| A | Die Information: | Die Weltkarte: | Nation | nation | quốc gia | 民族 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 โทรศัพท์มือถือนี้สามารถโทรระหว่างประเทศได้ 0042 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 พวกเรามาถึงที่หมายแล้ว 0244 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฮ่องกงเป็นมหานครระดับนานาชาติ 0254 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 คุณหมอกำลังฉีดวัคซีนให้ฉัน 0646 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 องค์การสหประชาชาติให้ความช่วยเหลือผู้ลี้ภัย 0883 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We want to be international . Chúng tôi muốn được quốc tế. เราต้องการเป็นสากล | I have to take an examination in history tomorrow . Tôi phải làm bài kiểm tra trong lịch sử vào ngày mai. พรุ่งนี้ฉันต้องสอบวิชาประวัติศาสตร์ | I congratulated her on her success in the examination . Tôi chúc mừng cô ấy đã thành công trong kỳ thi. ฉันขอแสดงความยินดีกับเธอที่ประสบความสำเร็จในการสอบ | He should have taken the examination . Anh ấy nên đã làm bài kiểm tra. เขาน่าจะสอบได้แล้ว | I used my imagination . Tôi đã sử dụng trí tưởng tượng của mình. ฉันใช้จินตนาการของฉัน | To my joy , my daughter passed the examination . Trong niềm vui của tôi, con gái tôi đã vượt qua kỳ thi. ด้วยความดีใจ ลูกสาวของฉันสอบผ่าน | He couldn't pass the examination . Anh ấy không thể vượt qua kỳ thi. เขาสอบไม่ผ่าน | She exerted herself to pass the examination . Cô ấy đã nỗ lực để vượt qua kỳ thi. เธอพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ผ่านการสอบ | Yesterday she sat for the entrance examination . Hôm qua cô ấy đã tham dự kỳ thi tuyển sinh. เมื่อวานเธอนั่งสอบเข้า | I can't recollect his explanation . Tôi không thể nhớ lời giải thích của anh ấy. ฉันจำคำอธิบายของเขาไม่ได้ | I am sure of his passing the examination . Tôi chắc chắn về việc anh ấy đã vượt qua kỳ thi. ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน | His explanation proved to be right after all . Rốt cuộc lời giải thích của anh ấy đã được chứng minh là đúng. คำอธิบายของเขาพิสูจน์แล้วว่าถูกต้อง | The examination is close at hand . Việc kiểm tra là gần trong tầm tay. การสอบใกล้เข้ามาแล้ว | Your imagination is running away with you . Trí tưởng tượng của bạn đang chạy trốn với bạn. จินตนาการของคุณกำลังโลดแล่นไปกับคุณ | The teacher is busy looking over the examination papers . Giáo viên đang bận xem qua các bài kiểm tra. อาจารย์ยุ่งกับการตรวจข้อสอบ | The explanation was beyond my understanding . Lời giải thích nằm ngoài sự hiểu biết của tôi. คำอธิบายเกินความเข้าใจของฉัน | He passed the entrance examination . Anh ấy đã vượt qua kỳ thi tuyển sinh. เขาผ่านการสอบเข้า | You don't have to take an examination . Bạn không phải làm bài kiểm tra. ไม่ต้องสอบก็ได้ | She passed the examination . Cô đã vượt qua kỳ thi. เธอสอบผ่าน | Not all the candidates can pass the examination . Không phải tất cả các ứng cử viên có thể vượt qua kỳ thi. ไม่ใช่ผู้สมัครทุกคนที่สามารถสอบผ่านได้ | Are you going to take the entrance examination ? Bạn sắp tham gia kỳ thi tuyển sinh? กำลังจะสอบเข้า ? | I'd like to have a medical examination . Tôi muốn khám bệnh. ฉันต้องการตรวจสุขภาพ | He looked satisfied with my explanation . Anh ấy có vẻ hài lòng với lời giải thích của tôi. เขาดูพอใจกับคำอธิบายของฉัน | The explanation is by no means satisfactory . Lời giải thích không có nghĩa là thỏa đáng. คำอธิบายไม่เป็นที่พอใจ | You cannot work too hard before examinations . Bạn không thể làm việc quá sức trước kỳ thi. คุณไม่สามารถทำงานหนักเกินไปก่อนสอบ | His explanation is not clear . Lời giải thích của ông không rõ ràng. คำอธิบายของเขาไม่ชัดเจน | He took an oral examination . Anh ấy đã làm một bài kiểm tra miệng. เขาสอบปากเปล่า | My explanation was not sufficient . Lời giải thích của tôi là không đủ. คำอธิบายของฉันไม่เพียงพอ | I am sure of his passing the examination . Tôi chắc chắn về việc anh ấy đã vượt qua kỳ thi. ฉันแน่ใจว่าเขาสอบผ่าน | It is certain that he passed the examination . Chắc chắn rằng anh ấy đã vượt qua kỳ thi. แน่นอนว่าเขาสอบผ่าน | He