1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)



RANDOM

May Kann Kunnen Mai Maggio Puede พฤษภาคม Có thể 可能




VNEDICT tháng năm May


[ tháng ] : month
[ năm ] : (1) five; (2) year



C Die Information: Der Kalender: Mai May có thể 五月




พฤษภาคม

Tháng năm
May
der Mai



11 Months 11B 0185

เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน

Tháng tư, tháng năm và tháng sáu.
April, May and June.
April, Mai und Juni.



11 Months 11C 0189

ผม / ดิฉัน ขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คุณมีลเลอร์ ได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi xin giới thiệu với bạn ông Müller.
May I introduce Mr. Miller?
Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen?



21 Small Talk 2 21B 0364

และมายองเนสสองที่

Và hai xuất với xốt mayonne.
And two with mayonnaise.
Und zweimal mit Mayonnaise.



32 At the restaurant 4 32A 0560

ขอโทษครับ / คะ ผม / ดิฉัน ขอผ่านหน่อยได้ไหม ครับ / คะ ?

Xin lỗi, cho tôi đi qua được không?
Excuse me, may I pass?
Verzeihung, darf ich vorbei?



34 On the train 34B 0598

ผม / ดิฉัน นั่งกับคุณได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi có thể ngồi bên cạnh bạn không?
May I sit with you?
Darf ich mich zu Ihnen setzen?



46 In the discotheque 46A 0812

อีกเดี๋ยวอาจจะไป ครับ / คะ

Có thể tí nữa.
Maybe later.
Später vielleicht.



46 In the discotheque 46D 0821

ไม่เป็นไร วันอื่นดีกว่า ครับ / คะ

Không, hôm khác đi.
No, maybe some other time.
Nein, lieber ein anderes Mal.



46 In the discotheque 46E 0825

อาจจะเป็นกระเป๋าถือ?

Có lẽ một túi xách tay?
Maybe a handbag?
Vielleicht eine Handtasche?



54 Shopping 54A 0957

ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi xem cái này được không?
May I see this one, please?
Darf ich diese mal sehen?



54 Shopping 54C 0961

เดือนที่ห้าคือเดือนพฤษภาคม

Tháng thứ năm là tháng năm.
The fifth month is May.
Der fünfte Monat ist der Mai.



61 Ordinal numbers 61B 1085

เมษายน พฤษภาคมและมิถุนายน

Tháng tư, tháng năm và tháng sáu.
April, May and June.
April, Mai und Juni.



61 Ordinal numbers 61C 1089

อนุญาต / ...ได้

Được
may / to be allowed
dürfen



73 to be allowed to 73B 1300

เราสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม ครับ / คะ?

Chúng tôi được hút thuốc lá ở đây không?
May we smoke here?
Dürfen wir hier rauchen?



73 to be allowed to 73B 1301

จ่ายด้วยบัตรเครดิตได้ไหม ครับ / คะ?

Trả tiền bằng thẻ tín dụng ở đây được không?
May one pay by credit card?
Darf man mit Kreditkarte bezahlen?



73 to be allowed to 73C 1303

จ่ายเช็คได้ไหม ครับ / คะ?

Trả tiền bằng séc được không?
May one pay by cheque / check (am.)?
Darf man mit Scheck bezahlen?



73 to be allowed to 73C 1304

จ่ายเงินสดเท่านั้นหรือ ครับ / คะ?

Chỉ được trả tiền mặt thôi hả?
May one only pay in cash?
Darf man nur bar bezahlen?



73 to be allowed to 73C 1305

ขอใช้โทรศัพท์ได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi bây giờ gọi điện thoại nhanh được không?
May I just make a call?
Darf ich mal eben telefonieren?



73 to be allowed to 73D 1306

ขอถามอะไรได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi bây giờ hỏi nhanh vài chuyện được không?
May I just ask something?
Darf ich mal eben etwas fragen?



73 to be allowed to 73D 1307

ขอพูดอะไรได้ไหม ครับ / คะ?

Tôi bây giờ nói nhanh vài chuyện được không?
May I just say something?
Darf ich mal eben etwas sagen?



73 to be allowed to 73D 1308

เราขอนั่งได้ไหม ครับ / คะ?

Chúng tôi ngồi được không?
May we take a seat?
Dürfen wir Platz nehmen?



73 to be allowed to 73F 1312

เราขอรายการอาหารได้ไหม ครับ / คะ?

Chúng tôi xem thực đơn được không?
May we have the menu?
Dürfen wir die Speisekarte haben?



73 to be allowed to 73F 1313

เราขอแยกจ่ายได้ไหม ครับ / คะ?

Chúng tôi trả tiền riêng được không?
May we pay separately?
Dürfen wir getrennt zahlen?



73 to be allowed to 73F 1314

เขาอาจจะไม่รักฉันก็ได้?

Liệu anh ấy có yêu tôi không?
Maybe he doesn’t love me?
Ob er mich wohl liebt?



93 Subordinate clauses: if 93B 1660

เขาอาจจะไม่กลับมาก็ได้?

Liệu anh ấy có trở lại không?
Maybe he won’t come back?
Ob er wohl zurückkommt?



