1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

happy glücklich Vrolijk joyeux Felice feliz มีความสุข sung sướng 快乐的




VNEDICT mừng vui happy


[ mừng ] : to rejoice, congratulate, celebrate; glad, happy, pleased; happiness
[ vui ] : happy, joyful, fun



A Die Menschen: die Gefühle : glücklich happy vui mừng 快乐
A Die Menschen: die Gefühle : glücklich happy vui mừng * +



3

幸福

xìngfú

happy

7

欣喜

xīnxǐ

happy

3

幸福

xìngfú

vui mừng; niềm hạnh phúc

7

欣喜

xīnxǐ

vui mừng, hân hoan


เขาไม่มีความสุข มีแต่ความทุกข์

Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh.
He was not happy, but sad.
Er war nicht glücklich, sondern unglücklich.



81 Past tense 1 81F 1457

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา

Tôi rất vui, vì bạn đã đến.
I’m happy that you came.
Es freut mich, dass Sie gekommen sind.



92 Subordinate clauses: that 2 92E 1651

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ

Tôi rất vui, vì bạn quan tâm.
I’m happy that you are interested.
Es freut mich, dass Sie Interesse haben.



92 Subordinate clauses: that 2 92E 1652

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน

Tôi rất vui, vì bạn muốn mua căn nhà.
I’m happy that you want to buy the house.
Es freut mich, dass Sie das Haus kaufen wollen.



92 Subordinate clauses: that 2 92E 1653

ตั้งแต่พวกเขารู้จักกัน พวกเขามีความสุข

Từ khi họ quen nhau, họ hạnh phúc.
Since they have met each other, they are happy.
Seitdem sie sich kennen, sind sie glücklich.



95 Conjunctions 2 95B 1697





สวัสดีปีใหม่!






สวัสดีปีใหม่!



0063


พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข






พวกเขามีชีวิตที่มีความสุข



0065


พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข






พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข



0388


เธอรู้สึกมีความสุขมาก






เธอรู้สึกมีความสุขมาก



0478


ผมมีความสุขมาก.






ผมมีความสุขมาก.



0540


พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข






พวกเขามีการแต่งงานที่มีความสุข



0668


นี่คือความปรารถนาที่เรามีความร่วมมือที่น่าพอใจ!






นี่คือความปรารถนาที่เรามีความร่วมมือที่น่าพอใจ!



