1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

warm warm warm chauffer caldo cálido อบอุ่น ấm 温暖的




VNEDICT niềm nở warm


[ niềm ] : feeling, sentiment
[ nở ] : (1) to develop, blossom, open up; (2) to hatch; (3) rise, expand



B Die Umwelt: Das Wetter: warm warm ấm áp 温暖



3

温暖

wēnnuǎn

warm

3

温暖

wēnnuǎn

ấm áp


ฤดูร้อนอากาศร้อน

Mùa hè nóng.
The summer is warm.
Der Sommer ist heiß.



16 Seasons and Weather 16B 0274

อบอุ่น

Trời ấm.
It is warm.
Es ist warm.



16 Seasons and Weather 16E 0283

วันนี้อากาศอบอุ่น

Hôm nay trời ấm.
It is warm today.
Es ist warm heute.



16 Seasons and Weather 16F 0288

ไม่มีน้ำอุ่น

Không có nước nóng.
There is no warm water.
Es kommt kein warmes Wasser.



28 In the hotel – Complaints 28A 0488

น้ำอุ่นไหม?

Nước này nóng không?
Is the water warm?
Ist das Wasser warm?



50 In the swimming pool 50E 0897





ผ้าห่มอุ่นมาก






ผ้าห่มอุ่นมาก



0199


มันอบอุ่นในบ้าน






มันอบอุ่นในบ้าน



0380


เขาส่งคำทักทายที่อบอุ่นมาให้ฉัน






เขาส่งคำทักทายที่อบอุ่นมาให้ฉัน



0467


อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก






อากาศในฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นมาก



0877
I can remember the warmth of her hands .
Tôi có thể nhớ hơi ấm của bàn tay cô ấy.
ฉันจำความอบอุ่นจากมือของเธอได้
The sun makes the earth warm and light .
Mặt trời làm cho trái đất ấm áp và nhẹ nhàng.
ดวงอาทิตย์ทำให้โลกอบอุ่นและสว่างขึ้น
This coat is warm .
Chiếc áo khoác này ấm áp.
เสื้อโค้ทนี้อบอุ่น
It's warm enough to swim .
Nó đủ ấm để bơi.
ร้อนพอที่จะว่ายน้ำ
It is too warm for me .
Nó quá ấm đối với tôi.
มันอบอุ่นเกินไปสำหรับฉัน
Wear warm clothes .
Mặc đồ ấm.
สวมเสื้อผ้าที่อบอุ่น
It's warm today so you can swim in the sea .
Hôm nay trời ấm nên bạn có thể bơi ở biển.
วันนี้อากาศร้อน ไปเล่นน้ำทะเลกันเถอะ
This room is anything but warm .
Căn phòng này chẳng có gì ấm áp cả.
ห้องนี้มีแต่ความอบอุ่น
Let's eat while the food is warm .
Hãy ăn khi thức ăn còn nóng.
ให้กินในขณะที่อาหารยังอุ่นอยู่ .
He warmed his hands .
Anh sưởi ấm đôi bàn tay.
เขาอุ่นมือของเขา
Dress yourself warmly before you go out .
Mặc ấm cho mình trước khi ra ngoài.
แต่งตัวให้อบอุ่นก่อนออกไปข้างนอก
The weather became warm .
Thời tiết trở nên ấm áp.
อากาศเริ่มอุ่นขึ้น
It is getting warmer day by day .
Nó đang trở nên ấm hơn từng ngày.
มันอุ่นขึ้นทุกวัน
It is nice and warm today .
Hôm nay trời đẹp và ấm áp.
วันนี้อากาศดีและอบอุ่น
When spring comes , it gets warms .
Khi mùa xuân đến, trời trở nên ấm áp.
เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงก็จะอบอุ่นขึ้น
It won't be long before a warm spring comes .
Sẽ không lâu nữa trước khi một mùa xuân ấm áp đến.
ไม่นานก่อนที่ฤดูใบไม้ผลิอันอบอุ่นจะมาถึง
It has become very warm .
Nó đã trở nên rất ấm áp.
มันอบอุ่นมาก
It is getting warmer and warmer day by day .
Nó đang trở nên ấm hơn và ấm hơn từng ngày.
มันอุ่นขึ้นและอุ่นขึ้นทุกวัน
It has become much warmer .
Nó đã trở nên ấm áp hơn nhiều.
มันอุ่นขึ้นมาก
It is rather warm today .
Hôm nay trời khá ấm áp.
วันนี้อากาศค่อนข้างร้อน