a sense , true .

从某种意义上说，你说的是真的。

Những gì bạn nói là, theo một nghĩa nào đó, đúng.

Bill can ride a bicycle .

比尔会骑自行车。

Bill có thể đi xe đạp.

Meg didn't even look at me .

梅格甚至没有看我一眼。

Meg thậm chí còn không nhìn tôi.

I am afraid she may have lost her way .

我担心她可能迷路了。

Tôi sợ rằng cô ấy có thể đã lạc đường.

Would you like a ride ?

您想搭车吗？

Bạn có muốn một chuyến đi không?

He said to me ,' let's play catch .'

他对我说，‘我们来玩接球游戏吧。’

Anh ấy nói với tôi, 'hãy chơi đuổi bắt.'

It was an ideal day for walking .

这是散步的理想日子。

Đó là một ngày lý tưởng để đi bộ.

He paid no attention to my advice .

他没有理会我的建议。

Anh ấy không quan tâm đến lời khuyên của tôi.

Did you tell the news to your friends ?

你把这个消息告诉你的朋友了吗？

Bạn đã nói với những tin tức cho bạn bè của bạn?

We have five days to go before the holidays .

距离放假还有五天。

Chúng tôi có năm ngày để đi trước kỳ nghỉ lễ.

But , he didn't keep his promise .

但是，他没有遵守诺言。

Nhưng , anh đã không giữ lời hứa .

The poor little girl did nothing but weep .

可怜的小女孩除了哭泣什么也没做。

Cô bé đáng thương không làm gì khác ngoài khóc.

Did you make that mistake on purpose ?

你是故意犯这个错误吗？

Bạn đã phạm sai lầm trên mục đích?

He said to me ,' don't make such a noise .'

他对我说，“别发出这样的声音。”

Anh ấy nói với tôi, 'đừng gây ồn ào như vậy.'

I said nothing , which fact made him angry .

我什么也没说，这让他很生气。

Tôi không nói gì, điều đó khiến anh ấy tức giận.

He had an accident at work .

他在工作中发生了事故。

Anh ấy bị tai nạn tại nơi làm việc.

Little did I dream that I would see you here .

我没想到会在这里见到你。

Tôi đã không mơ rằng tôi sẽ gặp bạn ở đây.

He paid the money into his account .

他把钱存入他的账户。

Anh ấy đã trả tiền vào tài khoản của mình.

He did it with great zeal .

他以极大的热情做到了这一点。

Anh ấy đã làm điều đó với sự nhiệt tình tuyệt vời.

What he said was over my head .

他说的话超出了我的理解范围。

Những gì anh ấy nói đã ở trên đầu tôi.

I will account for the incident .

我会解释这起事件。

Tôi sẽ giải trình về vụ việc.

I had nothing to do with the accident .

我与这起事故无关。

Tôi không liên quan gì đến vụ tai nạn.

How did you hit upon such an idea ?

你是怎么想到这个主意的？

Làm thế nào bạn đạt được một ý tưởng như vậy?

Who did you meet ?

你遇见谁了 ？

Bạn đã gặp ai?

The accident held up traffic .

这起事故阻碍了交通。

Vụ tai nạn gây ách tắc giao thông.

The traffic accident deprived him of his sight .

这场交通事故使他双目失明。

Tai nạn giao thông đã tước đi thị lực của anh.

I have nothing to do with this accident .

我与这起事故无关。

Tôi không liên quan gì đến vụ tai nạn này.

Did you find what you were looking for ?

你是否找到你要找的东西 ？

Bạn đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm ?

He notified the police of the traffic accident .

他向警方通报了这起交通事故。

Anh ấy đã thông báo cho cảnh sát về vụ tai nạn giao thông.

His carelessness resulted in the accident .

他的粗心导致了这次事故。

Sự bất cẩn của anh ấy đã dẫn đến tai nạn.

It was stupid of me to believe that !

我真傻，竟然相信这一点！

Tôi thật ngu ngốc khi tin vào điều đó!

It was dark under the bridge .

桥下一片漆黑。

Trời đã tối dưới gầm cầu.

Could we have a table outside ?

我们可以在外面订一张桌子吗？

Chúng tôi có thể có một bàn bên ngoài?

The kid did a job on my dictionary .

这孩子帮我查字典了。

Đứa trẻ đã làm một công việc trên từ điển của tôi.

He did the sights of paris with his friends .

他和朋友们游览了巴黎。

Anh ấy đã đi tham quan Paris với bạn bè của mình.

She did not answer all the questions .

她没有回答所有的问题。

Cô không trả lời tất cả các câu hỏi.

I didn't know how to express myself .

我不知道如何表达自己。

Tôi đã không biết làm thế nào để thể hiện bản thân mình.

May I ride a bicycle ?

我可以骑自行车吗？

Tôi có thể đi xe đạp không?

He didn't agree with us about the matter .

他在这件事上不同意我们的看法。

Anh ấy không đồng ý với chúng tôi về vấn đề này.

Did you live in sasayama last year ?

去年你住在筱山吗？

Bạn đã sống ở sasayama năm ngoái?

This bike is easy to ride .

这辆自行车很容易骑。

Chiếc xe đạp này rất dễ đi.

I think he did it .

我想他做到了。

Tôi nghĩ anh ấy đã làm được.

I can't abide that noise .

我无法忍受那种噪音。

Tôi không thể chịu được tiếng ồn đó.

We could go out together like we did last year .

我们可以像去年一样一起出去。

Chúng ta có thể đi chơi cùng nhau như chúng ta đã làm năm ngoái.

What time did you shut the shop ?

你几点关店的？

Bạn đã đóng cửa cửa hàng lúc mấy giờ?

My birthday coincides with yours .

我的生日和你的生日是同一天。

Sinh nhật của tôi trùng với sinh nhật của bạn.

All he said was true .

他说的都是真的。

Tất cả những gì anh ấy nói đều là sự thật.

The accident deprived him of his sight .

这次事故使他双目失明。

Vụ tai nạn đã tước đi thị lực của anh.

I have an idea .

我有个主意 。

Tôi có ý này.

Did she come here to relax ?

她来这里是为了放松吗？

Bạn đến đây để thư giãn à?

Why did you turn down his offer ?

你为什么拒绝他的提议？

Tại sao bạn lại từ chối lời đề nghị của anh ấy?

A young person is waiting for you outside .

一个年轻人正在外面等你。

Một thanh niên đang đợi bạn bên ngoài.

Where's the president ?

总统在哪儿？

Chủ tịch đâu?

I did not sleep well last night .

我昨晚没睡好。

Tôi đã không ngủ ngon đêm qua.

Where did you have your suit made ?

你的西装是在哪里做的？

Bạn đã làm bộ đồ của bạn ở đâu?

I took no count of what he said .

我没有理会他说的话。

Tôi không đếm những gì anh ấy nói.

When did tv appear ?

电视是什么时候出现的？

Tivi xuất hiện khi nào?

She said he would be back right away .

她说他马上就回来。

Cô ấy nói anh ấy sẽ quay lại ngay.

He didn't pass after all .

他终究没有通过。

Rốt cuộc anh ấy đã không vượt qua.

He hid his friend from the police .

他向警察隐瞒了他的朋友。

Anh ta đã giấu bạn mình khỏi cảnh sát.

What did she whisper to you ?

她对你耳语了什么？

Cô ấy đã thì thầm gì với bạn?

Oh , I haven't decided what I'm going to do yet .

哦，我还没决定要做什么。

Ồ, tôi vẫn chưa quyết định mình sẽ làm gì.

He said nothing to the contrary .

他没有说任何相反的话。

Anh không nói gì ngược lại.

What did you major in at college ?

你在大学主修什么专业？

Bạn đã học chuyên ngành gì ở trường đại học?

I hope and I know you did great !

我希望并且我知道你做得很好！

Tôi hy vọng và tôi biết bạn đã làm rất tốt!

I like summer holidays better than school .

比起学校，我更喜欢暑假。

Tôi thích nghỉ hè hơn đi học.

As many as ten people saw the accident .

多达十人目睹了这起事故。

Có tới mười người chứng kiến ​​vụ tai nạn.

His idea got a boost at the meeting .

他的想法在这次会议上得到了推动。

Ý tưởng của anh ấy đã được thúc đẩy tại cuộc họp.

This information is confidential .

此信息是保密的。

Thông tin này được bảo mật.

She said so with a smile .

她笑着这么说道。

Cô ấy nói vậy với một nụ cười.

He did not like children .

他不喜欢孩子。

Anh ấy không thích trẻ con.

All of us went besides him .

除了他以外，我们所有人都走了。

Tất cả chúng tôi đều đi bên cạnh anh ấy.

David worked his way through college .

大卫靠自己的努力读完了大学。

David đã làm việc theo cách của mình thông qua đại học.

I didn't for a moment believe them .

我一时不相信他们。

Tôi đã không tin họ trong một khoảnh khắc.

It's up to you to decide whether or not to go .

去还是不去由你决定。

Đi hay không là do bạn quyết định.

He turned his coat inside out .

他把外套翻过来。

Anh lộn trái áo khoác ra ngoài.

How did you come here ?

你怎么到这里来了？

Làm sao bạn đến đây?

He decided to give up smoking once and for all .

他决定一劳永逸地戒烟。

Anh quyết định từ bỏ thuốc lá một lần và mãi mãi.

In america cars drive on the right side of the road .

在美国，汽车在道路右侧行驶。

Ở Mỹ ô tô chạy bên phải đường.

You should have said so at that time .

你当时就应该这么说。

Bạn nên nói như vậy vào thời điểm đó.

Why did he run away ?

他为什么逃跑？

Tại sao anh ta bỏ chạy?

He said ,'' it's nine o'clock .''

他说：“现在九点了。”

Anh ấy nói, '' đã chín giờ rồi.''

What he said is true .

他说的是真的。

Những gì anh ấy nói là sự thật.

That's a brilliant idea .

这是个好主意。

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

I paid him the money last week .

我上周付给他钱了。

Tôi đã trả tiền cho anh ấy vào tuần trước.

You didn't sleep well last night , did you ?

你昨晚没睡好，是吗？

Bạn đã không ngủ ngon đêm qua, phải không?

I don't like what he said .

我不喜欢他说的话。

Tôi không thích những gì anh ấy nói.

When did you get home ?

你什么时候回家的？

Khi nào bạn về nhà?

I interpreted what he said in french into japanese .

我把他用法语说的话翻译成日语。

Tôi phiên dịch những gì anh ấy nói bằng tiếng Pháp sang tiếng Nhật.

I'm afraid we don't have any left .

恐怕我们已经所剩无几了。

Tôi e rằng chúng ta không còn gì cả.

The teacher cannot have said such a thing .

老师不可能说出这样的话。

Giáo viên không thể nói một điều như vậy.

He said nothing as to money .

关于钱，他只字未提。

Anh ấy không nói gì về tiền bạc.

About one hundred people were killed in this accident .

大约一百人在这次事故中丧生。

Khoảng một trăm người đã thiệt mạng trong vụ tai nạn này.

What did you do with my baggage ?

你对我的行李做了什么？

Bạn đã làm gì với hành lý của tôi?

He took pride in his dog .

他为他的狗感到自豪。

Anh ấy tự hào về con chó của mình.

I didn't feel like buying a car .

我不想买车。

Tôi không cảm thấy muốn mua một chiếc xe hơi.

I didn't know that dogs swim well .

我不知道狗游泳得很好。

Tôi không biết rằng chó bơi giỏi.

I can't get rid of my cold .

我无法摆脱感冒。

Tôi không thể thoát khỏi cảm lạnh của mình.

He paid 1,000 yen for this book .

他为这本书支付了 1,000 日元。

Anh ấy đã trả 1.000 yên cho cuốn sách này.

We have decided to adopt your idea .

我们决定采纳你的想法。

Chúng tôi đã quyết định áp dụng ý tưởng của bạn.

What time did you go to bed last night ?

昨晚你几点睡觉？

Tối qua mấy giờ bạn đi ngủ?

I'm afraid to go alone .

我害怕一个人去。

Tôi sợ phải đi một mình.

He said that he had been in california for ten years .

他说他来加州已有十年了。

Anh ấy nói rằng anh ấy đã ở California được mười năm.

I have just been to the midori bank .

我刚刚去过 midori 银行。

Tôi vừa mới đến ngân hàng midori.

Little did I think that I would win .

我没想到我会赢。

Tôi đã không nghĩ rằng tôi sẽ giành chiến thắng.

The accident happened before my very eyes .

事故就发生在我眼前。

Tai nạn xảy ra ngay trước mắt tôi.

Newspapers did not report that news .

报纸没有报道这一消息。

Báo chí không đưa tin đó.

She decided not to attend the meeting .

她决定不参加会议。

Cô quyết định không tham dự cuộc họp.

When did america become independent of england ?

美国什么时候脱离英国独立的？

Mỹ giành độc lập khỏi Anh khi nào?

Could you send up a band-aid and some medicine ?

你能送一些创可贴和一些药吗？

Bạn có thể gửi băng cá nhân và một ít thuốc được không?

He did me a good turn .

他帮了我一个忙。

Anh ấy đã làm cho tôi một lượt tốt.

How did such a thing come about ?

这样的事情是怎么发生的呢？

Làm thế nào mà một điều như vậy xảy ra?

I can't get rid of this cold .

我无法摆脱这种寒冷。

Tôi không thể thoát khỏi cái lạnh này.

How did you reply ?

你怎么回复的？

Bạn đã trả lời như thế nào?

I have kids to take care of .

我有孩子要照顾。

Tôi có con để chăm sóc.

We got involved in a traffic accident .

我们遭遇了一场交通事故。

Chúng tôi dính vào một vụ tai nạn giao thông.

I believed every word he said .

我相信他说的每一句话。

Tôi tin từng lời anh ấy nói.

We must abide by the rules of the game .

我们必须遵守游戏规则。

Chúng ta phải tuân thủ các quy tắc của trò chơi.

I could make nothing of what he said .

我对他说的话一无所知。

Tôi không hiểu gì về những gì anh ấy nói.

We cannot see the other side of the moon .

我们看不到月球的另一面。

Chúng ta không thể nhìn thấy phía bên kia của mặt trăng.

Can you give me a ride to the station ?

你能载我去车站吗？

Bạn có thể cho tôi đi nhờ đến nhà ga không?

You must be kidding !

你一定在开玩笑 ！

Bạn đang đùa chắc!

