ลูกชาย ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นตุ๊กตาCon trai tôi đã không muốn chơi với búp bê.My son did not want to play with the doll. Mein Sohn wollte nicht mit der Puppe spielen. 88 Past tense of modal verbs 2 88A 1567 |
ลูกสาว ของผม / ของดิฉัน ไม่อยากเล่นฟุตบอลCon gái tôi đã không muốn chơi bóng đá.My daughter did not want to play football / soccer (am.). Meine Tochter wollte nicht Fußball spielen. 88 Past tense of modal verbs 2 88A 1568 |
ภรรยาของผมไม่อยากเล่นหมากรุกกับผมVợ tôi đã không muốn đánh cờ với tôi.My wife did not want to play chess with me. Meine Frau wollte nicht mit mir Schach spielen. 88 Past tense of modal verbs 2 88A 1569 |
ลูก ๆของ ผม / ดิฉัน ไม่อยากไปเดินเล่นMấy đứa con tôi đã không muốn đi dạo.My children did not want to go for a walk. Meine Kinder wollten keinen Spaziergang machen. 88 Past tense of modal verbs 2 88B 1570 |
พวกเขาไม่อยากจัดห้องCác bạn ấy đã không muốn dọn dẹp căn phòng.They did not want to tidy the room. Sie wollten nicht das Zimmer aufräumen. 88 Past tense of modal verbs 2 88B 1571 |
พวกเขาไม่อยากไปนอนCác bạn ấy đã không muốn đi ngủ.They did not want to go to bed. Sie wollten nicht ins Bett gehen. 88 Past tense of modal verbs 2 88B 1572 |
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานไอศครีมAnh ấy đã không được phép ăn kem.He was not allowed to eat ice cream. Er durfte kein Eis essen. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1573 |
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานช็อคโกแล็ตAnh ấy đã không được phép ăn sô cô la.He was not allowed to eat chocolate. Er durfte keine Schokolade essen. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1574 |
เขาไม่ได้รับอนุญาตให้ทานของหวานAnh ấy đã không được phép ăn kẹo.He was not allowed to eat sweets. Er durfte keine Bonbons essen. 88 Past tense of modal verbs 2 88C 1575 |
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ขอพรTôi đã được phép ước điều gì đó.I was allowed to make a wish. Ich durfte mir etwas wünschen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1576 |
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้ซื้อชุดให้ตัวเองได้ หนึ่งชุดTôi đã được phép mua một cái váy cho mình.I was allowed to buy myself a dress. Ich durfte mir ein Kleid kaufen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1577 |
ผม / ดิฉัน ได้รับอนุญาตให้หยิบช็อคโกแล็ตTôi đã được phép lấy cho tôi một kẹo sô cô la có nhân.I was allowed to take a chocolate. Ich durfte mir eine Praline nehmen. 88 Past tense of modal verbs 2 88D 1578 |
คุณ สูบบุหรี่บนเครื่องบินได้หรือ?Bạn đã được phép hút thuốc lá ở trên máy bay chưa?Were you allowed to smoke in the airplane? Durftest du im Flugzeug rauchen? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1579 |
คุณ ดื่มเบียร์ในโรงพยาบาลได้หรือ?Bạn đã được phép uống bia ở trong bệnh viện chưa?Were you allowed to drink beer in the hospital? Durftest du im Krankenhaus Bier trinken? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1580 |
คุณ นำสุนัขเข้ามาในโรงแรมได้หรือ?Bạn đã được phép mang con chó vào khách sạn chưa?Were you allowed to take the dog into the hotel? Durftest du den Hund ins Hotel mitnehmen? 88 Past tense of modal verbs 2 88E 1581 |
ในช่วงพักร้อนเด็ก ๆ ไม่ต้องไปนอนตามเวลาTrong kỳ nghỉ mấy đứa con tôi đã được phép ở ngoài lâu.During the holidays the children were allowed to remain outside late. In den Ferien durften die Kinder lange draußen bleiben. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1582 |
พวกเขาเล่นที่สนามได้นานMấy đứa ấy đã được phép chơi ở ngoài sân lâu.They were allowed to play in the yard for a long time. Sie durften lange im Hof spielen. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1583 |
พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนดึกได้Mấy đứa ấy đã được phép thức khuya.They were allowed to stay up late. Sie durften lange aufbleiben. 88 Past tense of modal verbs 2 88F 1584 |