| A | Die Umwelt: | Die Tiere: | Biene | bee | con ong | 蜜蜂 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่แล้ว ครับ♂ / คะ♀?Bạn ở đây bao lâu rồi?How long have you been here for? Wie lange sind Sie schon hier? 3 Getting to know others 03C 0044 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คนกำลังดื่มไวน์และเบียร์Mọi người uống rượu vang và bia.People are drinking wine and beer. Die Leute trinken Wein und Bier. 12 Beverages 12C 0207 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม♂ / ดิฉัน♀ ไม่ชอบเบียร์Tôi không thích bia.I do not like beer. Ich mag kein Bier. 12 Beverages 12E 0213 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ไม่ ครับ / คะ ผม / ดิฉัน ชอบเบียร์มากกว่าKhông, bia thì thích hơn.No, preferably a beer. Nein, lieber ein Bier. 22 Small Talk 3 22C 0387 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ครับ / ค่ะ พวกเราได้รับเชิญด้วยCó, chúng tôi cũng được mời.Yes, we’ve also been invited. Ja, wir sind auch eingeladen. 22 Small Talk 3 22F 0396 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ขอเบียร์ ครับ / คะTôi muốn một cốc / ly bia.I’d like a beer. Ich hätte gern ein Bier. 29 At the restaurant 1 29B 0508 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?Bạn có thích thịt bò không?Do you like beef? Magst du Rindfleisch? 30 At the restaurant 2 30C 0530 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ไม่เคยมาที่นี่เลย ครับ / คะTôi chưa bao giờ ở đây.I’ve never been here before. Ich war noch nie hier. 46 In the discotheque 46C 0819 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้วTôi thất nghiệp một năm rồi.I have already been unemployed for a year. Ich bin schon ein Jahr arbeitslos. 55 Working 55F 0989 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ทำไมคุณไม่ดื่มเบียร์ ครับ / คะ?Tại sao bạn không uống bia?Why aren’t you drinking the beer? Warum trinken Sie das Bier nicht? 77 giving reasons 3 77B 1372 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa?Were you allowed to drink beer in the hospital? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1580 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มากTôi bực mình vì bạn uống nhiều bia quá.I’m angry that you drink so much beer. Es ärgert mich, dass du so viel Bier trinkst. 92 Subordinate clauses: that 2 92A 1640 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน นอนหลับเพลิน มิฉะนั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลาTôi đã ngủ quên, nếu không tôi đã đến đúng giờ.I overslept; otherwise I’d have been on time. Ich hatte verschlafen, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 96 Conjunctions 3 96F 1726 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน พลาดรถเมล์ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลาTôi đã bị lỡ xe buýt, nếu không tôi đã đến đúng giờ.I missed the bus; otherwise I’d have been on time. Ich hatte den Bus verpasst, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 96 Conjunctions 3 96F 1727 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผม / ดิฉัน หาทางไม่พบ ไม่งั้น ผม / ดิฉันก็จะตรงเวลาTôi đã không tìm thấy đường, nếu không tôi đã đến đúng giờ.I didn’t find the way / I got lost; otherwise I’d have been on time. Ich hatte den Weg nicht gefunden, sonst wäre ich pünktlich gewesen. 96 Conjunctions 3 96F 1728 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณเคยไปเบอร์ลินหรือยัง?Bạn đã từng đến Berlin chưa?Have you already been to Berlin? Sind Sie schon einmal in Berlin gewesen? 100 Adverbs 100A 1784 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เขาเคยไปลอนดอนมาแล้วครั้งหนึ่ง 0200 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฉันเคยไปปักกิ่ง 0259 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เรารอมานานแล้ว 0297 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เธอถูกเลิกจ้าง 0338 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เนื่องจากฝนตก เกมจึงถูกยกเลิก 0372 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ติดตั้งโทรศัพท์ในสำนักงานแล้ว 0423 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 มื้อเที่ยงกินอิ่มแล้ว 0426 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อเร็ว ๆ นี้? 0650 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 การตกแต่งภายในของบ้านใหม่ของฉันเสร็จสมบูรณ์แล้ว 0657 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 หนังสือพิมพ์ได้รับการพิมพ์ 0738 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฉันเคยไปเยอรมัน 0804 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 สินค้าล็อตนี้บรรจุเรียบร้อยแล้ว 0815 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ได้จัดห้องให้ท่านแล้ว 0825 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เกมถูกระงับเนื่องจากฝนตก 0839 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ยังไม่เคยไปปักกิ่งเลย 0859 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 มีการเขียนเรียงความเพียงย่อหน้าเดียว 0864 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว 0970 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Many animals have been destroyed by men . Nhiều loài động vật đã bị con người tiêu diệt. สัตว์จำนวนมากถูกทำลายโดยมนุษย์ | I have been reading the book all afternoon . Tôi đã đọc cuốn sách cả buổi chiều. ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย | This dictionary has been of great use to me . Từ điển này đã được sử dụng rất nhiều cho tôi. พจนานุกรมนี้มีประโยชน์มากสำหรับฉัน | So far everything has been going well . Cho đến nay mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp. จนถึงขณะนี้ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี | What have you been doing ? Bạn đã và đang làm gì? คุณทำอะไรอยู่ | Would you like some more beef ? Bạn có muốn thêm một ít thịt bò không? คุณต้องการเนื้อเพิ่มไหม | I have been busy since last sunday . Tôi đã bận từ chủ nhật tuần trước. ฉันยุ่งตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา | You must have been working too hard . Chắc hẳn bạn đã làm việc quá sức. คุณต้องทำงานหนักเกินไป | She must have been rich . Chắc cô ấy giàu lắm. เธอต้องรวยแน่ๆ | I have been to europe twice . Tôi đã đến châu Âu hai lần. ฉันเคยไปยุโรปสองครั้ง | She's been having trouble with back pain for years . Cô ấy đã gặp rắc rối với chứng đau lưng trong nhiều năm. เธอมีปัญหากับอาการปวดหลังมาหลายปี | She looks pale . She may have been ill . Cô ấy trông nhợt nhạt. Cô ấy có thể đã bị ốm. เธอดูซีด เธออาจจะป่วย | Have you got any beer ? Anh có bia không? คุณมีเบียร์ไหม | This is the book I've been looking for . Đây là cuốn sách mà tôi đang tìm kiếm. นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา | I have been occupied in reading books . Tôi đã bị chiếm đóng trong việc đọc sách. ฉันยุ่งอยู่กับการอ่านหนังสือ | I've been in sapporo before . Tôi đã từng ở sapporo trước đây. ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน | This is what I have been looking for . Đây là những gì tôi đã được tìm kiếm. นี่คือสิ่งที่ฉันกำลังมองหา | The room has been empty for a long time . Căn phòng đã bỏ trống từ lâu. ห้องว่างเปล่าเป็นเวลานาน | It has always been a pleasure to work with you . Nó luôn luôn là một niềm vui để làm việc với bạn. เรามีความยินดีเสมอที่ได้ร่วมงานกับคุณ | I've been in sapporo before . Tôi đã từng ở sapporo trước đây. ฉันเคยอยู่ที่ซัปโปโรมาก่อน | I asked bill what the weather had been like during his travel . Tôi hỏi Bill thời tiết như thế nào trong chuyến đi của anh ấy. ฉันถามบิลว่าสภาพอากาศเป็นอย่างไรในระหว่างการเดินทางของเขา | She has been ill for three weeks . Cô đã bị ốm trong ba tuần. เธอป่วยมาสามสัปดาห์แล้ว | We had not been waiting long when the moon appeared . Chúng tôi đã không chờ đợi lâu khi mặt trăng xuất hiện. เรารอไม่นานเมื่อพระจันทร์ปรากฏ | My brother has been friendly to him . Anh trai tôi rất thân thiện với anh ấy. พี่ชายของฉันเป็นมิตรกับเขา | This is the very book I have been looking for . Đây chính là cuốn sách mà tôi đang tìm kiếm. นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา | Have you been to london before ? Bạn đã từng đến London trước đây chưa? คุณเคยไปลอนดอนมาก่อนไหม | He has been intent on learning french . Anh ấy đã có ý định học tiếng Pháp. เขาตั้งใจเรียนภาษาฝรั่งเศส | He has been keeping company with mary for three years . Anh ấy đã bầu bạn với Mary trong ba năm. เขาเป็นเพื่อนกับแมรี่มาสามปีแล้ว | It's been raining for around a week . Trời đã mưa trong khoảng một tuần. ฝนตกมาประมาณหนึ่งสัปดาห์แล้ว | He has never been heard of since . Anh ta chưa bao giờ được nghe nói đến kể từ đó. เขาไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน | He seems to have been rich in those days . Anh ấy dường như đã giàu có trong những ngày đó. ดูเหมือนว่าเขาจะร่ำรวยในสมัยนั้น | Had it not been for his help , I should have failed . Nếu không có sự giúp đỡ của anh ấy, tôi đã thất bại. หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากเขา ฉันคงล้มเหลวไปแล้ว | I have not been busy since yesterday . Tôi đã không bận từ hôm qua. ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน | I have been to the airport to see my friend off . Tôi đã đến sân bay để tiễn bạn tôi. ฉันไปสนามบินเพื่อไปส่งเพื่อน | My sister has been knitting since this morning . Chị tôi đã đan từ sáng nay. น้องสาวของฉันถักนิตติ้งตั้งแต่เช้านี้ | I have just been to the station to see my uncle off . Tôi vừa đến nhà ga để tiễn chú tôi. ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป | We've been friends ever since . Chúng tôi đã là bạn kể từ đó. เราเป็นเพื่อนกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา | She seems to have been in poor health in her childhood . Cô ấy dường như có sức khỏe kém trong thời thơ ấu. เธอดูเหมือนจะมีสุขภาพไม่ดีในวัยเด็ก | He says he has been to hawaii before . Anh ấy nói rằng anh ấy đã từng đến Hawaii trước đây. เขาบอกว่าเขาเคยไปฮาวายมาก่อน | She has been waiting for him thirty minutes . Cô đã đợi anh ba mươi phút rồi. เธอรอเขามาสามสิบนาทีแล้ว | If only he had been there . Giá như anh ấy đã ở đó. ถ้าเพียงแต่เขาอยู่ที่นั่น | Your watch has been found . Đồng hồ của bạn đã được tìm thấy. พบนาฬิกาของคุณแล้ว | He said that he had been in california for ten years . Anh ấy nói rằng anh ấy đã ở California được mười năm. เขาบอกว่าเขาอยู่ที่แคลิฟอร์เนียมาสิบปีแล้ว | I have just been to the midori bank . Tôi vừa mới đến ngân hàng midori. ฉันเพิ่งไปที่ธนาคารมิโดริ | I have been teaching english these five years . Tôi đã dạy tiếng Anh được năm năm rồi. ฉันสอนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว | Have you ever been to america ? Bạn đã bao giờ đến Mỹ chưa? คุณเคยไปประเทศอเมริกาไหม ? | I have been there scores of times . Tôi đã ở đó nhiều lần. ฉันเคยไปที่นั่นหลายครั้ง | I have been reading books all afternoon . Tôi đã đọc sách mỗi buổi chiều. ฉันอ่านหนังสือตลอดบ่าย | He has been speculating on his future . Anh ấy đã suy đoán về tương lai của mình. เขาคาดเดาเกี่ยวกับอนาคตของเขา | She has been sick for a week . Cô đã bị ốm trong một tuần. เธอป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว | He cannot have been there yesterday . Anh ấy không thể ở đó ngày hôm qua. เขาไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้เมื่อวานนี้ | How often have you been to europe ? Bạn đã đến Châu Âu bao lâu một lần? คุณเคยไปยุโรปบ่อยแค่ไหน? | I had never been late for school before . Tôi chưa bao giờ đi học muộn trước đây. ฉันไม่เคยไปโรงเรียนสายมาก่อน | It has been raining on and off since morning . Trời đã mưa liên tục từ sáng. ฝนตกพรำๆ ตั้งแต่เช้า | Where've you been keeping yourself ? Bạn đã giữ mình ở đâu? รักษาตัวเองไปถึงไหนแล้ว? | Ken has been looking for you . Ken đã được tìm kiếm cho bạn. เคนตามหาคุณอยู่ | She seemed to have been ill . Cô ấy dường như đã bị ốm. เธอดูเหมือนจะป่วย | She cannot have been ill . Cô ấy không thể bị ốm. เธอไม่สามารถป่วยได้ | Atsushi may have been sick . Atsushi có thể đã bị ốm. อัตสึชิอาจจะป่วย | He had been there before . Anh ấy đã từng ở đó trước đây. เขาเคยอยู่ที่นั่นมาก่อน | He seems to have been ill . Anh ấy dường như đã bị ốm. ดูเหมือนว่าเขาจะป่วย | We have been studying english for three years . Chúng tôi đã học tiếng Anh được ba năm. เราเรียนภาษาอังกฤษมาสามปีแล้ว | I have been writing letters all day long . Tôi đã viết thư suốt cả ngày. ฉันเขียนจดหมายมาตลอดทั้งวัน | Their only son has been dead for three years . Con trai duy nhất của họ đã chết được ba năm. ลูกชายคนเดียวของพวกเขาตายไปสามปีแล้ว | She has been married to him for a decade now . Cô đã kết hôn với anh ta được một thập kỷ rồi. เธอแต่งงานกับเขามาสิบปีแล้ว | Have you ever been to britain ? Bạn đã bao giờ đến nước Anh chưa? คุณเคยไปอังกฤษไหม | She seems to have been offended by what he said . Cô ấy dường như đã bị xúc phạm bởi những gì anh ấy nói. เธอดูเหมือนจะไม่พอใจกับสิ่งที่เขาพูด | It has been a long time since I wrote you last . Đã lâu lắm rồi kể từ lần cuối tôi viết thư cho bạn. เป็นเวลานานแล้วที่ฉันเขียนถึงคุณครั้งสุดท้าย | Where have you been up to now ? Bạn đã ở đâu cho đến bây giờ? คุณไปถึงไหนแล้ว | I have been here since five o'clock . Tôi đã ở đây từ năm giờ. ฉันมาที่นี่ตั้งแต่ห้าโมงเย็น | I have not been sick for the past ten years . Tôi đã không bị bệnh trong mười năm qua. ฉันไม่ป่วยมาสิบกว่าปีแล้ว | I had been writing letters all that morning . Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó. ฉันเขียนจดหมายตลอดเช้าวันนั้น | They have been married two years . Họ đã kết hôn được hai năm. พวกเขาแต่งงานกันสองปีแล้ว | It turned out that he had long been dead . Thì ra anh đã chết từ lâu. ปรากฎว่าเขาตายไปนานแล้ว | He has been studying for two hours . Anh ấy đã học được hai tiếng đồng hồ. เขาเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว | No , I've never been there . Không, tôi chưa từng đến đó. ไม่ ฉันไม่เคยไปที่นั่น | I have just been to the station to see my uncle off . Tôi vừa đến nhà ga để tiễn chú tôi. ฉันเพิ่งไปที่สถานีเพื่อดูลุงของฉันออกไป | If the weather hadn't been bad , I would have started my journey . Nếu thời tiết không xấu, tôi đã bắt đầu hành trình của mình. ถ้าอากาศไม่เลวร้าย ฉันคงได้เริ่มการเดินทางแล้ว | Jane has been doing her assignment . Jane đã làm bài tập của cô ấy. เจนได้ทำหน้าที่ของเธอ | I've never been to my uncle's house . Tôi chưa bao giờ đến nhà chú tôi. ฉันไม่เคยไปบ้านลุงเลย | With all that we might have been better off just to have stayed home . Với tất cả những gì chúng tôi có thể đã tốt hơn nếu chỉ ở nhà. ด้วยสิ่งที่เราน่าจะดีกว่าเพียงแค่ได้อยู่บ้าน | She has been practicing the piano since morning . Cô ấy đã tập piano từ sáng. เธอซ้อมเปียโนตั้งแต่เช้า | I have been anxious about your health . Tôi đã lo lắng về sức khỏe của bạn. ฉันกังวลเกี่ยวกับสุขภาพของคุณ | I have been busy all this week . Tôi đã bận rộn cả tuần nay. ฉันยุ่งตลอดทั้งสัปดาห์นี้ | I have not been able to find a job so far . Tôi đã không thể tìm được một công việc cho đến nay. ฉันไม่สามารถหางานได้จนถึงตอนนี้ | I've been waiting for you for over a week . Tôi đã đợi bạn hơn một tuần rồi. ฉันรอคุณมาอาทิตย์กว่าแล้ว | I've been there once . Tôi