1 (wiktionary) 2 (th.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)

RANDOM

VNEDICT đêm night

[ đêm ] : night

6	黑夜	hēiyè	đêm
7	前夕	qiánxī	đêm
7	夜晚	yèwǎn	đêm

ห้องราคาคืนละเท่าไหร่ ครับ / คะ?

Giá phòng bao nhiêu tiền một đêm?
What does the room cost per night?
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht?

27 In the hotel – Arrival 27B 0474

มันอันตรายไหม ครับ / คะ ถ้าออกมาเดินเล่นตอนกลางคืน?

Có nguy hiểm nếu đi dạo buổi đêm không?
Is it dangerous to go for a walk at night?
Ist es gefährlich, nachts spazieren zu gehen?

37 En route 37C 0657

ที่นี่มีไนต์คลับไหม?

Ở đây có hộp đêm không?
Is there a nightclub here?
Gibt es hier einen Nachtclub?

44 Going out in the evening 44A 0776

ตอนกลางคืนมืด

Ban đêm tối.
The night is dark.
Die Nacht ist dunkel.

68 big – small 68B 1211

RANDOM

คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน

คืนนี้ฝนจะตกแน่นอน

0257

RANDOM

สวนสาธารณะตอนกลางคืนเงียบมาก

สวนสาธารณะตอนกลางคืนเงียบมาก

0535

RANDOM

วิวนิวยอร์คตอนกลางคืนสวยมาก

วิวนิวยอร์คตอนกลางคืนสวยมาก

0846

Last night's concert was disappointing .
Buổi hòa nhạc đêm qua thật đáng thất vọng.
คอนเสิร์ตเมื่อคืนนี้น่าผิดหวัง

I wrote a letter last night .
Tôi đã viết một lá thư đêm qua.
ฉันเขียนจดหมายเมื่อคืนนี้

I was in trouble with the police last night .
Tôi đã gặp rắc rối với cảnh sát đêm qua.
เมื่อคืนฉันมีปัญหากับตำรวจ

We lock our doors at night .
Chúng tôi khóa cửa vào ban đêm.
เราล็อกประตูตอนกลางคืน

There was a fire near the train station last night .
Có một đám cháy gần nhà ga xe lửa đêm qua.
เกิดเหตุไฟไหม้ใกล้กับสถานีรถไฟเมื่อคืนนี้

We had a very good time last night .
Chúng tôi đã có một thời gian rất tốt đêm qua.
เรามีช่วงเวลาที่ดีมากเมื่อคืนนี้

I watched tv last night .
Tôi xem TV đêm qua .
ฉันดูทีวีเมื่อคืนนี้

To work all night , or not .
Làm việc cả đêm, hoặc không.
เพื่อทำงานทั้งคืนหรือไม่

I'd like to stay another night if I can .
Tôi muốn ở lại một đêm nữa nếu có thể.
ฉันอยากอยู่ต่ออีกคืนถ้าทำได้

His father passed away last night in the hospital .
Cha anh đã qua đời đêm qua trong bệnh viện.
พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ที่โรงพยาบาล

Hardly ever have we seen such a night !
Hầu như chưa bao giờ chúng ta thấy một đêm như vậy!
เราแทบจะไม่เคยเห็นคืนแบบนี้เลย !

We played cards last night .
Chúng tôi đã chơi bài đêm qua.
เราเล่นไพ่เมื่อคืนนี้

He calls her up every night .
Anh gọi cô dậy mỗi đêm.
เขาโทรหาเธอทุกคืน

He died from the cold last night .
Anh ấy chết vì lạnh đêm qua.
เขาเสียชีวิตจากความหนาวเย็นเมื่อคืนนี้

I spent two hours watching television last night .
Tôi đã dành hai giờ xem truyền hình đêm qua.
เมื่อคืนฉันดูทีวีไปสองชั่วโมง

