1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)

RANDOM

VNEDICT lá thư letter
VNEDICT đơn thư letter

[ đơn ] : application, petition, request; single; to file
[ thư ] : letter; to write

Die Dienstleistungen:

ผม / ดิฉัน อ่านอักษร

Tôi đọc một chữ cái.
I read a letter.
Ich lese einen Buchstaben.

6 Reading and writing 06A 0092

ผม / ดิฉัน อ่านจดหมาย

Tôi đọc một lá thư.
I read a letter.
Ich lese einen Brief.

6 Reading and writing 06B 0095

ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนอักษร

Tôi viết một chữ cái.
I write a letter / character.
Ich schreibe einen Buchstaben.

6 Reading and writing 06D 0101

ผม♂ / ดิฉัน♀ เขียนจดหมาย

Tôi viết một lá thư.
I write a letter.
Ich schreibe einen Brief.

6 Reading and writing 06E 0104

สำหรับการ์ด และจดหมาย

Cho một cái thiếp và một bức thư.
For a card and a letter.
Für eine Karte und einen Brief.

59 At the post office 59B 1049

ผม / ดิฉัน ต้องส่งจดหมาย

Tôi phải gửi lá thư.
I must post the letter.
Ich muss den Brief verschicken.

72 to have to do something / must 72A 1280

เขาได้เขียนจดหมายหนึ่งฉบับ

Anh ấy đã viết một lá thư.
He wrote a letter.
Er schrieb einen Brief.

81 Past tense 1 81A 1442

RANDOM

ฉันได้รับจดหมายแล้ว

ฉันได้รับจดหมายแล้ว

0448

RANDOM

ฉันรู้ตัวอักษร "D"

ฉันรู้ตัวอักษร "D"

0498

I have to write a letter .
Tôi phải viết một lá thư.
ฉันต้องเขียนจดหมาย

He sent a letter addressed to his uncle .
Anh ấy đã gửi một bức thư gửi cho chú của mình.
เขาส่งจดหมายจ่าหน้าถึงลุงของเขา

I wrote a letter last night .
Tôi đã viết một lá thư đêm qua.
ฉันเขียนจดหมายเมื่อคืนนี้

The letter is for me .
Bức thư là dành cho tôi.
จดหมายมีไว้สำหรับฉัน

Don't forget to post the letter .
Đừng quên gửi bức thư.
อย่าลืมโพสต์จดหมาย

Please remind me to post the letters .
Hãy nhắc tôi gửi các bức thư.
โปรดเตือนฉันให้โพสต์จดหมาย

I read the letter again and again .
Tôi đọc đi đọc lại bức thư.
ฉันอ่านจดหมายครั้งแล้วครั้งเล่า

This is his answer to my letter .
Đây là câu trả lời của anh ấy cho lá thư của tôi.
นี่คือคำตอบของเขาสำหรับจดหมายของฉัน

The moment he was alone , he wrote the letter .
Khoảnh khắc chỉ còn một mình, anh viết bức thư.
ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเขียนจดหมาย

If you have written the letter , I'll post it .
Nếu bạn đã viết bức thư, tôi sẽ gửi nó.
ถ้าคุณเขียนจดหมาย ฉันจะโพสต์

The letter will be mailed tomorrow .
Bức thư sẽ được gửi vào ngày mai.
จดหมายจะส่งพรุ่งนี้

I often get a letter from him .
Tôi thường nhận được thư từ anh ấy.
ฉันมักจะได้รับจดหมายจากเขา

I looked all over the house for that letter .
Tôi đã tìm khắp nhà để tìm lá thư đó.
ฉันมองหาจดหมายนั้นไปทั่วบ้าน

Her father is famous as a man of letters .
Cha cô nổi tiếng là người có chữ nghĩa.
พ่อของเธอมีชื่อเสียงในฐานะคนเขียนจดหมาย

Will you mail this letter for me ?
Bạn sẽ gửi lá thư này cho tôi?
คุณจะส่งจดหมายนี้ให้ฉันไหม

He wrote a prompt answer to my letter .
Anh ấy đã viết một câu trả lời nhanh chóng cho bức thư của tôi.
เขาเขียนตอบจดหมายของฉันทันที

Please get these letters off right away .
Xin vui lòng lấy những lá thư này ra ngay lập tức.
กรุณาถอดจดหมายเหล่านี้ออกทันที

I am in receipt of your letter .
Tôi đang nhận được thư của bạn.
ฉันได้รับจดหมายของคุณแล้ว

Are they writing a letter ?
Họ đang viết một lá thư?
พวกเขากำลังเขียนจดหมาย?

