| A | Der Sport: | Die Leichtatlethik: | Matte | mat | chiếu | 垫子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | Der Sport: | Das Golf: | Matte | mat | chiếu | * + | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| A | Die Gesundheit: | Die Alternativtherapien: | Matte | mat | chiếu | 垫子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | Die Gesundheit: | Die Alternativtherapien: | Matte | mat | chiếu | 垫子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน กำลังทานแซนวิชทาเนยเทียมและใส่มะเขือเทศTôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua.I am eating a sandwich with margarine and tomatoes. Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate. 15 Fruits and food 15D 0264 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เราต้องการแครอทและมะเขือเทศสำหรับทำซุปChúng ta cần cà rốt và cà chua cho món xúp.We need carrots and tomatoes for the soup. Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe. 15 Fruits and food 15F 0269 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะMột cốc / ly nước cà chua ạ!A tomato juice, please. Einen Tomatensaft, bitte. 30 At the restaurant 2 30A 0525 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ชอบทานมะเขือเทศTôi thích ăn cà chua.I like to eat tomatoes. Ich esse gern Tomaten. 32 At the restaurant 4 32C 0567 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?Where is the tourist information office? Wo ist das Fremdenverkehrsamt? 41 Where is ... ? 41A 0721 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้Hiện giờ có một cuộc thi đấu bóng đá.There is a football / soccer (am.) match on now. Gerade gibt es ein Fußballspiel. 49 Sports 49D 0875 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมีไม้ขีดหรือไฟแช็คไหม ครับ / คะ?Bạn có diêm hoặc bật lửa không?Do you have a match or a lighter? Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? 74 asking for something 74E 1328 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน คิดว่า คุณ อยากโทรสอบถามข้อมูลTôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn.I thought you wanted to call information. Ich dachte, du wolltest die Auskunft anrufen. 87 Past tense of modal verbs 1 87F 1565 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 โจทย์คณิตนี้ยากมาก 0226 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ครูกำลังสอนคณิตศาสตร์ให้เรา 0409 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เขากำลังทำคณิตศาสตร์ 0500 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ปัญหาคณิตศาสตร์นี้เป็นเรื่องง่าย 0546 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฉันจะไปที่ห้องสมุดเพื่อค้นหาข้อมูล/เอกสาร 0553 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ 0695 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ไม้เป็นวัสดุก่อสร้างที่ดีมาก 0838 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 พวกเขากำลังมองหาข้อมูลบางอย่างบนอินเทอร์เน็ต 0851 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เธออยู่บนทางเท้าแจกจ่ายวัสดุ 0870 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| She gave us some useful information . Cô ấy đã cho chúng tôi một số thông tin hữu ích. เธอให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์แก่เรา | She will start her maternity leave next week . Cô ấy sẽ bắt đầu nghỉ thai sản vào tuần tới. เธอจะเริ่มลาคลอดในสัปดาห์หน้า | As a matter of fact , it is true . Như một vấn đề của thực tế, nó là sự thật. ตามความเป็นจริงมันเป็นความจริง | Would you please check this matter with your bank ? Bạn vui lòng kiểm tra vấn đề này với ngân hàng của bạn? คุณช่วยตรวจสอบเรื่องนี้กับธนาคารของคุณได้ไหม ? | So what ? It doesn't matter to me . Vậy thì sao ? Nó không quan trọng với tôi. แล้วไง ? มันไม่สำคัญสำหรับฉัน | No matter what happens , I won't be surprised . Không có vấn đề gì xảy ra, tôi sẽ không ngạc nhiên. ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่แปลกใจเลย | His clothes didn't match his age . Quần áo của anh ấy không phù hợp với tuổi của anh ấy. เสื้อผ้าของเขาไม่เข้ากับวัยของเขา | I met my classmate . Tôi đã gặp bạn cùng lớp của tôi. ฉันได้พบกับเพื่อนร่วมชั้นของฉัน | Please send us more information . Vui lòng gửi cho chúng tôi thêm thông tin. กรุณาส่งข้อมูลเพิ่มเติม | It's a worrying matter . Đó là một vấn đề đáng lo ngại. เป็นเรื่องที่น่าเป็นห่วง | What's the material ? Chất liệu là gì? วัสดุคืออะไร? | American students are falling behind in math . Học sinh Mỹ đang tụt lại phía sau trong môn toán. นักเรียนอเมริกันกำลังตามหลังวิชาคณิตศาสตร์ | He turned over the matter in his mind . Anh lật lại vấn đề trong đầu. เขาพลิกเรื่องนี้ในใจของเขา | I'll go no matter what . Tôi sẽ đi bất kể điều gì. ฉันจะไปไม่ว่ายังไงก็ตาม | Nothing is as great as maternal love . Không gì tuyệt vời bằng tình mẫu tử. ไม่มีอะไรยิ่งใหญ่เท่ากับความรักของแม่ | No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . Cho dù bạn có thể đi bộ nhanh đến đâu, bạn cũng không thể đuổi kịp anh ấy. เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา | He is a good match for me . Anh ấy là một trận đấu tốt cho tôi. เขาเป็นคู่ที่ดีสำหรับฉัน | Nothing is the matter with me . Không có gì là vấn đề với tôi. ไม่มีอะไรเป็นสาระกับฉัน | He didn't agree with us about the matter . Anh ấy không đồng ý với chúng tôi về vấn đề này. เขาไม่เห็นด้วยกับเราเกี่ยวกับเรื่องนี้ | To make matter worse , the traffic was bad . Để làm cho vấn đề tồi tệ hơn, giao thông là xấu. ที่แย่ไปกว่านั้น การจราจรก็แย่ | I wonder if he enjoyed the last match . Tôi tự hỏi nếu anh ấy thích trận đấu cuối cùng. ฉันสงสัยว่าเขาสนุกกับนัดที่แล้วหรือไม่ | As a matter of fact , he's going to the states . Trên thực tế, anh ấy sẽ đến các tiểu bang. ตามความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะไปอเมริกา | I will help him no matter what you say . Tôi sẽ giúp anh ấy bất kể bạn nói gì. ฉันจะช่วยเขาไม่ว่าคุณจะพูดอะไร | The matter is of no importance . Vấn đề không quan trọng. เรื่องไม่สำคัญ | He got good marks in math . Anh ấy đạt điểm cao trong môn toán. เขาได้คะแนนวิชาคณิตศาสตร์ดี | This information is confidential . Thông tin này được bảo mật. ข้อมูลนี้เป็นความลับ | What's the matter ? Có chuyện gì vậy? เกิดอะไรขึ้น ? | What's the matter ? You look pale . Có chuyện gì vậy? Bạn trông nhợt nhạt. เกิดอะไรขึ้น ? คุณดูซีด . | Let the matter drop . Hãy để vấn đề đi. ปล่อยวางเรื่อง. | He brought me a piece of information . Anh ấy mang đến cho tôi một mẩu thông tin. เขานำข้อมูลชิ้นหนึ่งมาให้ฉัน | The matter is of great importance . Vấn đề có tầm quan trọng lớn. เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง | They are my classmates . Họ là những người bạn cùng lớp của tôi. พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของฉัน | This is a matter of capital importance . Đây là vấn đề quan trọng về vốn. นี่เป็นเรื่องของทุนสำคัญ | The baseball match will come off next week . Trận đấu bóng chày sẽ diễn ra