1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

reason Grund reden raison Motivo razón เหตุผล lý do 原因




VNEDICT cái lý do reason


[ cái ] : (1) [CL for most inanimate objects, isolated events]; (2) object, thing; (3) female; (4) main, principle; (5) solid substances in soup (as opposed to nước, the liquid, broth)
[ lý ] : physics; reason, principle, law
[ do ] : because of, caused by, due to; derived from; on; by (a person); to derive from, cause






7

理性

lǐxìng

reason


และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ

Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.
And the bag is really very reasonable.
Und die Handtasche ist wirklich sehr preiswert.



54 Shopping 54D 0966





เหตุผลของคุณคืออะไร?






เหตุผลของคุณคืออะไร?



0893
What is the principle reason for going to school ?
Lý do chính để đi học là gì?
เหตุผลหลักในการไปโรงเรียนคืออะไร ?
I have no particular reason to do so .
Tôi không có lý do cụ thể để làm như vậy.
ฉันไม่มีเหตุผลพิเศษที่จะทำเช่นนั้น
Tell me the reason why you want to live in the countryside .
Hãy cho tôi biết lý do tại sao bạn muốn sống ở nông thôn.
บอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงอยากอยู่ในชนบท
He insulted me without reason .
Anh xúc phạm tôi vô cớ.
เขาดูถูกฉันโดยไม่มีเหตุผล
He is unpopular for some reason .
Anh ấy không nổi tiếng vì một số lý do.
เขาไม่เป็นที่นิยมด้วยเหตุผลบางประการ
There is no reason why he should resign .
Không có lý do gì khiến anh phải từ chức.
ไม่มีเหตุผลใดที่เขาควรจะลาออก
The reason I succeeded was because I was lucky .
Sở dĩ tôi thành công là do tôi may mắn.
เหตุผลที่ฉันประสบความสำเร็จก็เพราะฉันโชคดี
The reason which he gave is hard to understand .
Lý do mà anh ấy đưa ra thật khó hiểu.
เหตุผลที่เขาให้นั้นยากที่จะเข้าใจ
Do you know the reason ?
Bạn có biết lý do không?
คุณรู้เหตุผลหรือไม่?
There seem to be several reasons for that .
Có vẻ như có nhiều lý do cho điều đó.
ดูเหมือนจะมีเหตุผลหลายประการสำหรับสิ่งนั้น
I don't know the reason why he went there .
Tôi không biết lý do tại sao anh ấy đến đó.
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไปที่นั่น
Tell me the reason for your absence from school yesterday .
Hãy cho tôi biết lý do bạn nghỉ học ngày hôm qua.
บอกเหตุผลที่คุณขาดเรียนเมื่อวานนี้
There is no reason for me to apologize .
Không có lý do gì để tôi phải xin lỗi.
ไม่มีเหตุผลที่ฉันต้องขอโทษ
It's no good his trying to find the true reason .
Thật không tốt khi anh ấy cố gắng tìm ra lý do thực sự.
มันไม่ดีเลยที่เขาพยายามหาเหตุผลที่แท้จริง
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
Tôi có cần phải giải thích lý do với anh ấy không?
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
He has every reason for getting angry with you .
Anh ấy có mọi lý do để tức giận với bạn.
เขามีเหตุผลทุกอย่างที่จะโกรธคุณ
There is good reason for her to get scolded .
Có lý do chính đáng để cô ấy bị mắng.
มีเหตุผลที่ดีที่เธอจะถูกดุ
Tell me the reason you didn't come yesterday .
Hãy cho tôi biết lý do bạn đã không đến ngày hôm qua.
บอกเหตุผลที่คุณไม่มาเมื่อวานนี้
This is the reason why he did it .
Đây là lý do tại sao anh ấy đã làm nó.
นี่คือเหตุผลที่เขาทำมัน
It is contrary to reason .
Nó trái với lẽ phải.
มันตรงกันข้ามกับเหตุผล
He had every reason for doing so .
Anh ấy có mọi lý do để làm như vậy.
เขามีเหตุผลทุกประการในการทำเช่นนั้น
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
Tôi có cần phải giải thích lý do với anh ấy không?
จำเป็นไหมที่ฉันต้องอธิบายเหตุผลให้เขาฟัง ?
The reason she killed herself is unknown .
Lý do cô ấy tự sát vẫn chưa được biết.
เหตุผลที่เธอฆ่าตัวตายไม่เป็นที่รู้จัก
The reason for your failure is that you did not try hard enough .
Lý do cho sự thất bại của bạn là bạn đã không cố gắng hết sức.
สาเหตุของความล้มเหลวของคุณคือคุณไม่ได้พยายามมากพอ
If the price is reasonable , I want to buy the car .
Nếu giá hợp lý, tôi muốn mua chiếc xe.
ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ
A man of reason could answer the question .
Một người đàn ông của lý trí có thể trả lời câu hỏi.
คนที่มีเหตุผลสามารถตอบคำถามได้
It is such a hard job for that reason .
Đó là một công việc khó khăn vì lý do đó.
มันเป็นงานหนักด้วยเหตุผลนั้น
We have no reason for staying here .
Chúng tôi không có lý do gì để ở lại đây.
เราไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ที่นี่
What is the reason for that lie ?
Lý do cho lời nói dối đó là gì?
อะไรคือสาเหตุของการโกหกนั้น ?
The mother tried to reason with her son .
Người mẹ cố gắng giải thích với con trai mình.
แม่พยายามหาเหตุผลกับลูกชาย
You have every reason to say so .
Bạn có mọi lý do để nói như vậy.
คุณมีเหตุผลทุกประการที่จะพูดเช่นนั้น
You have good reason to be angry .
Bạn có lý do chính đáng để tức giận.
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
You have good reason to be angry .
Bạn có lý do chính đáng để tức giận.
คุณมีเหตุผลที่ดีที่จะโกรธ
I want to know the reason .
Tôi muốn biết lý do.
อยากทราบเหตุผลครับ
He gave his reasons in brief .
Ông đưa ra lý do của mình một cách ngắn gọn.
เขาให้เหตุผลสั้นๆ
I don't know the reason why he was absent .
Tôi không biết lý do tại sao anh ấy vắng mặt.
ฉันไม่รู้เหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่
There is a reason to be late this morning .
Có một lý do để đến muộn sáng nay.
เช้านี้มีเหตุให้ต้องสาย
I wrote to him for quite another reason .
Tôi đã viết thư cho anh ấy vì một lý do khá khác.
ฉันเขียนถึงเขาด้วยเหตุผลอื่น