It was a dark night .
Đó là một đêm tối.
มันเป็นคืนที่มืดมิด

The doctor sat up all night with the sick old man .
Bác sĩ đã thức suốt đêm với ông già ốm yếu.
หมอนั่งทั้งคืนกับชายชราที่ป่วย

She sat up late last night .
Cô ấy đã ngồi dậy muộn đêm qua.
เมื่อคืนเธอนั่งดึก

I did not sleep well last night .
Tôi đã không ngủ ngon đêm qua.
เมื่อคืนฉันนอนหลับไม่สนิท

You didn't sleep well last night , did you ?
Bạn đã không ngủ ngon đêm qua, phải không?
เมื่อคืนคุณนอนไม่หลับใช่ไหม

I enjoyed watching soccer last night .
Tôi rất thích xem bóng đá đêm qua.
เมื่อคืนฉันสนุกกับการดูบอล

He sat up late at night .
Anh ngồi dậy muộn vào ban đêm.
เขาลุกขึ้นนั่งในตอนดึก

He had a bit of a cold last night .
Anh ấy có một chút cảm lạnh đêm qua.
เมื่อคืนเขาเป็นหวัดเล็กน้อย

The baby did nothing but cry all last night .
Đứa bé không làm gì ngoài việc khóc suốt đêm qua.
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

I can't sleep at night .
Tôi không thể ngủ vào ban đêm.
ฉันนอนไม่หลับตอนกลางคืน

They worked hard day and night .
Họ đã làm việc chăm chỉ cả ngày lẫn đêm.
พวกเขาทำงานหนักทั้งกลางวันและกลางคืน

She read the book all night .
Cô đọc cuốn sách cả đêm.
เธออ่านหนังสือทั้งคืน

They made a great tumult last night .
Họ đã gây ra một sự náo động lớn đêm qua.
พวกเขาสร้างความปั่นป่วนอย่างมากเมื่อคืนนี้

I left the window open all through the night .
Tôi để cửa sổ mở suốt đêm.
ฉันเปิดหน้าต่างทิ้งไว้ตลอดทั้งคืน

Stars can be seen at night .
Sao có thể được nhìn thấy vào ban đêm.
สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

What happened to you last night ?
Điều gì đã xảy ra với bạn đêm qua?
เกิดอะไรขึ้นกับคุณเมื่อคืนนี้?

She had a touch of a cold last night .
Cô ấy đã bị cảm lạnh đêm qua.
เธอเป็นหวัดเมื่อคืนนี้

He is on night duty tonight .
Anh ấy trực đêm tối nay.
คืนนี้เขาอยู่เวรกลางคืน

You were talking in your sleep last night .
Bạn đã nói chuyện trong khi ngủ đêm qua.
คุณกำลังพูดในขณะนอนหลับเมื่อคืนนี้

Stars can be seen at night .
Sao có thể được nhìn thấy vào ban đêm.
สามารถมองเห็นดาวได้ในเวลากลางคืน

She is working night and day .
Cô ấy đang làm việc cả ngày lẫn đêm.
เธอทำงานทั้งกลางวันและกลางคืน

I had a great night .
Tôi đã có một đêm tuyệt vời.
ฉันมีคืนที่ดี

I arrived on the night he left .
Tôi đến vào đêm anh ấy rời đi.
ฉันมาถึงในคืนที่เขาจากไป

I stayed up late last night .
Tôi thức khuya đêm qua.
เมื่อคืนฉันนอนดึก

A child was run over here last night .
Một đứa trẻ chạy qua đây đêm qua.
เมื่อคืนมีเด็กวิ่งมาที่นี่

Let's make a night of it .
Hãy làm cho một đêm của nó.
มาทำคืนกันเถอะ

It may have rained last night .
Nó có thể đã mưa đêm qua.
เมื่อคืนอาจมีฝนตก

The baby was quiet all night .
Đứa bé im lặng cả đêm.
ทารกเงียบตลอดทั้งคืน

It was night .
Đó là đêm.
มันเป็นกลางคืน

He sat up late last night .
Anh ấy đã ngồi dậy muộn đêm qua.
เมื่อคืนเขานั่งดึก

He came home late last night .
Anh ấy về nhà muộn đêm qua.
เขากลับบ้านดึกเมื่อคืนนี้