vào tuần tới. การแข่งขันเบสบอลจะจบลงในสัปดาห์หน้า | I need to study math . Tôi cần học toán. ฉันต้องเรียนคณิต | By the way , what is the matter with him ? Nhân tiện, có chuyện gì với anh ấy vậy? อย่างไรก็ตาม เกิดอะไรขึ้นกับเขากันแน่? | I discussed the matter with her . Tôi đã thảo luận vấn đề này với cô ấy. ฉันคุยเรื่องนี้กับเธอ | I have no information she is coming . Tôi không có thông tin cô ấy sẽ đến. ฉันไม่มีข้อมูลว่าเธอกำลังจะมา | He lived in matsue for seven years . Anh ấy đã sống ở Matsue trong bảy năm. เขาอาศัยอยู่ในมัตสึเอะเป็นเวลาเจ็ดปี | He has something to do with the matter . Anh ấy có một cái gì đó để làm với vấn đề này. เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | This is the most important matter of all . Đây là vấn đề quan trọng nhất của tất cả. นี่เป็นเรื่องที่สำคัญที่สุดของทั้งหมด | It doesn't matter whether he agrees or not . Không cần biết anh ấy có đồng ý hay không. ไม่สำคัญว่าเขาจะเห็นด้วยหรือไม่ | It's up to you to decide the matter . Đó là vào bạn để quyết định vấn đề. ขึ้นอยู่กับคุณที่จะตัดสินใจเรื่องนี้ | It doesn't matter when you come . Nó không quan trọng khi bạn đến. ไม่สำคัญว่าคุณจะมาเมื่อไหร่ | I don't agree with you on the matter . Tôi không đồng ý với bạn về vấn đề này. ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณในเรื่องนี้ | He has nothing to do with the matter . Anh ấy không có gì để làm với vấn đề này. เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | It doesn't matter where he comes from . Không quan trọng anh ấy đến từ đâu. ไม่สำคัญว่าเขามาจากไหน | No matter where you may go , you may find the same thing . Không có vấn đề nơi bạn có thể đi, bạn có thể tìm thấy điều tương tự. ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน | He didn't tell me what the matter was . Anh ấy không nói cho tôi biết vấn đề là gì. เขาไม่ได้บอกฉันว่าเรื่องอะไร | He asked me what was the matter with me . Anh ấy hỏi tôi có chuyện gì với tôi. เขาถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน | We have to bring the matter to a close . Chúng ta phải đưa vấn đề đến hồi kết. เราต้องทำให้เรื่องนี้จบลง | It is regarded as a matter of time . Nó được coi là một vấn đề thời gian. ก็ถือว่าเป็นเรื่องของเวลา | I explained the matter to him . Tôi đã giải thích vấn đề với anh ta. ฉันอธิบายเรื่องนี้ให้เขาฟัง | She studies mathematics . Cô ấy học toán. เธอเรียนคณิตศาสตร์ | These matters are of importance to them . Những vấn đề này có tầm quan trọng đối với họ. เรื่องเหล่านี้มีความสำคัญต่อพวกเขา | He has a good reputation no matter where he goes . Anh ấy có một danh tiếng tốt bất kể anh ấy đi đâu. เขามีชื่อเสียงที่ดีไม่ว่าเขาจะไปที่ใด | I want to study math . Tôi muốn học toán. ฉันอยากเรียนคณิต | I will look into the matter . Tôi sẽ xem xét vấn đề. ฉันจะตรวจสอบเรื่องนี้ | How do you like the climate of japan ? Làm thế nào để bạn thích khí hậu của Nhật Bản? คุณชอบสภาพอากาศของญี่ปุ่นอย่างไร ? | I want specific information . Tôi muốn thông tin cụ thể. ฉันต้องการข้อมูลเฉพาะ | As a matter of fact , I dislike him . Như một vấn đề của thực tế, tôi không thích anh ta. อันที่จริงฉันไม่ชอบเขา | It was clear that she was not concerned with the matter . Rõ ràng là cô ấy không quan tâm đến vấn đề này. เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | What on earth is the matter ? Có chuyện gì vậy? เกิดอะไรขึ้นบนโลกนี้? | No matter what he says , don't trust him . Bất kể anh ta nói gì, đừng tin anh ta. ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรก็อย่าไปเชื่อเขา | The situation has changed dramatically . Tình hình đã thay đổi đáng kể. สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างมาก | I had a tennis match with him . Tôi đã có một trận đấu quần vợt với anh ta. ฉันมีการแข่งขันเทนนิสกับเขา | There must be something at the back of this matter . Phải có một cái gì đó ở phía sau của vấn đề này. ต้องมีบางอย่างอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ | This was faulty information . Đây là thông tin bị lỗi. นี่เป็นข้อมูลที่ผิดพลาด | I study math as hard as english . Tôi học toán chăm chỉ như tiếng Anh. ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ | He is no match for me in tennis . Anh ấy không phải là đối thủ của tôi trong quần vợt. เขาไม่เหมาะกับฉันเลยในวงการเทนนิส | She promised to look into the matter immediately . Cô hứa sẽ xem xét vấn đề ngay lập tức. เธอสัญญาว่าจะตรวจสอบเรื่องนี้ทันที | This matter is of great importance . Vấn đề này có tầm quan trọng rất lớn. เรื่องนี้มีความสำคัญอย่างยิ่ง | Mathematics is an interesting subject . Toán học là một môn học thú vị. คณิตศาสตร์เป็นวิชาที่น่าสนใจ | No matter what he says , don't trust him . Bất kể anh ta nói gì, đừng tin anh ta. ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรก็อย่าไปเชื่อเขา | Some people read that they may get information . Một số người đọc rằng họ có thể nhận được thông tin. บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล | Are you good at mathematics ? Bạn có giỏi toán không? คุณเก่งวิชาคณิตศาสตร์ ? | As a matter of fact , I know nothing about it . Như một vấn đề của thực tế, tôi không biết gì về nó. ตามความเป็นจริงแล้ว ฉันไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ | Please bring the matter forward at the next meeting . Vui lòng đưa vấn đề ra phía trước trong cuộc họp tiếp theo. โปรดนำเรื่องนี้เสนอในการประชุมครั้งต่อไป | Tom is behind everybody in mathematics . Tom đứng sau tất cả mọi người trong toán học. ทอมอยู่เบื้องหลังทุกคนในวิชาคณิตศาสตร์ | Something is the matter with my watch . Một cái gì đó là vấn đề với đồng hồ của tôi. มีบางอย่างเกิดขึ้นกับนาฬิกาของฉัน | Tom is interested in mathematics . Tom quan tâm đến toán học. ทอมสนใจในวิชาคณิตศาสตร์ | My brother is good at mathematics . Anh trai tôi giỏi toán. พี่ชายของฉันเก่งคณิตศาสตร์ | I can't agree with them on this matter . Tôi không thể đồng ý với họ về vấn đề này. ฉันไม่เห็นด้วยกับพวกเขาในเรื่องนี้ | I have an urgent matter to attend to . Tôi có một vấn đề khẩn cấp phải tham dự. ฉันมีเรื่องด่วนที่ต้องจัดการ | The information is useful to a great many people . Thông tin hữu ích cho rất nhiều người. ข้อมูลมีประโยชน์กับคนจำนวนมาก | I am thinking about that matter . Tôi đang suy nghĩ về vấn đề đó. ฉันกำลังคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น | Keep this information under your hat . Giữ thông tin này dưới mũ của bạn. เก็บข้อมูลนี้ไว้ใต้หมวกของคุณ | What is the matter with him ? Có vấn đề gì với anh ấy vậy ? เป็นอะไรกับเขา ? | He has something to do with the matter . Anh ấy có một cái gì đó để làm với vấn đề này. เขามีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | She and I are classmates . Tôi và cô ấy là bạn cùng lớp. เธอและฉันเป็นเพื่อนร่วมชั้น | We had an examination in mathematics today . Hôm nay chúng tôi có một bài kiểm tra môn toán. วันนี้เรามีสอบวิชาคณิตศาสตร์ | Let's