I remember mailing the letter .
Tôi nhớ đã gửi thư.
ฉันจำได้ว่าส่งจดหมาย

I have been writing letters all day long .
Tôi đã viết thư suốt cả ngày.
ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน

She will write a letter after school .
Cô ấy sẽ viết một lá thư sau giờ học.
เธอจะเขียนจดหมายหลังเลิกเรียน

It was a long letter .
Đó là một bức thư dài.
มันเป็นจดหมายยาว

She addressed the letter to john .
Cô gửi bức thư cho John.
เธอส่งจดหมายถึงจอห์น

I had been writing letters all that morning .
Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó.
ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น

I glanced at his letter .
Tôi liếc nhìn bức thư của anh ấy.
ฉันชำเลืองดูจดหมายของเขา

He was employed writing letter .
Anh ấy được thuê viết thư.
เขารับจ้างเขียนจดหมาย

I was just going to write a letter .
Tôi chỉ định viết một lá thư.
ฉันแค่กำลังจะเขียนจดหมาย

He wrote a letter with great facility .
Ông đã viết một lá thư với cơ sở tuyệt vời.
เขาเขียนจดหมายด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยม

Here is a letter for you .
Đây là một lá thư cho bạn.
นี่คือจดหมายสำหรับคุณ

Please contact me by letter .
Vui lòng liên hệ với tôi qua thư.
โปรดติดต่อฉันทางจดหมาย

Write back to me as soon as you get this letter .
Viết lại cho tôi ngay sau khi bạn nhận được bức thư này.
เขียนกลับมาหาฉันทันทีที่คุณได้รับจดหมายฉบับนี้

What is this letter ?
Bức thư này là gì?
จดหมายนี้คืออะไร ?

He wrote a letter yesterday .
Anh ấy đã viết một bức thư ngày hôm qua.
เขาเขียนจดหมายเมื่อวานนี้

I read your letter to my family .
Tôi đã đọc thư của bạn cho gia đình tôi.
ฉันอ่านจดหมายของคุณถึงครอบครัว

He doesn't know how to write a letter in english .
Anh ấy không biết làm thế nào để viết một lá thư bằng tiếng Anh.
เขาไม่รู้วิธีเขียนจดหมายเป็นภาษาอังกฤษ

I am expecting a letter from her .
Tôi đang mong đợi một lá thư từ cô ấy.
ฉันรอจดหมายจากเธอ

He is busy writing a letter .
Anh đang bận viết thư.
เขาไม่ว่างเขียนจดหมาย

Send this letter by air .
Gửi thư này bằng đường hàng không.
ส่งจดหมายนี้ทางอากาศ

She is constantly writing letters .
Cô ấy liên tục viết thư.
เธอเขียนจดหมายอย่างต่อเนื่อง

Please call me on receiving this letter .
Hãy gọi cho tôi khi nhận được bức thư này.
โปรดโทรหาฉันเมื่อได้รับจดหมายนี้

He noticed a letter on the desk .
Anh để ý thấy một lá thư trên bàn.
เขาสังเกตเห็นจดหมายบนโต๊ะ

I have another two letters to write .
Tôi còn hai lá thư nữa phải viết.
ฉันมีจดหมายอีกสองฉบับที่จะเขียน

Who wrote a letter ?
Ai đã viết một lá thư?
ใครเป็นคนเขียนจดหมาย ?

