1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

ice Eis ijs la glace Ghiaccio hielo น้ำแข็ง Nước đá




VNEDICT nước đá ice


[ nước ] : country, nation, state; water, liquid (for drinking); gum(s) (flesh surrounding teeth)
[ đá ] : (1) stone, rock; (2) to kick



B Auswärts essen: Das Cafe: Eis ice Nước đá 冰淇淋
A Die Nahrungsmittel: Die Milchprodukte: Eis ice Nước đá 冰淇淋
C Die Nahrungsmittel: Der Fisch: Eis ice Nước đá
C Die Umwelt: Das Wetter: Eis ice Nước đá



4

bīng

ice

4

bīng

Nước đá; đóng băng


ผม♂ / ดิฉัน♀ ทำงานที่สำนักงาน

Tôi làm ở trong văn phòng.
I work at an office.
Ich arbeite im Büro.



10 Yesterday – today – tomorrow 10C 0171

คุณ ดื่มน้ำใส่น้ำแข็งไหม ครับ / คะ?

Bạn có uống nước với đá không?
Do you drink water with ice?
Trinkst du Wasser mit Eis?



12 Beverages 12B 0204

เด็กชอบดื่มโกโก้และน้ำแอปเปิ้ล

Đứa trẻ thích cacao và nước táo.
The child likes cocoa and apple juice.
Das Kind mag Kakao und Apfelsaft.



12 Beverages 12F 0215

ผู้หญิงชอบดื่มน้ำส้มและน้ำเกรฟฟรุ๊ต

Bà ấy thích nước cam và nước bưởi.
The woman likes orange and grapefruit juice.
Die Frau mag Orangensaft und Grapefruitsaft.



12 Beverages 12F 0216

เธอทำงานในสำนักงาน

Cô ấy làm việc trong văn phòng.
She works at an office.
Sie arbeitet im Büro.



13 Activities 13A 0218

เราต้องการขนมปังและข้าว

Chúng ta cần bánh mì và cơm.
We need bread and rice.
Wir brauchen Brot und Reis.



15 Fruits and food 15E 0265

คนที่นี่ใจดี ผม / ดิฉัน ชอบมากครับ / คะ

Rất thích. Mọi người rất là dễ mến.
A lot. The people are nice.
Sehr gut. Die Leute sind nett.



21 Small Talk 2 21D 0371

ผม / ดิฉัน จะไปรับ คุณ ที่ทำงาน

Tôi đón bạn ở văn phòng nhé.
I will pick you up at the office.
Ich hole dich vom Büro ab.



24 Appointment 24F 0430

นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ

Đây là bằng lái xe của tôi.
Here is my licence / license (am.).
Hier ist mein Führerschein.



25 In the city 25D 0444

ผม / ดิฉัน ขอน้ำส้ม ครับ / คะ

Tôi muốn một cốc / ly nước cam.
I’d like an orange juice.
Ich hätte gern einen Orangensaft.



29 At the restaurant 1 29B 0510

ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ

Một cốc / ly nước táo ạ!
An apple juice, please.
Einen Apfelsaft, bitte.



30 At the restaurant 2 30A 0523

ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ

Một cốc / ly nước cà chua ạ!
A tomato juice, please.
Einen Tomatensaft, bitte.



30 At the restaurant 2 30A 0525

คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?

Bạn có muốn món đó với cơm không?
Would you like that with rice?
Möchten Sie das mit Reis?



30 At the restaurant 2 30E 0535

ผม / ดิฉัน อยากได้ไอศกรีมใส่วิฟครีม ครับ / คะ

Tôi muốn một xuất kem với kem tươi.
I would like an ice cream with whipped cream.
Ich möchte ein Eis mit Sahne.



31 At the restaurant 3 31B 0545

ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ

Tôi cần dịch vụ kéo xe.
I need a towing service.
Ich brauche einen Abschleppdienst.



39 Car breakdown 39C 0692

เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ!

Bạn hãy gọi công an!
Call the police!
Rufen Sie die Polizei!



39 Car breakdown 39E 0699

ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ

Xin đưa bằng lái xe của bạn.
Your licence / license (am.), please.
Ihren Führerschein, bitte.



39 Car breakdown 39F 0701

สำนักงานการท่องเที่ยวอยู่ที่ไหน ครับ / คะ?

Trạm hướng dẫn giao thông cho khách du lịch ở đâu?
Where is the tourist information office?
Wo ist das Fremdenverkehrsamt?



41 Where is ... ? 41A 0721

แผนกเครื่องใช้สำนักงานอยู่ที่ไหนครับ / คะ?

Đồ văn phòng phẩm ở đâu?
Where are the office supplies?
Wo sind die Büroartikel?



52 In the department store 52B 0922

ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี

Tôi có bạn đồng nghiệp tốt.
I have nice colleagues.
Ich habe nette Kollegen.



55 Working 55E 0986

ที่ทำการไปรษณีย์ที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?

Bưu điện gần nhất ở đâu?
Where is the nearest post office?
Wo ist das nächste Postamt?



59 At the post office 59A 1045

ที่ทำการไปรษณีย์ไกลจากที่นี่ไหม?

Đến bưu điện gần nhất có xa không?
Is the post office far from here?
Ist es weit bis zum nächsten Postamt?



59 At the post office 59A 1046

แต่ขอไอศครีมอีกถ้วย ครับ / ค่ะ

Nhưng mà một xuất kem nữa.
But another ice cream.
Aber noch ein Eis.



65 Negation 2 65C 1161

คนใจดี (หลายคน)

Những người tử tế
nice people
nette Leute



78 Adjectives 1 78E 1399

แขกของเราเป็นกันเอง

Khách của chúng tôi là những người tử tế.
Our guests were nice people.
Unsere Gäste waren nette Leute.



79 Adjectives 2 79E 1417

แล้วคุณต้องเรียกตำรวจไหม?

Bạn đã phải gọi công an chưa?
Did you have to call the police?
Musstest du die Polizei rufen?



82 Past tense 2 82A 1461

เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีม

Anh ấy đã không được phép ăn kem.
He was not allowed to eat ice cream.
Er durfte kein Eis essen.



88 Past tense of modal verbs 2 88C 1573

ใจดีเสมอนะ!

Hãy luôn tử tế!
Always be nice!
Sei immer nett!



90 Imperative 2 90E 1616

ทั้ง ๆที่เขาไม่มีใบขับขี่ เขาก็ขับรถ

Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi.
Although he has no license, he drives the car.
Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er Auto.



97 Conjunctions 4 97C 1735

เขาไม่มีใบขับขี่ แล้วยังขับรถ

Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi.
Despite having no licence / license (am.), he drives the car.
Er hat keinen Führerschein. Trotzdem fährt er Auto.