She got to the hotel late at night .
Cô đến khách sạn vào đêm khuya.
เธอไปถึงโรงแรมตอนดึก

It was saturday night .
Đó là đêm thứ bảy.
มันเป็นคืนวันเสาร์

We had a nice time last night .
Chúng tôi đã có một thời gian tốt đẹp đêm qua.
เมื่อคืนเรามีช่วงเวลาที่ดี

I stayed up all night .
Tôi đã thức cả đêm.
ฉันนอนอยู่ทั้งคืน

There is a lot of danger in walking around here at night .
Có rất nhiều nguy hiểm khi đi dạo quanh đây vào ban đêm.
มีอันตรายมากมายในการเดินไปรอบๆ ที่นี่ในเวลากลางคืน

Why couldn't you sleep last night ?
Tại sao bạn không thể ngủ đêm qua?
ทำไมเมื่อคืนคุณนอนไม่หลับ

I couldn't sleep well last night .
Tôi không thể ngủ ngon đêm qua.
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

She is used to staying up all night .
Cô đã quen với việc thức cả đêm.
เธอคุ้นเคยกับการนอนทั้งคืน

He went on working without a break last night .
Anh ấy tiếp tục làm việc không nghỉ đêm qua.
เมื่อคืนเขาทำงานโดยไม่หยุดพัก

Don't call me so late at night .
Đừng gọi cho tôi vào ban đêm như vậy.
อย่าโทรหาฉันตอนดึกๆ

It must have rained during the night .
Nó phải có mưa trong đêm.
น่าจะมีฝนตกในตอนกลางคืน

I sat up till late last night .
Tôi đã ngồi đến khuya đêm qua.
ฉันนั่งจนถึงดึกเมื่อคืนนี้

It may well snow tomorrow night .
Nó cũng có thể tuyết đêm mai.
อาจมีหิมะตกในคืนพรุ่งนี้

He always sits up late at night .
Anh ấy luôn ngồi dậy muộn vào ban đêm.
เขามักจะนั่งดึกเสมอ

She tried to kill herself last night .
Cô ấy đã cố tự tử đêm qua.
เธอพยายามฆ่าตัวตายเมื่อคืนนี้

It happened one night .
Nó xảy ra vào một đêm.
มันเกิดขึ้นในคืนหนึ่ง

The baby did nothing but cry all last night .
Đứa bé không làm gì ngoài việc khóc cả đêm qua.
เมื่อคืนลูกไม่ได้ทำอะไรเลยนอกจากร้องไห้

I am not used to sitting up late at night .
Tôi không quen ngồi dậy muộn vào ban đêm.
ฉันไม่ชินกับการนั่งดึกๆ

I have no place to sleep tonight .
Tôi không có nơi nào để ngủ đêm nay.
ฉันไม่มีที่ซุกหัวนอนในคืนนี้

This town is really dead at night .
Thị trấn này thực sự đã chết vào ban đêm.
เมืองนี้ตายจริง ๆ ในตอนกลางคืน

I couldn't sleep last night .
Tôi không thể ngủ đêm qua.
เมื่อคืนฉันนอนไม่หลับ

A cat can see much better at night .
Một con mèo có thể nhìn rõ hơn nhiều vào ban đêm.
แมวสามารถมองเห็นได้ดีขึ้นในเวลากลางคืน

I had a pleasant dream last night .
Tôi đã có một giấc mơ dễ chịu đêm qua.
เมื่อคืนฉันฝันดี

Some animals are active at night .
Một số động vật hoạt động vào ban đêm.
สัตว์บางชนิดออกหากินในเวลากลางคืน

I perspire a lot at night .
Tôi đổ mồ hôi rất nhiều vào ban đêm.
ฉันเหงื่อออกมากในตอนกลางคืน

She shouldn't go out by herself at night .
Cô ấy không nên ra ngoài một mình vào ban đêm.
เธอไม่ควรออกไปข้างนอกคนเดียวในตอนกลางคืน

I'm going to stop at this hotel for the night .
Tôi sẽ dừng lại ở khách sạn này cho đêm.
ฉันจะหยุดที่โรงแรมนี้ในคืนนี้

Will it snow tonight ?
Nó sẽ tuyết đêm nay?
คืนนี้หิมะจะตกไหม?