They did not wish to go any farther .

他们不想再往前走了。

Họ không muốn đi xa hơn nữa.

I don't think this is a good idea .

我认为这不是一个好主意。

Tôi không nghĩ rằng đây là một ý tưởng tốt.

The accident happened on a rainy day .

事故发生在一个下雨天。

Vụ tai nạn xảy ra vào một ngày mưa.

You are being ridiculous today .

你今天真是可笑。

Hôm nay bạn thật lố bịch.

Bob must have had an accident .

鲍勃一定是出了事故。

Chắc hẳn Bob đã gặp tai nạn.

I did some work after breakfast and went out .

早餐后我做了一些工作就出去了。

Tôi đã làm một số công việc sau khi ăn sáng và đi ra ngoài.

There was no one that did not admire the boy .

没有人不欣赏这个男孩。

Không ai mà không ngưỡng mộ cậu bé.

I parted from him on the bridge .

我在桥上与他告别。

Tôi chia tay anh trên cầu.

That kid kept crying for hours .

那孩子哭了好几个小时。

Đứa trẻ đó cứ khóc hàng giờ liền.

There is a bridge across the river .

河上有一座桥。

Có một cây cầu bắc qua sông.

She said she would be twenty years old the following year .

她说第二年她就二十岁了。

Cô ấy nói rằng cô ấy sẽ 20 tuổi vào năm sau.

They constructed a bridge .

他们建造了一座桥。

Họ đã xây dựng một cây cầu.

I have taken everything into consideration .

我已经考虑到了一切。

Tôi đã cân nhắc mọi thứ.

Where did you get your camera repaired ?

你的相机在哪里修的？

Bạn đã sửa máy ảnh ở đâu?

When did you get married ?

你什么时候结婚的 ？

Khi nào bạn kết hôn?

Did you advise him to go to the police ?

你建议他去报警吗？

Bạn có khuyên anh ta đi báo cảnh sát không?

I didn't remember his name until afterward .

直到事后我才想起他的名字。

Mãi sau này tôi mới nhớ tên anh ta.

What did you do with my pants ?

你对我的裤子做了什么？

Bạn đã làm gì với quần của tôi?

My brother did it on my behalf .

我哥哥代表我做了这件事。

Anh trai tôi đã làm điều đó thay cho tôi.

The baby did nothing but cry all last night .

宝宝昨晚除了哭以外什么也没做。

Đứa bé không làm gì ngoài việc khóc suốt đêm qua.

He finally decided to get married .

他终于决定结婚了。

Cuối cùng anh quyết định kết hôn.

The policemen said to them ,'' stop .''

警察对他们说：“停下来。”

Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''

This is the longest bridge in the world .

这是世界上最长的桥。

Đây là cây cầu dài nhất thế giới.

I don't like what he said .

我不喜欢他说的话。

Tôi không thích những gì anh ấy nói.

I paid 10 dollars for it .

我付了 10 美元。

Tôi đã trả 10 đô la cho nó.

She said that she was a little tired .

她说她有点累了。

Cô ấy nói rằng cô ấy hơi mệt.

What did you come here so early for ?

你这么早就来这里做什么？

Anh đến đây sớm vậy làm gì?

He ran the risk of having an accident .

他冒着出事故的危险。

Anh ấy có nguy cơ gặp tai nạn.

How did he take the news ?

他如何看待这个消息？

Làm thế nào mà anh ấy nhận được tin tức?

How did you like the film ?

你觉得这部电影怎么样？

Bạn thích bộ phim như thế nào?

Because it rained , I didn't go .

因为下雨，所以我没有去。

Vì trời mưa nên tôi không đi.

I should not have said that .

我不应该这么说。

Tôi không nên nói điều đó.

He has decided not to go to the meeting .

他决定不去参加会议。

Anh ấy đã quyết định không đi họp.

I am afraid I must be going now .

恐怕我现在必须走了。

Tôi e rằng tôi phải đi bây giờ.

He accepted my idea .

他接受了我的想法。

Anh ấy chấp nhận ý tưởng của tôi.

She said she would be back right away .

她说她马上就回来。

Cô ấy nói cô ấy sẽ quay lại ngay.

Do you mean that you have already decided on this plan ?

你的意思是你已经决定了这个计划？

Bạn có nghĩa là bạn đã quyết định về kế hoạch này?

The class were divided in their opinion .

班级里意见不一。

Các lớp đã được chia theo ý kiến ​​​​của họ.

The french president is to visit japan next month .

法国总统将于下个月访问日本。

Tổng thống Pháp sẽ đến thăm Nhật Bản vào tháng tới.

The accident happened through his carelessness .

这场事故是由于他的粗心大意而发生的。

Tai nạn xảy ra do sự bất cẩn của anh ấy.

You must consider it before you answer .

在回答之前你必须考虑一下。

Bạn phải cân nhắc trước khi trả lời.

Not a word did she say to me .

她没有对我说一句话。

Không một lời nào cô ấy nói với tôi.

We had a wonderful holiday .

我们度过了一个愉快的假期。

Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời.

I can't make out what she said .

我听不懂她说了什么。

Tôi không thể hiểu những gì cô ấy nói.

There is a river beside the house .

房子旁边有一条河。

Có một con sông bên cạnh ngôi nhà.

It is up to you to decide what to do .

做什么由你决定。

Đó là vào bạn để quyết định những gì để làm.

Didn't I lend you some money yesterday ?

我昨天不是借给你钱了吗？

Chẳng phải hôm qua tôi đã cho bạn mượn ít tiền sao?

They didn't tell me so .

他们没有这么告诉我。

Họ đã không nói với tôi như vậy.

He decided to get on with the plan .

他决定继续执行这个计划。

Anh quyết định tiếp tục kế hoạch.

Why did jane go to the station ?

简为什么去车站？

Tại sao jane đi đến nhà ga?

The little boy is afraid of the dark .

这个小男孩害怕黑暗。

Cậu bé sợ bóng tối.

Shall we take this outside ?

我们要把这个带到外面吗？

Chúng ta mang cái này ra ngoài nhé?

She said that she was ill , which was a lie .

她说她病了，这是谎言。

Cô ấy nói rằng cô ấy bị ốm, đó là một lời nói dối.

I didn't believe him at first .

我一开始并不相信他。

Lúc đầu tôi không tin anh ta.

His account of the accident accords with yours .

他对这次事故的描述与你的一致。

Tài khoản của anh ấy về vụ tai nạn phù hợp với của bạn.

I take sides with him .

我站在他一边。

Tôi đứng về phía anh ấy.

It was a great thrill to meet the president .

见到总统真是令人兴奋。

Đó là một sự hồi hộp tuyệt vời để gặp tổng thống.

Have you made up your mind where to go for the holidays ?

你决定好假期去哪里了吗？

Bạn đã quyết định đi đâu vào dịp nghỉ lễ chưa?

It's up to you to decide the matter .

这件事由你来决定。

Đó là vào bạn để quyết định vấn đề.

He is doing very well considering he lacks experience .

考虑到他缺乏经验，他做得很好。

Anh ấy đang làm rất tốt mặc dù anh ấy thiếu kinh nghiệm.

I don't want to go outside this afternoon .

今天下午我不想出去。

Chiều nay tôi không muốn ra ngoài.

He said that he had left his wallet at home .

他说他把钱包落在家里了。

Anh ấy nói rằng anh ấy đã để quên ví ở nhà.

It is said that the dog is man's best friend .

据说狗是人类最好的朋友。

Người ta nói rằng con chó là người bạn tốt nhất của con người.

Our teacher said to us ,'' don't leave the room .''

我们的老师对我们说：“不要离开房间。”

Giáo viên của chúng tôi nói với chúng tôi,''đừng rời khỏi phòng.''

It was surprising that she said that .

她说出这样的话，着实让人意外。

Thật ngạc nhiên khi cô ấy nói vậy.

I'm not in the least afraid of it .

我一点也不害怕。

Tôi không sợ nó chút nào.

How did you spend your vacation ?

你假期过得怎么样？

Bạn đã trải qua kỳ nghỉ của mình như thế nào?

I didn't mean it .

我不是故意的。

Tôi không có ý đó.

I didn't enjoy it very much .

我不太喜欢它。

Tôi không thích nó lắm.

I didn't need to tell him .

我不需要告诉他。

Tôi không cần phải nói với anh ta.

They decided that it would be better to start at once .

他们决定最好立即开始。

Họ quyết định rằng sẽ tốt hơn nếu bắt đầu ngay lập tức.

He said so only by way of a joke .

他这么说只是开玩笑。

Anh ấy nói như vậy chỉ như một cách nói đùa.

He did his best to be in time for the train .

他尽力及时赶上火车。

Anh ấy đã cố gắng hết sức để đến kịp chuyến tàu.

It is said that he worked very hard in his younger days .

据说他年轻时非常努力。

Người ta nói rằng anh ấy đã làm việc rất chăm chỉ trong những ngày còn trẻ.

The picture of the accident makes me sick .

事故的照片让我感到恶心。

Hình ảnh vụ tai nạn khiến tôi phát ốm.

This bridge looks secure .

这座桥看起来很安全。

Cây cầu này có vẻ an toàn.

Did you do the last problem of the homework ?

作业的最后一道题你做完了吗？

Bạn đã làm vấn đề cuối cùng của bài tập về nhà?

She seems to have been offended by what he said .

她似乎被他的话冒犯了。

Cô ấy dường như đã bị xúc phạm bởi những gì anh ấy nói.

There used to be a bridge here .

这里曾经有一座桥。

Đã từng có một cây cầu ở đây.

Accidents will happen .

将会发生意外。

Tai nạn sẽ xảy ra.

My sister did not say'' hello'' .

我姐姐没有说‘你好’。

Em gái tôi không nói xin chào.

Tom didn't have dinner last night .

汤姆昨晚没有吃晚饭。

Tom đã không ăn tối tối qua.

Give up such ideas .

放弃这样的想法吧。

Hãy từ bỏ những ý tưởng như vậy.

I considered the problem as settled .

我认为问题已经解决了。

Tôi coi như vấn đề đã được giải quyết.

They sat side by side .

他们并排坐着。

Họ ngồi cạnh nhau.

Your brother got married , didn't he ?

你哥哥结婚了，不是吗？

Anh trai của bạn đã kết hôn, phải không?

Did you enjoy yourself at the party last night ?

昨晚的聚会你玩得开心吗？

Bạn đã tận hưởng chính mình tại bữa tiệc tối qua?

Yes , he did . He really looked like a doctor .

是他做的 。 他看起来真的很像一名医生。

Vâng, anh ấy đã làm . Anh ấy thực sự trông giống như một bác sĩ.

Didn't you go out ?

你没出去吗？

Anh không ra ngoài sao?

Did you turn off the gas ?

你关掉煤气了吗？

Bạn đã tắt ga?

Please come next friday .

请下周五来。

Hãy đến vào thứ sáu tới.

What you have said doesn't apply to you .

你所说的不适用于你。

Những gì bạn đã nói không áp dụng cho bạn.

They did win .

他们确实赢了。

Họ đã thắng.

A good idea occurred to me then .

这时我想到了一个好主意。

Một ý tưởng tốt xảy ra với tôi sau đó.

I'm afraid for his life .

我担心他的生命安全。

Tôi lo sợ cho cuộc sống của anh ấy.

What he said about england is true .

他所说的关于英格兰的事情是真实的。

Những gì anh ấy nói về nước Anh là sự thật.

What she said wasn't true .

她说的不是真的。

Những gì cô ấy nói là không đúng sự thật.

I hit upon a good idea then .

这时我想到了一个好主意。

Tôi đánh vào một ý tưởng tốt sau đó.

I'll answer for this accident .

这次事故我来负责。

Tôi sẽ trả lời cho tai nạn này.

He didn't tell me what the matter was .

他没有告诉我出了什么事。

Anh ấy không nói cho tôi biết vấn đề là gì.

I'd like to have ketchup on the side .

我想加点番茄酱。

Tôi muốn có nước sốt cà chua ở bên cạnh.

She's at home taking care of the kids .

她在家照顾孩子。

Cô ấy ở nhà chăm con.

What do you think of his idea ?

你觉得他的想法怎么样？

Bạn nghĩ gì về ý tưởng của mình?

He began to feel afraid .

他开始感到害怕。

Anh bắt đầu thấy sợ.

My mother did nothing but weep .

我母亲除了哭泣什么也没做。

Mẹ tôi không làm gì khác ngoài khóc.

Let's decide together where to go first .

我们一起决定先去哪里吧。

Hãy cùng nhau quyết định xem nên đi đâu trước.

How did the accident come about ?

事故是怎么发生的？

Tai nạn xảy ra như thế nào?

I was disappointed that you didn't call .

你没有打电话让我很失望。

Tôi đã thất vọng vì bạn đã không gọi.

I didn't see either boy .

我没有看到两个男孩。

Tôi không thấy cả hai cậu bé.

Did you notice him coming in ?

你注意到他进来了吗？

Bạn có nhận thấy anh ấy bước vào không?

When did he come here ?

他什么时候来这里的？

Anh ấy đến đây khi nào?

She didn't mention the accident to me .

她没有向我提起那次事故。

Cô ấy đã không đề cập đến vụ tai nạn với tôi.

The story didn't sound true .

这个故事听起来并不真实。

Câu chuyện nghe có vẻ không đúng sự thật.

He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

他不让我付晚餐费用。

Anh ấy không cho phép tôi thanh toán hóa đơn cho bữa tối.

He collided with a tree .

他撞到了一棵树。

Anh va chạm với một cái cây.

If the accident happens , report to me .

如果发生事故，请向我报告。

Nếu tai nạn xảy ra, hãy báo cáo với tôi.

I have no idea .

我不知道 。

Tôi không có ý tưởng.

I was afraid of getting lost in the dark .

我害怕在黑暗中迷路。

Tôi sợ bị lạc trong bóng tối.

He is going to run for the presidency .

他将竞选总统。

Anh ấy sẽ ra tranh cử tổng thống.

She didn't go shopping yesterday , did she ?

她昨天没有去购物，是吗？

Cô ấy đã không đi mua sắm ngày hôm qua, phải không?

He did not mention it .

他没有提及。

Anh ấy đã không đề cập đến nó.

He is paid by the week .

他按周领薪水。

Anh ta được trả lương theo tuần.

I have nothing to do with this accident .