97 Conjunctions 4 97D 1738





เราทุกคนรักไอศกรีม






เราทุกคนรักไอศกรีม



0100


ก้อนน้ำแข็งกำลังละลาย






ก้อนน้ำแข็งกำลังละลาย



0303


ข้าวเป็นพืชผลหลักของที่นี่






ข้าวเป็นพืชผลหลักของที่นี่



0322


น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย






น้ำแข็งและหิมะเริ่มละลาย



0373


ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ






ฉันดื่มน้ำผลไม้หรือกาแฟ



0378


ออฟฟิศกว้างขวางและสว่างไสวมาก






ออฟฟิศกว้างขวางและสว่างไสวมาก



0385


ตำรวจตั้งวงล้อม






ตำรวจตั้งวงล้อม



0419


ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว






ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว



0423


เขากำลังตรวจสอบระบบบริการของคอมพิวเตอร์






เขากำลังตรวจสอบระบบบริการของคอมพิวเตอร์



0459


ตำรวจกล่าวหาว่าเขาก่ออาชญากรรม






ตำรวจกล่าวหาว่าเขาก่ออาชญากรรม



0470


มีขนมปังชิ้นหนึ่งอยู่บนจาน






มีขนมปังชิ้นหนึ่งอยู่บนจาน



0504


ที่นี่คือส่วนราชการ






ที่นี่คือส่วนราชการ



0516


พวกเขาให้บริการโทรศัพท์






พวกเขาให้บริการโทรศัพท์



0577


ฉันรักข้าว






ฉันรักข้าว



0597


ข้าวเป็นอาหารหลัก






ข้าวเป็นอาหารหลัก



0625


ราคาน้ำมันวันนี้คืออะไร?






ราคาน้ำมันวันนี้คืออะไร?



