| B | Die Menschen: | innere Organe: | Sinus | Sine | Sin | 鼻窦 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
บ่อย ครับ / คะ ส่วนใหญ่เป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจCó, đa số là đi công tác.Yes, mostly on business trips. Ja, meistens sind das Geschäftsreisen. 22 Small Talk 3 22D 0389 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฉันมักจะเดินทางไปทำธุรกิจที่อื่น 0111 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ธุรกิจของทั้งสองฝ่ายเป็นไปด้วยดี 0733 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เราดำเนินธุรกิจตามสัญญา 0831 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| His father failed in business . Cha ông đã thất bại trong kinh doanh. พ่อของเขาล้มเหลวในธุรกิจ | He succeeded in business . Ông đã thành công trong kinh doanh. เขาประสบความสำเร็จในธุรกิจ | He went into business on his own account . Anh ấy bắt đầu kinh doanh bằng chính tài khoản của mình. เขาทำธุรกิจด้วยบัญชีของเขาเอง | He succeeded to his father's business . Anh ấy đã thành công trong công việc kinh doanh của cha mình. เขาประสบความสำเร็จกับธุรกิจของบิดา | You have no business doing it . Bạn không có kinh doanh làm điều đó. คุณไม่มีธุรกิจที่จะทำมัน | He took over the business . Anh ấy đã tiếp quản công việc kinh doanh. เขาเข้าครอบครองกิจการ | It's none of your business . Không phải chuyện của bạn. มันไม่ใช่ธุระของคุณ . | He has set up a new business . Anh ấy đã thành lập một doanh nghiệp mới. เขาได้จัดตั้งธุรกิจใหม่ | Let's get down to business . Hãy bắt tay vào công việc. มาทำธุรกิจกันเถอะ | I am to take over my father's business . Tôi sẽ tiếp quản công việc kinh doanh của cha tôi. ฉันจะรับช่วงต่อธุรกิจของพ่อ | What's your business in the states ? Công việc kinh doanh của bạn ở các bang là gì? ธุรกิจของคุณในอเมริกาคืออะไร? | Money really talks in this business . Tiền thực sự nói chuyện trong kinh doanh này. เงินพูดจริงๆในธุรกิจนี้ | Recently he launched a new business . Gần đây anh ấy đã khai trương một công việc kinh doanh mới. ล่าสุดเขาได้เปิดตัวธุรกิจใหม่ | I washed my hands of the whole business . Tôi đã rửa tay khỏi toàn bộ công việc kinh doanh. ฉันล้างมือจากธุรกิจทั้งหมด | He is engaged in business . Ông đang tham gia vào kinh doanh. เขามีส่วนร่วมในธุรกิจ | I have a concern in the business . Tôi có một mối quan tâm trong kinh doanh. ฉันมีความกังวลในธุรกิจ | He was my business associate . Anh ấy là đối tác kinh doanh của tôi. เขาเป็นผู้ร่วมธุรกิจของฉัน | It goes without saying that friendship is more important than business . Không cần phải nói rằng tình bạn quan trọng hơn kinh doanh. มันไปโดยไม่ได้บอกว่ามิตรภาพสำคัญกว่าธุรกิจ | It is your business to take care of them . Đó là doanh nghiệp của bạn để chăm sóc của họ. เป็นธุรกิจของคุณที่จะดูแลพวกเขา | Our business calls for a lot of people . Công việc kinh doanh của chúng tôi kêu gọi rất nhiều người. ธุรกิจของเราต้องการคนจำนวนมาก | Mind your own business . Tâm kinh doanh của riêng bạn. คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง | That is no business of yours . Đó không phải là kinh doanh của bạn. นั่นไม่ใช่ธุรกิจของคุณ | He took over the business from his father . Anh ấy đã tiếp quản công việc kinh doanh từ cha mình. เขารับช่วงต่อจากพ่อของเขา | Mind your own business ! Tâm kinh doanh của riêng bạn! ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง ! | You should go about your business . Bạn nên đi về kinh doanh của bạn. คุณควรไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ | He took over the business . Anh ấy đã tiếp quản công việc kinh doanh. เขาเข้าครอบครองกิจการ | Attend to your business . Tham dự vào doanh nghiệp của bạn. เข้าร่วมกับธุรกิจของคุณ | He couldn't make it in business . Anh ấy không thể thành công trong kinh doanh. เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้ | He could not make it in business . Anh ấy không thể thành công trong kinh doanh. เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้ | He failed in business . Anh thất bại trong kinh doanh. เขาล้มเหลวในธุรกิจ | He couldn't make it in business . Anh ấy không thể thành công trong kinh doanh. เขาไม่สามารถทำธุรกิจได้ | We aided him in his business . Chúng tôi đã hỗ trợ anh ấy trong công việc kinh doanh của anh ấy. เราช่วยเขาในธุรกิจของเขา | It is high time you started a new business . Đã đến lúc bạn bắt đầu một công việc kinh doanh mới. ถึงเวลาแล้วที่คุณจะเริ่มธุรกิจใหม่ | Is it any of your business what someone's hobby is ? Sở thích của ai đó có phải là việc của bạn không? มันเป็นธุรกิจของคุณหรือไม่ที่เป็นงานอดิเรกของใครบางคน ? | He carried on business for ten years in tokyo . Ông đã kinh doanh mười năm ở Tokyo. เขาดำเนินธุรกิจเป็นเวลาสิบปีในโตเกียว | How's business ? Làm ăn thế nào? ธุรกิจเป็นอย่างไรบ้าง ? | Don't talk about business while we're dining . Đừng nói về kinh doanh trong khi chúng ta đang ăn tối. อย่าคุยเรื่องธุรกิจในขณะที่เรากำลังรับประทานอาหาร | My father sometimes goes to australia on business . Bố tôi thỉnh thoảng đi công tác ở Úc. พ่อของฉันไปออสเตรเลียเพื่อทำธุรกิจในบางครั้ง | Go about your business . Đi về doanh nghiệp của bạn . ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ | You and I are good partners in business . Bạn và tôi là đối tác tốt trong kinh doanh. คุณและฉันเป็นหุ้นส่วนที่ดีในธุรกิจ | Mind your own business ! Tâm kinh doanh của riêng bạn! ใส่ใจธุรกิจของคุณเอง ! | He is the last person to succeed in business . Ông là người cuối cùng thành công trong kinh doanh. เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจ | He was honest in business . Ông đã trung thực trong kinh doanh. เขาซื่อสัตย์ในธุรกิจ | He failed in his business last year . Anh ấy đã thất bại trong công việc kinh doanh của mình vào năm ngoái. เขาล้มเหลวในธุรกิจของเขาเมื่อปีที่แล้ว | What a business it is ! Thật là một công việc kinh doanh! นี่มันธุรกิจอะไรเนี่ย! | He went there on business . Anh ấy đi công tác ở đó. เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ | He will make a business trip to london next week . Anh ấy sẽ thực hiện một chuyến công tác tới Luân Đôn vào tuần tới. เขาจะเดินทางไปทำธุรกิจที่ลอนดอนในสัปดาห์หน้า | It's none of my business ! Đó không phải việc của tôi ! มันไม่ใช่ธุระของฉัน ! | I've been to osaka on business . Tôi đã từng đến osaka vì công việc. ฉันเคยไปโอซาก้าเพื่อทำธุรกิจ | He failed in business . Anh thất bại trong kinh doanh. เขาล้มเหลวในธุรกิจ | He went to tokyo on business . Anh ấy đi công tác ở Tokyo. เขาไปโตเกียวเพื่อทำธุรกิจ | It's time to work now . Let's get down to business . Bây giờ là lúc để làm việc. Hãy bắt tay vào công việc. ถึงเวลาทำงานแล้ว มาทำธุรกิจกันเถอะ | I figure that she will succeed in her business . Tôi nghĩ rằng cô ấy sẽ thành công trong công việc kinh doanh của mình. ฉันคิดว่าเธอจะประสบความสำเร็จในธุรกิจของเธอ | He's out of town on business . Anh ấy ra khỏi thành phố vì công việc. เขาออกไปทำธุรกิจนอกเมือง | He's getting on well in his new business . Anh ấy đang tiến