0747
Emi looks happy .
Emi trông có vẻ hạnh phúc.
เอมิดูมีความสุข
You look happy today .
Hôm nay, bạn trông hạnh phúc .
วันนี้คุณดูมีความสุข
I'd be happy to attend your party .
Tôi rất vui được tham dự bữa tiệc của bạn.
ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ
For all her riches , she's not happy .
Đối với tất cả sự giàu có của mình, cô ấy không hạnh phúc.
เพราะความร่ำรวยทั้งหมดของเธอ เธอไม่มีความสุขเลย
May you both be happy !
Chúc hai bạn hạnh phúc!
ขอให้คุณทั้งคู่มีความสุข !
I'm very happy to hear about the party .
Tôi rất vui khi nghe về bữa tiệc.
ฉันมีความสุขมากที่ได้ยินเกี่ยวกับงานปาร์ตี้
Don't worry , be happy !
Đừng lo lắng hãy vui lên !
ไม่ต้องกังวล มีความสุข !
She always looks happy .
Cô ấy luôn luôn trông hạnh phúc.
เธอดูมีความสุขเสมอ
We were poor , but we were happy .
Chúng tôi nghèo, nhưng chúng tôi hạnh phúc.
เรายากจนแต่เรามีความสุข
They all looked happy .
Tất cả họ đều trông hạnh phúc.
พวกเขาทั้งหมดดูมีความสุข
She dreamed a happy dream last night .
Đêm qua cô mơ một giấc mơ hạnh phúc.
เมื่อคืนเธอฝันถึงความสุข
Then you will be happy .
Sau đó, bạn sẽ được hạnh phúc.
แล้วคุณจะมีความสุข
I wonder if you are truly happy .
Tôi tự hỏi nếu bạn thực sự hạnh phúc.
ฉันสงสัยว่าคุณมีความสุขจริงๆ
Not all of them are happy .
Không phải tất cả họ đều hạnh phúc.
ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุข
Happy birthday to you !
Chúc mừng sinh nhật !
สุขสันต์วันเกิด !
They looked very happy .
Họ trông rất hạnh phúc.
พวกเขาดูมีความสุขมาก
The rich are not always happy .
Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
She looks happy .
Cô ấy trông hạnh phúc.
เธอดูมีความสุข
I'm so happy for you .
Tôi rất hạnh phúc cho bạn.
ฉันมีความสุขมากสำหรับคุณ
It goes without saying that she is happy .
Không cần phải nói rằng cô ấy hạnh phúc.
มันไปโดยไม่บอกว่าเธอมีความสุข
I will be happy to attend your party .
Tôi sẽ rất vui khi được tham dự bữa tiệc của bạn.
ฉันยินดีที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงของคุณ
I hope you'll be happy forever .
Tôi hy vọng bạn sẽ được hạnh phúc mãi mãi.
ฉันหวังว่าคุณจะมีความสุขตลอดไป
She looks very happy .
Cô ấy trông rất hạnh phúc.
เธอดูมีความสุขมาก
She is happy .
cô rất vui
เธอมีความสุข .
There was a happy twinkle in her eyes .
Có một tia hạnh phúc lấp lánh trong mắt cô.
มีประกายระยิบระยับในดวงตาของเธอ
I am very happy to hear about your engagement .
Tôi rất vui khi nghe về sự tham gia của bạn.
ฉันมีความสุขมากที่ได้ยินเกี่ยวกับการหมั้นหมายของคุณ
He was by no means happy .
Anh ấy không hề hạnh phúc.
เขาไม่มีความสุขเลย
Everybody is happy nowadays .
Hôm nay mọi người đều vui vẻ.
ทุกคนมีความสุขในวันนี้
He is rich but he is not happy .
Anh ấy giàu có nhưng anh ấy không hạnh phúc.
เขารวยแต่เขาไม่มีความสุข
I'm kind of happy .
Tôi rất vui.
ฉันมีความสุข
She lived a happy life .
Cô đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
เธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
Then you will have money and you will be happy .
Rồi bạn sẽ có tiền và bạn sẽ hạnh phúc.
แล้วคุณจะมีเงินและคุณจะมีความสุข
Being with her grandson always makes her happy .
Ở bên cháu trai luôn khiến bà hạnh phúc.
การได้อยู่กับหลานทำให้แม่มีความสุขเสมอ
He is far from happy .
Anh ấy còn lâu mới hạnh phúc.
เขาอยู่ห่างไกลจากความสุข
I am happy to help you .
Tôi rất vui được giúp bạn.
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ
She seems happy to be here .
Cô ấy có vẻ hạnh phúc khi được ở đây.
เธอดูมีความสุขที่ได้อยู่ที่นี่
When she heard the news , she was not happy .
Khi biết tin, cô không vui.
เมื่อนางทราบข่าวก็ไม่พอใจ
He is rich but he is not happy .
Anh ấy giàu có nhưng anh ấy không hạnh phúc.
เขารวยแต่เขาไม่มีความสุข
I wish you a happy new year .
Chúc các bạn một năm mới hạnh phúc.
ฉันขอให้คุณมีความสุขปีใหม่
I am not in the least happy .
Tôi không vui chút nào.
ฉันไม่มีความสุขเลยแม้แต่น้อย
If it were not for exams , we would be happy .
Nếu nó không dành cho các kỳ thi, chúng tôi sẽ rất vui.