over the matter before accepting it . Hãy vượt qua vấn đề trước khi chấp nhận nó. ให้จบเรื่องนี้ก่อนที่จะยอมรับมัน | I got the information at first hand . Tôi đã nhận được thông tin ở bàn tay đầu tiên. ฉันได้ข้อมูลมาตั้งแต่แรกแล้ว | The police got an important piece of information from him . Cảnh sát đã nhận được một thông tin quan trọng từ anh ta. ตำรวจได้ข้อมูลสำคัญจากเขา | Do you have a match ? Bạn có một trận đấu? คุณมีการแข่งขันหรือไม่? | It matters little where he is from . Anh ấy đến từ đâu không quan trọng. ไม่สำคัญว่าเขามาจากไหน | What do you have to do with the matter ? Bạn phải làm gì với vấn đề này? คุณต้องทำอย่างไรกับเรื่องนี้ ? | You look pale . What's the matter with you ? Bạn trông nhợt nhạt. Có chuyện gì với bạn ? คุณดูซีด . เกิดอะไรขึ้นกับคุณ ? | It doesn't matter whether you answer or not . Không quan trọng bạn có trả lời hay không. ไม่สำคัญว่าคุณจะตอบหรือไม่ | How did you deal with the matter ? Bạn đã giải quyết vấn đề như thế nào? คุณจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร? | I want to have a talk with him about the matter . Tôi muốn nói chuyện với anh ấy về vấn đề này. ฉันต้องการคุยกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ | Does tom like tomatoes ? Tom có thích cà chua không? ทอมชอบมะเขือเทศไหม | That doesn't matter . Điều đó không thành vấn đề. นั่นไม่สำคัญ | It matters little whether he comes or not . Anh ấy có đến hay không cũng chẳng quan trọng gì. ไม่ว่าเขาจะมาหรือไม่มาก็ไม่สำคัญ | She explained the matter to me . Cô ấy giải thích vấn đề cho tôi. เธออธิบายเรื่องนี้ให้ฉันฟัง | What he said is irrelevant to the matter . Những gì anh ấy nói không liên quan đến vấn đề này. สิ่งที่เขาพูดไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | No matter which you make , you will be satisfied with it . Không có vấn đề mà bạn thực hiện, bạn sẽ hài lòng với nó. ไม่ว่าคุณจะทำอะไรคุณก็จะพอใจกับมัน | We went on talking about the matter . Chúng tôi tiếp tục nói về vấn đề này. เราก็คุยกันต่อถึงเรื่อง | You overestimate him . Bạn đánh giá quá cao anh ta. คุณประเมินเขาสูงเกินไป | He made it clear that he had nothing to do with the matter . Anh ấy nói rõ rằng anh ấy không liên quan gì đến vấn đề này. เขาชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | It is a matter of life or death . Đó là một vấn đề của sự sống hay cái chết. เป็นเรื่องของชีวิตหรือความตาย | I can't agree with you on this matter . Tôi không thể đồng ý với bạn về vấn đề này. ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนี้ | Please keep this information to yourself . Hãy giữ thông tin này cho chính mình. โปรดเก็บข้อมูลนี้ไว้กับตัวเอง | Why not look into the matter yourself ? Tại sao không tự mình nhìn vào vấn đề? ทำไมไม่พิจารณาเรื่องนี้ด้วยตัวคุณเอง ? | Please look into this matter as soon as you can . Hãy xem xét vấn đề này ngay khi bạn có thể. กรุณาตรวจสอบเรื่องนี้โดยเร็วที่สุด | Let's get together and talk about the matter . Hãy gặp nhau và nói về vấn đề này. เรามาคุยกันในเรื่อง | This is a difficult math problem . Đây là một bài toán khó. นี่เป็นโจทย์คณิตศาสตร์ที่ยาก | We must take this matter into account as a whole . Chúng ta phải xem xét vấn đề này như một tổng thể. เราต้องคำนึงถึงเรื่องนี้โดยรวม | I cannot agree with you on the matter . Tôi không thể đồng ý với bạn về vấn đề này. ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนี้ | I argued with them about the matter . Tôi đã tranh luận với họ về vấn đề này. ฉันโต้เถียงกับพวกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ | Don't speak ill of your classmates . Đừng nói xấu bạn cùng lớp. อย่าพูดให้ร้ายเพื่อนร่วมชั้นของคุณ | Where's the information desk ? Bàn thông tin ở đâu? โต๊ะประชาสัมพันธ์อยู่ที่ไหน | Let's keep this matter between ourselves . Hãy giữ vấn đề này giữa chúng ta. ขอให้เรื่องนี้เป็นเรื่องระหว่างเรา | Mathematics is difficult for me . Toán học là khó khăn đối với tôi. คณิตศาสตร์เป็นเรื่องยากสำหรับฉัน | We will take part in a tennis match . Chúng tôi sẽ tham gia một trận đấu quần vợt. เราจะเข้าร่วมการแข่งขันเทนนิส | Is anything the matter with him ? Có chuyện gì với anh ấy sao? มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ? | It matters little if we are late . Nó ít quan trọng nếu chúng ta đến muộn. ไม่สำคัญหรอกถ้าเรามาสาย | They are discussing the matter at present . Hiện tại họ đang thảo luận về vấn đề này. พวกเขากำลังหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน | I'm afraid I have an inflammation in my eyes . Tôi sợ tôi bị viêm trong mắt. ฉันเกรงว่าตาของฉันจะอักเสบ | I am not concerned with the matter . Tôi không quan tâm đến vấn đề này. ฉันไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ | The matter does not concern me . Vấn đề không liên quan đến tôi. เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับฉัน | I am to talk over the matter with him tomorrow . Tôi sẽ nói chuyện về vấn đề này với anh ấy vào ngày mai. ฉันจะคุยเรื่องนี้กับเขาในวันพรุ่งนี้ | We won the match . Chúng tôi đã thắng . เราชนะการแข่งขัน | Did you work out the math problem ? Bạn đã làm việc ra các vấn đề toán học? คุณคิดโจทย์เลขออกไหม ? | I make it a rule to study math every day . Tôi đặt ra một quy tắc là học toán mỗi ngày. ฉันตั้งกฎให้เรียนคณิตศาสตร์ทุกวัน | You have no business complaining about the matter . Bạn không có kinh doanh phàn nàn về vấn đề này. คุณไม่มีธุระอะไรที่จะบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ | Tom looks pale . Is anything the matter with him ? Tom trông nhợt nhạt. Có chuyện gì với anh ấy sao? ทอมดูซีดเซียว มีอะไรกับเขาหรือเปล่า ? | She gave me advice as well as information . Cô ấy đã cho tôi lời khuyên cũng như thông tin. เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน | He is good at mathematics . Anh ấy giỏi toán. เขาเก่งคณิตศาสตร์ | They walked over the mat . Họ bước qua tấm thảm. พวกเขาเดินไปบนเสื่อ | What is the matter with your car ? Có vấn đề gì với chiếc xe của bạn? เกิดอะไรขึ้นกับรถของคุณ ? | I do not like mathematics very much . Tôi không thích toán học lắm. ฉันไม่ชอบวิชาคณิตศาสตร์เอามากๆ | I don't think he has anything to do with the matter . Tôi không nghĩ anh ấy có liên quan gì đến vấn đề này. ฉันไม่คิดว่าเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | Who is ultimately responsible for this ? Ai là người cuối cùng chịu trách nhiệm cho việc này? ในที่สุดใครเป็นผู้รับผิดชอบในเรื่องนี้ ? | She has nothing to do with the matter . Cô ấy không có gì để làm với vấn đề này. เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | I don't want to be involved in that matter . Tôi không muốn tham gia vào vấn đề đó. ฉันไม่ต้องการมีส่วนร่วมในเรื่องนั้น | I like math best . Tôi thích môn toán nhất. ฉันชอบคณิตศาสตร์ที่สุด | As far as this matter is concerned , I am satisfied . Theo như vấn đề này là có liên quan, tôi hài lòng. เท่านี้ฉันก็พอใจแล้ว | The police began to go into the matter in no time . Cảnh sát bắt đầu vào cuộc ngay lập tức. ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน | Bill is good at mathematics . Bill giỏi toán. บิลเก่งคณิตศาสตร์ | It will not be long before we can know the truth of the matter . Sẽ không lâu nữa trước khi chúng ta có thể biết được sự thật của vấn đề. อีกไม่นานเราจะรู้ความจริงของเรื่องนี้ | May I talk with you in private about the matter ? Tôi có thể nói chuyện riêng với bạn về vấn đề này không? ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ? | What's the matter with you ? You look pale . Có chuyện gì với bạn ? Bạn trông nhợt nhạt. เกิดอะไรขึ้นกับคุณ ? คุณดูซีด . | I had nothing to do with the matter . Tôi không có gì để làm với vấn đề này. ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | The matter weighs heavy on my mind . Vấn đề đè nặng lên tâm trí tôi. เรื่องมันหนักอึ้งในใจฉัน | The information counts for much to us . Thông tin có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi. ข้อมูลมีความสำคัญต่อเรามาก | Information is given in english at every airport . Thông tin được cung cấp bằng tiếng Anh tại mọi sân bay. ข้อมูลเป็นภาษาอังกฤษในทุกสนามบิน | These matters are of no importance to me . Những vấn đề này không quan trọng đối với tôi. เรื่องเหล่านี้ไม่สำคัญสำหรับฉัน | No matter what happens , I'll keep my promise . Không có vấn đề gì xảy ra, tôi sẽ giữ lời hứa của tôi. ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะรักษาสัญญา | He will scold us no matter what . Anh ấy sẽ mắng chúng tôi bất kể điều gì. เขาจะดุเราไม่ว่าอะไร | He put too much emphasis on the matter . Ông đã quá nhấn mạnh vào vấn đề này. เขาให้ความสำคัญกับเรื่องนี้มากเกินไป | It's a matter of cost . Đó là vấn đề chi phí. เป็นเรื่องของต้นทุน | It was no laughing matter . Đó không phải là vấn đề đáng cười. มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ | I revealed the truth of the matter . Tôi tiết lộ sự thật của vấn đề. ฉันเปิดเผยความจริงของเรื่องนี้ | I played a match of tennis with my friend , but lost . Tôi đã chơi một trận quần vợt với bạn của tôi, nhưng đã thua. ฉันเล่นเทนนิสกับเพื่อนแต่แพ้ | She paints every day no matter how busy she is . Cô ấy vẽ mỗi ngày bất kể cô ấy bận rộn như thế nào. เธอวาดภาพทุกวันไม่ว่าเธอจะยุ่งแค่ไหนก็ตาม | I study math as hard as english . Tôi học toán chăm chỉ như tiếng Anh. ฉันเรียนคณิตหนักพอๆกับอังกฤษ | That is a matter of degrees . Đó là một vấn đề của mức độ. นั่นเป็นเรื่องขององศา | He is bound to win the match . Anh ấy chắc chắn sẽ thắng trận đấu. เขาจะต้องชนะการแข่งขัน | Bob was popular with all his classmates . Bob nổi tiếng với tất cả các bạn cùng lớp. บ๊อบเป็นที่นิยมในหมู่เพื่อนร่วมชั้นของเขา | I am not concerned with this matter . Tôi không quan tâm đến vấn đề này. ฉันไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้ | Thank you for the information . Cảm ơn bạn đã thông tin. ขอขอบคุณสำหรับข้อมูล . | I can't agree with you on this matter . Tôi không thể đồng ý với bạn về vấn đề này. ฉันไม่สามารถเห็นด้วยกับคุณในเรื่องนี้ | Do you have enough information to go on ? Bạn có đủ thông tin để tiếp tục không? คุณมีข้อมูลเพียงพอหรือไม่ | I have nothing to do with this matter . Tôi không có gì để làm với vấn đề này. ฉันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ | She gave her assent to the match . Cô ấy đã đồng ý với trận đấu. เธอยินยอมที่จะแข่งขัน |
chiếc chiếu 
mat