triển tốt trong công việc kinh doanh mới của mình. เขาไปได้สวยในธุรกิจใหม่ของเขา | He went there on business . Anh ấy đi công tác ở đó. เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ | He assisted me with my business . Ông đã hỗ trợ tôi với công việc kinh doanh của tôi. เขาช่วยฉันทำธุรกิจ | I am here on business . Tôi ở đây vì công việc. ฉันมาที่นี่เพื่อทำธุรกิจ | I took over the business from father . Tôi đã tiếp quản công việc kinh doanh từ cha. ฉันรับช่วงต่อกิจการต่อจากพ่อ | What is his business ? Công việc kinh doanh của anh ấy là gì? ธุรกิจของเขาคืออะไร ? | He turned over the business to his son . Ông chuyển giao công việc kinh doanh cho con trai mình. เขายกกิจการให้ลูกชาย | How is your business going ? Làm thế nào là kinh doanh của bạn đi? ธุรกิจของคุณเป็นอย่างไรบ้าง ? | Business is business . Công việc là công việc . ธุรกิจก็คือธุรกิจ | That's none of your business . Đó không phải việc của bạn . มันไม่ใช่เรื่องของคุณ . | Go about your business ! Đi về doanh nghiệp của bạn ! ไปเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ ! | He is up to some monkey business . Anh ấy đang làm một số việc kinh doanh khỉ. เขาขึ้นอยู่กับธุรกิจลิงบางอย่าง | My father is a businessman . Bố tôi là một doanh nhân . พ่อของฉันเป็นนักธุรกิจ | It is no business of yours . Nó không phải là kinh doanh của bạn. ไม่ใช่ธุรกิจของคุณ | I just flew in on business . Tôi vừa bay vào vì công việc. ฉันเพิ่งบินไปทำธุรกิจ | Business prevented him from going to the concert . Công việc ngăn cản anh ấy đến buổi hòa nhạc. ธุรกิจทำให้เขาไม่สามารถไปคอนเสิร์ตได้ | They got to business . Họ bắt tay vào công việc. พวกเขาต้องไปทำธุรกิจ | We visited yokohama on business . Chúng tôi đến thăm yokohama trong kinh doanh. เราไปโยโกฮาม่าเพื่อทำธุรกิจ | You have no business complaining about the matter . Bạn không có kinh doanh phàn nàn về vấn đề này. คุณไม่มีธุระอะไรที่จะบ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ | My business is slow right now . Công việc kinh doanh của tôi hiện đang chậm lại. ธุรกิจของฉันชะลอตัวในขณะนี้ | I have business with him . Tôi có kinh doanh với anh ta. ฉันมีธุระกับเขา | You should not interfere in other people's business . Bạn không nên can thiệp vào việc kinh doanh của người khác. คุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับธุรกิจของผู้อื่น | Now and then , we go to london on business . Thỉnh thoảng, chúng tôi đi công tác ở London. บางครั้งเราไปทำธุรกิจที่ลอนดอน | Business is improving . Kinh doanh đang được cải thiện. ธุรกิจกำลังดีขึ้น | He wants to take over his father's business . Anh ấy muốn tiếp quản công việc kinh doanh của cha mình. เขาต้องการที่จะครอบครองธุรกิจของพ่อของเขา | His business is doing well . Công việc kinh doanh của anh ấy đang tiến triển tốt. ธุรกิจของเขาไปได้ดี | Everybody's business is nobody's business . Việc của mọi người không phải là việc của ai cả. ธุรกิจของทุกคนไม่ใช่ธุรกิจของใคร | He bought out a business . Ông đã mua ra một doanh nghiệp. เขาซื้อกิจการ | He went there on business . Anh ấy đi công tác ở đó. เขาไปที่นั่นเพื่อทำธุรกิจ | My father often goes to paris on business . Cha tôi thường đi công tác ở Paris. พ่อของฉันมักจะไปทำธุรกิจที่ปารีส | None of your business . Không phải việc của bạn. ไม่ใช่ธุระอะไรของเธอ . | The business is slow . Việc kinh doanh là chậm chạp. ธุรกิจเป็นไปอย่างเชื่องช้า | He went to osaka on important business . Anh ấy đến Osaka vì một công việc quan trọng. เขาไปโอซาก้าด้วยธุระสำคัญ |