0712


โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้






โบราณวัตถุนี้ประเมินค่ามิได้



0713


แม่ของพวกเขาอนุญาตให้พวกเขากินไอศกรีม






แม่ของพวกเขาอนุญาตให้พวกเขากินไอศกรีม



0723


เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน






เขาเพิ่งออกจากสำนักงาน



0729


ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี






ภายในร้านอาหารค่อนข้างดี



0763


เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ






เขาทำงานในสำนักงานการค้าต่างประเทศ



0781


ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม 






ตำรวจรักษาความสงบเรียบร้อยของสังคม 



0933


กฎหมายสนับสนุนความยุติธรรม






กฎหมายสนับสนุนความยุติธรรม



0938
It is in order to hear your voice well .
Đó là để nghe giọng nói của bạn tốt.
เพื่อให้ได้ยินเสียงของคุณได้ดี
He made much of his teacher's advice .
Ông đã thực hiện nhiều lời khuyên của giáo viên của mình.
เขาทำตามคำแนะนำของอาจารย์มาก
Your advice is always helpful to me .
Lời khuyên của bạn luôn luôn hữu ích cho tôi.
คำแนะนำของคุณเป็นประโยชน์กับฉันเสมอ
There was a tremble in her voice .
Có một sự run rẩy trong giọng nói của cô ấy.
เสียงของเธอสั่นเครือ
My father never gave me much advice .
Cha tôi không bao giờ cho tôi nhiều lời khuyên.
พ่อของฉันไม่เคยให้คำแนะนำฉันมากนัก
Call the police in an emergency .
Gọi cảnh sát trong trường hợp khẩn cấp.
โทรแจ้งตำรวจในกรณีฉุกเฉิน
The police are after me .
Cảnh sát ngay sau tôi .
ตำรวจกำลังตามฉันมา
He dropped his voice .
Anh hạ giọng.
เขาลดเสียงลง
The movie was a big draw at the box office .
Bộ phim là một sức hút lớn tại phòng vé.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในบ็อกซ์ออฟฟิศ
I was in trouble with the police last night .
Tôi đã gặp rắc rối với cảnh sát đêm qua.
เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ
The post office is just across from the store .
Bưu điện chỉ đối diện với cửa hàng.
ที่ทำการไปรษณีย์อยู่ตรงข้ามร้าน
I gave him some helpful advice .
Tôi đã cho anh ấy một số lời khuyên hữu ích.
ฉันให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่เขา
I have been to europe twice .
Tôi đã đến châu Âu hai lần.
ฉันเคยไปยุโรปสองครั้ง
Suffice it to say that , after all , this won't do .
Chỉ cần nói rằng, sau tất cả, điều này sẽ không làm được.
เพียงพอแล้วที่จะบอกว่า สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น
I'm twice your age .
Tôi gấp đôi tuổi bạn.
ฉันอายุมากกว่าคุณสองเท่า
A nice room , isn't it ?
Một căn phòng đẹp, phải không?
ห้องสวยใช่มั้ย
I'm not worried about the price .
Tôi không lo lắng về giá cả.
ฉันไม่กังวลเรื่องราคา
They advised me to go to the police station .
Họ khuyên tôi nên đến đồn cảnh sát.
พวกเขาแนะนำให้ฉันไปที่สถานีตำรวจ
Is this the last price ?
Đây là giá cuối cùng?
ราคานี้เป็นราคาสุดท้าย ?
I put the plan into practice .
Tôi đưa kế hoạch vào thực tế.
ฉันนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
In our park , we have a nice slide for children to play on .
Trong công viên của chúng tôi, chúng tôi có cầu trượt đẹp cho trẻ em chơi.
ในสวนของเรา เรามีสไลเดอร์ดีๆ ให้เด็กๆ ได้เล่น
Do you have rice ?
Bạn có cơm không?
คุณมีข้าว ?
This book is worth reading twice .
Cuốn sách này đáng để đọc hai lần.
หนังสือเล่มนี้ควรค่าแก่การอ่านสองครั้ง
You had better yield to your teacher's advice .
Tốt hơn là bạn nên nghe theo lời khuyên của giáo viên.
คุณควรยอมทำตามคำแนะนำของครูดีกว่า
Take this medicine twice a day .
Uống thuốc này hai lần một ngày.
ใช้ยานี้วันละสองครั้ง
He works beyond office hours twice a week .
Anh ấy làm việc ngoài giờ hành chính hai lần một tuần.
เขาทำงานนอกเวลาราชการสัปดาห์ละสองครั้ง
The police have surrounded the building .
Cảnh sát đã bao vây tòa nhà.
ตำรวจได้ปิดล้อมอาคาร
Have a nice day .
Chúc một ngày tốt lành .
ขอให้เป็นวันที่ดี .
This is twice as large as that .
Cái này lớn gấp đôi cái kia.
นี้มีขนาดใหญ่เป็นสองเท่า
The police looked into the records of the man .
Cảnh sát đã xem xét hồ sơ của người đàn ông.
ตำรวจตรวจสอบบันทึกของชายคนนั้น
He has a sweet voice .
Anh ấy có một giọng nói ngọt ngào.
เขามีเสียงที่ไพเราะ
You had better act upon his advice .
Bạn đã hành động tốt hơn theo lời khuyên của mình.
คุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเขาจะดีกว่า
He paid no attention to my advice .
Anh ấy không quan tâm đến lời khuyên của tôi.
เขาไม่สนใจคำแนะนำของฉัน
Be nice to her .
Tỏ ra tử tế với cô ấy.
เป็นคนดีกับเธอ
It was very nice seeing you again .
Thật tuyệt khi gặp lại bạn.
มันดีมากที่ได้พบคุณอีกครั้ง
The police are after you .
Cảnh sát đang theo đuổi bạn.
ตำรวจกำลังตามล่าคุณ
Father got back from the office at six .
Cha đã trở lại từ văn phòng lúc sáu giờ.
พ่อกลับจากที่ทำงานตอนหกโมง
He notified the police of the traffic accident .
Anh ấy đã thông báo cho cảnh sát về vụ tai nạn giao thông.
เขาแจ้งตำรวจเกี่ยวกับอุบัติเหตุจราจร
My room is twice as big as his .
Phòng của tôi rộng gấp đôi phòng của anh ấy.
ห้องของฉันใหญ่กว่าของเขาสองเท่า
Her voice doesn't carry .
Giọng nói của cô không mang theo.
เสียงของเธอไม่ส่ง
I took it upon myself to telephone the police .
Tôi đã tự mình gọi điện thoại cho cảnh sát.
ฉันรับโทรศัพท์แจ้งตำรวจเอง
You must speak in a loud voice .
Bạn phải nói to.
คุณต้องพูดเสียงดัง
You should follow the doctor's advice .
Bạn nên làm theo lời khuyên của bác sĩ.
คุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์
The weather is as nice as nice can be .
Thời tiết đẹp như tốt đẹp có thể được.
อากาศดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
This is my choice .
Đây là sự lựa chọn của tôi.
นี่คือทางเลือกของฉัน
The japanese live on rice .
Người Nhật sống bằng gạo.
ชาวญี่ปุ่นดำรงชีวิตด้วยข้าว
I saw him caught by the police .
Tôi thấy anh ta bị cảnh sát bắt.
ฉันเห็นเขาโดนตำรวจจับ
He hid his friend from the police .
Anh ta đã giấu bạn mình khỏi cảnh sát.
เขาซ่อนเพื่อนของเขาจากตำรวจ
Tommy is a nice man .