93 Subordinate clauses: if 93B 1661

เขาอาจจะไม่โทรมาหา ผม / ดิฉัน ก็ได้?

Liệu anh ấy có gọi cho tôi không?
Maybe he won’t call me?
Ob er mich wohl anruft?



93 Subordinate clauses: if 93B 1662

เขาอาจจะคิดถึงฉันหรือเปล่า?

Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không?
Maybe he thinks of me?
Ob er wohl an mich denkt?



93 Subordinate clauses: if 93D 1666

เขาอาจจะมีคนอื่นหรือเปล่า?

Liệu anh ấy có người khác không?
Maybe he has someone else?
Ob er wohl eine andere hat?



93 Subordinate clauses: if 93D 1667

เขาอาจจะพูดความจริงก็ได้?

Liệu anh ấy có nói thật không?
Maybe he tells me the truth?
Ob er wohl die Wahrheit sagt?



93 Subordinate clauses: if 93D 1668





สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ






สามารถซื้อตั๋วรถไฟได้โดยใช้เครื่องจำหน่ายอัตโนมัติ



0695
My father may be at home now .
Cha tôi có thể đang ở nhà bây giờ.
ตอนนี้พ่อของฉันอาจจะอยู่ที่บ้าน
You may be free to do what you like .
Bạn có thể được tự do làm những gì bạn thích.
คุณอาจมีอิสระที่จะทำในสิ่งที่คุณชอบ
You may as well keep it a secret .
Bạn cũng có thể giữ bí mật.
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
She may not be aware of the danger .
Cô ấy có thể không nhận thức được sự nguy hiểm.
เธออาจไม่รู้ถึงอันตราย
Gather roses while you may .
Thu thập hoa hồng trong khi bạn có thể.
รวบรวมดอกกุหลาบในขณะที่คุณทำได้
I am not sure but she may come .
Tôi không chắc chắn nhưng cô ấy có thể đến.
ฉันไม่แน่ใจ แต่เธออาจจะมา
You may take either half of the cake .
Bạn có thể lấy một nửa chiếc bánh.
คุณสามารถรับเค้กครึ่งหนึ่ง
May I speak with you ?
Tôi có thể nói chuyện với bạn không?
ฉันขอคุยกับคุณได้ไหม
I'm afraid she may have the mumps .
Tôi sợ cô ấy có thể bị quai bị.
ฉันเกรงว่าเธออาจจะเป็นคางทูม
You may stay here as long as you keep quiet .
Bạn có thể ở lại đây miễn là bạn giữ im lặng.
คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ
She looks pale . She may have been ill .
Cô ấy trông nhợt nhạt. Cô ấy có thể đã bị ốm.
เธอดูซีด เธออาจจะป่วย
Wherever he may go , he is sure to make friends .
Bất cứ nơi nào anh ấy có thể đi, anh ấy chắc chắn sẽ kết bạn.
ไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาจะมีเพื่อนแน่นอน
May you both be happy !
Chúc hai bạn hạnh phúc!
ขอให้คุณทั้งคู่มีความสุข !
He may have missed the bus .
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ xe buýt.
เขาอาจจะตกรถบัส
Enjoy life while you may .
Tận hưởng cuộc sống trong khi bạn có thể.
สนุกกับชีวิตในขณะที่คุณอาจ
May I have this for two or three days ?
Tôi có thể có cái này trong hai hoặc ba ngày không?
ฉันขอสิ่งนี้สักสองสามวันได้ไหม
May I call you tomorrow ?
Tôi có thể gọi cho bạn vào ngày mai?
ฉันขอโทรหาคุณพรุ่งนี้ได้ไหม
You may depend on it that it won't happen again .
Bạn có thể phụ thuộc vào nó rằng nó sẽ không xảy ra lần nữa.
คุณอาจจะพึ่งได้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก
The rumor may be true .
Tin đồn có thể đúng.
ข่าวลืออาจจะเป็นจริง
You may take whichever you like .
Bạn có thể lấy bất cứ thứ gì bạn thích.
คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ
You may as well give up .
Bạn cũng có thể bỏ cuộc.
คุณอาจจะยอมแพ้เช่นกัน
May I use this telephone ?
Tôi có thể sử dụng điện thoại này không?
ฉันขอใช้โทรศัพท์นี้ได้ไหม
I am afraid she may have lost her way .
Tôi sợ rằng cô ấy có thể đã lạc đường.
ฉันกลัวว่าเธออาจจะหลงทาง
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .
Cho dù bạn có thể đi bộ nhanh đến đâu, bạn cũng không thể đuổi kịp anh ấy.
เดินเร็วแค่ไหนก็ไม่ทันเขา
May I help myself ?
Tôi có thể giúp mình không?
ฉันช่วยตัวเองได้ไหม ?
Talk louder so that I may hear you .
Nói to hơn để tôi có thể nghe thấy bạn.
พูดให้ดังกว่านี้เพื่อฉันจะได้ยินคุณ
You may stay here as long as you keep quiet .