ถ้าไม่ใช่การสอบเราคงมีความสุข
I was happy to see her again .
Tôi rất vui khi gặp lại cô ấy.
ฉันมีความสุขที่ได้พบเธออีกครั้ง
Happy new year !
CHÚC MỪNG NĂM MỚI !
สวัสดีปีใหม่ !
The news made him happy .
Các tin tức làm cho anh ta hạnh phúc.
ข่าวทำให้เขามีความสุข
I wish you a long and happy married life .
Tôi chúc bạn một cuộc sống hôn nhân lâu dài và hạnh phúc.
ฉันขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่ยืนยาวและมีความสุข
I am happy to have so many good friends .
Tôi rất vui khi có nhiều bạn tốt.
ฉันดีใจที่มีเพื่อนดีๆมากมาย
We were all very happy at breakfast .
Tất cả chúng tôi đều rất vui vẻ vào bữa sáng.
เราทุกคนมีความสุขมากในมื้อเช้า
I'm very happy .
Tôi rất hạnh phúc .
ฉันมีความสุขมาก .
Feel light at heart ; feel happy .
Lòng nhẹ bẫng ; cảm thấy hạnh phúc .
รู้สึกเบาที่หัวใจ ; รู้สึกมีความสุข .
May this letter find you well and happy !
Có thể bức thư này tìm thấy bạn khỏe mạnh và hạnh phúc!
ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !
We will become happy in the long run .
Chúng tôi sẽ trở nên hạnh phúc trong thời gian dài.
เราจะมีความสุขในระยะยาว
The news made them happy .
Các tin tức làm cho họ hạnh phúc.
ข่าวดังกล่าวทำให้พวกเขามีความสุข
I made her happy .
Tôi đã làm cho cô ấy hạnh phúc.
ฉันทำให้เธอมีความสุข
He lived a happy life .
Ông đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
เขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
She was by no means happy .
Cô ấy không hề hạnh phúc.
เธอไม่เคยมีความสุขเลย
Though he is wealthy he is not happy .
Mặc dù anh ta giàu có nhưng anh ta không hạnh phúc.
ถึงจะรวยก็ไม่มีความสุข
I'm very happy that I can take care of the baby .
Tôi rất vui vì tôi có thể chăm sóc em bé.
ฉันมีความสุขมากที่ได้ดูแลลูก
He was happy to have passed the examination .
Anh ấy rất vui vì đã vượt qua kỳ thi.
เขาดีใจที่สอบผ่าน
She lived an unhappy life .
Cô đã sống một cuộc đời bất hạnh.
เธอใช้ชีวิตอย่างไม่มีความสุข
I am as happy as a clam .
Tôi hạnh phúc như một con ngao.
ฉันมีความสุขเหมือนหอย
She lived a happy life .
Cô đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
เธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
The rich are not always happy .
Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
He may not be happy .
Anh ấy có thể không vui.
เขาอาจจะไม่มีความสุข
She is poor , but she looks happy .
Cô ấy nghèo, nhưng cô ấy trông hạnh phúc.
เธอยากจนแต่เธอดูมีความสุข
He was happy at the news of her success .
Anh ấy rất vui khi nghe tin về sự thành công của cô ấy.
เขามีความสุขกับข่าวความสำเร็จของเธอ
I am no more happy than you are .
Tôi không hạnh phúc hơn bạn.
ฉันไม่มีความสุขมากไปกว่าที่คุณเป็น
I feel happy .
Tôi cảm thấy hạnh phúc .
ฉันรู้สึกมีความสุข .
I don't care as long as you are happy .
Tôi không quan tâm miễn là bạn hạnh phúc.
ฉันไม่สนใจตราบใดที่คุณมีความสุข
Her story brought back our happy childhood .
Câu chuyện của cô ấy đã mang lại tuổi thơ hạnh phúc của chúng tôi.
เรื่องราวของเธอทำให้วัยเด็กที่มีความสุขของเรากลับคืนมา
The rich are not always happy .
Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป
It seems that he is happy with his new job .
Có vẻ như anh ấy hài lòng với công việc mới của mình.
ดูเหมือนว่าเขาจะมีความสุขกับงานใหม่ของเขา
He was happy for a time .
Anh ấy đã hạnh phúc trong một thời gian.
เขามีความสุขชั่วครั้งชั่วคราว
He is far from being happy .
Anh ấy còn lâu mới được hạnh phúc.
เขาอยู่ห่างไกลจากความสุข
He made me happy yesterday .
Anh ấy đã làm tôi hạnh phúc ngày hôm qua.
เขาทำให้ฉันมีความสุขเมื่อวานนี้
My uncle lived a happy life .
Chú tôi đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
ลุงของฉันใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
They may yet be happy .
Họ vẫn có thể hạnh phúc.
พวกเขาอาจจะยังมีความสุข
The boy made his parents happy .
Cậu bé đã làm cho cha mẹ mình hạnh phúc.
เด็กชายทำให้พ่อแม่ของเขามีความสุข
Happy is he that is happy in his children .
Hạnh phúc là anh ấy hạnh phúc trong con cái của mình .
