| B | Der Sport: | Das Baseball: | Lauf | Run | Chạy | 得分 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | Der Sport: | Die Leichtatlethik: | Rennen | run | chạy | 赛跑 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | Der Sport: | Das Baseball: | rennen | run | chạy | 炮垒 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
คุณมีกางเกงว่ายน้ำไหม?Bạn có quần bơi không?Do you have swimming trunks? Hast du eine Badehose? 50 In the swimming pool 50B 0887 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาขี่จักรยาน ทั้ง ๆที่เขาเมาMặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.Although he is drunk, he rides his bicycle. Obwohl er betrunken ist, fährt er mit dem Rad. 97 Conjunctions 4 97C 1737 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
เขาเมา แต่เขาก็ยังขี่จักรยานAnh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp.Despite being drunk, he rides the bike. Er ist betrunken. Trotzdem fährt er mit dem Rad. 97 Conjunctions 4 97D 1740 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 นาฬิกาปลุกสั่น แต่เขายังไม่ตื่น 0149 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เขาวิ่งเร็วมาก 0279 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เขาวิ่งเร็วมาก 0313 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ฉันวิ่งมาสามไมล์แล้ว 0316 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เธอวิ่งอย่างหนักจนแทบหายใจไม่ออก 0368 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ถึงแม้จะเหน็ดเหนื่อยจากการวิ่ง หลายคนปฏิเสธที่จะยอมแพ้ 0585 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เธอคุ้นเคยกับการวิ่งในตอนเช้า 0600 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 ม้าวิ่งเร็วมาก 0641 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เขายังคงยืนกรานที่จะวิ่งในตอนเช้าแม้ว่าจะเป็นช่วงต้นฤดูหนาวก็ตาม 0725 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 เธอวิ่งไปซักพัก 0865 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The house is quite run down . Ngôi nhà khá chạy xuống. บ้านค่อนข้างทรุดโทรม | We will run short of oil some day . Một ngày nào đó chúng ta sẽ thiếu dầu. น้ำมันเราจะขาดตลาดในสักวันหนึ่ง | He can run the fastest in his class . Anh ấy có thể chạy nhanh nhất trong lớp của mình. เขาสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในระดับเดียวกัน | Tom doesn't run as fast as bill . Tom không chạy nhanh như hóa đơn. ทอมวิ่งไม่เร็วเท่าบิล | We have run short of food . Chúng tôi đã cạn kiệt lương thực. เราขาดแคลนอาหาร | He came running . Anh chạy đến. เขาวิ่งมา | I often run into her at the supermarket . Tôi thường tình cờ gặp cô ấy ở siêu thị. ฉันมักจะเจอเธอที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต | He was running and calling for help . Anh vừa chạy vừa kêu cứu. เขากำลังวิ่งและร้องขอความช่วยเหลือ | You can't run my life . Bạn không thể điều hành cuộc sống của tôi. คุณไม่สามารถบงการชีวิตฉันได้ | I don't like to run a risk . Tôi không thích mạo hiểm. ฉันไม่ชอบเสี่ยง | Let's run to the bus stop . Hãy chạy đến trạm xe buýt. วิ่งไปที่ป้ายรถเมล์กันเถอะ | A horse runs quickly . Một con ngựa chạy nhanh. ม้าวิ่งอย่างรวดเร็ว | How does the preface run ? Làm thế nào để lời nói đầu chạy? คำนำทำงานอย่างไร ? | The drain is running well . Cống đang chạy tốt. ท่อระบายน้ำทำงานได้ดี | I don't like to run a risk . Tôi không thích mạo hiểm. ฉันไม่ชอบเสี่ยง | My watch isn't running right . Đồng hồ của tôi không chạy đúng. นาฬิกาของฉันเดินไม่ถูกต้อง | He runs as fast as you . Anh ấy