我与这起事故无关。

Tôi không liên quan gì đến vụ tai nạn này.

He has something to do with the traffic accident .

他与这次交通事故有关。

Anh ta có liên quan đến vụ tai nạn giao thông.

I will go provided that the others go .

只要其他人都去，我就去。

Tôi sẽ đi miễn là những người khác đi.

When did you see her ?

你什么时候见到她的？

Khi nào bạn nhìn thấy cô ấy?

Never did I dream that you would lose .

我做梦也没想到你会输。

Chưa bao giờ tôi mơ rằng bạn sẽ thua.

I'm afraid you'll have to go in person .

恐怕你得亲自去。

Tôi sợ bạn sẽ phải đi trực tiếp.

I'm afraid I can't help you .

恐怕我帮不了你。

Tôi sợ tôi không thể giúp bạn.

In the summer , people go to the seaside .

夏天，人们去海边。

Vào mùa hè, mọi người đi đến bờ biển.

Please wait outside of the house .

请在屋外等候。

Vui lòng đợi bên ngoài ngôi nhà.

There are no witnesses of the accident .

事故没有目击者。

Không có nhân chứng của vụ tai nạn.

They're not afraid of hard work .

他们不怕辛苦。

Họ không sợ vất vả.

We waited long , but he didn't turn up .

我们等了很久，但他没有出现。

Chúng tôi đã đợi rất lâu nhưng anh ấy không đến.

What he said is a good idea .

他说的是个好主意。

Những gì anh ấy nói là một ý tưởng tốt.

I'm afraid I can't make it at that time .

恐怕到时候我来不了了。

Tôi sợ rằng tôi không thể đến được vào lúc đó.

Don't be afraid to ask questions .

不要害怕提问。

Đừng ngại đặt câu hỏi.

He had a traffic accident on his way to school .

他在去学校的路上遭遇了交通事故。

Anh bị tai nạn giao thông trên đường đến trường.

Did you get everything ready for tomorrow ?

明天的一切你都准备好了吗？

Bạn đã chuẩn bị mọi thứ cho ngày mai chưa?

Shortly after the accident , the police came .

事故发生后不久，警察就赶到了。

Ngay sau khi vụ tai nạn xảy ra, cảnh sát đã đến.

That is something you should not have said .

那是你不应该说的话。

Đó là điều bạn không nên nói.

An idea occurred to me .

我突然想到一个主意。

Một ý tưởng xảy ra với tôi.

The explosion came about by accident .

爆炸是偶然发生的。

Vụ nổ xảy ra một cách tình cờ.

I did not yield to such a rule .

我没有屈服于这样的规则。

Tôi đã không nhượng bộ một quy tắc như vậy.

You can easily identify him because he is very tall .

你很容易认出他，因为他很高。

Bạn có thể dễ dàng nhận ra anh ấy vì anh ấy rất cao.

They consider him intelligent .

他们认为他很聪明。

Họ coi anh ta là người thông minh.

This accident was brought about by his carelessness .

这次事故是他的粗心造成的。

Tai nạn này được gây ra bởi sự bất cẩn của anh ấy.

He is said to have lost all his money .

据说他已经失去了所有的钱。

Ông được cho là đã mất tất cả số tiền của mình.

He did not sleep a wink .

他没有合眼。

Anh không hề chợp mắt.

Helen did me a good turn .

海伦帮了我一个大忙。

Helen đã giúp tôi rất nhiều.

She was afraid to make a speech .

她不敢讲话。

Cô sợ phát biểu.

Did you plan it yourself ?

是你自己策划的吗？

Bạn đã lên kế hoạch cho mình?

The fact is I didn't go to school today .

事实上我今天没有去学校。

Sự thật là hôm nay tôi không đi học.

Did you go to see a doctor ?

你去看医生了吗？

Bạn đã đi khám bác sĩ chưa?

How did you come to school ?

你怎么来学校的？

Bạn đã tới trường như thế nào?

If only we didn't have to take a test in english .

要是我们不必参加英语考试就好了。

Giá như chúng ta không phải làm bài kiểm tra tiếng Anh.

He is said to be rich .

据说他很有钱。

Ông được cho là giàu có.

My mother didn't mention it .

我妈妈没有提到这件事。

Mẹ tôi đã không đề cập đến nó.

The doctor decided to operate at once .

医生决定立即手术。

Bác sĩ quyết định mổ ngay.

You made the mistake on purpose , didn't you ?

你是故意犯这个错误的，不是吗？

Bạn đã phạm sai lầm về mục đích, phải không?

The police informed us of the accident .

警方向我们通报了这起事故。

Cảnh sát đã thông báo cho chúng tôi về vụ tai nạn.

Mary paid five dollars for her lunch .

玛丽付了五美元的午餐费。

Mary đã trả năm đô la cho bữa trưa của cô ấy.

I'm afraid I can't finish them in time .

我恐怕不能及时完成它们。

Tôi sợ tôi không thể hoàn thành chúng kịp thời.

We call the mountain tsurugidake .

我们称这座山为剑岳。

Chúng tôi gọi ngọn núi là tsurugidake.

They live on the other side of the road .

他们住在路的另一边。

Họ sống ở phía bên kia đường.

Don't kid me !

别开玩笑了！

Đừng đùa tôi!

I'm afraid you have the wrong number .

恐怕你打错号码了。

Tôi e là bạn nhầm số.

The child was afraid of being left alone in the dark .

这孩子害怕被独自留在黑暗中。

Đứa trẻ sợ bị bỏ lại một mình trong bóng tối.

He didn't arrive until the concert was over .

直到音乐会结束他才到达。

Anh ấy đã không đến cho đến khi buổi hòa nhạc kết thúc.

He didn't have enough experience to cope with the problem .

他没有足够的经验来应对这个问题。

Anh ta không có đủ kinh nghiệm để đương đầu với vấn đề.

Not all the candidates can pass the examination .

并非所有考生都能通过考试。

Không phải tất cả các ứng cử viên có thể vượt qua kỳ thi.

' you'd better come in ,'' the man said .

“你最好进来，”那人说。

Tốt hơn là bạn nên vào, người đàn ông nói.

How did you find my house ?

你是怎么找到我家的？

Làm thế nào bạn tìm thấy nhà của tôi?

The bridge was broken after just one day .

仅仅一天之后，这座桥就被折断了。

Cây cầu bị gãy chỉ sau một ngày.

Chris didn't have a car to drive .

克里斯没有车可以开。

Chris không có xe hơi để lái.

Why didn't you tell her ?

你为什么不告诉她？

Tại sao bạn không nói với cô ấy?

He did not stop his car at the red light .

红灯时他没有停车。

Anh ấy không dừng xe ở đèn đỏ.

Do her ideas chime with yours ?

她的想法和你的想法一致吗？

Ý tưởng của cô ấy có phù hợp với ý tưởng của bạn không?

The boy did nothing but cry all day long .

这个男孩整天除了哭什么也没做。

Cậu bé không làm gì ngoài việc khóc suốt ngày.

He was told to stand up , and he did so .

有人叫他站起来，他就站起来了。

Anh ấy được yêu cầu đứng lên, và anh ấy đã làm như vậy.

I didn't go anywhere during the holiday .

假期里我哪儿也没去。

Tôi đã không đi bất cứ nơi nào trong kỳ nghỉ.

Didn't I give you 10,000 yen a week ago ?

一周前我不是给了你一万日元吗？

Không phải tôi đã đưa cho bạn 10.000 yên một tuần trước sao?

He didn't have the least idea of the book .

他对这本书一无所知。

Anh ấy không có chút ý tưởng nào về cuốn sách.

What do you think of the idea of making a bus trip ?

您对乘坐巴士旅行的想法有何看法？

Bạn nghĩ gì về ý tưởng thực hiện một chuyến đi bằng xe buýt?

When did you get back from london ?

你什么时候从伦敦回来的？

Khi nào bạn trở về từ Luân Đôn?

None , they are all outside .

没有，他们都在外面。

Không có, tất cả đều ở bên ngoài.

We should put out a call for bids .

我们应该进行招标。

Chúng ta nên đưa ra lời kêu gọi đấu thầu.

Why did he do that ?

他为什么那样做 ？

Tại sao anh ta làm vậy?

He paid a visit to his friend .

他拜访了他的朋友。

Anh ấy đã đến thăm người bạn của mình.

Say , he is no more than a kid .

说起来，他也不过是个孩子。

Nói đi, hắn chỉ là một đứa trẻ không hơn không kém.

At best I can do only half of what you did .

我最多只能做到你所做的一半。

Tốt nhất tôi chỉ có thể làm một nửa những gì bạn đã làm.

When did you miss your watch ?

你什么时候错过了你的手表？

Khi nào bạn bỏ lỡ đồng hồ của bạn?

He is a man of considerable means .

他是一个很有钱的人。

Anh ấy là một người đàn ông có phương tiện đáng kể.

She didn't pay me the money .

她没有付钱给我。

Cô ấy không trả tiền cho tôi.

A traffic accident took place this morning .

今天早上发生了一起交通事故。

Sáng nay xảy ra vụ tai nạn giao thông.

It will do you good to have a holiday .

放个假对你有好处。

Nó sẽ làm bạn tốt để có một kỳ nghỉ.

How did he behave ?

他表现如何？

Anh ấy đã cư xử như thế nào?

I said it might rain .

我说可能会下雨。

Tôi đã nói trời có thể mưa.

The time when he did it was not known .

他做这件事的时间不得而知。

Thời gian anh ta làm điều đó không được biết.

I am afraid they don't get along very well .

恐怕他们相处得不太好。

Tôi sợ họ không hợp nhau lắm.

They came to our aid at once .

他们立刻来帮助我们。

Họ đến trợ giúp chúng tôi ngay lập tức.

The mere sight of a dog made her afraid .

只要看到一只狗就让她害怕。

Chỉ nhìn thấy một con chó thôi cũng khiến cô sợ hãi.

Whose side are you ?

你是哪一边的？

Bạn là ai?

I am afraid of dying .

我害怕死。

Tôi sợ chết.

The poor little girl did nothing but sob all day .

这个可怜的小女孩整天除了哭泣什么也没做。

Cô bé đáng thương không làm gì khác ngoài khóc nức nở cả ngày.

It was extraordinary that he did not agree .

奇怪的是他竟然不同意。

Thật phi thường là anh ấy không đồng ý.

How did you like the party ?

你觉得这次聚会怎么样？

Bạn thích bữa tiệc như thế nào?

The doctor examined the child and said she was healthy .

医生检查了孩子，说她很健康。

Bác sĩ đã kiểm tra đứa trẻ và nói rằng cô ấy khỏe mạnh.

Did you have a nice summer ?

你度过了一个愉快的夏天吗？

Bạn đã có một mùa hè tốt đẹp?

He did what he promised to do for me .

他做了他答应为我做的事。

Anh ấy đã làm những gì anh ấy hứa sẽ làm cho tôi.

The accident bereaved her of her son .

这次事故使她失去了儿子。

Vụ tai nạn đã cướp đi đứa con trai của bà.

The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

老师说，成功首先需要的是毅力。

Thầy bảo, trên hết, điều cần thiết để thành công là sự kiên trì.

Please show me some of the travel guides for this country .

请给我看一些这个国家的旅行指南。

Vui lòng chỉ cho tôi một số hướng dẫn du lịch cho đất nước này.

He did his best to the end .

他尽了最大的努力，直到最后。

Anh ấy đã làm hết sức mình cho đến cùng.

He did not have enough money .

他没有足够的钱。

Anh ấy không có đủ tiền.

That's the most absurd idea I've ever heard .

这是我听过的最荒谬的想法。

Đó là ý tưởng ngớ ngẩn nhất mà tôi từng nghe.

Did the newspaper say it was going to rain ?

报纸上有说要下雨吗？

Có phải tờ báo nói trời sắp mưa?

This bridge is built of stone .

这座桥是用石头建造的。

Cây cầu này được xây dựng bằng đá.

He did it , and in her presence .

他做到了，而且是当着她的面。

Anh ấy đã làm điều đó, và trước sự chứng kiến ​​​​của cô ấy.

She decided not to go .

她决定不去了。

Cô quyết định không đi.

Why did you live in kyoto last year ?

你去年为什么住在京都？

Tại sao bạn sống ở Kyoto năm ngoái?

Did you use to live here ?

你以前住在这里吗？

Bạn đã từng sống ở đây?

Where in japan did you grow up ?

你在日本哪里长大？

Bạn lớn lên ở đâu tại Nhật Bản?

I'm sorry , I have no idea .

抱歉，我不知道。

Tôi xin lỗi, tôi không có ý tưởng.

Why did you call me at this unearthly hour ?

你为什么在这个不寻常的时刻给我打电话？

Tại sao bạn gọi cho tôi vào giờ kinh khủng này?

We aided him in his business .

我们帮助他做生意。

Chúng tôi đã hỗ trợ anh ấy trong công việc kinh doanh của anh ấy.

I will side with you just this once .

我就这一次站在你一边。

Tôi sẽ ở bên bạn chỉ một lần này.

He got hurt seriously in the traffic accident .

他在交通事故中受了重伤。

Anh ấy bị thương nặng trong vụ tai nạn giao thông.

How come you didn't say anything ?

你怎么什么也没说？

Sao anh không nói gì?

Where do you wish you could go for a holiday ?

您希望去哪里度假？

Nơi nào bạn muốn bạn có thể đi cho một kỳ nghỉ?

He didn't help his father .

他没有帮助他的父亲。

Anh ấy đã không giúp đỡ cha mình.

We decided to leave him alone for a while .

我们决定让他独自呆一会儿。

Chúng tôi quyết định để anh ấy một mình trong một thời gian.

It is on the left side of the street .

它位于街道的左侧。

Nó ở phía bên trái của đường phố.

I like him in that he is honest and candid .

我喜欢他，因为他诚实、坦率。

Tôi thích anh ấy ở chỗ anh ấy trung thực và thẳng thắn.

Did you go out last night ?

你昨天晚上出去了吗 ？

Ban có đi ra ngoài tối qua không?

I said ,'' is there anything I can do ?''

我说，“有什么我可以做的吗？”

Tôi nói,''tôi có thể làm gì không?''

I did so for the sake of my health .

我这样做是为了我的健康。

Tôi đã làm như vậy vì lợi ích của sức khỏe của tôi.

How long is this bridge ?

这座桥有多长？

Cây cầu này dài bao nhiêu?

