ครั้งหน้านั่งแท็กซี่ นะครับ / นะคะ!Lần sau lấy xe tắc xi đi nhé!Take a taxi next time! Nimm das nächste Mal ein Taxi! 24 Appointment 24B 0419 | ||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่Tôi cần một chiếc xe tắc xi.I need a taxi. Ich brauche ein Taxi. 25 In the city 25C 0439 | ||||||||||||||||||||||||||
ช่วยเรียกรถแท็กซี่ให้ด้วย ครับ / คะBạn làm ơn gọi tắc xi.Please call a taxi. Rufen Sie bitte ein Taxi. 38 In the taxi 38A 0667 | ||||||||||||||||||||||||||
คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม?Các bạn muốn đi tắc xi không?Do you want a taxi? Möchtet ihr ein Taxi? 70 to like something 70F 1259 | ||||||||||||||||||||||||||
พวกคุณ ต้องรอรถแท็กซี่Các bạn phải chờ tắc xi.You must wait for the taxi. Ihr müsst auf das Taxi warten. 72 to have to do something / must 72F 1296 | ||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ต้องนั่งรถแท็กซี่Tôi đã phải đi tắc xi.I had to take a taxi. Ich musste ein Taxi nehmen. 82 Past tense 2 82F 1474 | ||||||||||||||||||||||||||
ทำไมคุณถึงนั่งรถแท็กซี่?Tại sao bạn đã đi tắc xi?Why did you take a taxi? Warum haben Sie ein Taxi genommen? 86 Questions – Past tense 2 86D 1542 | ||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน แค่ต้องการเรียกแท็กซี่Tôi đã muốn gọi tắc xi.I just wanted to call a taxi. Ich wollte ein Taxi bestellen. 87 Past tense of modal verbs 1 87E 1562 | ||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่Tôi sợ rằng chúng tôi phải lấy tắc xi.I’m afraid we will have to take a taxi. Ich fürchte, dass wir ein Taxi nehmen müssen. 92 Subordinate clauses: that 2 92F 1655 | ||||||||||||||||||||||||||
เราจะนั่งแท็กซี่ ถ้าฝนตกChúng tôi đón tắc xi khi trời mưa.We’ll take a taxi if it rains. Wir nehmen ein Taxi, wenn es regnet. 95 Conjunctions 2 95F 1708 | ||||||||||||||||||||||||||
| About how much would a taxi be from here ? Khoảng bao nhiêu một chiếc taxi sẽ được từ đây? ค่าแท็กซี่จากที่นี่ไปประมาณเท่าไหร่คะ ? | Call a taxi in the morning , please . Gọi một chiếc taxi vào buổi sáng, xin vui lòng. กรุณาเรียกแท็กซี่ในตอนเช้า | There is a taxi stand near the station . Có một trạm taxi gần nhà ga. มีจุดจอดรถแท็กซี่ใกล้กับสถานี | I would rather walk than go by taxi . Tôi thà đi bộ hơn là đi bằng taxi. ฉันอยากจะเดินมากกว่านั่งแท็กซี่ | He took a taxi so as not to be late for the party . Anh ấy bắt taxi để không bị trễ bữa tiệc. เขานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้ไปงานเลี้ยงสาย | Let's go by taxi , shall we ? Chúng ta hãy đi bằng taxi, phải không? ไปแท็กซี่กันไหม ? | As the bus was late , I took a taxi . Vì xe buýt đến muộn nên tôi bắt taxi. เนื่องจากรถบัสมาสาย ฉันจึงนั่งแท็กซี่ | He took a taxi to the station . Anh bắt taxi đến nhà ga. เขานั่งแท็กซี่ไปที่สถานี | Since it was raining , I took a taxi . Vì trời mưa nên tôi bắt taxi. เนื่องจากฝนตก ฉันนั่งแท็กซี่ | I took a taxi so that I would be in time for the appointment . Tôi bắt taxi để đến kịp giờ hẹn. ฉันนั่งแท็กซี่เพื่อที่จะไปให้ทันเวลานัดหมาย | Where can I get a taxi ? Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ? | I took a taxi from the station to the hotel . Tôi bắt taxi từ nhà ga đến khách sạn. ฉันนั่งแท็กซี่จากสถานีไปโรงแรม | How long does it take to the train station by taxi ? Mất bao lâu để đến ga xe lửa bằng taxi? ใช้เวลานานแค่ไหนถึงสถานีรถไฟโดยแท็กซี่ ? | We took a taxi so as not to be late . Chúng tôi bắt taxi để không bị trễ. เรานั่งแท็กซี่เพื่อไม่ให้สาย | Let's take a taxi . Chúng ta hãy đi taxi. ขึ้นแท็กซี่กันเถอะ | Why don't we take a taxi ? Tại sao chúng ta không đi taxi? ทำไมเราไม่นั่งแท็กซี่ | Please call a taxi for me . Vui lòng gọi taxi cho tôi. กรุณาเรียกแท็กซี่ให้ฉันด้วย | Where can I get a taxi ? Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? ฉันสามารถเรียกแท็กซี่ได้ที่ไหน ? | It will be quicker to walk than to take a taxi . Đi bộ sẽ nhanh hơn đi taxi. เดินจะเร็วกว่านั่งแท็กซี่ | Can you call a taxi for me ? Bạn có thể gọi taxi cho tôi được không? คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันได้ไหม | Can I catch a taxi here ? Tôi có thể bắt taxi ở đây không? ฉันสามารถนั่งแท็กซี่ที่นี่ได้ไหม | We can make it from here by taxi in time . Chúng ta có thể đi từ đây bằng taxi kịp lúc. เราสามารถเดินทางจากที่นี่โดยแท็กซี่ได้ทันเวลา | She took a taxi to the hospital . Cô bắt taxi đến bệnh viện. เธอนั่งแท็กซี่ไปโรงพยาบาล | The taxi has arrived . Xe taxi đã đến. แท็กซี่มาแล้ว | Would you like me to call a taxi ? Bạn có muốn tôi gọi một chiếc taxi không? คุณต้องการให้ฉันเรียกแท็กซี่ไหม | It will be quicker to walk than to take a taxi . Đi bộ sẽ nhanh hơn đi taxi. เดินจะเร็วกว่านั่งแท็กซี่ | He has just come here by taxi . Anh ấy vừa mới đến đây bằng taxi. เขาเพิ่งมาที่นี่ด้วยแท็กซี่ |
xe tắc xi 
taxi