7 | 炖 | dùn | hầm | |||||||||||||||||||||||||
ห้องใต้ดินอยู่ข้างล่างỞ dưới là tầng hầm.The basement is below. Unten ist der Keller. 17 Around the house 17A 0291 | ||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน คิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผม / ดิฉัน ครับ / คะTôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi.I think you’re sitting in my seat. Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. 34 On the train 34B 0600 | ||||||||||||||||||||||||
เรามาผิดทางChúng tôi nhầm đường rồi.We’re on the wrong road. Wir sind auf dem falschen Weg. 37 En route 37D 0659 | ||||||||||||||||||||||||
ลอดอุโมงค์ไป ครับ / คะ!Bạn đi qua đường hầm!Go through the tunnel! Fahren Sie durch den Tunnel! 40 Asking for directions 40D 0714 | ||||||||||||||||||||||||
| You've got the wrong number . Bạn nhầm số rồi. คุณมีหมายเลขผิด | I'm sure he mistook me for my sister . Tôi chắc rằng anh ấy đã nhầm tôi với em gái tôi. ฉันแน่ใจว่าเขาเข้าใจผิดว่าเป็นพี่สาวของฉัน | What did she whisper to you ? Cô ấy đã thì thầm gì với bạn? เธอกระซิบอะไรกับคุณ | I started to make stew . Tôi bắt đầu làm món hầm. ฉันเริ่มทำสตูว์ | I'm afraid you have the wrong number . Tôi e là bạn nhầm số. ฉันเกรงว่าคุณมีหมายเลขผิด | They mistook him for his brother . Họ nhầm anh với anh trai của mình. พวกเขาเข้าใจผิดว่าเป็นพี่ชายของเขา | I mistook you for your brother . Tôi đã nhầm bạn với anh trai của bạn. ฉันเข้าใจผิดว่าเป็นพี่ชายของคุณ | He took the wrong bus by mistake . Anh ấy đã đi nhầm xe buýt. เขาขึ้นรถเมล์ผิดคันโดยไม่ได้ตั้งใจ | You seem to have the wrong number . Hình như bạn nhầm số. ดูเหมือนคุณจะใส่เบอร์ผิด | She put salt into her coffee by mistake . Cô ấy đã bỏ nhầm muối vào cà phê của mình. เธอใส่เกลือลงในกาแฟโดยไม่ได้ตั้งใจ | Cars go through the tunnel . Ô tô đi qua đường hầm. รถยนต์แล่นผ่านอุโมงค์ | I am afraid you have the wrong number . Tôi e là bạn nhầm số. ฉันเกรงว่าคุณมีหมายเลขผิด | If you do it that way you won't be mistaken . Nếu bạn làm theo cách đó, bạn sẽ không bị nhầm lẫn. ถ้าคุณทำอย่างนั้น คุณจะไม่ผิด | We must have taken the wrong road . Chắc chúng ta đã đi nhầm đường. เราคงมาผิดทางแล้ว | He often mistakes the time , and is late for his appointments . Anh ấy thường nhầm giờ và đến trễ các cuộc hẹn. เขามักจะผิดเวลาและมาสาย | I am often mistaken for my brother . Tôi thường bị nhầm với anh trai tôi. ฉันมักจะเข้าใจผิดว่าเป็นพี่ชายของฉัน | You are mistaken about that . Bạn đang nhầm về điều đó. คุณเข้าใจผิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น | I got on the wrong line . Tôi đi nhầm đường. ฉันเข้าผิดสาย | He was walking slowly down the street . Anh đang đi chầm chậm trên phố. เขากำลังเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ | I mistook you for your brother . Tôi đã nhầm bạn với anh trai của bạn. ฉันเข้าใจผิดว่าเป็นพี่ชายของคุณ | I'm afraid I have taken a wrong train . Tôi sợ rằng tôi đã bắt nhầm một chuyến tàu. ฉันเกรงว่าฉันขึ้นรถไฟผิดขบวน | I'm afraid you're mistaken . Tôi sợ bạn nhầm. ฉันเกรงว่าคุณจะเข้าใจผิด | That's where you're mistaken . Đó là nơi bạn đang nhầm lẫn. นั่นคือสิ่งที่คุณเข้าใจผิด | We walked slowly along the road . Chúng tôi đi chầm chậm dọc theo con đường. เราเดินไปตามถนนอย่างช้าๆ | Ken mistook you for me . Ken đã nhầm bạn với tôi. เคนเข้าใจผิดว่าคุณเป็นฉัน |