I have hemorrhoids .

我得了痔疮 。

Tôi bị bệnh trĩ.

Can you ride a horse ?

你会骑马吗 ？

Bạn có thể cưỡi ngựa?

I was recently in an automobile accident .

我最近遭遇了一场车祸。

Gần đây tôi đã bị tai nạn ô tô.

He said that you need not go .

他说你不用去。

Anh ấy nói rằng bạn không cần phải đi.

They must have had an accident .

他们一定是出了意外。

Chắc họ gặp tai nạn.

She said with a smile .

她笑着说道。

Cô ấy nói với một nụ cười .

I'd like some cider , please .

请给我一些苹果酒。

Tôi muốn một ít rượu táo , làm ơn .

A considerable number of students want to go to college .

相当多的学生想上大学。

Một số lượng đáng kể học sinh muốn vào đại học.

I went outside early in the morning .

我一早就出去了。

Tôi ra ngoài vào sáng sớm.

I hold this as self-evident .

我认为这是不言而喻的。

Tôi coi đây là điều hiển nhiên.

The teacher didn't let the students ask any questions .

老师不让学生提问。

Giáo viên không cho học sinh đặt câu hỏi.

He objected to his wife working outside .

他反对妻子外出工作。

Anh phản đối việc vợ đi làm bên ngoài.

Why did you run away ?

你为什么逃跑？

Tại sao bạn chạy trốn?

Did you come here alone ?

你是一个人来这里的吗？

Anh đến đây một mình à?

He is afraid to swim .

他害怕游泳。

Anh ấy sợ bơi.

Tell me the reason you didn't come yesterday .

告诉我你昨天没来的原因。

Hãy cho tôi biết lý do bạn đã không đến ngày hôm qua.

They didn't take much account of my opinion .

他们并没有太多考虑我的意见。

Họ không quan tâm nhiều đến ý kiến ​​của tôi.

You can't ride a horse .

你不能骑马。

Bạn không thể cưỡi ngựa.

That's a bright idea .

这是个好主意。

Đó là một ý tưởng sáng suốt.

When did you come to know her ?

你什么时候认识她的？

Anh quen cô ấy từ khi nào?

As I was sick , I did not go to school .

由于我病了，所以我没有去上学。

Vì tôi bị ốm, tôi đã không đi học.

I didn't get your name .

我没听清你的名字。

Tôi đã không nhận được tên của bạn.

How ever did you find it ?

你是怎么找到它的？

Làm thế nào bao giờ bạn tìm thấy nó?

The idea is typical of him .

这是他的典型想法。

Ý tưởng là điển hình của anh ấy.

I will go to hokkaido tomorrow .

明天我要去北海道。

Tôi sẽ đi đến hokkaido vào ngày mai.

Did you get over the cold ?

你感冒了吗？

Bạn đã vượt qua cái lạnh?

Tell me what you did in shounan .

告诉我你在寿南做了什么。

Nói cho tôi biết bạn đã làm gì trong shounan.

I didn't like beer at that time .

那时我不喜欢啤酒。

Tôi không thích bia vào thời điểm đó.

Evidently , it's going to rain tomorrow .

显然，明天会下雨。

Rõ ràng là ngày mai trời sẽ mưa.

He did not so much as say good-by to me .

他连再见都没有跟我说。

Anh ấy thậm chí còn không nói lời tạm biệt với tôi.

How was your holiday ?

你的假期过得怎么样 ？

Kì nghỉ của bạn thế nào?

Your ideas are different from mine .

你的想法和我的不一样。

Ý tưởng của bạn khác với tôi.

You are to blame for the accident .

你应对这次事故负责。

Bạn là người đổ lỗi cho vụ tai nạn.

I didn't mean to do that .

我不是有意这么做的。

Tôi không cố ý làm thế.

I have kidney trouble .

我的肾脏有问题。

Tôi có vấn đề về thận.

What a ridiculous opinion that is !

这是多么可笑的观点啊！

Thật là một ý kiến ​​nực cười!

' next time ,'' he said .

“下次，”他说。

' lần sau ,'' anh nói .

I managed to make the teacher understand my idea .

我设法让老师理解了我的想法。

Tôi quản lý để làm cho giáo viên hiểu ý tưởng của tôi.

I want to ride a horse .

我想骑马。

Tôi muốn cưỡi ngựa.

We didn't have tv in those days .

那时我们没有电视。

Chúng tôi không có TV trong những ngày đó.

She didn't show up .

她没有出现。

Cô ấy không xuất hiện.

She need not have paid the money .

她本来不必付钱的。

Bạn không cần phải trả tiền.

She didn't dare to say anything at that time .

她当时什么也不敢说。

Lúc đó cô không dám nói gì.

Where did the accident take place ?

事故发生在哪里？

Vụ tai nạn xảy ra ở đâu?

Jane said that it was time to go home .

简说是时候回家了。

Jane nói đã đến lúc phải về nhà.

The new house didn't live up to expectations .

新房子没有达到预期。

Ngôi nhà mới đã không sống theo mong đợi.

She said she would be back right away .

她说她马上就回来。

Cô ấy nói cô ấy sẽ quay lại ngay.

I didn't recognize him at first .

我一开始没认出他。

Lúc đầu tôi không nhận ra anh ta.

Never did I think of it .

我从来没有想到过。

Chưa bao giờ tôi nghĩ về nó.

She said that she gets up at six every morning .

她说她每天早上六点起床。

Cô ấy nói rằng cô ấy dậy lúc sáu giờ mỗi sáng.

Did you wash your hands ?

你洗手了吗？

Bạn đã rửa tay chưa?

Where on earth did you meet him ?

你究竟是在哪里遇见他的？

Bạn đã gặp anh ấy ở đâu trên trái đất?

It was decided that the old building be pulled down .

决定将旧楼拆除。

Nó đã được quyết định rằng tòa nhà cũ được kéo xuống.

He did not enjoy his lessons .

他不喜欢他的课。

Anh ấy không thích bài học của mình.

Someone who wants to touch me inside .

有人想触碰我的内心。

Ai đó muốn chạm vào bên trong tôi.

He kicked me in the side .

他踢了我的一侧。

Anh ta đá tôi vào một bên.

He did it the way I told him to .

他按照我告诉他的方式做了。

Anh ấy đã làm theo cách tôi đã nói với anh ấy.

Did you go anywhere during the summer vacation ?

暑假期间你有去什么地方吗？

Bạn có đi đâu trong kỳ nghỉ hè không?

Did you go to the doctor ?

你去看医生了吗？

Bạn đã đi đến bác sĩ?

I didn't mean to hurt you .

我无意伤害你。

Tôi không có ý làm tổn thương bạn.

That is not exactly what I said .

我说的不完全是这样。

Đó không phải là chính xác những gì tôi đã nói.

I can't figure out why he did it .

我不明白他为什么这么做。

Tôi không thể hiểu tại sao anh ấy lại làm vậy.

You had better leave it unsaid .

你最好别说出来。

Bạn nên để nó không nói.

I did so at his request .

我是应他的要求这样做的。

Tôi đã làm như vậy theo yêu cầu của anh ấy.

Did you read the whole book ?

你读完了整本书吗？

Bạn đã đọc toàn bộ cuốn sách?

She lost her son in a car accident .

她在一场车祸中失去了儿子。

Cô mất con trai trong một tai nạn xe hơi.

The day when we arrived was a holiday .

我们到达的那天是假期。

Ngày chúng tôi đến là ngày lễ.

He didn't get on well in his new job .

他在新工作中过得并不顺利。

Anh ấy đã không nhận được tốt trong công việc mới của mình.

You must be kidding !

你一定在开玩笑 ！

Bạn đang đùa chắc !

The news surprised him as much as it did me .

这个消息让他和我一样感到惊讶。

Tin tức làm anh ấy ngạc nhiên nhiều như nó đã làm tôi.

I'm afraid she can't answer .

恐怕她无法回答。

Tôi sợ cô ấy không thể trả lời.

He mentioned the incident to his wife .

他向妻子提起了这件事。

Ông đã đề cập đến vụ việc với vợ của mình.

I am afraid he will fail .

我担心他会失败。

Tôi sợ anh ấy sẽ thất bại.

How did amy look ?

艾米看上去怎么样？

Amy trông như thế nào?

I have a good idea in my mind .

我心里有一个好主意。

Tôi có một ý tưởng tốt trong tâm trí của tôi.

He did not have anything with him then .

那时他身上什么都没有。

Lúc đó anh không có gì với anh cả.

Oh ,'' that's a good idea ,'' she said .

哦，“这是个好主意，”她说。

Ồ,'' đó là một ý kiến hay,'' cô ấy nói.

When did you learn of mary's divorce ?

你什么时候得知玛丽离婚的消息的？

Khi nào bạn biết về ly hôn của Mary?

I took it for granted that you were on my side .

我理所当然地认为你站在我这边。

Tôi coi đó là điều hiển nhiên khi bạn đứng về phía tôi.

This is the place where the incident took place .

这就是事发地点。

Đây là nơi xảy ra vụ việc.

Water is a liquid .

水是液体。

Nước là một chất lỏng.

I take sides with you .

我站在你一边。

Tôi đứng về phía bạn.

I share your idea .

我同意你的想法。

Tôi chia sẻ ý tưởng của bạn.

We were held up for two hours on account of the accident .

由于这次事故，我们被耽搁了两个小时。

Chúng tôi đã bị giữ trong hai giờ vì tai nạn.

People in the room didn't say anything .

房间里的人没有再说什么。

Mọi người trong phòng không nói gì.

He did not say a word to us .

他没有对我们说一句话。

Anh ấy không nói một lời nào với chúng tôi.

I strained to hear what the president said .

我竭力听清总统所说的话。

Tôi căng thẳng để nghe những gì tổng thống nói.

When did they go home ?

他们什么时候回家的？

Khi nào họ về nhà?

When did you open your new store ?

你的新店什么时候开的？

Khi nào bạn mở cửa hàng mới của bạn?

I heard about the accident for the first time yesterday .

昨天我第一次听说这起事故。

Tôi nghe nói về vụ tai nạn lần đầu tiên ngày hôm qua.

The accident was brought about by his carelessness .

这次事故是由于他的粗心大意造成的。

Tai nạn xảy ra do sự bất cẩn của anh ta.

Please bear in mind what I said .

请记住我说的话。

Hãy ghi nhớ những gì tôi đã nói.

You are in need of a holiday .

你需要一个假期。

Bạn đang cần một kỳ nghỉ.

Where did you find that doll ?

你在哪里找到那个娃娃的？

Bạn đã tìm thấy con búp bê đó ở đâu?

' be quiet mie ,'' said mother .

“安静点，米，”妈妈说。

' im lặng đi con ,'' mẹ nói .

He didn't take an umbrella with him .

他没有带伞。

Anh ấy không mang ô theo.

She did it against her will .

她这样做是违背自己的意愿的。

Cô ấy đã làm điều đó trái với ý muốn của mình.

I have no family to provide for .

我没有家人需要供养。

Tôi không có gia đình để cung cấp cho.

The room was anything but tidy .

房间一点也不整洁。

Căn phòng chẳng có gì ngăn nắp

Who is to blame for the accident ?

谁该为这起事故负责？

Ai là người đổ lỗi cho vụ tai nạn?

We had a kid just last year .

去年我们刚刚有了一个孩子。

Chúng tôi đã có một đứa trẻ vào năm ngoái.

He has a family to provide for .

他有一个家庭要供养。

Ông có một gia đình để cung cấp cho.

I will do that work on condition that I get paid for it .

我会做这项工作，条件是我能得到报酬。

Tôi sẽ làm công việc đó với điều kiện là tôi được trả tiền cho nó.

This is the reason why he did it .

这就是他这么做的原因。

Đây là lý do tại sao anh ấy đã làm nó.

Looks like you didn't study much for the test .

看来你没有为考试学习太多。

Có vẻ như bạn đã không học nhiều cho bài kiểm tra.

His ideas are up to date .

他的想法是最新的。

Ý tưởng của anh ấy được cập nhật.

When did you see him last ?

你上次见到他是什么时候？

Lần cuối bạn nhìn thấy anh ấy là khi nào?

The next thing to be considered was food .

接下来要考虑的是食物。

Điều tiếp theo được xem xét là thức ăn.

Did you go to school yesterday ?

你昨天上学了吗 ？

Hôm qua bạn có đi học không?

I was upset by the news of the traffic accident .

听到那起交通事故的消息我感到很不安。

Tôi buồn bã bởi những tin tức về vụ tai nạn giao thông.

I'm paid by the hour .

我的工资是按小时计算的。

Tôi được trả lương theo giờ.

He said that he takes a walk in the park every morning .

他说他每天早上都会去公园散步。

Anh ấy nói rằng anh ấy đi dạo trong công viên mỗi sáng.

Did you turn off the heater ?

你关掉暖气了吗？

Bạn đã tắt lò sưởi?

He did nothing but stand watching the scene .

他什么也没做，只是站在那儿看着这一幕。

Anh không làm gì ngoài việc đứng nhìn cảnh đó.

This is the place where the accident was .

这就是事故发生的地方。

Đây là nơi xảy ra vụ tai nạn.

How did you come to hear of it ?

你是怎么知道的？

Làm thế nào bạn đến để nghe về nó?

She did nothing but cry at the sight .

她什么也没做，只是看到这一幕哭了。

Cô không làm gì khác ngoài khóc khi nhìn thấy.

Taking everything into consideration , he bought the car .

考虑到一切，他买了这辆车。

Cân nhắc mọi thứ , anh ấy đã mua chiếc xe .

He didn't say a word .

他什么也没说。

Anh không nói một lời nào.

He did right .

他做对了。

Anh ấy đã làm đúng.

She is evidently sick .

她显然病了。

Cô ấy rõ ràng là bị bệnh.

How on earth did you get it ?

你到底是怎么得到它的？

Làm thế quái nào bạn có được nó?

Henry said that he couldn't wait any longer .

亨利说他不能再等了。

Henry nói rằng anh ấy không thể chờ đợi lâu hơn nữa.

The baby did nothing but cry .

婴儿除了哭什么也没做。

Đứa bé không làm gì khác ngoài khóc.

He did a cartwheel .

他做了一个侧手翻。

Anh ấy đã làm một bánh xe đẩy .

How long is the ride ?

车程需要多长时间？

Chuyến đi dài bao lâu?

I said that to myself .