Tommy là một người đàn ông tốt.
ทอมมี่เป็นผู้ชายที่ดี
It is interesting that no one noticed that mistake .
Điều thú vị là không ai nhận ra sai lầm đó.
เป็นเรื่องน่าสนใจที่ไม่มีใครสังเกตเห็นความผิดพลาดนั้น
It's a nice day , isn't it ?
Hôm nay là một ngày đẹp trời phải không?
มันเป็นวันที่ดี ใช่ไหม ?
The policeman followed him .
Viên cảnh sát đi theo anh ta.
ตำรวจติดตามเขา
My boss is twice as old as I am .
Ông chủ của tôi gấp đôi tuổi tôi.
เจ้านายของฉันอายุมากกว่าฉันสองเท่า
She asked the police for protection .
Cô nhờ cảnh sát bảo vệ.
เธอขอความคุ้มครองจากตำรวจ
So nice that you are back .
Rất vui vì bạn đã trở lại.
ดีมากที่คุณกลับมา
Do you know where the police station is ?
Bạn có biết đồn cảnh sát ở đâu không?
คุณรู้ไหมว่าสถานีตำรวจอยู่ที่ไหน ?
Do I have to bring my son to your office ?
Tôi có phải mang con trai tôi đến văn phòng của bạn không?
ฉันต้องพาลูกชายไปที่สำนักงานของคุณหรือไม่ ?
I was given a nice watch by my uncle .
Tôi đã được chú của tôi tặng một chiếc đồng hồ đẹp.
ฉันได้รับนาฬิกาที่สวยงามจากลุงของฉัน
He is a very nice student .
Anh ấy là một học sinh rất tốt.
เขาเป็นนักเรียนที่ดีมาก
Your family must be very nice .
Gia đình bạn hẳn rất tốt đẹp.
ครอบครัวของคุณต้องดีมากแน่ๆ
Have a nice trip !
Có một chuyến đi tốt đẹp!
เที่ยวให้สนุกนะ !
I'll introduce you to a nice girl .
Tôi sẽ giới thiệu bạn với một cô gái tốt.
ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับผู้หญิงที่ดี
There was no choice but to sit and wait .
Không còn cách nào khác là ngồi chờ.
ไม่มีทางเลือกนอกจากนั่งรอ
The price of books is getting higher these days .
Giá sách ngày càng cao.
ราคาหนังสือสูงขึ้นทุกวัน
Did you advise him to go to the police ?
Bạn có khuyên anh ta đi báo cảnh sát không?
คุณแนะนำให้เขาไปหาตำรวจ ?
You are a nice boy .
Cậu là một chàng trai tốt.
คุณเป็นเด็กดี
The policemen said to them ,'' stop .''
Cảnh sát nói với họ, ''dừng lại.''
ตำรวจบอกพวกเขาว่า ''หยุด''
The police caught the thief .
Cảnh sát bắt được tên trộm.
ตำรวจจับขโมยได้
It is nice and cool here .
Ở đây rất đẹp và mát mẻ.
ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย
I found it difficult to put it into practice .
Tôi thấy rất khó để đưa nó vào thực tế.
ฉันพบว่ามันยากที่จะนำไปปฏิบัติ
My father gave a nice watch to me .
Bố tôi đã tặng một chiếc đồng hồ đẹp cho tôi.
พ่อของฉันให้นาฬิกาที่ดีกับฉัน
A quiet place to sit and rest would be nice .
Một nơi yên tĩnh để ngồi và nghỉ ngơi sẽ rất tuyệt.
ที่เงียบสงบสำหรับนั่งพักผ่อนคงจะดี
It is impossible to put the plan into practice .
Không thể đưa kế hoạch vào thực tế.
เป็นไปไม่ได้ที่จะนำแผนไปสู่การปฏิบัติ
I need some good advice .
Tôi cần một số lời khuyên tốt.
ฉันต้องการคำแนะนำที่ดี
It was nice and cool there .
Ở đó rất đẹp và mát mẻ.
ที่นั่นอากาศดีและเย็นสบาย
I turned to him for advice .
Tôi quay sang anh ấy để xin lời khuyên.
ฉันหันไปหาเขาเพื่อขอคำแนะนำ
Alice has had a cold since last sunday .
Alice đã bị cảm lạnh kể từ chủ nhật tuần trước.
อลิซเป็นหวัดตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา
You should have accepted his advice .
Bạn nên đã chấp nhận lời khuyên của mình.
คุณควรจะยอมรับคำแนะนำของเขา
It is no use giving her advice .
Thật vô ích khi cho cô ấy lời khuyên.
มันไม่มีประโยชน์ที่จะให้คำแนะนำกับเธอ
My father practices medicine .
Cha tôi hành nghề y.
พ่อของฉันประกอบวิชาชีพแพทย์
Don't raise your voice at me .
Đừng cao giọng với tôi.
อย่าขึ้นเสียงใส่ฉัน
There is no choice but to agree to his plan .
Không có lựa chọn nào khác ngoài việc đồng ý với kế hoạch của anh ấy.
ไม่มีทางเลือกนอกจากยอมรับแผนของเขา
He has come back from the office .
Anh ấy đã trở lại từ văn phòng.
เขากลับมาจากสำนักงานแล้ว
He was caught by the police .
Anh ta đã bị cảnh sát bắt.
เขาถูกตำรวจจับ
I'll give you a piece of good advice .
Tôi sẽ cho bạn một lời khuyên tốt.
ฉันจะให้คำแนะนำที่ดีแก่คุณ
You look nice with your hair short .
Bạn nhìn đẹp với mái tóc ngắn của bạn.
คุณตัดผมสั้นแล้วดูดี
As soon as he saw a policeman , he ran away .
Ngay khi nhìn thấy một cảnh sát, anh ta bỏ chạy.
ทันทีที่เขาเห็นตำรวจ เขาก็วิ่งหนี
He is never in the office in the morning .
Anh ấy không bao giờ ở văn phòng vào buổi sáng.
เขาไม่เคยอยู่ในสำนักงานในตอนเช้า
Is there a bus service ?
Có dịch vụ xe buýt không?
มีรถโดยสารประจำทาง ?
I need a police car .
Tôi cần một chiếc xe cảnh sát.
ฉันต้องการรถตำรวจ
Did you notice him coming in ?
Bạn có nhận thấy anh ấy bước vào không?
คุณสังเกตเห็นว่าเขาเข้ามา ?
He practiced every day at home .
Anh ấy luyện tập mỗi ngày ở nhà.
เขาฝึกซ้อมทุกวันที่บ้าน
How nice to be in hawaii again !
Thật tuyệt làm sao khi lại được ở Hawaii!
ช่างดีเหลือเกินที่ได้อยู่ที่ฮาวายอีกครั้ง!
Can you give me a better price ?
Bạn có thể cho tôi một mức giá tốt hơn?
คุณสามารถให้ราคาที่ดีกว่านี้กับฉันได้ไหม
I have a nice present to give you .
Tôi có một món quà tốt đẹp để cung cấp cho bạn.
ฉันมีของขวัญที่ดีที่จะให้คุณ
He gave a good piece of advice .
Ông đã đưa ra một lời khuyên tốt.
เขาให้คำแนะนำที่ดี
Some juice , please .
Làm ơn cho ít nước trái cây.
ขอน้ำผลไม้หน่อย
He failed notwithstanding my advice .
Anh ấy đã thất bại bất chấp lời khuyên của tôi.
เขาล้มเหลวแม้จะมีคำแนะนำของฉัน
The police were able to find the criminal .
Cảnh sát đã có thể tìm thấy tên tội phạm.
ตำรวจสามารถหาตัวคนร้ายได้
The war was over at the price of many lives .
Chiến tranh đã kết thúc với cái giá của nhiều sinh mạng.
สงครามจบลงด้วยราคาของหลายชีวิต
I found a nice cup .
Tôi tìm thấy một chiếc cốc đẹp.
ฉันพบถ้วยที่สวยงาม
She practiced playing the piano again and again .
Cô ấy đã tập chơi piano hết lần này đến lần khác.
เธอฝึกเล่นเปียโนครั้งแล้วครั้งเล่า
Shortly after the accident , the police came .
Ngay sau khi vụ tai nạn xảy ra, cảnh sát đã đến.
หลังจากเกิดอุบัติเหตุไม่นาน ตำรวจก็มา
He is the chief of a police station .
Anh ta là trưởng một đồn cảnh sát.