đã từng đến đó một lần. ฉันเคยไปที่นั่นครั้งหนึ่ง | He seems to have been rich . Anh ta có vẻ giàu có. ดูเหมือนว่าเขาจะรวย | She had long been learning to play the piano . Cô đã học chơi piano từ lâu. เธอเรียนรู้การเล่นเปียโนมานานแล้ว | He seems to have been poor when he was young . Anh ấy dường như đã nghèo khi còn trẻ. ดูเหมือนว่าเขาจะยากจนเมื่อเขายังเด็ก | It's been three years since I moved here . Đã ba năm kể từ khi tôi chuyển đến đây. สามปีแล้วที่ฉันย้ายมาที่นี่ | I found the book I had long been looking for . Tôi đã tìm thấy cuốn sách mà tôi đã tìm kiếm từ lâu. ฉันพบหนังสือที่ฉันตามหามานาน | My mother has been sick since last month . Mẹ tôi bị ốm từ tháng trước. แม่ของฉันป่วยตั้งแต่เดือนที่แล้ว | The whole building has been put at our disposal . Toàn bộ tòa nhà đã được đưa vào xử lý của chúng tôi. อาคารทั้งหลังอยู่ในการกำจัดของเรา | I haven't been in contact with mr smith recently . Tôi đã không liên lạc với ông Smith gần đây. ฉันไม่ได้ติดต่อกับคุณสมิธเมื่อเร็วๆ นี้ | I've been waiting for you for over an hour . Tôi đã đợi bạn hơn một giờ rồi. ฉันรอคุณมาชั่วโมงกว่าแล้ว | She seems to have been ill . Cô ấy dường như đã bị ốm. เธอดูเหมือนจะป่วย | He should have been a lawyer . Lẽ ra anh ấy phải là một luật sư. เขาควรจะเป็นทนายความ | He has been busy since this morning . Anh ấy đã bận từ sáng nay. เขาไม่ว่างตั้งแต่เช้า | I've never been abroad . Tôi chưa bao giờ ra nước ngoài. ฉันไม่เคยไปต่างประเทศ | I have often been there . Tôi đã thường xuyên ở đó. ฉันเคยไปที่นั่นบ่อยๆ | It has been over three years since I moved here . Đã hơn ba năm kể từ khi tôi chuyển đến đây. เป็นเวลากว่าสามปีแล้วตั้งแต่ฉันย้ายมาที่นี่ | How long have you been looking for it ? Bạn đã tìm kiếm nó bao lâu rồi? คุณหามันมานานแค่ไหนแล้ว? | How long have you been in japan ? Bạn đã ở Nhật bao lâu rồi? คุณอยู่ที่ญี่ปุ่นมานานเท่าไหร่แล้ว ? | Bill and I have been sincere friends for a long time . Bill và tôi đã là những người bạn chân thành trong một thời gian dài. บิลและฉันเป็นเพื่อนที่จริงใจมาเป็นเวลานาน | It's been nice meeting you . Rất vui được gặp bạn. ยินดีที่ได้รู้จัก | I have been to the airport to see my father off . Tôi đã đến sân bay để tiễn bố tôi. ฉันไปสนามบินเพื่อไปหาพ่อ | His homework having been finished , tom went to bed . Bài tập về nhà của anh ấy đã hoàn thành, tom đi ngủ. การบ้านของเขาเสร็จสิ้นแล้ว ทอมก็เข้านอน | She looked as if she had been ill . Cô ấy trông như thể cô ấy đã bị ốm. เธอดูราวกับว่าเธอป่วย | I've been friends with him since we were children . Tôi đã là bạn với anh ấy kể từ khi chúng tôi còn nhỏ. ฉันเป็นเพื่อนกับเขาตั้งแต่เรายังเด็กๆ | I have never been to england . Tôi chưa bao giờ đến nước Anh. ฉันไม่เคยไปอังกฤษ | How long have you been here ? Bạn đã ở đây bao lâu? คุณอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่แล้ว ? | I've been sluggish recently . Gần đây tôi đã chậm chạp. ฉันเฉื่อยชาเมื่อเร็วๆ นี้ | All possible means have been tried . Tất cả các phương tiện có thể đã được thử. พยายามทุกวิถีทางแล้ว | I intended to have been a doctor . Tôi dự định đã được một bác sĩ. ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ | He seems to have been in poor health when young . Anh ta dường như có sức khỏe kém khi còn trẻ. ดูเหมือนว่าเขาจะสุขภาพไม่ดีเมื่อยังเด็ก | It is thought to have been much colder long ago . Nó được cho là đã lạnh hơn nhiều từ lâu. เป็นที่เชื่อกันว่าเย็นกว่านี้มานานแล้ว | I didn't like beer at that time . Tôi không thích bia vào thời điểm đó. ตอนนั้นฉันไม่ชอบกินเบียร์ | This is also the first time I've been to this area . Đây cũng là lần đầu tiên tôi đến vùng này. นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้มาที่บริเวณนี้ | How long have you been in this town ? Bạn đã ở thị trấn này bao lâu rồi? คุณอยู่ในเมืองนี้มานานแค่ไหนแล้ว ? | She has been sick in bed since last monday . Cô ấy đã bị ốm trên giường kể từ thứ hai tuần trước. เธอนอนป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว | It seemed that the bus had been late . Có vẻ như xe buýt đã bị trễ. ดูเหมือนว่ารถบัสจะมาช้า | The building has not been known to us at all . Tòa nhà đã không được biết đến với chúng tôi ở tất cả. เราไม่รู้จักอาคารนี้เลย | Don't drink beer before going to bed . Không uống bia trước khi đi ngủ. อย่าดื่มเบียร์ก่อนนอน | He seems to have been a great athlete . Anh ấy dường như đã từng là một vận động viên tuyệt vời. ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นนักกีฬาที่ยอดเยี่ยม | She must have been beautiful when she was young . Cô ấy phải xinh đẹp khi còn trẻ. เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก | My father has never been abroad . Cha tôi chưa bao giờ ra nước ngoài. พ่อของฉันไม่เคยไปต่างประเทศ | Her suggestion seems to have been turned down . Đề xuất của cô ấy dường như đã bị từ chối. ดูเหมือนว่าคำแนะนำของเธอจะถูกปฏิเสธ | I have never been to hiroshima . Tôi chưa bao giờ đến hiroshima. ฉันไม่เคยไปฮิโรชิมา | I have been abroad several times this year . Tôi đã ra nước ngoài nhiều lần trong năm nay. ฉันเคยไปต่างประเทศหลายครั้งในปีนี้ | He has been dead for ten years . Ông đã chết được mười năm. เขาตายไปสิบปีแล้ว | Where have you been all this while ? Bạn đã ở đâu trong suốt thời gian này? คุณไปอยู่ที่ไหนมา? | She's been working all day long . Cô ấy đã làm việc cả ngày dài. เธอทำงานมาตลอดทั้งวัน | She appears to have been rich . Cô ấy có vẻ giàu có. ดูเหมือนว่าเธอจะร่ำรวย | I have been nowhere this summer . Tôi đã không ở đâu trong mùa hè này. ฉันไม่เคยไปไหนในฤดูร้อนนี้ | This is the very book I have been looking for . Đây chính là cuốn sách mà tôi đang tìm kiếm. นี่คือหนังสือที่ฉันตามหา | I've just been to the airport to see her off . Tôi vừa đến sân bay để tiễn cô ấy. ฉันเพิ่งไปที่สนามบินเพื่อไปหาเธอ | My brother has been living in london for many years . Anh trai tôi đã sống ở Luân Đôn trong nhiều năm. พี่ชายของฉันอาศัยอยู่ในลอนดอนมาหลายปีแล้ว | Have you ever been to that village ? Bạn đã bao giờ đến ngôi làng đó chưa? คุณเคยไปที่หมู่บ้านนั้นไหม | His help has been invaluable . Sự giúp đỡ của anh ấy là vô giá. ความช่วยเหลือของเขามีค่ามาก | No one has ever been able to solve this problem . Không ai đã từng có thể giải quyết vấn đề này. ไม่เคยมีใครแก้ปัญหานี้ได้ | I've been waiting for you for three hours ! Tôi đã đợi bạn trong ba giờ! ฉันรอคุณมาสามชั่วโมงแล้ว! | I have been waiting here for two hours . Tôi đã đợi ở đây hai tiếng rồi. ฉันรอที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว | By tomorrow , it will have been snowing for a week . Đến ngày mai, tuyết sẽ rơi được một tuần. พรุ่งนี้จะมีหิมะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ | How long have you been alienated from your family ? Đã bao lâu rồi bạn xa lánh gia đình? คุณห่างเหินกับครอบครัวมานานแค่ไหนแล้ว ? | You have been doing well at school so far . Bạn đã làm tốt ở trường cho đến nay. คุณทำได้ดีที่โรงเรียนจนถึงตอนนี้ | He came early , as he had been asked to do . Ông đã đến sớm, như ông đã được yêu cầu để làm. เขามาแต่เช้าเหมือนถูกขอให้ทำ | This car has been used for the past ten years . Chiếc xe này đã được sử dụng trong mười năm qua. รถคันนี้ใช้มาสิบกว่าปีแล้ว | He has been sick for a week . Ông đã bị ốm trong một tuần. เขาป่วยมาหนึ่งสัปดาห์แล้ว | Have you ever been to nikko ? Bạn đã bao giờ đến nikko chưa? คุณเคยไปนิกโก้ไหม | Beef , please . Thịt bò, làm ơn. ขอเนื้อหน่อยค่ะ | She is as busy as a bee . Cô ấy bận rộn như một con ong. เธอยุ่งเหมือนผึ้ง | I've been to osaka on business . Tôi đã từng đến osaka vì công việc. ฉันเคยไปโอซาก้าเพื่อทำธุรกิจ | I have never been sick since I was a child . Tôi chưa bao giờ bị ốm kể từ khi còn nhỏ. ฉันไม่เคยป่วยตั้งแต่ยังเด็ก | So far there has been no news . Cho đến nay vẫn chưa có tin tức gì. จนถึงขณะนี้ยังไม่มีข่าว | I wish I had been with you then . Tôi ước tôi đã được với bạn sau đó. ฉันหวังว่าฉันจะอยู่กับคุณในตอนนั้น | How many students have been admitted to the school this year ? Có bao nhiêu học sinh đã được nhận vào trường năm nay? รับนักเรียนเข้าโรงเรียนปีนี้กี่คน ? | I'm busy as a bee . Tôi bận rộn như một con ong. ฉันยุ่งเหมือนผึ้ง | I have been to the station to see him off . Tôi đã đến nhà ga để tiễn anh ấy. ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา | I have been studying english for five years . Tôi đã học tiếng Anh được năm năm. ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาห้าปีแล้ว | He has been waiting here some time . Anh ấy đã đợi ở đây một thời gian. เขารออยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว | She has been watching television for three hours . Cô ấy đã xem truyền hình trong ba giờ. เธอดูโทรทัศน์มาสามชั่วโมงแล้ว | How many hours have you been studying ? Bạn đã học mấy tiếng rồi? คุณเรียนกี่ชั่วโมง | You should have been more careful . Bạn nên cẩn thận hơn. คุณควรระวังมากกว่านี้ | I have been to see the baseball game . Tôi đã từng xem trận đấu bóng chày. ฉันเคยไปดูการแข่งขันเบสบอล | He is said to have been born in africa . Ông được cho là đã được sinh ra ở Châu Phi. เขาว่ากันว่าเกิดในแอฟริกา | He has been in japan for three years . Anh ấy đã ở Nhật Bản được ba năm. เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นมาสามปีแล้ว | How long have you and jane been married ? bạn và jane đã kết hôn được bao lâu rồi? คุณกับเจนแต่งงานกันมานานเท่าไหร่แล้ว ? | It has been raining since last sunday . Trời đã mưa từ chủ nhật tuần trước. ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ที่ผ่านมา | How long has she been sick ? Cô ấy bị bệnh bao lâu rồi? เธอป่วยนานแค่ไหน? | I'm off beer . Tôi hết bia rồi. ฉันเลิกดื่มเบียร์แล้ว | Have you ever been to kyushu ? Bạn đã bao giờ đến kyushu chưa? คุณเคยไปคิวชูไหม | She should have been more careful . Lẽ ra cô nên cẩn thận hơn. เธอควรระวังให้มากกว่านี้ | Up to that time he had been staying with his uncle . Cho đến thời điểm đó anh ấy đã ở với chú của mình. ถึงเวลานั้นเขาอยู่กับลุงของเขา | She has been to hawaii several times . Cô ấy đã đến hawaii nhiều lần. เธอเคยไปฮาวายหลายครั้ง | I have been looking for you . Tôi đã được tìm kiếm cho bạn . ฉันกำลังมองหาคุณ | How have you been recently ? Gần đây bạn thế nào? คุณเป็นอย่างไรบ้างเมื่อเร็ว ๆ นี้ | I've been there a couple of times . Tôi đã ở đó một vài lần. ฉันเคยไปที่นั่นสองสามครั้ง | She has been absent since last wednesday . Cô ấy đã vắng mặt từ thứ tư tuần trước. เธอไม่อยู่ตั้งแต่วันพุธที่แล้ว | It has been snowing since this morning . Tuyết đã rơi từ sáng nay. หิมะตกตั้งแต่เช้าแล้ว | The weather has been nice all week . Thời tiết đã được tốt đẹp cả tuần. อากาศดีตลอดทั้งสัปดาห์ | It's been a long time . Đã được một thời gian dài . มันเป็นเวลานาน . | I have been waiting for almost half an hour . Tôi đã đợi gần nửa tiếng rồi. ฉันรอมาเกือบครึ่งชั่วโมงแล้ว | I don't drink much beer . Tôi không uống nhiều bia. ฉันไม่ดื่มเบียร์มาก | The picture has already been finished by him . Bức tranh đã được hoàn thành bởi anh ấy. ภาพของเขาเสร็จสิ้นแล้ว | They have been busy . Họ đã bận rộn. พวกเขายุ่งมาก | I've just been to my uncle's house . Tôi vừa mới đến nhà chú tôi. ฉันเพิ่งไปบ้านลุงมา | I have been to the supermarket . Tôi đã từng đến siêu thị. ฉันเคยไปซูเปอร์มาร์เก็ต | Have there been any phone calls for me ? Đã có bất kỳ cuộc gọi điện thoại cho tôi? มีโทรศัพท์มาหาฉันบ้างไหม? | Have you ever been to india ? Bạn đã bao giờ đến Ấn Độ chưa? คุณเคยไปอินเดียไหม ? | It has been raining a full five days . Trời đã mưa suốt năm ngày. ฝนตกมาห้าวันเต็มแล้ว | It has been three months since he left japan . Đã ba tháng kể từ khi anh ấy rời Nhật Bản. สามเดือนแล้วที่เขาออกจากญี่ปุ่น | He was out of breath . He had been running . Anh ấy đã hụt hơi . Anh ấy đã chạy. เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่ | I have been satisfied with my work so far . Tôi đã hài lòng với công việc của tôi cho đến nay. จนถึงตอนนี้ฉันพอใจกับงานของฉันแล้ว | I haven't been able to solve the problem yet . Tôi vẫn chưa thể giải quyết vấn đề. ฉันยังไม่สามารถแก้ปัญหาได้ | I have been associated with him for ten years . Tôi đã gắn bó với anh ấy được mười năm. ฉันคบกับเขามาสิบปีแล้ว | We've been married for five years . Chúng tôi đã kết hôn được năm năm. เราแต่งงานมาห้าปีแล้ว | She must have been beautiful when she was young . Cô ấy phải xinh đẹp khi còn trẻ. เธอต้องสวยเมื่อเธอยังเด็ก | My brother has been sick since yesterday . Anh trai tôi bị ốm từ hôm qua. พี่ชายของฉันป่วยตั้งแต่เมื่อวาน | When he turned up , we had been waiting for two hours . Khi anh ấy xuất hiện, chúng tôi đã đợi hai tiếng đồng hồ rồi. เมื่อเขากลับมา เราก็รอมาสองชั่วโมงแล้ว | I have been studying for two hours . Tôi đã học được hai giờ. ฉันเรียนมาสองชั่วโมงแล้ว | Why haven't you been showing up to work lately ? Tại sao gần đây bạn không đi làm? ทำไมช่วงนี้คุณไม่มาทำงาน | It would have been better if you had left it unsaid . Sẽ tốt hơn nếu bạn không nói ra. มันจะดีกว่าถ้าคุณไม่พูด | My uncle has been dead for three years . Chú tôi đã chết được ba năm. ลุงของฉันตายไปสามปีแล้ว | It has been her dream to be a university professor . Ước mơ của cô là trở thành một giáo sư đại học. ความฝันของเธอคือการเป็นอาจารย์มหาวิทยาลัย | So far everything has been successful . Cho đến nay mọi thứ đã thành công. จนถึงตอนนี้ทุกอย่างประสบความสำเร็จ | What have you been up to ? Dạo này bạn như thế nào ? คุณทำอะไรอยู่ | I have been reading this book . Tôi đã được đọc cuốn sách này. ฉันได้อ่านหนังสือเล่มนี้ | I feel I've been betrayed ! Tôi cảm thấy mình bị phản bội! ฉันรู้สึกว่าฉันถูกหักหลัง ! | She must have once been a real beauty . Cô ấy phải đã từng là một người đẹp thực sự. ครั้งหนึ่งเธอต้องเคยเป็นสาวงามมาก่อน | Her husband has been in prison for three years . Chồng cô đã ở tù được ba năm. สามีของเธอติดคุกมาสามปีแล้ว | I wish I had been kind to her then . Tôi ước tôi đã tử tế với cô ấy sau đó. ฉันหวังว่าฉันจะใจดีกับเธอในตอนนั้น | I have been ill in bed since last friday . Tôi đã bị ốm trên giường kể từ thứ sáu tuần trước. ฉันป่วยอยู่บนเตียงตั้งแต่วันศุกร์ที่แล้ว | He had been walking for hours . Anh ấy đã đi bộ hàng giờ rồi. เขาเดินไปมาหลายชั่วโมงแล้ว | Flowers soon fade when they have been cut . Những bông hoa sớm tàn khi chúng bị cắt. ดอกไม้จะร่วงโรยในไม่ช้าเมื่อพวกเขาถูกตัด | I have been to the station to see him off . Tôi đã đến nhà ga để tiễn anh ấy. ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อดูเขา | I have been busy this week . Tôi đã bận rộn trong tuần này. ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้ | I've been waiting for love to come . Tôi đã chờ đợi tình yêu đến. ฉันเฝ้ารอความรักที่จะมาถึง | Other than that , I've been doing well . Khác với điều đó, tôi đã làm tốt. นอกเหนือจากนั้น ฉันทำได้ดีมาก | How long have you been busy ? Bạn đã bận rộn bao lâu rồi? นานแค่ไหนแล้วที่คุณยุ่ง ? | She seems to have been a beauty in her day . Cô ấy dường như đã là một vẻ đẹp trong ngày của cô ấy. เธอดูเหมือนจะได้รับความงามในวันของเธอ | The meeting has been fixed for next week . Cuộc họp đã được ấn định cho tuần tới. การประชุมได้รับการแก้ไขสำหรับสัปดาห์หน้า | How long have you been abroad ? Bạn đã ở nước ngoài bao lâu rồi? คุณอยู่ต่างประเทศมานานแค่ไหนแล้ว ? | We have been to see her off . Chúng tôi đã đến tiễn cô ấy. เราเคยไปพบเธอ | I had been reading for an hour . Tôi đã đọc trong một giờ. ฉันอ่านหนังสือมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว | I've heard you've been sick . Tôi đã nghe nói bạn đã bị bệnh. ฉันได้ยินมาว่าคุณป่วย | I have been to see my friend off . Tôi đã đến tiễn bạn tôi. ฉันได้ไปดูเพื่อนของฉันออก | Life has been so flat since I came here . Cuộc sống thật bằng phẳng kể từ khi tôi đến đây. ชีวิตช่างราบเรียบตั้งแต่ฉันมาที่นี่ | He has been studying french for eight years . Anh ấy đã học tiếng Pháp được tám năm. เขาเรียนภาษาฝรั่งเศสมาแปดปีแล้ว | She was always been easy to get along with . Cô ấy luôn dễ hòa đồng. เธอมักจะเข้ากับคนได้ง่าย | How long has it been since we last met ? Đã bao lâu kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau? นานแค่ไหนแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุด? | I have been busy today . Tôi đã bận rộn ngày hôm nay. วันนี้ฉันไม่ว่าง | I've never been beyond okayama . Tôi chưa bao giờ vượt quá okayama. ฉันไม่เคยเกินโอคายามะเลย | Many novels have been written by him . Nhiều tiểu thuyết đã được viết bởi ông. นวนิยายหลายเล่มได้รับการเขียนโดยเขา | I don't care for beer . Tôi không quan tâm đến bia. ฉันไม่สนใจเบียร์ | Have you ever been to japan ? Bạn đã bao giờ đến Nhật Bản chưa? คุณเคยไปญี่ปุ่นไหม | Have you been to kyoto ? Bạn đã đến Kyoto chưa? คุณเคยไปเกียวโตไหม | He has never been scolded by his father . Anh ấy chưa bao giờ bị cha mắng. เขาไม่เคยถูกพ่อดุเลย | I hear that you've been ill . Tôi nghe nói rằng bạn đã bị bệnh. ฉันได้ยินว่าคุณป่วย | It has been snowing day after day . Tuyết rơi ngày này qua ngày khác. หิมะตกวันแล้ววันเล่า | I have been reading a book all morning . Tôi đã đọc một cuốn sách cả buổi sáng. ฉันอ่านหนังสือมาตลอดทั้งเช้า | I can't go when I haven't been invited . Tôi không thể đi khi tôi chưa được mời. ฉันไปไม่ได้เมื่อฉันไม่ได้รับเชิญ | We have been invited to dinner this evening . Chúng tôi đã được mời ăn tối tối nay. เราได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นนี้ | I have been to the station to see her off . Tôi đã đến nhà ga để tiễn cô ấy. ฉันเคยไปที่สถานีเพื่อพบเธอ | It had been raining for week until yesterday . Trời đã mưa trong tuần cho đến ngày hôm qua. ฝนตกติดต่อกันเป็นสัปดาห์จนถึงเมื่อวาน | He has been absent from work for a week . Anh ấy đã nghỉ làm trong một tuần. เขาขาดงานเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ | She cannot have been ill . Cô ấy không thể bị ốm được. เธอไม่สามารถป่วยได้ | I intended to have been a doctor . Tôi dự định đã được một bác sĩ. ฉันตั้งใจที่จะเป็นหมอ | We have been married for three years . Chúng tôi đã kết hôn được ba năm. เราแต่งงานมาสามปีแล้ว | Everything that was asked for has now been sent . Tất cả mọi thứ đã được yêu cầu bây giờ đã được gửi đi. ทุกสิ่งที่ร้องขอได้ถูกส่งไปแล้ว | I've been to the dentist . Tôi đã đến nha sĩ. ฉันเคยไปหาหมอฟัน | He has been waiting for an hour . Anh ấy đã chờ đợi trong một giờ. เขารอมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว | My father has been busy . Cha tôi đã bận rộn. พ่อของฉันมีงานยุ่ง | She must have been rich in those days . Cô ấy phải giàu có trong những ngày đó. เธอต้องรวยมากในสมัยนั้น | The price of this book has been reduced by half . Giá của cuốn sách này đã được giảm một nửa. ราคาของหนังสือเล่มนี้ลดลงครึ่งหนึ่ง | I have been busier than the two boys . Tôi đã bận rộn hơn so với hai cậu bé. ฉันยุ่งกว่าเด็กผู้ชายสองคน | It has been raining heavily for three hours . Trời đã mưa rất to trong ba giờ. ฝนตกหนักติดต่อกันสามชั่วโมงแล้ว | I have been reading that book all afternoon . Tôi đã đọc cuốn sách đó cả buổi chiều. ฉันอ่านหนังสือนั้นตลอดบ่าย | It's been a long while since we had such fine weather . Đã lâu lắm rồi chúng ta mới có thời tiết tốt như vậy. นานมาแล้วที่อากาศดีแบบนี้ | She is as busy as a bee . Cô ấy bận rộn như một con ong. เธอยุ่งเหมือนผึ้ง | As yet , everything has been going well . Cho đến nay, mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp. ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี | His boat has been at sea for two hours . Thuyền của anh ấy đã ở trên biển được hai giờ rồi. เรือของเขาอยู่ในทะเลมาสองชั่วโมงแล้ว | I have been to the airport to see him off . Tôi đã đến sân bay để tiễn anh ấy. ฉันไปสนามบินเพื่อพบเขา | No one has ever been able to enter the room . Không ai đã từng có thể vào phòng. ไม่มีใครสามารถเข้าไปในห้องได้ | She has been out of work these two years . Cô ấy đã không có việc làm trong hai năm nay. เธอตกงานมาสองปีแล้ว | There appears to have been a mistake . Có vẻ như đã có một sai lầm. ดูเหมือนจะมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น | They have been married for four years . Họ đã kết hôn được bốn năm. พวกเขาแต่งงานกันมาสี่ปีแล้ว | There must have been an accident up ahead . Phải có một tai nạn ở phía trước. ข้างหน้าต้องมีอุบัติเหตุแน่ๆ | How long have you been dating ? Bạn hẹn hò được bao lâu rồi ? คบกันมานานแค่ไหนแล้ว? | How often have you been there ? Bạn đã ở đó bao lâu rồi? คุณเคยไปที่นั่นบ่อยแค่ไหน? | He is said to have been very poor when he was young . Ông được cho là đã rất nghèo khi còn trẻ. ว่ากันว่าเขายากจนมากเมื่อเขายังเด็ก | It has been raining since sunday . Trời đã mưa từ chủ nhật. ฝนตกตั้งแต่วันอาทิตย์ | I wish you'd never been born . Tôi ước bạn chưa bao giờ được sinh ra. ฉันหวังว่าคุณจะไม่เคยเกิด | Jack has been living in new york for six years . Jack đã sống ở New York được sáu năm. แจ็คอาศัยอยู่ในนิวยอร์กเป็นเวลาหกปี | You've been had . Bạn đã có. คุณเคยมี | I have often been here . Tôi đã thường xuyên ở đây. ฉันเคยมาที่นี่บ่อยๆ | I have been here for about three weeks . Tôi đã ở đây khoảng ba tuần. ฉันอยู่ที่นี่ประมาณสามสัปดาห์ | I have not been busy since yesterday . Tôi đã không bận từ hôm qua. ฉันไม่ยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน | She has been busy since yesterday . Cô ấy đã bận từ hôm qua. เธอยุ่งตั้งแต่เมื่อวาน | I have never been abroad . Tôi chưa bao giờ đi nước ngoài . ฉันไม่เคยไปต่างประเทศ | I have been honest with him . Tôi đã thành thật với anh ấy. ฉันซื่อสัตย์กับเขา | I've never been to paris . Tôi chưa bao giờ đến Paris. ฉันไม่เคยไปปารีส | He has been to america . Anh ấy đã từng đến Mỹ. เขาเคยไปอเมริกา | Have you ever been to france ? Bạn đã từng đến pháp chưa ? คุณเคยไปฝรั่งเศสไหม | It has been two years since he came to japan . Đã hai năm kể từ khi anh ấy đến Nhật Bản. สองปีแล้วที่เขามาญี่ปุ่น | He gave no explanation why he had been absent . Anh ấy không đưa ra lời giải thích tại sao anh ấy vắng mặt. เขาไม่ได้ให้คำอธิบายว่าทำไมเขาถึงไม่อยู่ | Her mother has been sick since last thursday . Mẹ cô ấy đã bị ốm từ thứ năm tuần trước. แม่ของเธอป่วยตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว | It will have been raining for a week by tomorrow . Trời sẽ mưa trong một tuần vào ngày mai. ฝนจะตกเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในวันพรุ่งนี้ | The work had been finished by six . Công việc đã được hoàn thành bởi sáu. งานเสร็จสิ้นภายในหกโมงเย็น | He has been ill ever since sunday . Anh ấy đã bị ốm kể từ chủ nhật. เขาป่วยตั้งแต่วันอาทิตย์ | They must have been tired . Chắc hẳn họ đã mệt mỏi. พวกเขาคงจะเหนื่อย | How I wish I had been more careful ! Tôi ước mình đã cẩn thận hơn biết bao! ฉันหวังว่าฉันจะระมัดระวังมากกว่านี้! | I have been to canada . Tôi đã từng đến Canada. ฉันเคยไปแคนาดา | The meeting has been put off until next week . Cuộc họp đã được hoãn lại cho đến tuần sau. เลื่อนการประชุมไปจนถึงสัปดาห์หน้า | He seemed to have been very happy . Anh ấy dường như đã rất hạnh phúc. ดูเหมือนเขาจะมีความสุขมาก | I have been here for two hours . Tôi đã ở đây được hai giờ rồi. ฉันอยู่ที่นี่มาสองชั่วโมงแล้ว | Have you ever been to america ? Bạn đã bao giờ đến Mỹ chưa? คุณเคยไปประเทศอเมริกาไหม ? | Have you been here before ? Bạn đa bao giơ đên đây chưa ? คุณเคยมาที่นี่มาก่อนหรือไม่? | How long have you been studying english ? Bạn đã học tiếng anh được bao lâu rồi ? คุณเรียนภาษาอังกฤษมานานแค่ไหนแล้ว ? | Jim hasn't been home yet . Jim vẫn chưa về nhà. จิมยังไม่กลับบ้าน | I have been busy this week . Tôi đã bận rộn trong tuần này. ฉันยุ่งมากในสัปดาห์นี้ | It has been very fine since then . Nó đã được rất tốt kể từ đó. มันดีมากตั้งแต่นั้นมา | I have been lucky until now . Tôi đã may mắn cho đến bây giờ. ฉันโชคดีมาจนถึงตอนนี้ | My mother has been dead these three years . Mẹ tôi đã chết ba năm nay. แม่ของฉันตายไปสามปีแล้ว | She seems to have been happy when she was young . Cô ấy dường như đã hạnh phúc khi còn trẻ. เธอดูเหมือนจะมีความสุขเมื่อเธอยังเด็ก | If he had been a little more careful , he would have succeeded . Nếu anh cẩn thận hơn một chút thì anh đã thành công. ถ้าเขาระมัดระวังกว่านี้อีกนิด เขาคงจะทำสำเร็จ | I have not been busy for two days . Tôi đã không bận rộn trong hai ngày. ฉันไม่ยุ่งมาสองวันแล้ว | She had been ill for a week when the doctor was sent for . Cô ấy đã bị ốm trong một tuần khi bác sĩ được cử đến. เธอป่วยเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เมื่อแพทย์ถูกส่งตัวไป | My father has been washing his car since this morning . Bố tôi đã rửa xe từ sáng nay. พ่อล้างรถตั้งแต่เช้า | I have been learning english these four years . Tôi đã học tiếng Anh bốn năm nay. ฉันเรียนภาษาอังกฤษมาสี่ปีแล้ว | I've been to the seaside by car . Tôi đã đến bờ biển bằng ô tô. ฉันเคยไปที่ชายทะเลโดยรถยนต์ | The dog seems to have been sick . Con chó dường như đã bị ốm. สุนัขดูเหมือนจะป่วย | It has been raining since yesterday . Trời đã mưa từ hôm qua. ฝนตกตั้งแต่เมื่อวาน | He seems to have been ill . Anh ấy dường như đã bị ốm. ดูเหมือนว่าเขาจะป่วย | How long have you been waiting for the bus ? Bạn đã đợi xe buýt bao lâu rồi? คุณรอรถเมล์นานเท่าไหร่ ? |
ong 
bee