He is the king of the night .
Anh ấy là vua của đêm.
เขาคือราชาแห่งรัตติกาล

There was a big fire last night .
Có một đám cháy lớn đêm qua.
มีไฟไหม้ใหญ่เมื่อคืนนี้

What about watching the night game on tv ?
Còn việc xem trận đấu đêm trên TV thì sao?
แล้วการดูเกมตอนกลางคืนทางทีวีล่ะ?

We had a heavy rain last night .
Chúng tôi đã có một trận mưa lớn đêm qua.
เรามีฝนตกหนักเมื่อคืนนี้

The news finally reached me last night .
Tin tức cuối cùng đã đến với tôi đêm qua.
ในที่สุดข่าวก็มาถึงฉันเมื่อคืนนี้

I often watch night games on tv .
Tôi thường xem các trò chơi đêm trên tv.
ฉันมักจะดูเกมตอนกลางคืนทางทีวี

There is a possibility that it will snow tonight .
Có khả năng là đêm nay tuyết sẽ rơi.
มีความเป็นไปได้ที่คืนนี้จะมีหิมะตก

They set out last night .
Họ khởi hành đêm qua.
พวกเขาออกเดินทางเมื่อคืนนี้

I had my bicycle stolen last night .
Tôi đã bị đánh cắp xe đạp của tôi đêm qua.
ฉันถูกขโมยจักรยานเมื่อคืนนี้

The sky was full of clouds that night .
Bầu trời đầy mây đêm đó.
ท้องฟ้าเต็มไปด้วยเมฆในคืนนั้น

Bill called me last night .
Bill đã gọi cho tôi đêm qua.
บิลโทรหาฉันเมื่อคืนนี้

Was it you that left the door open last night ?
Có phải bạn đã để cửa mở đêm qua?
คุณเป็นคนเปิดประตูทิ้งไว้เมื่อคืนนี้หรือเปล่า?

I finished reading the book last night .
Tôi đọc xong cuốn sách đêm qua.
ฉันอ่านหนังสือเสร็จเมื่อคืนนี้

I never cut my nails at night .
Tôi không bao giờ cắt móng tay vào ban đêm.
ฉันไม่เคยตัดเล็บตอนกลางคืน

What happened last night ?
Chuyện gì đã xảy ra đêm qua?
สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคืนที่ผ่าน ?

He is used to sitting up late at night .
Anh ấy đã quen với việc ngồi dậy muộn vào ban đêm.
เขาเคยชินกับการนั่งดึก

The rain lasted through the night .
Mưa kéo dài suốt đêm.
ฝนตกตลอดทั้งคืน

I had a dream about you last night .
Tôi đã có một giấc mơ về bạn đêm qua.
เมื่อคืนฉันฝันถึงคุณ

The sky in the night is a very clean thing .
Bầu trời trong đêm là một thứ rất sạch sẽ.
ท้องฟ้าในตอนกลางคืนเป็นสิ่งที่สะอาดมาก

He worked day and night so that he might become rich .
Anh ấy đã làm việc cả ngày lẫn đêm để có thể trở nên giàu có.
เขาทำงานหามรุ่งหามค่ำเพื่อที่เขาจะได้ร่ำรวย

We work by day and rest by night .
Chúng tôi làm việc vào ban ngày và nghỉ ngơi vào ban đêm.
เราทำงานตอนกลางวันและพักผ่อนตอนกลางคืน