chạy nhanh như bạn. เขาวิ่งเร็วเท่าคุณ | Cars are running one after another before our eyes . Những chiếc xe nối đuôi nhau chạy trước mắt chúng tôi. รถยนต์วิ่งตามกันไปต่อหน้าต่อตาเรา | Do not run in this room . Đừng chạy vào phòng này. ห้ามวิ่งเล่นในห้องนี้ | Why did he run away ? Tại sao anh ta bỏ chạy? ทำไมเขาถึงวิ่งหนี? | He came near being run over by a car . Anh suýt bị một chiếc ô tô cán qua. เขาใกล้จะถูกรถทับ | Leave the engine running . Để động cơ chạy. ปล่อยให้เครื่องยนต์ทำงาน | He runs to the station every morning . Anh ấy chạy đến nhà ga mỗi sáng. เขาวิ่งไปที่สถานีทุกเช้า | Ken runs faster than you . Ken chạy nhanh hơn bạn. เคนวิ่งเร็วกว่าคุณ | One day I was running with my brother . Một ngày nọ, tôi đang chạy với anh trai mình. วันหนึ่งฉันกำลังวิ่งอยู่กับพี่ชาย | Don't run risks . Đừng chạy rủi ro. อย่าเสี่ยง. | Your imagination is running away with you . Trí tưởng tượng của bạn đang chạy trốn với bạn. จินตนาการของคุณกำลังโลดแล่นไปกับคุณ | The tap is running . Vòi đang chạy. ก๊อกกำลังทำงานอยู่ | Need he run so fast ? Cần anh ta chạy quá nhanh? เขาต้องวิ่งเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ? | He is going to run for the presidency . Anh ấy sẽ ra tranh cử tổng thống. เขากำลังจะลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี | A boy came running towards me . Một cậu bé chạy về phía tôi. เด็กผู้ชายคนหนึ่งวิ่งเข้ามาหาฉัน | That cost me a lot in the long run . Điều đó làm tôi tốn kém rất nhiều về lâu dài. นั่นทำให้ฉันเสียค่าใช้จ่ายมากในระยะยาว | How fast does this train run ? Tàu này chạy nhanh như thế nào? รถไฟขบวนนี้วิ่งเร็วแค่ไหน ? | John is too fat to run fast . John quá béo để chạy nhanh. จอห์นอ้วนเกินไปที่จะวิ่งเร็ว | I have a dog which can run fast . Tôi có một con chó có thể chạy nhanh. ฉันมีสุนัขที่สามารถวิ่งได้เร็ว | The dog was run over by a car . Con chó bị ô tô cán qua. สุนัขถูกรถทับ | She hates running . Cô ghét chạy. เธอเกลียดการวิ่ง | A child was run over here last night . Một đứa trẻ chạy qua đây đêm qua. เมื่อคืนมีเด็กวิ่งมาที่นี่ | He can't run very fast . Anh ấy không thể chạy rất nhanh. เขาไม่สามารถวิ่งเร็วมากได้ | I can't run as fast as you . Tôi không thể chạy nhanh như bạn. ฉันวิ่งไม่เร็วเท่าคุณ | Was all of that milk drunk ? Tất cả những gì mà say sữa? ดื่มนมหมดแล้วเหรอ ? | The dog came running to me . Con chó chạy đến chỗ tôi. สุนัขวิ่งมาหาฉัน | Next to him , I'm the fastest runner in our class . Bên cạnh anh ấy, tôi là người chạy nhanh nhất trong lớp của chúng tôi. ถัดจากเขา ฉันเป็นนักวิ่งที่เร็วที่สุดในชั้นเรียนของเรา | The bus runs between the school and the station . Xe buýt chạy giữa trường và nhà ga. รถบัสวิ่งระหว่างโรงเรียนและสถานี | His mind kept running on his dead child . Tâm trí anh cứ nghĩ về đứa con đã chết của mình. จิตใจของเขายังคงวิ่งอยู่กับลูกที่ตายไปแล้ว | How fast he can run ! Anh ấy có thể chạy nhanh như thế nào! เขาวิ่งได้เร็วแค่ไหน! | Why did you run away ? Tại sao bạn chạy trốn? ทำไมคุณถึงวิ่งหนี? | The dog came running to us . Con chó chạy đến chỗ chúng tôi. สุนัขวิ่งมาหาเรา | Can you run fast ? Bạn chạy nhanh được không ? วิ่งเร็วได้ไหม ? | How many times does the bus run each day ? Có bao nhiêu lần xe buýt chạy mỗi ngày? รถเมล์วิ่งวันละกี่เที่ยว ? | He can run as fast as any other boy . Anh ấy có thể chạy nhanh như bất kỳ cậu bé nào khác. เขาสามารถวิ่งได้เร็วเท่ากับเด็กผู้ชายคนอื่นๆ | Tom runs very fast . Tom chạy rất nhanh. ทอมวิ่งเร็วมาก | This river runs through