works hard that he may pass the examination . Anh ấy làm việc chăm chỉ để có thể vượt qua kỳ thi. เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน | Your success in the examination depends on how hard you study . Thành công của bạn trong kỳ thi phụ thuộc vào mức độ chăm chỉ học tập của bạn. ความสำเร็จของคุณในการสอบขึ้นอยู่กับว่าคุณเรียนหนักแค่ไหน | He managed to pass the examination . Anh quản lý để vượt qua kỳ thi. เขาสามารถสอบผ่าน | No one could account for his poor examination results . Không ai có thể giải thích cho kết quả kiểm tra kém của mình. ไม่มีใครสามารถอธิบายถึงผลการสอบที่ย่ำแย่ของเขาได้ | He will not fail in the examination . Anh ấy sẽ không trượt trong kỳ thi. เขาจะไม่สอบตก | I'm very busy with the examination just before me . Tôi đang rất bận rộn với kỳ thi ngay trước mặt tôi. ฉันยุ่งมากกับการสอบก่อนฉัน | I will do my best to pass the examination . Tôi sẽ cố gắng hết sức để vượt qua kỳ thi. ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อสอบผ่าน | He passed the examination with the highest score . Anh ấy đã vượt qua kỳ thi với số điểm cao nhất. เขาสอบผ่านด้วยคะแนนสูงสุด | My friend got good marks in the english examination . Bạn tôi đạt điểm cao trong kỳ thi tiếng Anh. เพื่อนของฉันได้คะแนนดีในการสอบภาษาอังกฤษ | The examination was not difficult in the least . Bài kiểm tra không khó chút nào. ข้อสอบไม่ยากเลยแม้แต่น้อย | We had an examination in mathematics today . Hôm nay chúng tôi có một bài kiểm tra môn toán. วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์ | Failing the examination means waiting for another year . Trượt kỳ thi có nghĩa là chờ đợi một năm nữa. สอบไม่ผ่านหมายถึงต้องรออีกปี | Never did I expect that he would fail the examination . Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng anh ấy sẽ trượt kỳ thi. ฉันไม่เคยคาดคิดว่าเขาจะสอบตก | He could not take examination on account of his illness . Anh ấy không thể tham gia kiểm tra vì lý do bệnh tật của anh ấy. เขาไม่สามารถเข้ารับการตรวจได้เนื่องจากความเจ็บป่วยของเขา | You should study hard so that you can pass the examination . Bạn nên học tập chăm chỉ để bạn có thể vượt qua kỳ thi. คุณควรตั้งใจเรียนเพื่อจะได้สอบผ่าน | He failed the examination again . Anh ấy đã trượt kỳ thi một lần nữa. เขาสอบตกอีกครั้ง | He was happy to have passed the examination . Anh ấy rất vui vì đã vượt qua kỳ thi. เขาดีใจที่สอบผ่าน | My son is busy studying for the examinations tomorrow . Con trai tôi đang bận học cho kỳ thi ngày mai. ลูกชายของฉันยุ่งกับการเรียนสำหรับการสอบในวันพรุ่งนี้ | We can call english an international language . Chúng ta có thể gọi tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế. เราสามารถเรียกภาษาอังกฤษว่าภาษาสากล | I feel bad that she failed the examination . Tôi cảm thấy tồi tệ vì cô ấy đã trượt kỳ thi. ฉันรู้สึกแย่ที่เธอสอบตก | The examination is approaching . Kỳ thi đang đến gần. การสอบใกล้เข้ามาแล้ว | I studied hard in order to pass the examination . Tôi đã học chăm chỉ để vượt qua kỳ thi. ฉันเรียนอย่างหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน | The explanation is by no means satisfactory . Lời giải thích không có nghĩa là thỏa đáng. คำอธิบายไม่เป็นที่พอใจ | That week had nothing to do with discrimination . Tuần đó không liên quan gì đến sự phân biệt đối xử. สัปดาห์นั้นไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการเลือกปฏิบัติ | His explanation doesn't make sense at all . Lời giải thích của anh ta không có ý nghĩa gì cả. คำอธิบายของเขาไม่สมเหตุสมผลเลย | She is busy preparing for an examination . Cô ấy đang bận chuẩn bị cho một kỳ thi. เธอยุ่งกับการเตรียมตัวสอบ | I passed the examination with ease . Tôi đã vượt qua kỳ thi một cách dễ dàng. ฉันสอบผ่านอย่างง่ายดาย | He is confident that he will pass the examination . Anh ấy tự tin rằng anh ấy sẽ vượt qua kỳ thi. เขามั่นใจว่าเขาจะสอบผ่าน | It's just your imagination . Đó chỉ là trí tưởng tượng của bạn. มันเป็นเพียงจินตนาการของคุณ | He will pass the coming examination . Anh ấy sẽ vượt qua kỳ thi sắp tới. เขาจะผ่านการสอบที่จะถึงนี้ | I exerted myself to pass the examination . Tôi đã cố gắng vượt qua kỳ thi. ฉันเพียรพยายามเพื่อสอบผ่าน | It is up to you whether you pass the examination or not . Việc bạn vượt qua kỳ thi hay không là tùy thuộc vào bạn. ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณจะสอบผ่านหรือไม่ | To her delight , she got through the examination . Trước sự vui mừng của cô, cô đã vượt qua kỳ thi. ด้วยความยินดี เธอสอบผ่าน | Did he succeed in the examination ? Anh ấy đã thành công trong kỳ thi? เขาประสบความสำเร็จในการสอบ ? | He is busy preparing for an examination . Anh ấy đang bận chuẩn bị cho một kỳ thi. เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ | We must get to our destination . Chúng ta phải đến đích. เราต้องไปให้ถึงจุดหมาย | He was quite decided in his determination . Anh ấy khá quyết đoán trong quyết tâm của mình. เขาตัดสินใจค่อนข้างแน่วแน่ | I am sure that bob will pass the examination . Tôi chắc chắn rằng bob sẽ vượt qua kỳ thi. ฉันแน่ใจว่าบ๊อบจะสอบผ่าน | He couldn't pass the entrance examination . Anh ấy không thể vượt qua kỳ thi tuyển sinh. เขาสอบเข้าไม่ได้ | It goes without saying that english is an international language . Không cần phải nói rằng tiếng Anh là một ngôn ngữ quốc tế. มันไปโดยไม่บอกว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล | He succeeded in the examination at his first attempt . Anh ấy đã thành công trong kỳ thi ở lần thử đầu tiên. เขาประสบความสำเร็จในการสอบในครั้งแรก | The boy passed the examination with success . Cậu bé đã vượt qua kỳ thi với thành công. เด็กชายผ่านการทดสอบด้วยความสำเร็จ | He is working hard so that he may pass the examination . Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để có thể vượt qua kỳ thi. เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน | John passed the examination . John đã vượt qua kỳ thi. จอห์นสอบผ่าน | He's anxious about his examination result . Anh ấy lo lắng về kết quả kiểm tra của mình. เขากังวลเกี่ยวกับผลการตรวจของเขา | We had an examination in english yesterday . Chúng tôi đã có một bài kiểm tra bằng tiếng Anh ngày hôm qua. เรามีสอบภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้ | I am not satisfied with your explanation . Tôi không hài lòng với lời giải thích của bạn. ฉันไม่พอใจกับคำอธิบายของคุณ | My brother is taking the entrance examination today . Anh trai tôi đang làm bài kiểm tra đầu vào ngày hôm nay. วันนี้พี่ชายของฉันสอบเข้า | His explanation was not satisfactory . Lời giải thích của ông không thỏa đáng. คำอธิบายของเขาไม่น่าพอใจ | He could pass the examination , could not he ? Anh ấy có thể vượt qua kỳ thi, phải không? เขาสามารถสอบผ่านได้ใช่ไหม ? | He will sit for the entrance examination . Anh ấy sẽ tham gia kỳ thi tuyển sinh. เขาจะนั่งสอบเข้า | He gave no explanation why he had been absent . Anh ấy không đưa ra lời giải thích tại sao anh ấy vắng mặt. เขาไม่ได้ให้คำอธิบายว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่ | I am anxious about the results of the examination . Tôi lo lắng về kết quả kiểm tra. ฉันกังวลเกี่ยวกับผลการสอบ | My brother has to take an examination . Anh trai tôi phải đi kiểm tra. พี่ชายของฉันต้องสอบ | Much to my joy , I have passed the examination . Tôi rất vui, tôi đã vượt qua kỳ thi. ฉันสอบผ่านแล้ว | He is busy preparing for an examination . Anh ấy đang bận chuẩn bị cho một kỳ thi. เขายุ่งกับการเตรียมตัวสอบ | Her explanation is by no means satisfactory . Lời giải thích của cô ấy không có nghĩa là thỏa đáng. คำอธิบายของเธอไม่น่าพอใจเลย | He ought to pass the examination , for he is very capable . Anh ấy phải vượt qua kỳ thi, vì anh ấy rất có năng lực. เขาควรจะสอบผ่านเพราะเขามีความสามารถมาก | It is no wonder that he passed the examination . Không có gì lạ khi anh ấy đã vượt qua kỳ thi. ไม่น่าแปลกใจที่เขาสอบผ่าน | Your daughter passed the examination , I hear . Con gái của bạn đã vượt qua kỳ thi, tôi nghe nói. ลูกสาวของคุณสอบผ่าน ฉันได้ยิน | After lunch , set out for the next destination . Sau bữa trưa, lên đường đến điểm đến tiếp theo. หลังอาหารกลางวัน ออกเดินทางสู่จุดหมายต่อไป |
quốc 
nation