1 (wiktionary) 2 (es.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)





RANDOM

tear zerreißen traan larme lacrima lágrima น้ำตา 眼泪
teardrop Träne traan larme lacrima lágrima หยดน้ำตา giọt nước mắt 泪珠


















Están conmovidos hasta las lágrimas.






Están conmovidos hasta las lágrimas.



0479
Tears ran down my face .
Las lágrimas corrían por mi rostro.
Nước mắt chảy dài trên mặt tôi.
She could not refrain from tears .
No pudo evitar las lágrimas.
Cô không kìm được nước mắt.
Those tears are artificial .
Esas lágrimas son artificiales.
Những giọt nước mắt đó là giả tạo.
I was moved by his tears .
Me conmovieron sus lágrimas.
Tôi cảm động trước những giọt nước mắt của anh ấy.
Mother looked at me with tears in her eyes .
Mamá me miró con lágrimas en los ojos.
Mẹ nhìn tôi mà rơm rớm nước mắt.
The girl tried hard to hold back her tears .
La niña se esforzó por contener las lágrimas.
Cô gái cố kìm nước mắt.
Tears fell from her eyes .
Las lágrimas cayeron de sus ojos.
Nước mắt cô rơi xuống.
His story moved her to tears .
Su historia la conmovió hasta las lágrimas.
Câu chuyện của anh khiến cô rơi nước mắt.
We were moved to tears .
Nos conmovieron hasta las lágrimas.
Chúng tôi cảm động rơi nước mắt.
Dry my tears .
Seca mis lágrimas.
Lau khô nước mắt của tôi.
The little girl laughed her tears away .
La niña se rió y secó las lágrimas.
Cô bé cười chảy cả nước mắt.
I saw tears in her eyes .
Vi lágrimas en sus ojos.
Tôi nhìn thấy những giọt nước mắt trong mắt cô ấy.
Her eyes were moist with tears .
Sus ojos estaban húmedos de lágrimas.
Đôi mắt cô ươn ướt.
The movie moved her to tears .
La película la conmovió hasta las lágrimas.
Bộ phim khiến cô rơi nước mắt.
Tears came to her eyes .
Las lágrimas acudieron a sus ojos.
Nước mắt trào ra.
Her eyes brimmed with tears .
Sus ojos se llenaron de lágrimas.
Đôi mắt cô đẫm lệ.
The child's face worked as she tried to keep back the tears .
La cara de la niña se movió mientras trataba de contener las lágrimas.
Khuôn mặt của đứa trẻ cố kìm nước mắt.
She told her story in tears .
Contó su historia entre lágrimas.
Cô kể câu chuyện của mình trong nước mắt.
His eyes are bathed in tears .
Sus ojos están bañados en lágrimas.
Đôi mắt anh đắm chìm trong nước mắt.
She was moved to tears .
Ella se conmovió hasta las lágrimas.
Cô đã cảm động rơi nước mắt.
I was much moved to tears at the story .
Me conmovió mucho hasta las lágrimas la historia.
Tôi đã rất xúc động rơi nước mắt trước câu chuyện.
She is easily moved to tears .
Ella se conmueve fácilmente hasta las lágrimas.
Cô ấy rất dễ rơi nước mắt.
Mary's eyes were filled with tears .
Los ojos de María se llenaron de lágrimas.
Đôi mắt của Mary đầy nước mắt.