Quickly she opened the letter .
Cô vội vàng mở bức thư ra.
เธอรีบเปิดจดหมาย

Can you mail these letters for me ?
Bạn có thể gửi những lá thư này cho tôi?
คุณช่วยส่งจดหมายเหล่านี้ให้ฉันได้ไหม

This is a very strange letter .
Đây là một bức thư rất kỳ lạ.
นี่เป็นจดหมายที่แปลกมาก

I am looking forward to your letter .
Tôi rất mong thư của bạn.
ฉันรอคอยจดหมายของคุณ

I have just written a letter to him .
Tôi vừa viết một lá thư cho anh ấy.
ฉันเพิ่งเขียนจดหมายถึงเขา

Be sure to mail this letter .
Hãy chắc chắn để gửi bức thư này.
อย่าลืมส่งจดหมายฉบับนี้

The moment he was alone , he opened the letter .
Khoảnh khắc anh ở một mình, anh mở bức thư.
ช่วงเวลาที่เขาอยู่คนเดียว เขาเปิดจดหมาย

The letter informed her of his death .
Bức thư thông báo cho cô ấy về cái chết của anh ấy.
จดหมายแจ้งเธอถึงการเสียชีวิตของเขา

Don't fail to mail this letter .
Đừng quên gửi bức thư này.
อย่าพลาดที่จะส่งจดหมายฉบับนี้

May this letter find you well and happy !
Có thể bức thư này tìm thấy bạn khỏe mạnh và hạnh phúc!
ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !

The letter reminds me of my young days .
Bức thư làm tôi nhớ lại những ngày còn trẻ.
จดหมายเตือนฉันถึงวันเยาว์ของฉัน

He threw the letter into the fire .
Anh ném lá thư vào lửa.
เขาโยนจดหมายเข้าไปในกองไฟ

I read your letter yesterday .
Tôi đã đọc thư của bạn ngày hôm qua.
ฉันอ่านจดหมายของคุณเมื่อวานนี้

I have already written a letter .
Tôi đã viết một lá thư rồi.
ฉันได้เขียนจดหมายแล้ว

Remember to post the letter .
Nhớ gửi thư.
อย่าลืมโพสต์จดหมาย

I want this letter registered .
Tôi muốn bức thư này được đăng ký.
ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้

I am not writing a letter .
Tôi không viết thư.
ฉันไม่ได้เขียนจดหมาย

To her disappointment , his letter didn't come .
Trước sự thất vọng của cô, lá thư của anh đã không đến.
เธอผิดหวังที่จดหมายของเขาไม่มา

See to it that this letter is posted without fail .
Hãy đảm bảo rằng lá thư này được gửi đi mà không bị thất bại.
ดูให้ดีว่าจดหมายฉบับนี้ถูกโพสต์โดยไม่ล้มเหลว

This letter says that he will arrive on monday .
Bức thư này nói rằng anh ấy sẽ đến vào thứ hai.
จดหมายฉบับนี้แจ้งว่าจะมาถึงในวันจันทร์

Didn't you write a letter to him ?
Bạn đã không viết một lá thư cho anh ta?
คุณไม่ได้เขียนจดหมายถึงเขาเหรอ

I will write judy a letter .
Tôi sẽ viết cho judy một lá thư.
ฉันจะเขียนจดหมายถึงผู้พิพากษา

He wrenched the letter from my hand .
Anh giật lấy lá thư từ tay tôi.
เขาบีบจดหมายจากมือฉัน

Shall I answer this letter for you ?
Tôi sẽ trả lời thư này cho bạn?
ฉันจะตอบจดหมายนี้ให้คุณดีไหม

Give her this letter when she comes .
Đưa cho cô ấy bức thư này khi cô ấy đến.
ให้จดหมายนี้กับเธอเมื่อเธอมา

The letter was written by her .
Bức thư được viết bởi cô ấy.
จดหมายเขียนโดยเธอ

Father is now busy writing a letter .
Cha bây giờ đang bận viết thư.
ตอนนี้พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย

I do not want to reply to his letter .
Tôi không muốn trả lời thư của anh ấy.
ฉันไม่ต้องการตอบจดหมายของเขา

She tore up the letter .
Cô xé bức thư.
เธอฉีกจดหมาย

I am writing a letter now .
Tôi đang viết một lá thư bây giờ.
ตอนนี้ฉันกำลังเขียนจดหมาย

I want you to read this letter .
Tôi muốn bạn đọc lá thư này.
ฉันอยากให้คุณอ่านจดหมายฉบับนี้

What is the letter about ?
Bức thư nói về điều gì?
จดหมายเกี่ยวกับอะไร ?