Bạn có thể ở lại đây miễn là bạn giữ im lặng.
คุณอาจอยู่ที่นี่ตราบเท่าที่คุณเงียบ
May I ride a bicycle ?
Tôi có thể đi xe đạp không?
ฉันขอขี่จักรยานได้ไหม
May I have your name , please ?
Tôi có thể có tên của bạn, xin vui lòng?
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
You may as well do the task now as put it off .
Bạn cũng có thể thực hiện nhiệm vụ ngay bây giờ khi trì hoãn nó.
คุณอาจจะทำงานตอนนี้เหมือนเลื่อนออกไป
There is no knowing what may happen .
Không biết điều gì có thể xảy ra.
ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
May I have a talk with you ?
Tôi có thể có một cuộc nói chuyện với bạn?
ฉันขอคุยกับคุณได้ไหม
You may leave the baby with me for two days .
Bạn có thể để đứa bé với tôi trong hai ngày.
คุณสามารถทิ้งทารกไว้กับฉันได้สองวัน
May I use your toilet ?
Tôi có thể sử dụng nhà vệ sinh của bạn?
ฉันขอใช้ห้องน้ำของคุณได้ไหม ?
May I have a signature ?
Tôi có thể có một chữ ký?
ฉันขอลายเซ็นได้ไหม
You may take anything you like .
Bạn có thể lấy bất cứ thứ gì bạn thích.
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
May I use the bathroom ?
Tôi có thể sử dụng phòng tắm?
ฉันขอใช้ห้องน้ำได้ไหม ?
Maybe she is coming .
Có lẽ cô ấy đang đến.
บางทีเธออาจจะมา
He may wait no longer .
Anh ấy có thể chờ đợi không lâu nữa.
เขาอาจไม่รออีกต่อไป
May I interrupt you ?
Tôi có thể làm gián đoạn bạn?
ฉันขอรบกวนคุณได้ไหม
You may swim now .
Bạn có thể bơi bây giờ.
คุณสามารถว่ายน้ำตอนนี้
It can be very cold here even in may .
Ở đây có thể rất lạnh ngay cả trong tháng Năm.
ที่นี่อาจหนาวมากแม้ในเดือนพฤษภาคม
Excuse me . May I get by ?
Xin lỗi . Tôi có thể nhận được bằng không?
ขออนุญาต . ฉันขอบายได้ไหม
May I introduce my friend to you .
Tôi có thể giới thiệu bạn của tôi với bạn.
ฉันขอแนะนำเพื่อนของฉันให้คุณรู้จัก
May he live long !
Chúc ông sống lâu!
ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน !
She may well be proud of her only son .
Cô ấy có thể tự hào về đứa con trai duy nhất của mình.
เธออาจจะภูมิใจในลูกชายคนเดียวของเธอ
We may as well walk as wait for the next bus .
Chúng tôi cũng có thể đi bộ như chờ xe buýt tiếp theo.
เราอาจจะเดินไปรอรถเมล์คันถัดไปก็ได้
May I talk to you ?
Tôi có thể nói chuyện với bạn được không?
ฉันขอคุยกับคุณได้ไหม
May I speak to mike , please ?
Tôi có thể nói chuyện với mik được không?
ฉันขอพูดกับไมค์ได้ไหม
He may have missed the train .
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
เขาอาจพลาดรถไฟ
May I speak to you ?
Tôi có thể nói với bạn không?
ฉันขอพูดกับคุณได้ไหม
You may choose whichever you want .
Bạn có thể chọn bất cứ thứ gì bạn muốn.
คุณสามารถเลือกสิ่งที่คุณต้องการ
May I have your name and room number , please ?
Cho tôi xin tên và số phòng được không?
ฉันขอชื่อและหมายเลขห้องของคุณได้ไหม
May I interrupt ?
Tôi có thể làm gián đoạn?
ฉันขอรบกวนได้ไหม
May I try it on ?
Tôi có thể thử nó không?
ฉันขอลองได้ไหม
May I use your toilet ?
Tôi có thể sử dụng nhà vệ sinh của bạn?
ฉันขอใช้ห้องน้ำของคุณได้ไหม ?
May I take a shower in the morning ?
Tôi có thể tắm vào buổi sáng không?
ฉันขออาบน้ำในตอนเช้าได้ไหม
May I use your phone ?
Tôi có thể sử dụng điện thoại của bạn?
ฉันขอใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม
Atsushi may have been sick .
Atsushi có thể đã bị ốm.
อัตสึชิอาจจะป่วย
May I ask you a question ?
Tôi có thể hỏi bạn một câu không?
ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?
May I have a cup of tea ?
Tôi có thể có một tách trà?
ฉันขอชาสักถ้วยได้ไหม
He may be able to come tomorrow .
Anh ấy có thể đến vào ngày mai.
พรุ่งนี้เขาอาจจะมาก็ได้
May I try this on ?
Tôi có thể thử cái này không?
ฉันขอลองชุดนี้ได้ไหม
May I have something hot to drink ?
Tôi có thể có một cái gì đó nóng để uống?
ฉันขอดื่มอะไรร้อนๆ ได้ไหม
He may come today .
Anh ấy có thể đến hôm nay.