我对自己这么说。

Tôi đã nói điều đó với chính mình.

They built a bridge across the river .

他们在河上建了一座桥。

Họ đã xây dựng một cây cầu bắc qua sông.

I have decided to carry on the work .

我决定继续这项工作。

Tôi đã quyết định tiếp tục công việc.

Did you see him at the station this morning ?

今天早上你在车站见到他了吗？

Bạn có thấy anh ấy ở nhà ga sáng nay không?

I only just saw the accident .

我刚刚看到了那场事故。

Tôi chỉ vừa nhìn thấy vụ tai nạn.

Never did I expect that he would fail the examination .

我没想到他考试不及格。

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng anh ấy sẽ trượt kỳ thi.

I didn't go but stayed .

我没有走，而是留下来了。

Tôi không đi mà ở lại.

The accident resulted from his carelessness .

这次事故是由于他的粗心大意造成的。

Tai nạn xảy ra do sự bất cẩn của anh ta.

The crossroads where the accident happened is near here .

事故发生的十字路口就在这儿附近。

Ngã tư nơi xảy ra tai nạn gần đây.

He was killed in a car accident .

他在一场车祸中丧生。

Ông đã bị giết trong một tai nạn xe hơi.

My brother did .

我哥哥做到了。

Anh trai tôi đã làm.

Did you do the last problem of the homework ?

作业的最后一道题你做完了吗？

Bạn đã làm vấn đề cuối cùng của bài tập về nhà?

She is considerate of others .

她很体贴别人。

Cô ấy quan tâm đến người khác.

It is necessary that we provide for the future .

我们有必要为未来做好准备。

Nó là cần thiết mà chúng tôi cung cấp cho tương lai.

He provided food and clothes for his family .

他为家人提供食物和衣服。

Ông cung cấp thực phẩm và quần áo cho gia đình mình.

I dealt with the accident .

我处理了这起事故。

Tôi xử lý vụ tai nạn.

He saw the accident on the way to school .

他在去学校的路上看到了这起事故。

Anh ấy nhìn thấy vụ tai nạn trên đường đến trường.

Everybody agreed with his idea .

大家都同意他的想法。

Mọi người đều đồng ý với ý tưởng của anh ấy.

What ! You going to take her side again ! ?

什么 ！ 你又要站在她一边了！ ？

Cái gì ! Bạn sẽ đứng về phía cô ấy một lần nữa! ?

How many times did you see the movie ?

这部电影你看了多少遍？

Bạn đã xem bộ phim bao nhiêu lần?

My watch ran down and I didn't know the time .

我的手表坏了，我不知道时间了。

Đồng hồ của tôi bị chạy và tôi không biết thời gian.

What did you do yesterday ?

你昨天做了什么 ？

Bạn đã làm gì ngày hôm qua ?

What did you do with your camera ?

你用你的相机做了什么？

Bạn đã làm gì với máy ảnh của mình?

I didn't have time to watch tv yesterday .

我昨天没有时间看电视。

Tôi đã không có thời gian để xem tv ngày hôm qua.

The girl did nothing but cry .

女孩什么也没做，只是哭了。

Cô gái không làm gì khác ngoài khóc.

Did you want anything else ?

你还想要什么吗？

Bạn có muốn bất cứ điều gì khác?

How did you enjoy the movie ?

你觉得这部电影怎么样？

Bạn thưởng thức bộ phim như thế nào?

You are stupid , and so is he .

你傻，他也傻。

Bạn thật ngu ngốc, và anh ấy cũng vậy.

He did an amount of work .

他做了很多工作。

Ông đã làm một số lượng công việc.

He has a large family to provide for .

他有一个大家庭要供养。

Ông có một gia đình lớn để cung cấp cho.

Did you bring your family with you ?

你带家人一起来了吗？

Bạn đã mang theo gia đình của bạn với bạn?

We cannot rule out the possibility of an accident .

我们不能排除发生事故的可能性。

Chúng tôi không thể loại trừ khả năng xảy ra tai nạn.

Didn't I tell you so ?

我不是告诉过你了吗？

Tôi đã không nói với bạn như vậy?

Did you get good marks ?

你取得好成绩了吗？

Bạn đã nhận được điểm tốt?

You lied to me , didn't you ?

你骗了我，不是吗？

Bạn đã nói dối tôi, phải không?

It's is so difficult that I have decided to give up trying .

这太困难了，我决定放弃尝试。

Nó khó đến nỗi tôi đã quyết định từ bỏ việc cố gắng.

Why didn't you look at the picture ?

你为什么不看照片？

Tại sao bạn không nhìn vào hình ảnh?

Don't forget to put your dictionary beside you .

别忘了把字典放在你身边。

Đừng quên đặt từ điển của bạn bên cạnh bạn.

This bridge is one and half times as long as that .

这座桥是那座桥的一倍半长。

Cây cầu này dài gấp rưỡi cây cầu đó.

What a coincidence !

真是巧合啊！

Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên!

He went so far as to say that she was stupid .

他竟然说她傻。

Anh ấy đã đi xa đến mức nói rằng cô ấy thật ngu ngốc.

I did not mean to disappoint her .

我无意让她失望。

Tôi không cố ý làm cô ấy thất vọng.

Did you ever ?

你曾经 ？

Bạn đã bao giờ ?

It is I that am responsible for the accident .

这次事故是我造成的。

Tôi là người chịu trách nhiệm cho vụ tai nạn.

He is said to have been born in africa .

据说他出生在非洲。

Ông được cho là đã được sinh ra ở Châu Phi.

She didn't say a word about it .

她对此只字不提。

Cô ấy không nói một lời về nó.

They were afraid of the big dog .

他们害怕那条大狗。

Họ sợ con chó lớn.

I consider him to be an excellent teacher .

我认为他是一位优秀的老师。

Tôi coi anh ấy là một giáo viên xuất sắc.

The reason for your failure is that you did not try hard enough .

你失败的原因是你不够努力。

Lý do cho sự thất bại của bạn là bạn đã không cố gắng hết sức.

She is on the wrong side of twenty .

她已经二十岁了。

Cô ấy ở phía sai của hai mươi.

He has pains in his side .

他的一侧疼痛。

Anh ấy bị đau ở bên hông.

What he said is still dark .

他说的话还很黑暗。

Những gì anh ấy nói vẫn còn đen tối.

I tried to ask her a riddle .

我试着问她一个谜语。

Tôi đã cố gắng hỏi cô ấy một câu đố.

The baby did nothing but cry all last night .

宝宝昨晚除了哭以外什么也没做。

Đứa bé không làm gì ngoài việc khóc cả đêm qua.

Excuse me , but I didn't order this .

对不起，我没有订这个。

Xin lỗi, nhưng tôi không gọi món này.

I can't make out what she said .

我听不懂她说了什么。

Tôi không thể hiểu những gì cô ấy nói.

Did your efforts come to much ?

你的努力有成效吗？

Nỗ lực của bạn có đạt được nhiều không?

John shall have a holiday one of these days .

约翰有一天会放假。

John sẽ có một kỳ nghỉ vào một trong những ngày này.

Strange to say , he didn't know the news .

说也奇怪，他并不知道这个消息。

Nói cũng lạ, anh không biết tin tức.

How did you deal with the matter ?

你是怎么处理这件事的？

Bạn đã giải quyết vấn đề như thế nào?

His idea is good for nothing .

他的想法毫无用处。

Ý tưởng của ông là tốt cho không có gì.

He decided to give it a try .

他决定尝试一下。

Ông quyết định cho nó một thử.

I paid two thousand yen for the book .

我付了两千日元买了这本书。

Tôi đã trả hai nghìn yên cho cuốn sách.

You ought to have invited him , but you didn't .

你应该邀请他，但你没有。

Lẽ ra bạn nên mời anh ấy , nhưng bạn đã không mời .

I was late for school on account of an accident .

由于一次事故，我上学迟到了。

Tôi bị trễ học vì tai nạn.

There is nothing in this world that I am afraid of .

这个世界上没有什么让我害怕的。

Không có gì trên thế giới này mà tôi sợ hãi.

He is always full of ideas .

他总是充满想法。

Anh ấy luôn tràn đầy ý tưởng.

Nothing is more vivid than a picture .

没有什么比图画更生动的了。

Không có gì sống động hơn một bức tranh.

Take your time , yoshida .

慢慢来，吉田。

Hãy thong thả , yoshida .

How often did you go swimming last summer ?

去年夏天你多久去游泳一次？

Mùa hè năm ngoái bạn có thường đi bơi không?

I'm afraid it's going to rain tomorrow .

恐怕明天会下雨。

Tôi sợ trời sẽ mưa vào ngày mai.

Did you enjoy the party yesterday ?

昨天的聚会你玩得开心吗？

Bạn có thích bữa tiệc ngày hôm qua không?

Are you still in doubt about what I have said ?

你对我说的话还有疑问吗？

Bạn vẫn còn nghi ngờ về những gì tôi đã nói?

Where did ming go to do her homework ?

小明去哪儿做作业了？

Ming đã đi đâu để làm bài tập về nhà của cô ấy?

Her idea counts for little .

她的想法毫无意义。

Ý tưởng của cô ấy có giá trị rất nhỏ.

He didn't turn up after all .

他终究没有出现。

Rốt cuộc anh ấy đã không xuất hiện.

How long is this bridge ?

这座桥有多长？

Cây cầu này dài bao nhiêu?

The teacher told the kids to be quiet .

老师告诉孩子们要安静。

Cô giáo bảo bọn trẻ im lặng.

What he said is irrelevant to the matter .

他所说的与此事无关。

Những gì anh ấy nói không liên quan đến vấn đề này.

How did the party go ?

聚会进行得怎么样？

Bữa tiệc diễn ra như thế nào?

Did you know that some foxes lived on this mountain ?

你知道这座山上住着一些狐狸吗？

Bạn có biết rằng một số con cáo sống trên ngọn núi này?

He didn't agree to my proposal .

他没有同意我的提议。

Anh ấy không đồng ý với đề nghị của tôi.

What did you do with my glasses ?

你对我的眼镜做了什么？

Bạn đã làm gì với kính của tôi?

When did you get up ?

你什么时候起床的？

Bạn thức dậy khi nào?

For what purpose did he come here ?

他来这里的目的是什么？

Hắn đến đây với mục đích gì?

What he did is not wrong .

他所做的并没有错。

Những gì anh ấy đã làm là không sai.

I myself did it .

我自己就是这么做的。

Bản thân tôi đã làm nó.

The president is getting into the car .

总统正在上车。

Chủ tịch đang lên xe.

He decided on that .

他就这么决定了。

Anh quyết định về điều đó.

My sister is afraid of all doctors .

我姐姐害怕所有的医生。

Em gái tôi sợ tất cả các bác sĩ.

He said I don't get enough sleep .

他说我睡眠不足。

Anh ấy nói tôi không ngủ đủ giấc.

I didn't used to smoke .

我以前不抽烟的。

Tôi không quen hút thuốc.

We didn't know what to do .

我们不知道该怎么办。

Chúng tôi không biết phải làm gì.

How did the accident come about ?

事故是怎么发生的？

Tai nạn xảy ra như thế nào?

To her disappointment , his letter didn't come .

令她失望的是，他的信没有收到。

Trước sự thất vọng của cô, lá thư của anh đã không đến.

I have nothing to do with this accident .

我与这起事故无关。

Tôi không liên quan gì đến vụ tai nạn này.

That man knows how to get on the president's good side .

那个人知道如何站在总统一边。

Người đàn ông đó biết cách lấy lòng tổng thống.

A good idea came to me .

我想到了一个好主意。

Một ý tưởng tốt đã đến với tôi.

Did I hurt your feelings ?

我伤害了你的感情吗？

Tôi đã làm tổn thương cảm xúc của bạn?

Tom hid under the table .

汤姆躲在桌子底下。

Tom trốn dưới gầm bàn.

I want to get rid of it .

我想摆脱它。

Tôi muốn thoát khỏi nó.

He has a video .

他有一个视频。

Anh ấy có một video.

It gets hot and humid in summer .

夏天天气炎热潮湿。

Nó nóng và ẩm vào mùa hè.

What a coincidence !

真是巧合啊！

Thật là một sự trùng hợp ngẫu nhiên!

What that politician said is not at all true .

那个政客所说的根本不是事实。

Điều mà chính trị gia đó nói hoàn toàn không đúng sự thật.

I'm afraid a promotion is out of the question now .

现在恐怕升职是不可能的了。

Tôi e rằng bây giờ không thể thăng chức được nữa.

He did not live up to expectations .

他没有辜负人们的期望。

Anh ấy đã không sống theo mong đợi.

She has gone over to the other side .

她已经走到了对岸。

Cô đã đi qua phía bên kia.

It's like summer outside .

外面就像夏天一样。

Nó giống như mùa hè bên ngoài.

He said the words in a very small voice .

他用很小的声音说这句话。

Anh ấy nói những lời đó với một giọng rất nhỏ.

He decided to go to france .

他决定去法国。

Anh quyết định sang Pháp.

He didn't go , and neither did I.

他没有去，我也没有去。

Anh ấy không đi, và tôi cũng vậy.

What did you do over the weekend ?

你周末干什么了 ？

Bạn đã làm gì vào cuối tuần ?

Why did you come home so late ?

你怎么这么晚才回家？

Tại sao bạn về nhà muộn như vậy?

He had an accident on his way home .

他在回家的路上出了车祸。

Anh ấy bị tai nạn trên đường về nhà.

She avoids me .

她躲着我。

Cô ấy tránh mặt tôi.

The new bridge is under construction .

新桥正在建设中。

Cây cầu mới đang được xây dựng.

You are responsible for this accident .

你应对这次事故负责。

Bạn chịu trách nhiệm cho tai nạn này.

Did I hurt you ?

我伤害到你了吗 ？

Tôi đã làm tổn thương bạn?

I am afraid you have the wrong number .

恐怕你打错号码了。

Tôi e là bạn nhầm số.

How are the kids ?

孩子们怎么样 ？

Bọn trẻ thế nào ?

I'm afraid I have to go now .

恐怕我现在必须走了。

Tôi sợ tôi phải đi ngay bây giờ .

Haven't you decided yet ?

你还没有决定吗？

Bạn vẫn chưa quyết định?

He did nothing out of the way .

他没有做任何出格的事情。

Anh ấy không làm gì ngoài đường.

Is anyone coming besides your friends ?