เขาเป็นหัวหน้าสถานีตำรวจ
That dog is exactly twice the size of this one .
Con chó đó to gấp đôi con này.
สุนัขตัวนั้นมีขนาดสองเท่าของตัวนี้พอดี
He let me work in this office .
Anh ấy để tôi làm việc trong văn phòng này.
เขาให้ฉันทำงานในสำนักงานนี้
He bought us nice books .
Anh ấy đã mua cho chúng tôi những cuốn sách hay.
เขาซื้อหนังสือดีๆ ให้เรา
The police informed us of the accident .
Cảnh sát đã thông báo cho chúng tôi về vụ tai nạn.
ตำรวจแจ้งให้เราทราบถึงอุบัติเหตุ
His office is right up there .
Văn phòng của anh ấy ở ngay trên đó.
สำนักงานของเขาอยู่บนนั้น
If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .
Nếu ngày mai thời tiết đẹp, chúng ta hãy đi bộ đường dài.
ถ้าพรุ่งนี้อากาศดี ไปเที่ยวกัน
The policeman was on duty on that day .
Người cảnh sát đang làm nhiệm vụ vào ngày hôm đó.
ตำรวจปฏิบัติหน้าที่ในวันนั้น
I will send you a tape of my voice .
Tôi sẽ gửi cho bạn một đoạn băng ghi âm giọng nói của tôi.
ฉันจะส่งเทปเสียงของฉันให้คุณ
Do I take choice among these ?
Tôi có lựa chọn trong số này không?
ฉันเลือกระหว่างสิ่งเหล่านี้หรือไม่ ?
He rejoiced at her success .
Anh vui mừng trước thành công của cô.
เขาชื่นชมยินดีกับความสำเร็จของเธอ
The singer's voice melts your heart .
Giọng hát của ca sĩ làm tan chảy trái tim bạn.
เสียงของนักร้องทำให้ใจคุณละลาย
When are you going to call the doctor's office ?
Khi nào bạn sẽ gọi cho văn phòng của bác sĩ?
คุณจะโทรหาสำนักงานแพทย์เมื่อใด
He put the plan into practice .
Ông đưa kế hoạch vào thực tế.
เขานำแผนไปสู่การปฏิบัติ
Can you go to the office by train ?
Bạn có thể đến văn phòng bằng tàu hỏa không?
คุณสามารถไปสำนักงานโดยรถไฟได้ไหม
He has twice as many books as I do .
Anh ấy có số sách gấp đôi tôi.
เขามีหนังสือมากเป็นสองเท่าของฉัน
He noticed a letter on the desk .
Anh để ý thấy một lá thư trên bàn.
เขาสังเกตเห็นจดหมายบนโต๊ะ
Did you have a nice summer ?
Bạn đã có một mùa hè tốt đẹp?
คุณมีฤดูร้อนที่ดีหรือไม่?
He ran at the sight of the policeman .
Anh ta bỏ chạy trước sự chứng kiến ​​của viên cảnh sát.
เขาวิ่งไปที่สายตาของตำรวจ
At the sight of the policemen the thieves ran away .
Khi nhìn thấy cảnh sát, những tên trộm đã bỏ chạy.
โจรวิ่งหนีเมื่อเห็นตำรวจ
She is a very nice person .
Cô ấy là một người rất tốt.
เธอเป็นคนดีมาก
He's nice to everybody .
Anh ấy tốt với mọi người.
เขาน่ารักกับทุกคน
Can you guess the price ?
Bạn có đoán được giá không?
คุณสามารถคาดเดาราคา?
It's been nice meeting you .
Rất vui được gặp bạn.
ยินดีที่ได้รู้จัก
We walked across the ice .
Chúng tôi băng qua băng.
เราเดินข้ามน้ำแข็ง
I'll act on your advice .
Tôi sẽ hành động theo lời khuyên của bạn.
ฉันจะทำตามคำแนะนำของคุณ
The water turned to ice .
Nước biến thành băng.
น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง
He has a loud voice .
Anh ấy có một giọng nói lớn.
เขามีเสียงที่ดัง
He is an office worker .
Anh là nhân viên văn phòng.
เขาเป็นพนักงานออฟฟิศ
You will do well to take my advice .
Bạn sẽ làm tốt để có lời khuyên của tôi.
คุณจะทำตามคำแนะนำของฉันได้ดี
He took no notice of my advice .
Anh ấy không để ý đến lời khuyên của tôi.
เขาไม่สนใจคำแนะนำของฉัน
I'll give him a piece of advice .
Tôi sẽ cho anh ấy một lời khuyên.
ฉันจะให้คำแนะนำเขา
He used to be a nice boy .
Anh ấy đã từng là một chàng trai tốt.
เขาเคยเป็นเด็กดี
He shouted at the top of his voice .
Anh hét lên hết cỡ.
เขาตะโกนสุดเสียง
My voice has gone because of my cold .
Giọng nói của tôi đã biến mất vì cảm lạnh của tôi.
เสียงของฉันหายไปเพราะความหนาวของฉัน
Nice to meet you .
Rất vui được gặp bạn .
ยินดีที่ได้รู้จัก .
I got my license this summer .
Tôi đã nhận được giấy phép của tôi vào mùa hè này.
ฉันได้รับใบอนุญาตในฤดูร้อนนี้
Put on me to the office .
Mặc vào tôi đến văn phòng.
พาฉันไปที่สำนักงาน
He resigned from his office .
Ông đã từ chức khỏi văn phòng của mình.
เขาลาออกจากที่ทำงาน
Ask the policeman the way .
Hỏi cảnh sát đường đi.
ถามทางกับตำรวจ
We arrived at the office on time .
Chúng tôi đến văn phòng đúng giờ.
เรามาถึงสำนักงานตรงเวลา
The price of coffee has come down .
Giá cà phê đã giảm.
ราคากาแฟถูกลง
This car is not so nice as that one .
Chiếc xe này không đẹp bằng chiếc kia.
รถคันนี้ไม่สวยเท่าคันนั้น
To my surprise , he had a beautiful voice .
Trước sự ngạc nhiên của tôi, anh ấy có một giọng hát tuyệt vời.
ฉันประหลาดใจที่เขามีเสียงที่ไพเราะ
Call at my office at any time .
Gọi đến văn phòng của tôi bất cứ lúc nào.
โทรมาที่สำนักงานของฉันได้ตลอดเวลา
He was working at the office yesterday evening .
Anh ấy đang làm việc tại văn phòng vào tối hôm qua.
เขาทำงานอยู่ที่สำนักงานเมื่อเย็นวานนี้
I recognized jane at once by her voice .
Tôi nhận ra Jane ngay lập tức bởi giọng nói của cô ấy.
ฉันจำเจนได้ในทันทีด้วยเสียงของเธอ
She has an agreeable voice .
Cô ấy có một giọng nói dễ chịu.
เธอมีเสียงที่ไพเราะ
It was nice of you to come all this way to see me .
Thật tốt khi bạn đến đây để gặp tôi.
เป็นเรื่องดีที่คุณมาที่นี่เพื่อพบฉัน
We had a nice time last night .
Chúng tôi đã có một thời gian tốt đẹp đêm qua.
เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี
He works with me at the office .
Anh ấy làm việc với tôi tại văn phòng.
เขาทำงานกับฉันที่สำนักงาน
Have you practiced any today ?
Hôm nay bạn đã tập bài nào chưa?
วันนี้คุณฝึกซ้อมแล้วหรือยัง?
It's really nice having you here , isao .
Thật tuyệt khi có bạn ở đây, isao.
มันดีมากที่มีคุณอยู่ที่นี่ isao
We ought to take the teacher's advice .
Chúng ta nên lấy lời khuyên của giáo viên.
เราควรจะทำตามคำแนะนำของอาจารย์
The police searched for the lost boy .
Cảnh sát tìm kiếm cậu bé bị lạc.
ตำรวจออกตามหาเด็กชายที่หายไป
He has a loud voice .
Anh ấy có một giọng nói lớn.
เขามีเสียงที่ดัง
His advice inclined me to change my mind .
Lời khuyên của anh ấy khiến tôi thay đổi suy nghĩ.
คำแนะนำของเขาทำให้ฉันเปลี่ยนใจ
Don't you have a sense of justice ?
Bạn không có ý thức về công lý sao?