เขาอาจจะมาในวันนี้
May I bother you for a moment ?
Tôi có thể làm phiền bạn một lúc được không?
ฉันขอรบกวนคุณสักครู่ได้ไหม
You may have it for nothing .
Bạn có thể có nó cho không có gì.
คุณอาจมีมันเพื่ออะไร
No matter where you may go , you may find the same thing .
Không có vấn đề nơi bạn có thể đi, bạn có thể tìm thấy điều tương tự.
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน คุณอาจพบสิ่งเดียวกัน
You may expect me tomorrow .
Bạn có thể mong đợi tôi vào ngày mai.
คุณอาจคาดหวังฉันในวันพรุ่งนี้
I may as well die as do it .
Tôi cũng có thể chết như làm điều đó.
ฉันก็อาจจะตายได้เหมือนกัน
Whoever wants the book may have it .
Bất cứ ai muốn cuốn sách có thể có nó.
ใครอยากได้หนังสือก็เอาไปได้เลย
We may as well begin without him .
Chúng ta cũng có thể bắt đầu mà không có anh ấy.
เราอาจจะเริ่มต้นโดยไม่มีเขาเช่นกัน
You may depend on him to help you .
Bạn có thể phụ thuộc vào anh ta để giúp bạn.
คุณอาจต้องพึ่งพาเขาเพื่อช่วยคุณ
May I sit down ?
Tôi ngồi được không?
ฉันขอนั่งลงได้ไหม
You may invite whoever wants to come .
Bạn có thể mời bất cứ ai muốn đến.
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
May I recommend another hotel ?
Tôi có thể giới thiệu một khách sạn khác không?
ฉันขอแนะนำโรงแรมอื่นได้ไหม
May I help you ?
Tôi có thể giúp gì cho bạn?
ฉันช่วยคุณได้ไหม
You may keep the book .
Bạn có thể giữ cuốn sách.
คุณสามารถเก็บหนังสือ
You may go if you wish , it's up to you .
Bạn có thể đi nếu bạn muốn, tùy bạn.
คุณจะไปได้ถ้าคุณต้องการก็ขึ้นอยู่กับคุณ
He may have left for kyoto .
Anh ấy có thể đã rời đi Kyoto.
เขาอาจจะไปเกียวโต
You may as well tell me the truth .
Bạn cũng có thể cho tôi biết sự thật.
คุณยังบอกความจริงกับฉันได้
We cannot tell what may happen in future .
Chúng tôi không thể nói những gì có thể xảy ra trong tương lai.
เราไม่สามารถบอกได้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในอนาคต
You may go there .
Bạn có thể đến đó.
คุณอาจไปที่นั่น
Maybe just a short one .
Có lẽ chỉ là một ngắn.
อาจจะแค่สั้นๆ
You may as well keep it a secret .
Bạn cũng có thể giữ bí mật.
คุณก็เก็บเป็นความลับได้เช่นกัน
May I take off my coat ?
Tôi cởi áo khoác được không?
ฉันขอถอดเสื้อโค้ทได้ไหม
You may go .
Bạn có thể đi .
คุณอาจไป
You may take anything you like .
Bạn có thể lấy bất cứ thứ gì bạn thích.
คุณอาจจะเอาอะไรก็ได้ที่คุณชอบ
You may leave immediately after you finish your work .
Bạn có thể rời đi ngay sau khi hoàn thành công việc của mình.
คุณสามารถออกไปได้ทันทีหลังจากทำงานเสร็จ
Come what may ; I won't change my mind .
chuyện gì đến ; Tôi sẽ không thay đổi tâm trí của tôi.
มาสิ่งที่อาจ ; ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ
He may become a baseball player .
Anh ấy có thể trở thành một cầu thủ bóng chày.
เขาอาจกลายเป็นนักเบสบอล
It may have rained last night .
Nó có thể đã mưa đêm qua.
เมื่อคืนอาจมีฝนตก
He may well be proud of his car .
Anh ấy cũng có thể tự hào về chiếc xe của mình.
เขาอาจจะภูมิใจในรถของเขา
You may eat anything so long as you don't eat too much .
Bạn có thể ăn bất cứ thứ gì miễn là không ăn quá nhiều.
คุณสามารถกินอะไรก็ได้ตราบเท่าที่คุณไม่กินมากเกินไป
Whoever wants to come to my party may come .
Bất cứ ai muốn đến bữa tiệc của tôi có thể đến.
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
The girl talking with mayumi is my sister .
Cô gái đang nói chuyện với mayumi là em gái tôi.
ผู้หญิงที่คุยกับมายูมิคือน้องสาวของฉัน
He may well get very angry .
Ông cũng có thể nhận được rất tức giận.
เขาอาจจะโกรธมากก็ได้
May I borrow your car ?
Tôi có thể mượn xe của bạn?
ฉันขอยืมรถคุณได้ไหม
You may rest assured that we shall do all we can .
Bạn có thể yên tâm rằng chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể.
คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้
May I smoke here ?