除了你的朋友之外，还有人来吗？

Có ai đến ngoài bạn bè của bạn không?

We have decided to stay here for the time being .

我们决定暂时留在这里。

Chúng tôi đã quyết định ở lại đây trong thời gian này.

Not a word did he speak .

他没有说话。

Anh ấy không nói một lời nào.

They didn't feel like playing any more .

他们不想再玩了。

Họ không cảm thấy thích chơi nữa.

My idea is quite different from yours .

我的想法和你的很不一样。

Ý tưởng của tôi là khá khác nhau từ của bạn.

He never said it again .

他再也没有说过这句话。

Anh không bao giờ nói lại.

They are paid by the week .

他们按周付薪。

Họ được trả lương theo tuần.

They didn't play tennis yesterday .

他们昨天没有打网球。

Họ đã không chơi quần vợt ngày hôm qua.

When did the wedding take place ?

婚礼是什么时候举行的？

Khi nào đám cưới diễn ra?

I put aside the book I was reading .

我把正在看的书放在一边。

Tôi đặt cuốn sách tôi đang đọc sang một bên.

Did you visit the tower of london ?

你参观过伦敦塔吗？

Bạn đã đến thăm tháp london chưa?

When did he get to kyoto ?

他什么时候到京都的？

Khi nào anh ấy đến Kyoto?

He did not go out , but sat down .

他没有出去，而是坐了下来。

Anh không ra ngoài mà ngồi xuống.

He gave up the idea of going to america to study .

他放弃了去美国读书的念头。

Anh từ bỏ ý định sang Mỹ du học.

The accident was due to bad driving .

这起事故是由于驾驶不当造成的。

Tai nạn là do lái xe xấu.

The boy fell from the bridge .

男孩从桥上掉下来了。

Cậu bé rơi từ trên cầu xuống.

Did you talk about your hobby ?

你谈过你的爱好吗？

Bạn đã nói về sở thích của bạn?

I am paid by the week .

我按周领薪水。

Tôi được trả lương theo tuần.

Strange to say , he did pass the exam after all .

说也奇怪，他终究还是通过了考试。

Thật kỳ lạ khi nói rằng, sau tất cả, anh ấy đã vượt qua kỳ thi.

They blamed him for the accident .

他们将这次事故归咎于他。

Họ đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.

She takes pride in her good looks .

她为自己的美貌感到自豪。

Cô tự hào về ngoại hình đẹp của mình.

The accident deprived her of her only son .

这次事故使她失去了唯一的儿子。

Tai nạn đã cướp đi đứa con trai duy nhất của bà.

Who did you meet there ?

你在那里遇见了谁？

Bạn đã gặp ai ở đó?

We finally decided to give him over to the police .

我们最终决定将他交给警方。

Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.

I had nothing to do with that incident .

我与那次事件无关。

Tôi không có gì để làm với sự cố đó.

He took it in his stride .

他泰然处之。

Ông lấy nó trong sải chân của mình.

It is said that my sister is beautiful .

据说姐姐很漂亮。

Người ta nói rằng em gái tôi rất xinh đẹp.

How did it come about ?

它是怎么发生的？

Nó đã xảy ra như thế nào ?

Did you notice her new dress ?

你注意到她的新衣服了吗？

Bạn có để ý chiếc váy mới của cô ấy không?

I did so with a view to pleasing him .

我这样做是为了取悦他。

Tôi đã làm như vậy với một cái nhìn để làm hài lòng anh ta.

I wonder why he did not come to the party .

我不知道他为什么不来参加聚会。

Tôi tự hỏi tại sao anh ấy không đến bữa tiệc.

The president desires peace .

总统渴望和平。

Tổng thống mong muốn hòa bình.

What time did your friend go home ?

你朋友几点回家？

Bạn của bạn về nhà lúc mấy giờ?

I didn't feel well , but I went to work .

我感觉不舒服，但我还是去上班了。

Tôi cảm thấy không khỏe , nhưng tôi đã đi làm .

He himself did it .

他自己也做到了。

Chính anh ấy đã làm điều đó.

Did you talk for a long time ?

你们聊了很长时间吗？

Bạn đã nói chuyện trong một thời gian dài?

Didn't you write a letter to him ?

你没有写信给他吗？

Bạn đã không viết một lá thư cho anh ta?

How did you hit upon such an idea ?

你是怎么想到这个主意的？

Làm thế nào bạn đạt được một ý tưởng như vậy?

Did you finish the job ?

你完成工作了吗？

Bạn đã hoàn thành công việc?

How did it all come about ?

这一切是怎么发生的？

Tất cả đã xảy ra như thế nào?

I could make nothing of what he said .

我对他说的话一无所知。

Tôi không hiểu gì về những gì anh ấy nói.

In japan , we drive on the left side of the road .

在日本，我们在道路左侧行驶。

Ở Nhật Bản, chúng tôi lái xe bên trái đường.

Swim across to the other side of the river .

游到河对岸。

Bơi qua bên kia sông.

He put the idea into my head .

他把这个想法放进了我的脑子里。

Anh ấy đưa ý tưởng vào đầu tôi.

He said that I shouldn't even be coming in today .

他说我今天根本不应该进来。

Anh ấy nói rằng tôi thậm chí không nên đến vào ngày hôm nay.

She decided on a blue dress .

她决定穿蓝色连衣裙。

Cô ấy quyết định chọn một chiếc váy màu xanh.

Take care not to turn the box upside down .

注意不要将盒子倒置。

Cẩn thận không lật ngược hộp.

I did nothing during the holidays .

假期里我什么也没做。

Tôi đã không làm gì trong những ngày nghỉ.

The accident happened all of a sudden .

事故发生得很突然。

Tai nạn xảy ra đột ngột.

He said that he had arrived there that morning .

他说他当天早上就到了那里。

Anh ấy nói rằng anh ấy đã đến đó vào sáng hôm đó.

I didn't hear what you said .

我没听到你说什么。

Tôi không nghe những gì bạn nói.

Few students could understand what he said .

很少有学生能听懂他说的话。

Rất ít sinh viên có thể hiểu những gì ông nói.

He looked at me and said , watch out .

他看着我说，小心点。

Anh ấy nhìn tôi và nói, coi chừng.

She told me the story in confidence .

她秘密地告诉我这个故事。

Cô ấy kể cho tôi nghe câu chuyện một cách tự tin.

Did you take part in the discussion yesterday ?

你昨天参加讨论了吗？

Bạn đã tham gia vào cuộc thảo luận ngày hôm qua?

What he said about england is true .

他所说的关于英格兰的事情是真实的。

Những gì anh ấy nói về nước Anh là sự thật.

What he said turned out to be false .

事实证明他所说的是假的。

Những gì anh ấy nói hóa ra là sai.

He didn't like her at first .

他一开始并不喜欢她。

Ban đầu anh không thích cô.

Everyone is afraid of doing new things .

每个人都害怕做新事物。

Mọi người đều sợ làm những điều mới.

In japan , we are paid by the month .

在日本，我们是按月付工资的。

Ở Nhật Bản, chúng tôi được trả lương theo tháng.

She didn't turn up after all .

她终究没有出现。

Rốt cuộc cô ấy đã không xuất hiện.

She divided the cake between the two .

她把蛋糕分给了两人。

Cô chia bánh giữa hai người.

Can I give you a ride ?

我可以载你一程吗？

Tôi có thể cho bạn một chuyến đi?

Did you have breakfast this morning ?

今天早上你吃早餐了吗？

Sáng nay bạn đã ăn sáng chưa?

I am afraid your watch is two minutes slow .

恐怕你的表慢了两分钟。

Tôi e rằng đồng hồ của bạn chạy chậm hai phút.

I'm on a paid vacation .

我正在享受带薪假期。

Tôi đang trong một kỳ nghỉ có lương.

That's a splendid idea .

这是个好主意。

Đó là một ý tưởng tuyệt vời.

He said , I am not .

他说，我不是。

Anh ấy nói , tôi không .

I was very afraid in the airplane .

我在飞机上非常害怕。

Tôi đã rất sợ hãi trong máy bay.

My idea differs from his .

我的想法和他不同。

Ý tưởng của tôi khác với anh ấy.

How did your speech go ?

你的演讲进行得怎么样？

Làm thế nào mà bài phát biểu của bạn đi?

Put the kid into these clothes .

把孩子穿上这些衣服。

Đặt đứa trẻ vào những bộ quần áo này.

She provided me with some food .

她给我提供了一些食物。

Cô ấy cung cấp cho tôi một số thức ăn.

They didn't die for nothing .

他们没有白死。

Họ đã không chết vì không có gì.

I'm paid by the day .

我是按日领薪的。

Tôi được trả lương theo ngày.

He is confident that he will pass the examination .

他有信心自己会通过考试。

Anh ấy tự tin rằng anh ấy sẽ vượt qua kỳ thi.

Do you object to my idea ?

你反对我的想法吗？

Bạn có phản đối ý tưởng của tôi?

' you talk too much ,'' he said .

“你说得太多了，”他说。

Bạn nói quá nhiều, ông nói.

What did you do on the weekend ?

周末你做了什么？

Bạn đã làm gì vào cuối tuần ?

It is up to you to decide what to do .

做什么由你决定。

Đó là vào bạn để quyết định những gì để làm.

I have some idea of what happened .

我对发生的事情有一些了解。

Tôi có một số ý tưởng về những gì đã xảy ra.

Many lives were lost in the accident .

许多人在事故中丧生。

Nhiều sinh mạng đã thiệt mạng trong vụ tai nạn.

If you do that , you're going to subject yourself to ridicule .

如果你这样做，你就会受到嘲笑。

Nếu bạn làm vậy, bạn sẽ tự chuốc lấy sự nhạo báng.

Where did you find that strange thing ?

你从哪里发现那个奇怪的东西的？

Bạn đã tìm thấy điều kỳ lạ đó ở đâu?

Did you hear the news on the radio ?

你听到广播里的新闻了吗？

Bạn có nghe tin tức trên radio không?

I'm afraid I've offended you .

恐怕我得罪了你。

Tôi sợ tôi đã xúc phạm bạn.

The dog wants to go outside .

狗想出去。

Con chó muốn đi ra ngoài.

I decided to become a doctor .

我决定成为一名医生。

Tôi quyết định trở thành một bác sĩ.

How much did you pay for the dress ?

你买这件衣服花了多少钱？

Bạn đã trả bao nhiêu cho chiếc váy?

It would have been better if you had left it unsaid .

如果你不说出来就更好了。

Sẽ tốt hơn nếu bạn không nói ra.

She is widely known .

她广为人知。

Cô được biết đến rộng rãi.

When did you meet her ?

你什么时候认识她的？

Bạn đã gặp cô ấy khi nào ?

We decided by vote .

我们通过投票决定。

Chúng tôi quyết định bằng phiếu bầu.

Her car collided with a bus from behind .

她的车从后面与一辆公共汽车相撞。

Xe của cô va chạm với một chiếc xe buýt từ phía sau.

She said that they were good friends of hers .

她说他们是她的好朋友。

Cô ấy nói rằng họ là những người bạn tốt của cô ấy.

Let's divide this money between you and me .

我们把这笔钱分给你和我吧。

Hãy chia số tiền này giữa bạn và tôi.

He didn't mean to hurt you .

他并不是有意要伤害你。

Anh ấy không cố ý làm tổn thương bạn.

That's exactly what he said .

他确实是这么说的。

Đó chính xác là những gì anh ấy nói.

Why he did it is beyond my comprehension .

他为什么这么做我无法理解。

Tại sao anh ấy làm điều đó nằm ngoài tầm hiểu biết của tôi.

Did you have a good sleep ?

你睡得好吗 ？

Bạn ngủ ngon không ?

The class divided on this question .

在这个问题上，全班同学意见不一。

Các lớp chia về câu hỏi này.

I can't abide such a person .

我无法忍受这样的人。

Tôi không thể chịu nổi một người như vậy.

They didn't obey their parents .

他们不听父母的话。

Họ đã không vâng lời cha mẹ của họ.

He was elected president .

他当选为总统。

Ông được bầu làm tổng thống.

I didn't know what to do first .

我不知道先做什么。

Tôi không biết phải làm gì đầu tiên.

I found that restaurant by accident .

我偶然发现那家餐馆。

Tôi tìm thấy nhà hàng đó một cách tình cờ.

Mainly , what he said is right .

主要是他说的是对的。

Chủ yếu, những gì ông nói là đúng.

Sadly , his dream didn't come true .

遗憾的是，他的梦想没有实现。

Đáng buồn thay, giấc mơ của ông đã không trở thành sự thật.

It is up to you to decide what to do .

做什么由你决定。

Đó là vào bạn để quyết định những gì để làm.

I am afraid I can't help you .

恐怕我帮不了你。

Tôi sợ tôi không thể giúp bạn.

He did it just for fun .

他这么做只是为了好玩。

Anh ấy đã làm nó chỉ để cho vui.

Did you read that thick book ?

那本厚厚的书你读了吗？

Bạn đã đọc cuốn sách dày đó?

That's a great idea .

好主意啊 。

Đó là một ý tưởng tuyệt vời .

Did you telephone him ?

你给他打电话了吗？

Bạn đã điện thoại cho anh ta?

I'm not afraid any more .

我不再害怕了。

Tôi không còn sợ hãi nữa .

We were held up for two hours on account of an accident .

由于发生事故，我们被耽搁了两个小时。

Chúng tôi đã bị giữ trong hai giờ vì một tai nạn.

You didn't come to school yesterday , did you ?

你昨天没有来学校，是吗？

Bạn đã không đến trường ngày hôm qua, phải không?

She did not forget his kindness as long as she lived .

她一生都没有忘记他的恩情。

Cô không quên lòng tốt của anh chừng nào cô còn sống.

Not until late at night did he come home .

直到深夜，他才回到家。

Mãi đến tối mịt anh mới về.

The machine is lying idle .

机器处于闲置状态。

Máy đang nằm không hoạt động.

The customer did not come .

顾客没有来。

Khách hàng đã không đến.

They laughed at my idea .

他们嘲笑我的想法。

Họ cười vào ý tưởng của tôi.

Did he fail again ?

他又失败了吗？

Anh ấy có thất bại lần nữa không?

He did not like her manner of speech .

他不喜欢她的说话方式。

Anh không thích cách ăn nói của cô.

The world did not recognize him .

世界不认识他。

Thế giới đã không công nhận anh ta.