What shall I do with her letter ?
Tôi phải làm gì với bức thư của cô ấy?
ฉันจะทำอย่างไรกับจดหมายของเธอ ?

She tore the letter up after reading it .
Cô xé lá thư sau khi đọc nó.
เธอฉีกจดหมายหลังจากอ่าน

Don't forget to mail this letter .
Đừng quên gửi bức thư này.
อย่าลืมส่งจดหมายฉบับนี้

I received a letter in english yesterday .
Tôi đã nhận được một lá thư bằng tiếng Anh ngày hôm qua.
ฉันได้รับจดหมายเป็นภาษาอังกฤษเมื่อวานนี้

Don't forget to mail this letter first thing in the morning .
Đừng quên gửi lá thư này vào buổi sáng.
อย่าลืมส่งจดหมายนี้เป็นสิ่งแรกในตอนเช้า

I want to have this letter registered .
Tôi muốn đăng ký bức thư này.
ฉันต้องการลงทะเบียนจดหมายฉบับนี้

Is jimmy writing a letter ?
Jimmy đang viết thư à?
จิมมี่กำลังเขียนจดหมาย ?

This letter is addressed to you .
Bức thư này được gửi cho bạn.
จดหมายนี้ส่งถึงคุณ

Don't forget to mail this letter .
Đừng quên gửi bức thư này.
อย่าลืมส่งจดหมายฉบับนี้

Have you got a letter from him ?
Bạn đã nhận được một lá thư từ anh ta?
คุณได้รับจดหมายจากเขาไหม

I have got a letter from you .
Tôi đã nhận được một lá thư từ bạn.
ฉันได้รับจดหมายจากคุณ

Don't forget to post the letter , please .
Đừng quên gửi bức thư, xin vui lòng.
อย่าลืมโพสต์จดหมายด้วย

Please mail this letter for me .
Vui lòng gửi bức thư này cho tôi.
โปรดส่งจดหมายฉบับนี้มาให้ฉัน

Would you mind sending this letter for me ?
Bạn có phiền khi gửi lá thư này cho tôi không?
คุณช่วยส่งจดหมายนี้ให้ฉันได้ไหม

Remember to mail the letter .
Nhớ gửi thư.
อย่าลืมส่งจดหมาย

The letter was written by bill .
Bức thư được viết bởi Bill.
จดหมายเขียนโดยบิล

I sometimes wrote him a very long letter .
Đôi khi tôi đã viết cho anh ấy một lá thư rất dài.
บางครั้งฉันเขียนจดหมายยาวมากถึงเขา

Father is busy writing letters .
Cha đang bận viết thư.
พ่อยุ่งอยู่กับการเขียนจดหมาย

Thank you very much for your letter .
Cảm ơn bạn rất nhiều về lá thư của bạn .
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณ

He has written a letter .
Anh ấy đã viết một lá thư.
เขาได้เขียนจดหมาย

Tom came running with a letter from judy .
Tom chạy đến với một lá thư từ judy.
ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้

I was anxious to read your letter from paris .
Tôi đã lo lắng để đọc thư của bạn từ Paris.
ฉันอยากอ่านจดหมายของคุณจากปารีส

Who is this letter from ?
Bức thư này là của ai?
จดหมายนี้มาจากใคร?

You may be surprised to receive this letter .
Bạn có thể ngạc nhiên khi nhận được bức thư này.
คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้

I received your letter yesterday .
Tôi đã nhận được thư của bạn ngày hôm qua.
ฉันได้รับจดหมายของคุณเมื่อวานนี้