Tôi có thể hút thuốc ở đây không?
ฉันขอสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม
He works hard that he may pass the examination .
Anh ấy làm việc chăm chỉ để có thể vượt qua kỳ thi.
เขาทำงานหนักเพื่อที่จะสอบผ่าน
She may have missed the train .
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
เธออาจจะตกรถไฟ
It may be that he likes his job .
Có thể là anh ấy thích công việc của mình.
อาจเป็นเพราะเขาชอบงานของเขา
Well may she admire her father .
Vâng, cô ấy có thể ngưỡng mộ cha mình.
ขอให้เธอชื่นชมพ่อของเธอ
My father may be sleeping .
Cha tôi có thể đang ngủ.
พ่อของฉันอาจจะกำลังนอนหลับอยู่
May I use the telephone for a while ?
Tôi có thể sử dụng điện thoại một lúc được không?
ฉันขอใช้โทรศัพท์สักครู่ได้ไหม ?
You may laugh at me .
Bạn có thể cười nhạo tôi.
คุณอาจหัวเราะเยาะฉัน
You may catch him .
Bạn có thể bắt anh ta.
คุณอาจจับเขาได้
May I go out for a walk ?
Tôi ra ngoài đi dạo được không?
ฉันขอออกไปเดินเล่นได้ไหม
You may as well go to bed at once .
Bạn cũng có thể đi ngủ ngay lập tức.
คุณก็สามารถเข้านอนได้ทันทีเช่นกัน
Some people read that they may get information .
Một số người đọc rằng họ có thể nhận được thông tin.
บางคนอ่านแล้วอาจได้ข้อมูล
You may come whenever you like .
Bạn có thể đến bất cứ khi nào bạn muốn.
คุณอาจมาเมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณต้องการ
May I go out to play ?
Tôi có thể ra ngoài chơi không?
ฉันขอออกไปเล่นได้ไหม
If you care to , you may come with us .
Nếu bạn quan tâm, bạn có thể đi với chúng tôi.
ถ้าคุณสนใจคุณอาจมากับเรา
He may have met her yesterday .
Anh ấy có thể đã gặp cô ấy ngày hôm qua.
เขาอาจจะพบเธอเมื่อวานนี้
Maybe you are working too hard .
Có lẽ bạn đang làm việc quá chăm chỉ.
บางทีคุณอาจจะทำงานหนักเกินไป
You may as well come with me .
Bạn cũng có thể đi với tôi.
คุณก็สามารถไปกับฉันได้เช่นกัน
May I borrow this book ?
Tôi có thể mượn cuốn sách này?
ฉันขอยืมหนังสือเล่มนี้ได้ไหม
You may use my pen .
Bạn có thể sử dụng bút của tôi.
คุณสามารถใช้ปากกาของฉัน
We may not win tomorrow .
Chúng ta có thể không thắng vào ngày mai.
เราอาจไม่ชนะในวันพรุ่งนี้
You may go swimming or fishing .
Bạn có thể đi bơi hoặc câu cá.
คุณอาจไปว่ายน้ำหรือตกปลา
May I have your next dance ?
Tôi có thể có điệu nhảy tiếp theo của bạn?
ฉันขอเต้นรำครั้งต่อไปได้ไหม
May I go to bed ?
Tôi đi ngủ được không?
ฉันขอไปนอนได้ไหม ?
May this letter find you well and happy !
Có thể bức thư này tìm thấy bạn khỏe mạnh và hạnh phúc!
ขอให้จดหมายนี้พบคุณที่ดีและมีความสุข !
I may go out if the rain lets up .
Tôi có thể ra ngoài nếu trời tạnh mưa.
ฉันอาจจะออกไปได้ถ้าฝนหยุดตก
May I ask a few questions ?
Tôi có thể hỏi một vài câu hỏi?
ฉันขอถามคำถามสองสามข้อได้ไหม
May I be excused ?
Tôi có thế được miễn không ?
ฉันขอแก้ตัวได้ไหม ?
You may read whichever book you like .
Bạn có thể đọc bất cứ cuốn sách nào bạn thích.
คุณจะอ่านเล่มไหนก็ได้ที่คุณชอบ
May I go with you ?
Tôi có thể đi với bạn ?
ฉันขอไปกับคุณได้ไหม
The building may crash at any time .
Tòa nhà có thể sụp đổ bất cứ lúc nào.
อาคารอาจพังได้ทุกเมื่อ
He may be rich but stingy .
Anh ta có thể giàu nhưng keo kiệt.
เขาอาจจะรวยแต่ตระหนี่
He may well get angry with her .
Anh ấy cũng có thể tức giận với cô ấy.
เขาอาจจะโกรธเธอ
You may go or stay at will .
Bạn có thể đi hoặc ở tùy ý.
คุณจะไปหรืออยู่ก็ได้
You may stay with me for the time being .
Bạn có thể ở lại với tôi trong thời gian này.
คุณอาจอยู่กับฉันชั่วคราว
Either of the students may fail the exam .
Một trong hai học sinh có thể trượt kỳ thi.
นักเรียนคนใดคนหนึ่งอาจสอบตก
It may well snow tomorrow night .
Nó cũng có thể tuyết đêm mai.
อาจมีหิมะตกในคืนพรุ่งนี้
You may as well start at once .
Bạn cũng có thể bắt đầu ngay lập tức.
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
May I use your toilet ?