คุณไม่มีความยุติธรรมเหรอ?
The police caught up with him .
Cảnh sát đã bắt kịp anh ta.
ตำรวจจับตัวเขาไว้
The policeman commanded them to stop .
Viên cảnh sát ra lệnh cho họ dừng lại.
ตำรวจสั่งให้พวกเขาหยุด
It's very nice of you to help me .
Thật tốt khi bạn giúp tôi.
เป็นเรื่องดีมากที่คุณช่วยฉัน
I can still hear your voice .
Tôi vẫn có thể nghe thấy giọng nói của bạn.
ฉันยังคงได้ยินเสียงของคุณ
The police held the angry crowd back .
Cảnh sát đã ngăn đám đông giận dữ lại.
ตำรวจควบคุมฝูงชนที่โกรธแค้นกลับ
The police started to look into the murder case .
Cảnh sát bắt đầu xem xét vụ án giết người.
ตำรวจเริ่มตรวจสอบคดีฆาตกรรม
My advice is for you to go home .
Lời khuyên của tôi là bạn nên về nhà.
คำแนะนำของฉันคือให้คุณกลับบ้าน
She gave me some good advice .
Cô ấy đã cho tôi một số lời khuyên tốt.
เธอให้คำแนะนำที่ดีแก่ฉัน
You had best follow the doctor's advice .
Tốt nhất bạn nên làm theo lời khuyên của bác sĩ.
คุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์ให้ดีที่สุด
The police got an important piece of information from him .
Cảnh sát đã nhận được một thông tin quan trọng từ anh ta.
ตำรวจได้ข้อมูลสำคัญจากเขา
He is prejudiced against her .
Anh có thành kiến với cô.
เขามีอคติกับเธอ
We transported the computer to the office .
Chúng tôi vận chuyển máy tính đến văn phòng.
เราขนส่งคอมพิวเตอร์ไปที่สำนักงาน
The policeman was off duty .
Viên cảnh sát đã hết nhiệm vụ.
ตำรวจออกปฏิบัติหน้าที่
How nice of you to invite me along !
Thật tốt khi bạn mời tôi đi cùng!
คุณดีแค่ไหนที่ชวนฉันไปด้วย!
She has a large office in this building .
Cô ấy có một văn phòng lớn trong tòa nhà này.
เธอมีสำนักงานขนาดใหญ่ในอาคารนี้
The post office is just across from the bank .
Bưu điện chỉ đối diện với ngân hàng.
ที่ทำการไปรษณีย์อยู่ตรงข้ามธนาคาร
Let me give you a bit of advice .
Hãy để tôi cung cấp cho bạn một chút lời khuyên.
ขอคำแนะนำหน่อยค่ะ
His advice was very helpful .
Lời khuyên của ông rất hữu ích.
คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก
That house looks nice .
Ngôi nhà đó trông đẹp đấy.
บ้านนั้นดูดี
I worked in a post office during the summer vacation .
Tôi đã làm việc trong một bưu điện trong kỳ nghỉ hè.
ฉันทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน
I had no choice but to go .
Tôi không có lựa chọn nào khác ngoài việc đi.
ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องไป
If the price is reasonable , I want to buy the car .
Nếu giá hợp lý, tôi muốn mua chiếc xe.
ถ้าราคาเหมาะสม ผมอยากซื้อรถ
I have tennis practice .
Tôi có buổi tập quần vợt.
ฉันมีซ้อมเทนนิส
A policeman was sent for at once .
Một cảnh sát đã được cử đến ngay lập tức.
ตำรวจถูกส่งไปทันที
She's good at bargaining the price down .
Cô ấy rất giỏi trong việc mặc cả giảm giá.
เธอเก่งในการต่อรองราคาลง
Can I come to your office now ?
Tôi có thể đến văn phòng của bạn bây giờ?
ฉันสามารถมาที่สำนักงานของคุณตอนนี้ได้ไหม
He said the words in a very small voice .
Anh ấy nói những lời đó với một giọng rất nhỏ.
เขาพูดคำนั้นด้วยเสียงแผ่วเบา
My advice was not lost upon her .
Lời khuyên của tôi đã không bị mất đối với cô ấy.
คำแนะนำของฉันไม่ได้หายไปกับเธอ
The weather has been nice all week .
Thời tiết đã được tốt đẹp cả tuần.
อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์
He ran away at the sight of a policeman .
Anh ta bỏ chạy khi nhìn thấy một cảnh sát.
เขาวิ่งหนีไปเมื่อเห็นตำรวจ
I will go for a walk if it is nice tomorrow .
Tôi sẽ đi dạo nếu trời đẹp vào ngày mai.
ฉันจะไปเดินเล่นถ้าพรุ่งนี้อากาศดี
It was alice who went to the concert yesterday .
Đó là Alice người đã đi đến buổi hòa nhạc ngày hôm qua.
อลิซที่ไปคอนเสิร์ตเมื่อวานนี้
There ought to be a better bus service .
Nên có một dịch vụ xe buýt tốt hơn.
ควรมีบริการรถเมล์ที่ดีกว่านี้
Father takes a bus to his office .
Cha đi xe buýt đến văn phòng của mình.
พ่อขึ้นรถเมล์ไปที่ทำงาน
Do you see any policeman over there ?
Bạn có thấy cảnh sát nào ở đằng kia không?
คุณเห็นตำรวจที่นั่นไหม
Have a nice trip !
Có một chuyến đi tốt đẹp!
เที่ยวให้สนุกนะ !
We finally decided to give him over to the police .
Cuối cùng chúng tôi quyết định giao anh ta cho cảnh sát.
ในที่สุดเราก็ตัดสินใจมอบตัวเขาให้กับตำรวจ
His house is just across from the post office .
Nhà anh ấy chỉ đối diện với bưu điện.
บ้านของเขาอยู่ตรงข้ามกับที่ทำการไปรษณีย์
Did you notice her new dress ?
Bạn có để ý chiếc váy mới của cô ấy không?
คุณสังเกตเห็นชุดใหม่ของเธอหรือไม่?
Take my advice !
Hãy nghe lời khuyên của tôi!
ใช้คำแนะนำของฉัน !
We do need your advice .
Chúng tôi cần lời khuyên của bạn.
เราต้องการคำแนะนำของคุณ
You may as well ask for your teacher's advice .
Bạn cũng có thể xin lời khuyên của giáo viên.
คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน
The police acquainted him with the event .
Cảnh sát làm quen với anh ta với sự kiện này.
ตำรวจได้รู้จักกับเขาในเหตุการณ์
You do look nice today !
Hôm nay trông bạn thật tuyệt!
วันนี้คุณดูดี!
If only I had taken your advice .
Giá như tôi đã lấy lời khuyên của bạn.
ถ้าเพียงฉันได้ทำตามคำแนะนำของคุณ
The police are looking into the records of those people .
Cảnh sát đang xem xét hồ sơ của những người đó.
ตำรวจกำลังตรวจสอบบันทึกของบุคคลเหล่านั้น
My best friend always gives me good advice .
người bạn tốt nhất của tôi luôn luôn cho tôi lời khuyên tốt.
เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันมักจะให้คำแนะนำที่ดีแก่ฉัน
He yielded to my advice .
Anh ấy đã nghe theo lời khuyên của tôi.
เขายอมทำตามคำแนะนำของฉัน
Let me give you a bit of advice .
Hãy để tôi cung cấp cho bạn một chút lời khuyên.
ขอคำแนะนำหน่อยค่ะ
Have a nice day !
Chúc một ngày tốt lành !
ขอให้เป็นวันที่ดี !
Look at the notice on the wall .
Nhìn vào thông báo trên tường.
ดูประกาศบนผนัง
I found that he was turned over to the police .
Tôi thấy rằng anh ta đã được giao cho cảnh sát.
ฉันพบว่าเขาถูกส่งตัวไปหาตำรวจ