ผู้มีความสุขในบุตรของตนย่อมเป็นสุข
I'll make you happy .
Tôi sẽ làm cho bạn hạnh phúc .
ฉันจะทำให้คุณมีความสุข
Happy new year !
CHÚC MỪNG NĂM MỚI !
สวัสดีปีใหม่ !
I'd be happy if you'd help me .
Tôi sẽ rất vui nếu bạn giúp tôi.
ฉันยินดีถ้าคุณช่วยฉัน
All are happy in my family .
Tất cả đều hạnh phúc trong gia đình tôi.
ทุกคนในครอบครัวของฉันมีความสุข
I'm really unhappy about this .
Tôi thực sự không hài lòng về điều này.
ฉันไม่มีความสุขกับเรื่องนี้จริงๆ
Police can't be trigger happy .
Cảnh sát không thể được kích hoạt hạnh phúc.
ตำรวจไม่สามารถลั่นไกได้อย่างมีความสุข
The news made her happy .
Tin tức làm cho cô ấy hạnh phúc.
ข่าวนี้ทำให้เธอมีความสุข
The news made them happy .
Các tin tức làm cho họ hạnh phúc.
ข่าวดังกล่าวทำให้พวกเขามีความสุข
In this village , they lived a happy life .
Ở ngôi làng này, họ sống một cuộc sống hạnh phúc.
ในหมู่บ้านนี้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
All of us are happy .
Tất cả chúng tôi đều hạnh phúc.
พวกเราทุกคนมีความสุข
Those who forget everything are happy .
Những người quên tất cả đều hạnh phúc.
ผู้ที่ลืมทุกสิ่งย่อมมีความสุข
They looked really happy .
Họ trông thực sự hạnh phúc.
พวกเขาดูมีความสุขจริงๆ
War doesn't make anybody happy .
Chiến tranh không làm cho ai hạnh phúc.
สงครามไม่ได้ทำให้ใครมีความสุข
What is she so unhappy about ?
Cô ấy có gì mà không vui?
เธอไม่พอใจเรื่องอะไร
He lived a happy life .
Ông đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
เขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
I am not happy with my job .
Tôi không hài lòng với công việc của mình.
ฉันไม่มีความสุขกับงานของฉัน
She was happy to be introduced to him at the party .
Cô rất vui khi được giới thiệu với anh tại bữa tiệc.
เธอดีใจที่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเขาในงานปาร์ตี้
You look very happy this morning .
Bạn trông rất hạnh phúc sáng nay.
เช้านี้คุณดูมีความสุขมาก
I'm more than happy .
Tôi hạnh phúc hơn nhiều.
ฉันมีความสุขมากกว่า
She may well feel unhappy .
Cô ấy cũng có thể cảm thấy không vui.
เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข
I'd be happy to help you .
Tôi rất sẵn lòng giúp bạn.
เรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณ
I said I would make her happy .
Tôi nói tôi sẽ làm cho cô ấy hạnh phúc.
ฉันบอกว่าฉันจะทำให้เธอมีความสุข
We are happy .
Chúng tôi hạnh phúc .
เรามีความสุข .
May you be happy !
Có thể bạn được hạnh phúc!
ขอให้คุณมีความสุข !
I'm happy to see you again .
Tôi rất vui được gặp lại bạn.
ฉันดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง
He is most happy about his success .
Anh ấy hạnh phúc nhất về thành công của mình.
เขาดีใจที่สุดกับความสำเร็จของเขา
He seemed to have been very happy .
Anh ấy dường như đã rất hạnh phúc.
ดูเหมือนเขาจะมีความสุขมาก
I want to live a happy life .
Tôi muốn sống một cuộc sống hạnh phúc.
ฉันอยากมีชีวิตที่มีความสุข
She became happy .
Cô ấy trở nên hạnh phúc.
เธอมีความสุข
They must be happy .
Họ phải được hạnh phúc.
พวกเขาจะต้องมีความสุข
He looked very happy .
Anh ấy trông rất hạnh phúc.
เขาดูมีความสุขมาก
She looks very happy today .
Cô ấy trông rất hạnh phúc ngày hôm nay.
วันนี้เธอดูมีความสุขมาก
She lived a happy life .
Cô đã sống một cuộc sống hạnh phúc.
เธอใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
She seems to have been happy when she was young .
Cô ấy dường như đã hạnh phúc khi còn trẻ.
เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก
That child was happy to get the gift .
Đứa trẻ đó rất vui khi nhận được món quà.
เด็กคนนั้นมีความสุขที่ได้ของขวัญ
May you have a very happy married life !
Chúc bạn có một cuộc sống hôn nhân thật hạnh phúc!
ขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุขมาก ๆ !
They lived a happy life there .
Họ sống một cuộc sống hạnh phúc ở đó.
พวกเขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุขที่นั่น
The rich are not always happy .
Người giàu không phải lúc nào cũng hạnh phúc.
คนรวยไม่ได้มีความสุขเสมอไป