my village . Con sông này chảy qua làng tôi. แม่น้ำสายนี้ไหลผ่านหมู่บ้านของฉัน | We will become happy in the long run . Chúng tôi sẽ trở nên hạnh phúc trong thời gian dài. เราจะมีความสุขในระยะยาว | He can run fast . Anh ấy có thể chạy nhanh . เขาสามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว | I don't want to run such a risk . Tôi không muốn gặp rủi ro như vậy. ฉันไม่อยากเสี่ยงแบบนี้ | The train is running fast . Tàu đang chạy nhanh. รถไฟกำลังวิ่งอย่างรวดเร็ว | Running so fast is impossible for me . Chạy quá nhanh là không thể đối với tôi. วิ่งเร็วมากเป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน | The sands are running out . Cát đang cạn dần. ทรายกำลังจะหมดแล้ว | Please don't run about the room . Làm ơn đừng chạy quanh phòng. กรุณาอย่าวิ่งไปรอบ ๆ ห้อง | How fast does he run ? Anh ấy chạy nhanh như thế nào? เขาวิ่งเร็วแค่ไหน? | We have run out of cream . Chúng tôi đã hết kem. ครีมเราหมดแล้ว | You look quite run down . Bạn trông khá chạy xuống . คุณดูทรุดโทรมมาก | How fast he runs ! Anh ta chạy nhanh làm sao! เขาวิ่งเร็วแค่ไหน! | Do you ever feel like you're running down ? Bạn có bao giờ cảm thấy như bạn đang chạy xuống? คุณเคยรู้สึกเหมือนกำลังหมดแรงไหม ? | Someday I'll run like the wind . Một ngày nào đó tôi sẽ chạy như gió. สักวันฉันจะวิ่งเหมือนสายลม | I saw a cat running after the dog . Tôi thấy một con mèo chạy theo con chó. ฉันเห็นแมววิ่งตามสุนัข | Run fast , otherwise you will miss the bus . Chạy nhanh, nếu không bạn sẽ bỏ lỡ xe buýt. วิ่งให้เร็ว มิฉะนั้นคุณจะพลาดรถบัส | It is expensive running this car . Nó là đắt tiền chạy chiếc xe này. รถคันนี้มีราคาแพง | It's not as if he can't run fast . Không phải là anh ta không thể chạy nhanh. ไม่ใช่ว่าเขาวิ่งเร็วไม่ได้ | The floor was running with water . Sàn nhà đang chảy nước. พื้นมีน้ำไหล | You need not run the risk . Bạn không cần phải chạy rủi ro. คุณไม่จำเป็นต้องใช้ความเสี่ยง | He is a fast runner . Anh ấy là một người chạy nhanh. เขาเป็นนักวิ่งที่รวดเร็ว | I saw a little boy running . Tôi thấy một cậu bé đang chạy. ฉันเห็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ กำลังวิ่ง | He was out of breath . He had been running . Anh ấy đã hụt hơi . Anh ấy đã chạy. เขาหมดลมหายใจ เขากำลังวิ่งอยู่ | I was almost run over by a car . Tôi gần như đã bị một chiếc ô tô chạy qua. ฉันเกือบถูกรถทับ | However fast you run , you won't be in time . Tuy nhiên, bạn chạy nhanh, bạn sẽ không kịp. วิ่งเร็วแค่ไหนก็ไม่ทัน | How fast she is running ! Cô ấy đang chạy nhanh làm sao! เธอวิ่งเร็วแค่ไหน! | We've run out of tea . Chúng tôi đã hết trà. เราชาหมดแล้ว | The hard work has run him down . Những công việc khó khăn đã chạy anh ta xuống. การทำงานหนักทำให้เขาผิดหวัง | He came running into the room . Anh chạy vào phòng. เขาวิ่งเข้ามาในห้อง | Now that I notice it , I have nowhere to run . Bây giờ tôi nhận ra nó, tôi không có nơi nào để chạy. ตอนนี้ฉันสังเกตเห็นแล้ว ฉันไม่มีที่ให้วิ่งแล้ว | He will run for mayor . Anh ấy sẽ tranh cử thị trưởng. เขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี | She isn't running . Cô ấy không chạy. เธอไม่ได้วิ่ง | The sea was running high . Nước biển dâng cao. น้ำทะเลก็ขึ้นสูง | Two boys came running out of the room . Hai cậu con trai chạy ra khỏi phòng. เด็กชายสองคนวิ่งออกมาจากห้อง | My brother can run very fast . Anh trai tôi có thể chạy rất nhanh. พี่ชายของฉันสามารถวิ่งได้เร็วมาก | What is he running after ? Anh ta đang chạy theo cái gì? เขากำลังวิ่งตามอะไร | At the same time , he began to run . Đồng thời, anh ta bắt đầu chạy. ในขณะเดียวกัน เขาก็เริ่มวิ่ง | You will succeed in the long run by studying . Bạn sẽ thành công về lâu dài bằng cách học tập. คุณจะประสบความสำเร็จในระยะยาวด้วยการศึกษา | Look at that boy running . Hãy nhìn cậu bé đó đang chạy. ดูเด็กคนนั้นวิ่ง | You don't run here . Bạn không chạy ở đây. คุณไม่ได้วิ่งที่นี่ | Bill can run fastest in his class . Bill có thể chạy nhanh nhất trong lớp học của mình. บิลสามารถวิ่งได้เร็วที่สุดในชั้นเรียน | That dog runs very fast . Con chó đó chạy rất nhanh. สุนัขตัวนั้นวิ่งเร็วมาก | Tony can run fast . Tony có thể chạy nhanh. โทนี่สามารถวิ่งได้อย่างรวดเร็ว | I have run short of money . Tôi đã hết tiền. ฉันขาดเงิน | Don't run across the street . Đừng chạy qua đường. อย่าวิ่งข้ามถนน | You've run into a storm . Bạn đã chạy vào một cơn bão. คุณเจอพายุ | The dog came running to me . Con chó chạy đến chỗ tôi. สุนัขวิ่งมาหาฉัน | I cannot run as fast as jim . Tôi không thể chạy nhanh như jim. ฉันไม่สามารถวิ่งได้เร็วเท่าจิม | The street runs along the river . Con phố chạy dọc bờ sông. ถนนเลียบแม่น้ำ | He is running now . Anh ấy đang chạy bây giờ. ตอนนี้เขากำลังวิ่ง | It runs deeper than that . Nó chạy sâu hơn thế. มันวิ่งลึกกว่านั้น | Someone left the water running . Ai đó đã để nước chảy. มีคนเปิดน้ำทิ้งไว้ | She came running with her eyes shining . Cô chạy đến với đôi mắt sáng ngời. เธอวิ่งมาด้วยดวงตาเป็นประกาย | Ken must run fast . Ken phải chạy thật nhanh. เคนต้องวิ่งให้เร็ว | How fast bill runs ! Hóa đơn chạy nhanh như thế nào! บิลวิ่งเร็วแค่ไหน ! | Bill can run faster than bob . Bill có thể chạy nhanh hơn bob. บิลสามารถวิ่งได้เร็วกว่าบ๊อบ | I run as fast as jim . Tôi chạy nhanh như jim. ฉันวิ่งเร็วเท่าจิม | Still waters run deep . Nước vẫn trôi mãi . น้ำนิ่งไหลลึก | I'm afraid I've run short of coffee . Tôi e rằng tôi đã hết cà phê. ฉันเกรงว่าฉันจะขาดกาแฟ | My watch has run down . Đồng hồ của tôi đã chạy xuống. นาฬิกาของฉันหมด | He is able to run faster than I am . Anh ấy có thể chạy nhanh hơn tôi. เขาสามารถวิ่งได้เร็วกว่าฉัน | He wants to run for president . Anh ấy muốn tranh cử tổng thống. เขาต้องการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดี | You do run . Bạn chạy. คุณวิ่ง. | The hot water isn't running . Nước nóng không chạy. น้ำร้อนไม่ไหล | He is capable of running a mile in four minutes . Anh ta có khả năng chạy một dặm trong bốn phút. เขาสามารถวิ่งหนึ่งไมล์ได้ภายในสี่นาที | I'm able to run . Tôi có thể chạy. ฉันสามารถวิ่งได้ | I am running short of money . Tôi đang thiếu tiền. ฉันกำลังขาดเงิน | Tom came running with a letter from judy . Tom chạy đến với một lá thư từ judy. ทอมวิ่งมาพร้อมกับจดหมายจากจูดี้ | The dog was running toward him . Con chó đang chạy về phía anh ta. สุนัขกำลังวิ่งไปหาเขา | I do run . Tôi chạy. ฉันวิ่ง | Your nose is running . Mũi của bạn đang chảy. จมูกของคุณกำลังไหล | He cannot walk , let alone run . Anh ta không thể đi bộ, chứ đừng nói đến chạy. เขาไม่สามารถเดินได้ นับประสาอะไรกับการวิ่ง | Who is that boy running toward us ? Cậu bé đang chạy về phía chúng ta là ai? เด็กคนนั้นวิ่งมาหาเราคือใคร? | Running is good for the health . Chạy bộ rất tốt cho sức khỏe. การวิ่งเป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพ | He is not running in the coming election . Anh ấy không tranh cử trong cuộc bầu cử sắp tới. เขาไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งที่จะมาถึง |
bay ngang 
run