Tôi có thể sử dụng nhà vệ sinh của bạn?
ฉันขอใช้ห้องน้ำของคุณได้ไหม ?
You may go cycling if it doesn't rain .
Bạn có thể đi xe đạp nếu trời không mưa.
คุณสามารถไปปั่นจักรยานได้หากฝนไม่ตก
She may well speak ill of him .
Cô ấy cũng có thể nói xấu anh ấy.
เธออาจจะพูดไม่ดีกับเขา
It may snow in the evening .
Nó có thể tuyết vào buổi tối.
อาจมีหิมะตกในตอนเย็น
There may be some scars .
Có thể có một số vết sẹo.
อาจมีรอยแผลเป็นบ้าง
May I ask you a question ?
Tôi có thể hỏi bạn một câu không ?
ฉันขอถามคุณหน่อยได้ไหม ?
He may not be happy .
Anh ấy có thể không vui.
เขาอาจจะไม่มีความสุข
May I try it on ?
Tôi có thể thử nó không?
ฉันขอลองได้ไหม
You may invite any person who wants to come .
Bạn có thể mời bất kỳ người nào muốn đến.
ท่านเชิญใครก็ได้ที่ต้องการมา
You may invite whoever wants to come .
Bạn có thể mời bất cứ ai muốn đến.
คุณจะเชิญใครก็ตามที่ต้องการมา
You may as well as go to bed now .
Bạn cũng có thể đi ngủ ngay bây giờ.
ตอนนี้คุณเข้านอนได้แล้ว
May I have your name , please ?
Tôi có thể có tên của bạn, xin vui lòng?
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
May I ask a favor of you ?
Tôi có thể nhờ bạn một việc được không?
ฉันขอความกรุณาจากคุณได้ไหม
May I have this book ?
Tôi có thể có cuốn sách này?
ฉันขอหนังสือเล่มนี้ได้ไหม
Maybe we should talk again tomorrow .
Có lẽ chúng ta nên nói chuyện lại vào ngày mai.
บางทีเราน่าจะคุยกันใหม่พรุ่งนี้
May I have the menu , please ?
Cho tôi xin thực đơn được không?
ฉันขอเมนูได้ไหม
You may come at any time tomorrow afternoon .
Bạn có thể đến bất cứ lúc nào vào chiều mai.
คุณอาจมาเมื่อใดก็ได้ในวันพรุ่งนี้ตอนบ่าย
May I bother you for a moment ?
Tôi có thể làm phiền bạn một lúc được không?
ฉันขอรบกวนคุณสักครู่ได้ไหม
You may as well tell us the truth .
Bạn cũng có thể cho chúng tôi biết sự thật.
คุณอาจจะบอกความจริงกับเราก็ได้
May I smoke here ?
Tôi hút thuốc ở đây được không?
ฉันขอสูบบุหรี่ที่นี่ได้ไหม
They may be playing in the park .
Họ có thể đang chơi trong công viên.
พวกเขาอาจจะเล่นอยู่ในสวนสาธารณะ
Among those present was the mayor .
Trong số những người có mặt là thị trưởng.
ในบรรดาปัจจุบันคือนายกเทศมนตรี
May they live long !
Chúc họ sống lâu!
ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน !
She was dismayed at the news .
Cô đã mất tinh thần tại các tin tức.
เธอตกใจกับข่าวนี้
You may as well return home at once .
Bạn cũng có thể trở về nhà ngay lập tức.
คุณก็สามารถกลับบ้านได้ทันทีเช่นกัน
May I ask a question ?
Tôi có thể hỏi một câu được không ?
ฉันขอถามสักคำได้ไหม ?
We may as well go at once .
Chúng ta cũng có thể đi ngay lập tức.
เราก็ไปพร้อมกันได้เหมือนกัน
You may as well ask for your teacher's advice .
Bạn cũng có thể xin lời khuyên của giáo viên.
คุณอาจขอคำแนะนำจากอาจารย์ได้เช่นกัน
May I start eating now ?
Tôi có thể bắt đầu ăn bây giờ không?
ฉันขอเริ่มกินตอนนี้ได้ไหม ?
May I ask you some more questions ?
Tôi có thể hỏi bạn thêm một số câu hỏi?
ฉันขอถามคำถามคุณเพิ่มเติมได้ไหม
Ken may well be glad about the result of the test .
Ken cũng có thể vui mừng về kết quả của bài kiểm tra.
เคนอาจจะดีใจกับผลการทดสอบ
You may sit here .
Bạn có thể ngồi ở đây.
คุณสามารถนั่งที่นี่
May there be no war !
Có thể không có chiến tranh!
ขอให้ไม่มีสงคราม !
They may yet be happy .
Họ vẫn có thể hạnh phúc.
พวกเขาอาจจะยังมีความสุข
He may well be proud of his father .
Anh ấy cũng có thể tự hào về cha mình.
เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา
There is no knowing what may happen .
Không biết điều gì có thể xảy ra.
ไม่มีทางรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
It may be that he is not a bad man .
Có thể là anh ta không phải là một người đàn ông xấu.
อาจเป็นไปได้ว่าเขาไม่ใช่คนเลว
It may rain around noon .
Trời có thể mưa vào khoảng giữa trưa.
อาจมีฝนตกประมาณเที่ยงวัน