He would not follow my advice .
Anh ấy sẽ không làm theo lời khuyên của tôi.
เขาจะไม่ทำตามคำแนะนำของฉัน
His advice was very helpful .
Lời khuyên của ông rất hữu ích.
คำแนะนำของเขามีประโยชน์มาก
It is nice and warm today .
Hôm nay trời đẹp và ấm áp.
วันนี้อากาศดีและอบอุ่น
When he saw the police officer , he ran away .
Khi nhìn thấy viên cảnh sát, anh ta bỏ chạy.
เมื่อเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจก็วิ่งหนี
Please call me up tonight at my office .
Vui lòng gọi cho tôi tối nay tại văn phòng của tôi.
กรุณาโทรหาฉันคืนนี้ที่สำนักงานของฉัน
She is wearing a nice dress now .
Bây giờ cô ấy đang mặc một chiếc váy đẹp.
ตอนนี้เธอสวมชุดที่ดี
We offered him a nice job .
Chúng tôi đề nghị anh ta một công việc tốt.
เราเสนองานที่ดีให้เขา
A policeman came up to him .
Một cảnh sát đã đến với anh ta.
ตำรวจมาหาเขา
This job calls for practice .
Công việc này đòi hỏi phải thực hành.
งานนี้เรียกร้องให้ฝึกฝน
I practice early rising .
Tôi tập thói quen dậy sớm.
ฉันฝึกตื่นเช้า
Now that I notice it , I have nowhere to run .
Bây giờ tôi nhận ra nó, tôi không có nơi nào để chạy.
ตอนนี้ฉันสังเกตเห็นแล้ว ฉันไม่มีที่ให้วิ่งแล้ว
Our city has no water service yet .
Thành phố của chúng tôi chưa có dịch vụ cấp nước.
เมืองของเรายังไม่มีบริการน้ำ
He is hunted by the police .
Anh ta bị cảnh sát truy lùng.
เขาถูกตามล่าโดยตำรวจ
The policeman dealt with the accident .
Cảnh sát giải quyết vụ tai nạn.
ตำรวจจัดการกับอุบัติเหตุ
I have twice as many books as he .
Tôi có số sách gấp đôi anh ấy.
ฉันมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา
She bought me a nice coat .
Cô ấy đã mua cho tôi một chiếc áo khoác đẹp.
เธอซื้อเสื้อโค้ทสวยๆ ให้ฉัน
Raise your voice .
Nâng cao giọng nói của bạn .
เปล่งเสียงของคุณ
Where is the ticket office ?
Phòng vé ở đâu ?
สำนักงานขายตั๋วอยู่ที่ไหน
He comes here twice a week .
Anh ấy đến đây hai lần một tuần.
เขามาที่นี่สัปดาห์ละสองครั้ง
The voice reminded me of my mother .
Giọng nói làm tôi nhớ đến mẹ tôi.
เสียงนั้นทำให้ฉันนึกถึงแม่
Shall I come to your office ?
Tôi sẽ đến văn phòng của bạn?
ฉันจะไปที่สำนักงานของคุณไหม
I believe the police will ignore you .
Tôi tin rằng cảnh sát sẽ bỏ qua cho bạn.
ฉันเชื่อว่าตำรวจจะไม่สนใจคุณ
Do not take any notice of him .
Đừng để ý đến anh ta.
อย่าไปสนใจเขาเลย
What is the price of this cap ?
Mũ này giá bao nhiêu?
หมวกใบนี้ราคาเท่าไหร่คะ?
He bought me a nice camera .
Anh ấy mua cho tôi một chiếc máy ảnh đẹp.
เขาซื้อกล้องดีๆ ให้ฉัน
I was hit by the policeman .
Tôi đã bị cảnh sát đánh.
ฉันถูกตำรวจตี
Her voice sounds very beautiful .
Giọng nói của cô ấy nghe rất đẹp.
เสียงของเธอฟังดูไพเราะมาก
This is the man who's suspected by the police .
Đây là người đàn ông bị cảnh sát nghi ngờ.
นี่คือชายที่ตำรวจสงสัย
He cried in an angry voice .
Anh hét lên với giọng tức giận.
เขาร้องด้วยน้ำเสียงโกรธจัด
Our team has the game on ice .
Đội của chúng tôi có trò chơi trên băng.
ทีมของเรามีเกมบนน้ำแข็ง
She has twice as many books as he has .
Cô ấy có số sách gấp đôi số sách mà anh ấy có.
เธอมีหนังสือมากเป็นสองเท่าของเขา
Where is the police station ?
Trạm cảnh sát ở đâu ?
สถานีตำรวจอยู่ที่ไหน ?
Police can't be trigger happy .
Cảnh sát không thể được kích hoạt hạnh phúc.
ตำรวจไม่สามารถลั่นไกได้อย่างมีความสุข
The choice is all up to you .
Sự lựa chọn là tất cả tùy thuộc vào bạn.
ทางเลือกทั้งหมดขึ้นอยู่กับคุณ
Hard work is the price of success .
Làm việc chăm chỉ là giá của thành công.
การทำงานหนักคือราคาของความสำเร็จ
He took no notice of my advice .
Anh ấy không để ý đến lời khuyên của tôi.
เขาไม่สนใจคำแนะนำของฉัน
The room echoes with his voice .
Căn phòng vang vọng giọng nói của anh.
ห้องสะท้อนด้วยเสียงของเขา
She gave me advice as well as information .
Cô ấy đã cho tôi lời khuyên cũng như thông tin.
เธอให้คำแนะนำและข้อมูลแก่ฉัน
Could you give me a better price ?
Bạn có thể cho tôi một mức giá tốt hơn?
คุณให้ราคาที่ดีกว่านี้กับฉันได้ไหม
I had a nice chat with her .
Tôi đã có một cuộc trò chuyện vui vẻ với cô ấy.
ฉันคุยกับเธอดี
Have a nice time .
Chúc vui vẻ .
มีช่วงเวลาที่ดี
I'll be in my office from ten tomorrow .
Tôi sẽ ở trong văn phòng của tôi từ mười ngày mai.
พรุ่งนี้ฉันจะอยู่ที่ออฟฟิศตั้งแต่สิบโมง
He would not listen to my advice .
Anh ấy sẽ không nghe lời khuyên của tôi.
เขาจะไม่ฟังคำแนะนำของฉัน
I noticed you entering my room .
Tôi nhận thấy bạn bước vào phòng của tôi.
ฉันสังเกตเห็นคุณเข้ามาในห้องของฉัน
I called at his office yesterday .
Tôi đã gọi đến văn phòng của anh ấy ngày hôm qua.
ฉันโทรไปที่สำนักงานของเขาเมื่อวานนี้
I'm studying voice at a college of music .
Tôi đang học thanh nhạc tại một trường cao đẳng âm nhạc.
ฉันกำลังเรียนเกี่ยวกับเสียงที่วิทยาลัยดนตรี
The police began to go into the matter in no time .
Cảnh sát bắt đầu vào cuộc ngay lập tức.
ตำรวจเริ่มเข้าประเด็นในเวลาไม่นาน
He asked for my advice .
Anh ấy xin lời khuyên của tôi.
เขาขอคำแนะนำจากฉัน
What a nice face she has !
Cô ấy có một khuôn mặt đẹp làm sao!
เธอช่างมีใบหน้าที่สวยงามเสียนี่กระไร!
It is nice and cool here .
Nó là tốt đẹp và mát mẻ ở đây.
ที่นี่อากาศดีและเย็นสบาย
That's a nice coat .
Đó là một chiếc áo khoác đẹp.
นั่นเป็นเสื้อโค้ทที่ดี
The price of this book has been reduced by half .
Giá của cuốn sách này đã được giảm một nửa.
ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง
The police are examining the car accident now .
Cảnh sát đang kiểm tra vụ tai nạn xe hơi bây giờ.
ขณะนี้ตำรวจกำลังตรวจสอบรถที่เกิดอุบัติเหตุ
I hope you had a nice trip .
Tôi hy vọng bạn đã có một chuyến đi tốt đẹp.
ฉันหวังว่าคุณจะมีการเดินทางที่ดี
For choice , I'll take this one .
Để lựa chọn , tôi sẽ lấy cái này .
สำหรับทางเลือก ฉันจะเอาอันนี้
There is no bus service to the village .
Không có dịch vụ xe buýt đến làng.
ไม่มีบริการรถประจำทางไปยังหมู่บ้าน
If you follow my advice , you will have no trouble .