Not until yesterday did I know the truth .

直到昨天我才知道真相。

Mãi đến hôm qua tôi mới biết sự thật.

His ideas are quite different from mine .

他的想法和我的很不一样。

Ý tưởng của anh ấy khá khác với tôi.

The policeman dealt with the accident .

警察处理了这起事故。

Cảnh sát giải quyết vụ tai nạn.

I'm going to hokkaido .

我要去北海道。

Tôi sẽ đến hokkaido.

I broke my leg in a traffic accident .

我在一场交通事故中摔断了腿。

Tôi bị gãy chân trong một tai nạn giao thông.

The old man said something .

老者说了一句话。

Ông già nói gì đó.

How did you find my house ?

你是怎么找到我家的？

Làm thế nào bạn tìm thấy nhà của tôi?

I can't fathom what you said .

我无法理解你说的话。

Tôi không thể hiểu những gì bạn nói.

I have not got rid of my bad cold yet .

我的重感冒还没有痊愈。

Tôi vẫn chưa thoát khỏi cảm lạnh tồi tệ của mình.

I have been ill in bed since last friday .

从上周五开始我就一直卧病在床。

Tôi đã bị ốm trên giường kể từ thứ sáu tuần trước.

I hit on a good idea .

我想到了一个好主意。

Tôi nhấn vào một ý tưởng tốt.

I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .

恐怕我不能参加今晚的会议了。

Tôi e rằng tôi sẽ không thể tham gia cuộc họp tối nay.

How did you feel about the game ?

您对这款游戏感觉如何？

Bạn cảm thấy thế nào về trò chơi?

Did you go anywhere during the summer vacation ?

暑假期间你有去什么地方吗？

Bạn có đi đâu trong kỳ nghỉ hè không?

They paid their compliment to me .

他们对我表示了称赞。

Họ khen ngợi tôi.

Strange to say , he did pass the exam after all .

说也奇怪，他终究还是通过了考试。

Thật kỳ lạ khi nói rằng, sau tất cả, anh ấy đã vượt qua kỳ thi.

She laid the paper out on the table .

她把纸放在桌子上。

Cô đặt tờ giấy ra bàn.

How did you figure out this problem ?

你是怎么想到这个问题的？

Làm thế nào bạn tìm ra vấn đề này?

I'll put the old bridge back .

我会把旧桥恢复原状。

Tôi sẽ đặt lại cây cầu cũ.

I didn't know she was married .

我不知道她已经结婚了。

Tôi không biết cô ấy đã kết hôn.

I couldn't catch what he said .

我听不懂他说的话。

Tôi không thể nắm bắt những gì anh ấy nói.

Open your mouth wide .

张大嘴。

Mở rộng miệng của bạn .

Though I was tired , I did my best .

虽然很累，但我尽力了。

Dù mệt nhưng tôi đã cố gắng hết sức.

Aha , you did it , didn't you ?

啊哈，你做到了，不是吗？

Aha, bạn đã làm nó, phải không?

Don't be afraid of seeing the doctor .

不要害怕去看医生。

Đừng sợ gặp bác sĩ.

What place did you see ?

你看到了什么地方？

Bạn đã nhìn thấy nơi nào?

The traffic accident took place on the highway .

这起交通事故发生在高速公路上。

Vụ tai nạn giao thông xảy ra trên đường cao tốc.

Our confidence in him is gone .

我们对他的信心消失了。

Niềm tin của chúng tôi vào anh ấy đã biến mất.

He didn't say a word about it .

他对此只字未提。

Anh không nói một lời về nó.

A river divides the town .

一条河将小镇分开。

Một dòng sông chia cắt thị trấn.

I must ride a bicycle .

我必须骑自行车。

Tôi phải đi xe đạp.

I said so by way of a joke .

我是开玩笑地这么说的。

Tôi đã nói như vậy bằng một trò đùa.

Did you have a good weekend ?

你这周末过得好吗 ？

Bạn đã có một cuối tuần vui vẻ chứ ?

I'm afraid I have an inflammation in my eyes .

我担心我的眼睛发炎了。

Tôi sợ tôi bị viêm trong mắt.

We must decide when to start .

我们必须决定何时开始。

Chúng ta phải quyết định khi nào bắt đầu.

Mary said to herself'' what shall I do ?'' .

玛丽对自己说“我该怎么办？”。

Mary tự nhủ ''mình phải làm gì đây?'' .

Did he succeed in the examination ?

他考试成功了吗？

Anh ấy đã thành công trong kỳ thi?

You must consider it before you answer .

在回答之前你必须考虑一下。

Bạn phải cân nhắc trước khi trả lời.

A bridge was built across the river .

河上建了一座桥。

Một cây cầu được xây dựng bắc qua sông.

He did not go to college for nothing .

他上大学并不是白费的。

Anh ấy đã không đi học đại học cho không có gì.

I didn't have the sense to do so .

我没有理由这样做。

Tôi không có ý thức để làm như vậy.

He didn't dare say anything .

他不敢再说什么。

Anh không dám nói gì.

Why did you absent yourself from class yesterday ?

你昨天为什么缺课？

Tại sao hôm qua bạn lại vắng mặt ở lớp?

I am going to hokkaido in the summer .

我夏天要去北海道。

Tôi sẽ đến hokkaido vào mùa hè.

He didn't get her joke .

他没听懂她的笑话。

Anh không hiểu trò đùa của cô.

He was quite decided in his determination .

他的决心十分坚定。

Anh ấy khá quyết đoán trong quyết tâm của mình.

I hit upon a good idea .

我想到了一个好主意。

Tôi đánh vào một ý tưởng tốt.

Small children are afraid of being left alone in the dark .

小孩子害怕被独自留在黑暗中。

Trẻ nhỏ sợ bị bỏ lại một mình trong bóng tối.

Did you carry out your plan ?

你的计划执行了吗？

Bạn đã thực hiện kế hoạch của bạn?

No more can be said .

不能再说了。

Không còn có thể nói.

But , that thing is said to no one .

只是，那件事没有对任何人说。

Nhưng , điều đó không được nói với ai .

No , she didn't .

不，她没有。

Không, cô ấy đã không.

He was killed in a railroad accident .

他在一次铁路事故中丧生。

Ông đã bị giết trong một vụ tai nạn đường sắt.

How did you come here ?

你怎么到这里来了？

Làm sao bạn đến đây ?

A father provides for his family .

父亲养家糊口。

Một người cha cung cấp cho gia đình của mình.

My uncle always did well by us .

我叔叔总是对我们很好。

Chú tôi luôn luôn làm tốt bởi chúng tôi.

This didn't fit me very well .

这不太适合我。

Điều này không phù hợp với tôi rất tốt.

Did you hear your name called ?

你听到有人叫你的名字了吗？

Bạn có nghe tên mình được gọi không?

Did you work out the math problem ?

你解决了数学问题吗？

Bạn đã làm việc ra các vấn đề toán học?

Did you use my camera ?

你用了我的相机吗？

Bạn đã sử dụng máy ảnh của tôi?

You ran into him earlier , didn't you ?

你之前就遇到过他，不是吗？

Bạn tình cờ gặp anh ta trước đó, phải không?

Your idea has no foundation at all .

你的想法根本没有根据。

Ý tưởng của bạn không có nền tảng nào cả.

The president refused to answer the question .

总统拒绝回答这个问题。

Tổng thống từ chối trả lời câu hỏi.

The idea is not in itself a bad one .

这个想法本身并不是一个坏想法。

Bản thân ý tưởng này không phải là một ý tưởng tồi.

For a while she did nothing but stare at me .

有一段时间她什么也没做，只是盯着我看。

Trong một lúc cô ấy không làm gì ngoài việc nhìn chằm chằm vào tôi.

How did the party go ?

聚会进行得怎么样？

Bữa tiệc diễn ra như thế nào?

I have no idea what you mean .

我不明白你的意思。

Tôi không hiểu bạn có ý gì .

He didn't come after all .

他终究没有来。

Rốt cuộc anh ấy đã không đến.

The bridge is far down the river .

桥在河下游很远的地方。

Cây cầu ở xa dưới sông.

He did not come till noon .

直到中午他才来。

Anh ấy đã không đến cho đến tận trưa.

He did the work on his own .

他独自完成了这项工作。

Anh ấy đã làm công việc của riêng mình.

I'm afraid I have neuralgia .

我恐怕有神经痛。

Tôi sợ tôi bị đau dây thần kinh.

The children were playing in the middle of the street .

孩子们正在马路中间玩耍。

Những đứa trẻ đang chơi ở giữa đường phố.

Why did this happen ?

为什么会发生这种情况？

Tại sao điều này xảy ra ?

That's a good idea .

这是个好主意。

Đó là một ý kiến ​​hay .

We did nothing in particular .

我们没有做什么特别的事情。

Chúng tôi không làm gì đặc biệt.

He did the work on his own .

他独自完成了这项工作。

Anh ấy đã làm công việc của riêng mình.

He avoided meeting her on the way .

他避免在路上遇见她。

Anh tránh gặp cô trên đường.

Did the plane make up for the lost time ?

飞机弥补了损失的时间吗？

Máy bay đã bù đắp cho thời gian đã mất?

The very idea of it is disgusting .

这种想法本身就令人恶心。

Chính ý tưởng về nó thật kinh tởm.

The kid got hurt .

孩子受伤了。

Thằng bé bị thương.

Where did you have your picture taken ?

你的照片是在哪里拍的？

Bạn đã chụp ảnh ở đâu?

I decided to buy a car .

我决定买一辆车。

Tôi quyết định mua một chiếc ô tô.

I'm afraid I have taken a wrong train .

恐怕我坐错火车了。

Tôi sợ rằng tôi đã bắt nhầm một chuyến tàu.

You did well to keep the secret .

你保守秘密做得很好。

Bạn đã làm tốt để giữ bí mật.

He is said to be qualified as a doctor .

据说他有医生资格。

Ông được cho là có trình độ như một bác sĩ.

No , I'm afraid not .

不，恐怕不是。

Không, tôi sợ là không.

It will not to do blame him for the accident .

这并不能把这次事故归咎于他。

Nó sẽ không đổ lỗi cho anh ta về vụ tai nạn.

She will not fail to abide by his promise .

她不会违背他的承诺。

Cô sẽ không thất bại trong việc tuân theo lời hứa của anh.

I'm afraid you're mistaken .

恐怕您错了 。

Tôi sợ bạn nhầm.

The machines are idle now .

机器现在闲置了。

Các máy đang nhàn rỗi bây giờ.

I can't stand humidity .

我受不了潮湿。

Tôi không thể chịu được độ ẩm.

This bridge is made of iron .

这座桥是铁做的。

Cây cầu này được làm bằng sắt.

He was inaugurated as president .

他就任总统。

Ông đã nhậm chức tổng thống.

All what he said was right .

他说的都是对的。

Tất cả những gì anh ấy nói đều đúng.

She was none the worse for the traffic accident .

这场交通事故并没有让她受到任何影响。

Cô ấy không tệ hơn vì tai nạn giao thông.

The man decided to wait at the station until his wife came .

该男子决定在车站等他的妻子来。

Người đàn ông quyết định đợi ở nhà ga cho đến khi vợ anh ta đến.

She did two washes today .

她今天洗了两次。

Cô ấy đã giặt hai lần ngày hôm nay.

The accident bereaved her of her husband .

这次事故使她失去了丈夫。

Vụ tai nạn đã cướp đi người chồng của cô.

If that is true , then he is not responsible for the accident .

如果情况属实，那么他对这次事故不负有责任。

Nếu đó là sự thật, thì anh ta không chịu trách nhiệm về vụ tai nạn.

He's afraid that he might be late .

他担心自己会迟到。

Anh ấy sợ rằng anh ấy có thể bị trễ.

I'm afraid it will rain .

我担心会下雨。

Tôi sợ trời sẽ mưa.

That's what I said all along .

我一直都是这么说的。

Đó là những gì tôi đã nói tất cả cùng.

I'm afraid he is ill .

我担心他病了。

Tôi sợ anh ấy bị ốm.

I am afraid I ate something bad .

我担心我吃了不好的东西。

Tôi sợ tôi đã ăn một cái gì đó xấu.

What a blessing it is that they did not come .

他们没有来真是一件幸事。

Thật là một phước lành mà họ đã không đến.

He saw the scene by accident .

他偶然看到了这一幕。

Anh vô tình nhìn thấy cảnh đó.

I'm afraid I'll have to call it a day .

恐怕我就到此为止了。

Tôi sợ tôi sẽ phải gọi nó là một ngày.

Animals are afraid of fire .

动物怕火。

Động vật sợ lửa.

He laid out this garden .

他布置了这个花园。

Ông đặt ra khu vườn này.

Can you ride a horse ?

你会骑马吗 ？

Bạn có thể cưỡi ngựa ?

She is said to be in hospital now .

据说她现在在医院。

Cô ấy được cho là đang ở trong bệnh viện.

Did you watch the soccer game on television ?

你看过电视上的足球比赛吗？

Bạn đã xem các trận bóng đá trên truyền hình?

We decided to carry out the plan .

我们决定执行这个计划。

Chúng tôi quyết định thực hiện kế hoạch.

He is father to the bride .

他是新娘的父亲。

Ông là cha của cô dâu.

Your opinion sounds like a good idea .

你的意见听起来是个好主意。

Ý kiến ​​của bạn âm thanh như một ý tưởng tốt.

I'm afraid you don't .

恐怕你不知道。

Tôi sợ bạn không.

He is afraid of swimming .

他害怕游泳。

Anh ấy sợ bơi.

What will you do on friday ?

星期五你会做什么？

bạn sẽ làm gì vào thứ sáu?

They didn't keep their promise .

他们没有遵守诺言。

Họ đã không giữ lời hứa.

The president is out now .

总统现在出去了。

Chủ tịch đã ra ngoài bây giờ.

When did your father come home ?

你父亲什么时候回家的？

Khi nào bố bạn về nhà?

I didn't go out last sunday .

上周日我没有出去。

Tôi đã không đi ra ngoài chủ nhật tuần trước.

We did it ourselves .

我们自己做的。

Chúng tôi đã tự làm điều đó.

I decided not to go .

我决定不去了。

Tôi quyết định không đi.

My little brother was injured in the accident .

我的弟弟在事故中受伤了。

Em trai tôi bị thương trong vụ tai nạn.