You may as well leave at once .
Bạn cũng có thể rời đi ngay lập tức.
คุณอาจจะออกไปทันที
He will run for mayor .
Anh ấy sẽ tranh cử thị trưởng.
เขาจะลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นนายกเทศมนตรี
He may leave any minute .
Anh ấy có thể rời đi bất cứ lúc nào.
เขาอาจจากไปทุกนาที
May I leave now ?
Tôi có thể đi bây giờ ?
ฉันขอออกไปตอนนี้ได้ไหม ?
I was dismayed at the news .
Tôi đã mất tinh thần tại các tin tức.
ฉันรู้สึกใจหายที่ข่าว
May I go home ?
Tôi có thể về nhà không ?
ฉันขอกลับบ้านได้ไหม ?
Come what may , I shall never change my mind .
Dù chuyện gì xảy ra , tôi sẽ không bao giờ thay đổi quyết định của mình .
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะไม่มีวันเปลี่ยนใจ
You may as well see the doctor at once .
Bạn cũng có thể gặp bác sĩ ngay lập tức.
คุณอาจพบแพทย์ทันทีเช่นกัน
You may call me anytime .
Bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.
คุณสามารถโทรหาฉันได้ตลอดเวลา
The trouble may lie in the engine .
Vấn đề có thể nằm ở động cơ.
ปัญหาอาจอยู่ในเครื่องยนต์
She may know the facts .
Cô ấy có thể biết sự thật.
เธออาจรู้ข้อเท็จจริง
May I have the check please .
Tôi có thể có kiểm tra xin vui lòng.
ฉันขอเช็คได้ไหม
May I take a rain check ?
Tôi có thể đi kiểm tra mưa không?
ฉันขอตรวจสอบฝนได้ไหม ?
May I eat this cake ?
Tôi ăn cái bánh này được không?
ฉันขอกินเค้กนี้ได้ไหม
Well may you ask why !
Vâng, bạn có thể hỏi tại sao!
มึงจะถามทำไม!
May 5 is children's day .
Ngày 5 tháng 5 là ngày thiếu nhi.
วันที่ 5 พฤษภาคม เป็นวันเด็ก
You may as well stay where you are .
Bạn cũng có thể ở lại nơi bạn đang ở.
คุณอาจจะอยู่ในที่ที่คุณอยู่ก็ได้
You may go home if you want to .
Bạn có thể về nhà nếu bạn muốn.
คุณอาจกลับบ้านถ้าคุณต้องการ
It may well be true .
Nó cũng có thể đúng.
มันอาจจะจริงก็ได้
May I have a receipt ?
Tôi có thể có biên lai không?
ฉันขอใบเสร็จได้ไหม
May I accompany you on your walk ?
Tôi có thể đi cùng bạn trên bước đi của bạn?
ฉันขอไปกับคุณในการเดินของคุณได้ไหม
He may have missed the train .
Anh ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu.
เขาอาจพลาดรถไฟ
You may go anywhere you like .
Bạn có thể đi bất cứ đâu bạn thích.
คุณสามารถไปทุกที่ที่คุณต้องการ
He is working hard so that he may pass the examination .
Anh ấy đang làm việc chăm chỉ để có thể vượt qua kỳ thi.
เขาทำงานหนักเพื่อที่เขาจะได้สอบผ่าน
It may not be a dream .
Nó có thể không phải là một giấc mơ.
อาจไม่ใช่ความฝัน
You may stay here as long as you like .
Bạn có thể ở đây bao lâu tùy thích.
คุณสามารถอยู่ที่นี่ได้นานเท่าที่คุณต้องการ
He may be sick in bed .
Anh ấy có thể bị ốm trên giường.
เขาอาจจะป่วยอยู่บนเตียง
May I talk with you ?
Tôi có thể nói chuyện với bạn?
ฉันขอคุยกับคุณได้ไหม
You may read this book .
Bạn có thể đọc cuốn sách này.
คุณอาจอ่านหนังสือเล่มนี้
It may rain .
Có thể trời mưa .
ฝนอาจจะตก.
She may well say so .
Cô ấy cũng có thể nói như vậy.
เธออาจจะพูดอย่างนั้นก็ได้
May I try it on ?
Tôi có thể thử nó không?
ฉันขอลองได้ไหม
In the near future , we may have a big earthquake in japan .
Trong tương lai gần, chúng ta có thể có một trận động đất lớn ở Nhật Bản.
ในอนาคตอันใกล้ เราอาจเกิดแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ประเทศญี่ปุ่น
May I talk with you in private about the matter ?
Tôi có thể nói chuyện riêng với bạn về vấn đề này không?
ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ไหม ?
There's nothing to do , so I may as well go to bed .
Không có gì để làm, vì vậy tôi cũng có thể đi ngủ.
ไม่มีอะไรทำ งั้นฉันไปนอนก็ได้
I may have met her somewhere .
Tôi có thể đã gặp cô ấy ở đâu đó.
ฉันอาจเคยพบเธอที่ไหนสักแห่ง
This answer may not necessarily be wrong .
Câu trả lời này có thể không nhất thiết là sai.
คำตอบนี้อาจไม่จำเป็นต้องผิด
First of all , may I have your name , please ?