Nếu bạn làm theo lời khuyên của tôi, bạn sẽ không gặp khó khăn gì.
ถ้าคุณทำตามคำแนะนำของฉัน คุณจะไม่มีปัญหา
The work can't be done at a moment's notice .
Công việc không thể được thực hiện ngay lập tức.
ไม่สามารถทำงานให้เสร็จสิ้นได้ทันท่วงที
My uncle works in this office .
Chú tôi làm việc trong văn phòng này.
ลุงของฉันทำงานในสำนักงานนี้
We appreciate your kind advice .
Chúng tôi đánh giá cao lời khuyên của bạn.
เราขอขอบคุณสำหรับคำแนะนำที่ดีของคุณ
They have a nice house .
Họ có một ngôi nhà đẹp.
พวกเขามีบ้านที่ดี
They are all of a price .
Họ là tất cả của một mức giá.
พวกเขาทั้งหมดมีราคา
It is so nice of you to give me a present .
Thật tốt khi bạn tặng tôi một món quà.
มันดีมากที่คุณให้ของขวัญฉัน
Recently he's become a really nice person .
Gần đây anh ấy đã trở thành một người thực sự tốt.
เมื่อเร็ว ๆ นี้เขากลายเป็นคนที่ดีจริงๆ
He acted on my advice .
Anh ấy đã hành động theo lời khuyên của tôi.
เขาทำตามคำแนะนำของฉัน
Please tell me the way to the post office .
Xin vui lòng cho tôi biết đường đến bưu điện.
ช่วยบอกทางไปไปรษณีย์หน่อยค่ะ
Not a day passed but I practiced playing the piano .
Chưa một ngày trôi qua mà tôi đã tập chơi piano.
ผ่านไปไม่ถึงวันแต่ฉันฝึกเล่นเปียโน
Put your plan into practice as soon as possible .
Đưa kế hoạch của bạn vào thực tế càng sớm càng tốt.
นำแผนของคุณไปสู่การปฏิบัติโดยเร็วที่สุด
It is lucky that the weather should be so nice .
Thật may mắn khi thời tiết nên đẹp như vậy.
โชคดีที่อากาศน่าจะดีมาก
The police are suspicious of the old man .
Cảnh sát đang nghi ngờ ông già.
ตำรวจสงสัยในตัวชายชรา
I got into trouble with the police by driving too fast .
Tôi đã gặp rắc rối với cảnh sát do lái xe quá nhanh.
ฉันมีปัญหากับตำรวจด้วยการขับรถเร็วเกินไป
The water is nice and cool .
Nước rất đẹp và mát.
น้ำสวยและเย็น
It was a nice party . You should have come , too .
Đó là một bữa tiệc tốt đẹp. Bạn cũng nên đến.
มันเป็นงานปาร์ตี้ที่ดี คุณน่าจะมาเหมือนกัน
I bought this dress at a low price .
Tôi đã mua chiếc váy này với giá thấp.
ฉันซื้อชุดนี้ในราคาต่ำ
The police are looking into the cause of the accident .
Cảnh sát đang điều tra nguyên nhân vụ tai nạn.
ตำรวจกำลังตรวจสอบสาเหตุของอุบัติเหตุ
This road will take you to the post-office .
Con đường này sẽ đưa bạn đến bưu điện.
ถนนเส้นนี้จะพาคุณไปที่ทำการไปรษณีย์
It's such a nice change .
Đó là một sự thay đổi tốt đẹp.
มันเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ดี
Please visit us in our new office .
Vui lòng ghé thăm chúng tôi tại văn phòng mới của chúng tôi.
โปรดเยี่ยมชมเราในสำนักงานใหม่ของเรา
His voice doesn't go with his appearance .
Giọng nói của anh ấy không đi đôi với vẻ ngoài của anh ấy.
เสียงของเขาไม่เข้ากับรูปร่างหน้าตาเลย
He can look to his uncle for advice .
Anh ấy có thể tìm đến chú của mình để xin lời khuyên.
เขาสามารถขอคำแนะนำจากลุงของเขาได้
You may as well ask your friend for advice .
Bạn cũng có thể hỏi bạn của bạn để được tư vấn.
คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน
I wish I could show you the pretty ice on the trees .
Tôi ước tôi có thể cho bạn thấy lớp băng xinh đẹp trên cây.
ฉันหวังว่าฉันจะแสดงให้คุณเห็นน้ำแข็งที่สวยงามบนต้นไม้
The police found no clue .
Cảnh sát không tìm thấy manh mối nào.
ตำรวจไม่พบเบาะแส
The price of the car is too high .
Giá xe quá cao.
ราคารถสูงเกินไป
He had twice as much money as I.
Anh ấy có số tiền gấp đôi tôi.
เขามีเงินมากกว่าฉันสองเท่า
The police are after the man .
Cảnh sát đang theo đuổi người đàn ông.
ตำรวจกำลังติดตามชายคนนั้น
All in all , this was a nice party .
Tất cả trong tất cả, đây là một bữa tiệc tốt đẹp.
ทั้งหมดนี้เป็นปาร์ตี้ที่ดี
My father never gave me much advice .
Cha tôi không bao giờ cho tôi nhiều lời khuyên.
พ่อของฉันไม่เคยให้คำแนะนำฉันมากนัก
I'll call on you at your office tomorrow .
Tôi sẽ gọi cho bạn tại văn phòng của bạn vào ngày mai.
ฉันจะโทรหาคุณที่สำนักงานของคุณในวันพรุ่งนี้
I acted on his advice .
Tôi đã hành động theo lời khuyên của anh ấy.
ฉันทำตามคำแนะนำของเขา
Have a nice time .
Chúc vui vẻ .
มีช่วงเวลาที่ดี
Have a nice flight !
Có một chuyến bay tốt đẹp !
มีเที่ยวบินที่ดี !
He is a nice person .
Anh ấy là người tốt .
เขาเป็นคนดี
To do him justice , he was kind at heart .
Để làm cho anh ta công bằng, anh ta đã tốt bụng.
เพื่อความยุติธรรม เขามีจิตใจเมตตา
Did you have a nice christmas ?
Bạn đã có một Giáng sinh tốt đẹp?
คุณมีคริสต์มาสที่ดีหรือไม่?
How nice of you .
Bạn thật tốt .
คุณดีแค่ไหน
My father was absent from his office yesterday .
Bố tôi vắng mặt ở văn phòng ngày hôm qua.
พ่อของฉันไม่อยู่ที่ทำงานเมื่อวานนี้
In case of emergency , call the police .
Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi cảnh sát.
ในกรณีฉุกเฉิน ให้โทรแจ้งตำรวจ
It's nice if a child can have a room of his own .
Thật tuyệt nếu một đứa trẻ có thể có một căn phòng của riêng mình.
คงจะดีถ้าเด็กสามารถมีห้องของตัวเองได้
He ran away at the sight of the policeman .
Anh ta bỏ chạy trước sự chứng kiến của viên cảnh sát.
เขาวิ่งหนีเมื่อเห็นตำรวจ
It was very nice of you to help me with my homework .
Bạn rất tốt khi giúp tôi làm bài tập về nhà.
เป็นเรื่องดีมากที่คุณช่วยฉันทำการบ้าน
You have to pay the price .
Bạn phải trả giá.
คุณต้องจ่ายราคา
I like the singer's voice , too .
Tôi cũng thích giọng hát của ca sĩ.
ชอบเสียงนักร้องด้วย
Her voice could be heard well .
Giọng nói của cô ấy có thể được nghe rõ.
เสียงของเธอสามารถได้ยินได้ดี
We were fascinated by her voice .
Chúng tôi bị cuốn hút bởi giọng nói của cô ấy.
เราหลงใหลในเสียงของเธอ
We had better call the police .
Tốt hơn chúng ta nên gọi cảnh sát.
เราโทรหาตำรวจดีกว่า
His advice is of no use .
Lời khuyên của ông là vô ích.
คำแนะนำของเขาไม่มีประโยชน์
My room is twice as large as yours .
Phòng của tôi rộng gấp đôi phòng của bạn.
ห้องของฉันใหญ่เป็นสองเท่าของคุณ
The post office is down the street .
Bưu điện ở dưới phố.
ที่ทำการไปรษณีย์อยู่ริมถนน