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

我不知道明天的天气会怎样。

Tôi không biết ngày mai thời tiết sẽ như thế nào.

She kindly gave me a ride home .

她好心地送我回家。

Cô ấy vui lòng cho tôi đi nhờ về nhà.

Did you ever hear of such a strange custom ?

你听说过这样奇怪的习俗吗？

Bạn đã bao giờ nghe nói về một phong tục kỳ lạ như vậy?

The police are examining the car accident now .

警方目前正在调查这起车祸。

Cảnh sát đang kiểm tra vụ tai nạn xe hơi bây giờ.

Why do you think he said so ?

你认为他为什么这么说？

Tại sao bạn nghĩ rằng ông nói như vậy?

How did it come about ?

它是怎么发生的？

Nó đã xảy ra như thế nào ?

I've got a good idea .

我有一个好主意。

Tôi có một ý kiến hay.

It is evident that the man is wrong .

很明显，这个男人错了。

Rõ ràng là người đàn ông đã sai.

Where did you see the boy ?

你在哪里看到那个男孩的？

Bạn đã nhìn thấy cậu bé ở đâu?

You didn't see him .

你没有看到他。

Bạn đã không nhìn thấy anh ta.

What he said turned out to be true .

事实证明他说的是真的。

Những gì anh ấy nói hóa ra là sự thật.

I will go with you as far as the bridge .

我会和你一起走到桥边。

Tôi sẽ đi với bạn đến tận cây cầu.

Different people have different ideas .

不同的人有不同的想法。

Những người khác nhau có những ý tưởng khác nhau.

The village is connected with our town by a bridge .

这个村子和我们镇有一座桥相连。

Ngôi làng được kết nối với thị trấn của chúng tôi bằng một cây cầu.

He died soon after the accident .

事故发生后不久他就去世了。

Ông qua đời ngay sau vụ tai nạn.

By the way , how many kids are going ?

顺便问一下，有多少孩子要去？

Nhân tiện, có bao nhiêu đứa trẻ sẽ đi?

She did nothing but look around .

她什么也没做，只是环顾四周。

Cô không làm gì ngoài việc nhìn xung quanh.

He is said to be still in paris .

据说他仍在巴黎。

Ông được cho là vẫn còn ở Paris.

He looked young beside his brother .

他在他哥哥身边显得很年轻。

Anh trông trẻ trung bên cạnh anh trai mình.

He said he would see me the next day .

他说他第二天会见我。

Anh ấy nói anh ấy sẽ gặp tôi vào ngày hôm sau.

She was injured in the traffic accident .

她在交通事故中受伤了。

Cô ấy bị thương trong vụ tai nạn giao thông.

Recently , many traffic accidents have occurred on that road .

近期，该路段发生多起交通事故。

Gần đây, nhiều vụ tai nạn giao thông đã xảy ra trên đoạn đường đó.

He is responsible for the accident .

他对这起事故负有责任。

Anh ta chịu trách nhiệm về vụ tai nạn.

There must have been an accident up ahead .

前面肯定发生了事故。

Phải có một tai nạn ở phía trước.

Did you feel the earthquake this morning ?

今天早上你有感受到地震吗？

Bạn có cảm thấy trận động đất sáng nay?

He blamed me for the accident .

他把这次事故归咎于我。

Anh đổ lỗi cho tôi về vụ tai nạn.

Please treat me this year as well as you did last year .

今年请像对待去年一样对待我。

Xin hãy đối xử với tôi năm nay cũng như năm ngoái.

I'm afraid I've run short of coffee .

恐怕我的咖啡不够了。

Tôi e rằng tôi đã hết cà phê.

The building on the right side is a school .

右边的建筑物是一所学校。

Tòa nhà bên phải là một trường học.

He is said to have been very poor when he was young .

据说他年轻时很穷。

Ông được cho là đã rất nghèo khi còn trẻ.

Please bear in mind what I said .

请记住我说的话。

Hãy ghi nhớ những gì tôi đã nói.

What did you do with that money ?

你用这些钱做了什么？

Bạn đã làm gì với số tiền đó?

Can you ride a bicycle ?

你会骑自行车吗 ？

Bạn có thể đi xe đạp?

Do you have any idea what the population of tokyo is ?

你知道东京有多少人口吗？

Bạn có biết dân số của tokyo là bao nhiêu không?

Do you think he will be elected president again ?

您认为他会再次当选总统吗？

Bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ được bầu làm tổng thống một lần nữa?

Where did you learn english ?

你在哪里学英语 ？

Bạn đã học tiếng anh ở đâu?

They did not give up hope .

他们没有放弃希望。

Họ đã không từ bỏ hy vọng.

Do you remember what she said ?

你还记得她说的话吗？

Bạn có nhớ những gì cô ấy nói?

The accident occurred yesterday morning .

事故发生在昨天早上。

Vụ tai nạn xảy ra vào sáng hôm qua.

I had nothing to do with that incident .

我与那次事件无关。

Tôi không có gì để làm với sự cố đó.

I'm afraid something is wrong with my watch .

恐怕我的手表出了问题。

Tôi sợ có gì đó không ổn với đồng hồ của tôi.

He did the work on his own .

他独自完成了这项工作。

Anh ấy đã làm công việc của riêng mình.

Have you decided on a name for your new baby ?

您为您的新生儿决定好名字了吗？

Bạn đã quyết định đặt tên cho đứa con mới chào đời của mình chưa?

We decided to make a deal with him .

我们决定和他做一笔交易。

Chúng tôi quyết định thực hiện một thỏa thuận với anh ta.

He did the work on his own .

他独自完成了这项工作。

Anh ấy đã làm công việc của riêng mình.

What he said was by no means true .

他说的绝不是真的。

Những gì anh ấy nói không có nghĩa là đúng.

The doctor said to me ,'' don't eat too much .''

医生对我说：“不要吃太多。”

Bác sĩ dặn tôi ''đừng ăn nhiều''.

Idling away your time is not good .

浪费时间可不好。

Nhàn rỗi đi thời gian của bạn là không tốt.

Did you ever talk to him ?

你跟他说过话吗？

Bạn đã bao giờ nói chuyện với anh ta?

He didn't go for the idea .

他没有采纳这个主意。

Ông đã không đi cho các ý tưởng.

They gave different versions of the accident .

他们对这次事故给出了不同版本。

Họ đã đưa ra các phiên bản khác nhau của vụ tai nạn.

Did you do your homework ? The meeting is only two days away .

你做作业了吗？ 距离会议只剩两天了。

Bạn đã làm bài tập chưa ? Cuộc họp chỉ còn hai ngày nữa.

Where did you get your hair cut ?

你在哪里剪头发的？

Bạn đã cắt tóc ở đâu?

I am forbidden to use this telephone .

我被禁止使用这部电话。

Tôi bị cấm sử dụng điện thoại này.

He is afraid of making mistakes .

他害怕犯错误。

Anh ấy sợ phạm sai lầm.

Where ever did you buy it ?

你是在哪里买的？

Bạn đã từng mua nó ở đâu?

It is regrettable that you did not start earlier .

遗憾的是你没有早点开始。

Thật đáng tiếc là bạn đã không bắt đầu sớm hơn.

We were afraid that we might hurt him .

我们担心我们会伤害他。

Chúng tôi sợ rằng chúng tôi có thể làm tổn thương anh ấy.

She said goodbye .

她说了再见。

Cô ấy nói lời tạm biệt.

Did you know him ?

你认识他吗？

Bạn có biết anh ấy ?

Where did they come from ?

哪儿来的 ？

Họ đến từ đâu vậy ?

The police are looking into the cause of the accident .

警方正在调查事故原因。

Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.

I did not meet anyone .

我没有遇见任何人。

Tôi không gặp ai cả.

What he has said is contrary to fact .

他所说的与事实不符。

Những gì anh ấy đã nói là trái ngược với thực tế.

I didn't know that .

我不知道。

Tôi không biết điều đó.

He may have met with an accident on the way .

他可能是在路上遇到了意外。

Anh ta có thể đã gặp một tai nạn trên đường.

I had no idea that you were coming .

我不知道你会来。

Tôi không biết rằng bạn sẽ đến.

He laid his bag on the table .

他把包放在桌子上。

Anh đặt chiếc cặp của mình lên bàn.

She broke down when she heard about the accident .

当她听说这起事故时，她崩溃了。

Cô suy sụp khi nghe tin về vụ tai nạn.

How did you like that movie ?

你觉得那部电影怎么样？

Bạn thích bộ phim đó như thế nào?

I am less afraid of heights than I was .

我比以前不再恐高了。

Tôi ít sợ độ cao hơn tôi.

Did you ever hear of such a thing ?

你听说过这样的事吗？

Bạn đã bao giờ nghe nói về một điều như vậy?

He is not stupid .

他并不傻。

Anh ấy không ngu ngốc.

When did you get to london ?

你什么时候到伦敦的？

Khi nào bạn đến Luân Đôn?

He wants to run for president .

他想竞选总统。

Anh ấy muốn tranh cử tổng thống.

That bridge is made of stone .

那座桥是石头做的。

Cây cầu đó được làm bằng đá.

I paid cash for the car .

我付了现金买车。

Tôi đã trả tiền mặt cho chiếc xe.

He paid at most ten thousand dollars .

他最多付一万块钱。

Anh ta đã trả nhiều nhất là mười nghìn đô la.

Why did you come here this morning ?

你今天早上为什么来这里？

Tại sao bạn đến đây sáng nay?

Why didn't you show up at the party last night ?

昨晚你为什么没有出现在聚会上？

Tại sao bạn không xuất hiện tại bữa tiệc tối qua?

What did you do last night ?

你昨天晚上做了什么 ？

Bạn đã làm gì tối qua ?

Don't be afraid .

别害怕。

Đừng sợ .

I'm afraid I can't .

恐怕我不能。

Tôi e rằng tôi không thể.

There was no one there besides me .

那里除了我之外没有人。

Không có ai ở đó ngoài tôi.

He decided to sell the car .

他决定卖掉这辆车。

Anh quyết định bán chiếc xe.

She told me the story in confidence .

她秘密地告诉我这个故事。

Cô ấy kể cho tôi nghe câu chuyện một cách tự tin.

How long is the ride ?

车程需要多长时间？

Chuyến đi dài bao lâu?

When did you go to rome ?

你什么时候去罗马的？

Khi nào bạn đi đến rome?

I forget who said it .

我忘记是谁说的了。

Tôi quên mất ai đã nói rồi.

Accidents will happen .

将会发生意外。

Tai nạn sẽ xảy ra .

You cannot take back what you have said .

你不能收回你说过的话。

Bạn không thể lấy lại những gì bạn đã nói.

She was hurt in the accident .

她在事故中受伤了。

Cô ấy bị thương trong vụ tai nạn.

I'm sorry I didn't quite catch what you said .

抱歉，我没听清你说的话。

Tôi xin lỗi tôi đã không khá nắm bắt những gì bạn nói.

Did you acquaint him with the fact ?

你让他知道这个事实了吗？

Bạn đã làm quen với anh ta với thực tế?

He did not eat anything yesterday .

他昨天没有吃任何东西。

Anh ấy đã không ăn bất cứ thứ gì ngày hôm qua.

When are you going on holiday this year ?

今年你什么时候去度假？

Khi nào bạn sẽ đi nghỉ trong năm nay?

When did it begin to rain ?

什么时候开始下雨的？

Khi nào trời bắt đầu mưa?

She prides herself of her swimming .

她为自己的游泳技术感到自豪。

Cô ấy tự hào về khả năng bơi lội của mình.

I'm afraid you misunderstood me .

恐怕你误会我了。

Tôi sợ bạn hiểu lầm tôi.

What he said turned out to be false .

事实证明他所说的是假的。

Những gì anh ấy nói hóa ra là sai.

What a good idea !

真是好主意 ！

Thật là một ý kiến ​​hay !

I met with a traffic accident on my way back .

我在回来的路上遇到了交通事故。

Tôi đã gặp một tai nạn giao thông trên đường trở về.

The dog didn't eat the meat .

狗没有吃肉。

Con chó không ăn thịt.

Little did I imagine that my plan would go wrong .

我没想到我的计划会出错。

Tôi đã không tưởng tượng được rằng kế hoạch của mình sẽ đi sai hướng.

How did you like it ?

你觉得这个怎样 ？

Làm thế nào bạn thích nó ?

My uncle met with a traffic accident yesterday .

我叔叔昨天遭遇了交通事故。

Chú tôi đã gặp một tai nạn giao thông ngày hôm qua.

For the most part , I agree with what he said .

在很大程度上，我同意他的说法。

Đối với hầu hết các phần, tôi đồng ý với những gì ông nói.

It's evident that you told a lie .

很明显你说的是谎话。

Rõ ràng là bạn đã nói dối.

How did you come to know her ?

你是怎么认识她的？

Làm thế nào bạn đến để biết cô ấy?

Have you decided where you're going to go to study abroad ?

你决定去哪里留学了吗？

Bạn đã quyết định nơi bạn sẽ đi du học chưa?

I said I would make her happy .

我说过我会让她幸福的。

Tôi nói tôi sẽ làm cho cô ấy hạnh phúc.

He did not say so .

他没有这么说。

Ông đã không nói như vậy.

I take back what I said .

我收回我说过的话。

Tôi rút lại những gì tôi đã nói.

I did see him .

我确实看到了他。

Tôi đã nhìn thấy anh ta.

I didn't know that he could speak english .

我不知道他会说英语。

Tôi không biết rằng anh ấy có thể nói tiếng Anh.

Carelessness often result in accidents .

粗心大意常常会导致事故。

Bất cẩn thường dẫn đến tai nạn.

She did not return till six .

她直到六点才回来。

Cô đã không trở lại cho đến sáu.

Who she is I have no idea .

我不知道她是谁。

Cô ấy là ai tôi không biết.

I decided on telling her of my love .

我决定告诉她我的爱。

Tôi quyết định nói với cô ấy về tình yêu của tôi.

I was afraid that you had failed .

我担心你会失败。

Tôi sợ rằng bạn đã thất bại.

A good idea came across my mind .

我的脑海里闪过一个好主意。

Một ý tưởng tốt đến với tâm trí của tôi.

I could hardly make out what she said .

我几乎听不清她说了什么。

Tôi hầu như không thể hiểu những gì cô ấy nói.

He will be named for president .

他将被任命为总统。

Ông sẽ được đặt tên cho tổng thống.