Trước hết, tôi có thể có tên của bạn, xin vui lòng?
ก่อนอื่น ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
It may snow .
Trời có thể có tuyết.
อาจมีหิมะตก
She may have missed her train .
Cô ấy có thể đã bỏ lỡ chuyến tàu của mình.
เธออาจจะตกรถไฟ
You may sit here .
Bạn có thể ngồi ở đây.
คุณสามารถนั่งที่นี่
I like may the best of all the months .
Tôi thích có thể là tốt nhất của tất cả các tháng.
ฉันชอบเดือนพฤษภาคมที่ดีที่สุดของทุกเดือน
May I watch tv now ?
Tôi có thể xem tv bây giờ?
ฉันขอดูทีวีตอนนี้ได้ไหม
You may be late for school .
Bạn có thể bị trễ học.
คุณอาจไปโรงเรียนสาย
He may come here yet .
Anh ấy có thể đến đây chưa.
เขาอาจจะมาที่นี่ก็ได้
May I accompany you to the airport ?
Tôi có thể đi cùng bạn đến sân bay?
ฉันขอไปกับคุณที่สนามบินได้ไหม
He may have met with an accident on the way .
Anh ta có thể đã gặp một tai nạn trên đường.
เขาอาจประสบอุบัติเหตุระหว่างทาง
He may well be proud of his father .
Anh ấy cũng có thể tự hào về cha mình.
เขาอาจจะภูมิใจในตัวพ่อของเขา
He may have missed the plane .
Anh ấy có thể đã lỡ máy bay.
เขาอาจจะพลาดเครื่องบิน
You may spend this money freely .
Bạn có thể chi tiêu số tiền này một cách tự do.
คุณสามารถใช้เงินนี้ได้อย่างอิสระ
You may as well ask your friend for advice .
Bạn cũng có thể hỏi bạn của bạn để được tư vấn.
คุณอาจขอคำแนะนำจากเพื่อนของคุณได้เช่นกัน
It may occur at any moment .
Nó có thể xảy ra bất cứ lúc nào.
อาจเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
You may as well begin at once .
Bạn cũng có thể bắt đầu ngay lập tức.
คุณก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเช่นกัน
She may well feel unhappy .
Cô ấy cũng có thể cảm thấy không vui.
เธออาจจะรู้สึกไม่มีความสุข
It may have rained a little last night .
Nó có thể đã mưa một chút đêm qua.
เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย
No man is so old , but he may learn .
Không có người đàn ông quá già, nhưng anh ta có thể học hỏi.
ไม่มีใครแก่มาก แต่เขาอาจเรียนรู้ได้
He may have told a lie .
Anh ta có thể đã nói dối.
เขาอาจจะโกหก
May you be happy !
Có thể bạn được hạnh phúc!
ขอให้คุณมีความสุข !
We think it possible that they may arrive next week .
Chúng tôi nghĩ rằng có thể họ sẽ đến vào tuần tới.
เราคิดว่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะมาถึงในสัปดาห์หน้า
No , you may not .
Không, bạn có thể không.
ไม่ คุณอาจจะไม่ได้
May I help you ?
Tôi có thể giúp gì cho bạn ?
ฉันช่วยคุณได้ไหม
Maybe you'd better come with us .
Có lẽ bạn nên đi với chúng tôi.
บางทีคุณควรมากับเราดีกว่า
May I use this word processor ?
Tôi có thể sử dụng trình xử lý văn bản này không?
ฉันขอใช้โปรแกรมประมวลผลคำนี้ได้ไหม
You may be surprised to receive this letter .
Bạn có thể ngạc nhiên khi nhận được bức thư này.
คุณอาจประหลาดใจที่ได้รับจดหมายฉบับนี้
May I see a menu , please ?
Cho tôi xem thực đơn được không?
ฉันขอดูเมนูหน่อยได้ไหม
Whoever wants to come to my party may come .
Bất cứ ai muốn đến bữa tiệc của tôi có thể đến.
ใครอยากมางานเลี้ยงของฉันก็มาได้
May you have a very happy married life !
Chúc bạn có một cuộc sống hôn nhân thật hạnh phúc!
ขอให้คุณมีชีวิตแต่งงานที่มีความสุขมาก ๆ !
May I take your picture ?
Tôi có thể chụp ảnh của bạn?
ฉันขอถ่ายรูปคุณได้ไหม
It may rain at any moment .
Nó có thể mưa bất cứ lúc nào.
ฝนอาจจะตกได้ทุกเมื่อ
You may as well do the task now .
Bạn cũng có thể làm nhiệm vụ ngay bây giờ.
คุณก็สามารถทำงานนี้ได้เช่นกัน
May I have your name , please ?
Tôi có thể có tên của bạn, xin vui lòng?
ฉันขอชื่อคุณได้ไหม
May I borrow this pen ?
Tôi mượn cái bút này được không?
ฉันขอยืมปากกานี้ได้ไหม
This may be of use to you .
Điều này có thể được sử dụng cho bạn.
สิ่งนี้อาจเป็นประโยชน์กับคุณ
You may take any picture you like .
Bạn có thể chụp bất kỳ hình ảnh nào bạn thích.
คุณสามารถถ่ายภาพใด ๆ ที่คุณชอบ