Wish on a starry night .
Ước vào một đêm đầy sao.
ขอพรในคืนที่ดาวพร่างพราย

We discussed the problem far into the night .
Chúng tôi thảo luận vấn đề đến tận đêm khuya.
เราถกปัญหากันจนดึกดื่น

I like walking at night .
Tôi thích đi bộ vào ban đêm.
ฉันชอบเดินตอนกลางคืน

A fire broke out in the supermarket last night .
Một đám cháy bùng phát trong siêu thị đêm qua.
ไฟไหม้ซูเปอร์มาร์เก็ตเมื่อคืนนี้

We carried on the discussion till late at night .
Chúng tôi tiếp tục cuộc thảo luận cho đến tận đêm khuya.
เราคุยกันต่อจนถึงดึกดื่น

It was a dark night , with no moon .
Đó là một đêm tối , không có mặt trăng .
มันเป็นคืนที่มืดมิดไม่มีดวงจันทร์

Can the star be seen tomorrow night ?
Ngôi sao có thể được nhìn thấy đêm mai?
คืนพรุ่งนี้จะดูดาวได้ไหม ?

We had a party last night .
Chúng tôi đã có một bữa tiệc đêm qua.
เรามีปาร์ตี้เมื่อคืนนี้

Let's talk the night away tonight , shall we ?
Chúng ta hãy nói chuyện đêm nay đi, phải không?
คืนนี้เรามาคุยกันในคืนนี้ ดีไหม ?

Let's get together tonight .
Hãy bên nhau đêm nay.
ไปด้วยกันไหมคืนนี้ .

It may have rained a little last night .
Nó có thể đã mưa một chút đêm qua.
เมื่อคืนอาจมีฝนตกเล็กน้อย

You can play this piano , but not at night .
Bạn có thể chơi đàn piano này, nhưng không phải vào ban đêm.
คุณสามารถเล่นเปียโนนี้ได้ แต่ห้ามเล่นตอนกลางคืน

You had better not sit up late at night .
Bạn không nên ngồi dậy muộn vào ban đêm.
คุณไม่ควรนั่งดึก

I caught up on all my homework last night .
Tôi bắt kịp tất cả các bài tập về nhà của tôi đêm qua.
เมื่อคืนฉันทำการบ้านเสร็จ

He would often sit up until late at night .
Ông thường ngồi cho đến tận đêm khuya.
เขามักจะนั่งจนถึงดึกดื่น

I am used to sitting up late at night .
Tôi đã quen với việc ngồi dậy muộn vào ban đêm.
ฉันเคยชินกับการนั่งทำงานตอนดึกๆ

I stayed up till very late last night .
Tôi đã thức đến rất khuya đêm qua.
เมื่อคืนฉันอยู่จนดึกมาก

I enjoyed myself last night .
Tôi tận hưởng bản thân mình đêm qua.
เมื่อคืนฉันสนุกกับตัวเอง

Don't sit up late at night .
Đừng ngồi dậy muộn vào ban đêm.
อย่านั่งดึก

I often stay up all night .
Tôi thường thức cả đêm.
ฉันมักจะนอนทั้งคืน

A fire broke out last night .
Một đám cháy bùng phát đêm qua.
เกิดไฟไหม้เมื่อคืนนี้

I used to listen to the radio very late at night .
Tôi thường nghe radio rất muộn vào ban đêm.
ฉันเคยฟังวิทยุตอนดึกมาก

His house was broken into last night .
Nhà của anh ấy đã bị đột nhập đêm qua.
บ้านของเขาพังเมื่อคืนนี้

I had my car stolen last night .
Tôi đã có chiếc xe của tôi bị đánh cắp đêm qua.
ฉันถูกขโมยรถเมื่อคืนนี้

The accident happened late at night .
Vụ tai nạn xảy ra vào đêm khuya.
อุบัติเหตุเกิดขึ้นเมื่อช่วงดึกที่ผ่านมา

VNEDICT đêm night

黑夜

hēiyè

前夕

qiánxī

夜晚

yèwǎn