Hoe is het weer vandaag?

Het weer is zo slecht.

Ik kom niet, omdat het weer zo slecht is.

Het weer wordt morgen misschien beter.

RANDOM

Het weer is uitstekend vandaag.

RANDOM

Mijn zoon spaart elke dag een yuan.

RANDOM

Het weer in de lente is erg warm.

The weatherman says we'll have rain in the afternoon .

De weerman zegt dat we 's middags regen krijgen.

Người dự báo thời tiết nói rằng chúng ta sẽ có mưa vào buổi chiều.

Old mr smith is saving as much money as he can .

De oude meneer Smith spaart zoveel mogelijk geld.

Ông già smith đang tiết kiệm nhiều tiền nhất có thể.

It's beautiful weather , isn't it ?

Het is prachtig weer, nietwaar?

Đó là thời tiết đẹp, phải không?

What is the next class ?

Wat is de volgende les?

Tiết học tiếp theo là gì?

We had bad weather yesterday .

Gisteren hadden we slecht weer.

Chúng tôi đã có thời tiết xấu ngày hôm qua.

He carried out the plan he had made in detail .

Hij voerde het plan dat hij had gemaakt tot in detail uit.

Anh thực hiện kế hoạch mà mình đã vạch ra một cách chi tiết.

I will go , provided the weather is clear .

Ik zal gaan , mits het helder weer is .

Tôi sẽ đi , miễn là thời tiết rõ ràng .

I cannot fancy going out in this weather .

Ik heb geen zin om met dit weer naar buiten te gaan.

Tôi không thể ưa thích đi ra ngoài trong thời tiết này.

How is the weather today ?

Hoe is het weer vandaag ?

Thời tiết hôm nay thế nào?

I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ik vroeg Bill hoe het weer tijdens zijn reis was geweest.

Tôi hỏi Bill thời tiết như thế nào trong chuyến đi của anh ấy.

How long will this cold weather go on ?

Hoe lang gaat dit koude weer nog door?

Thời tiết lạnh này sẽ kéo dài bao lâu?

I hope the weather will be fine tomorrow .

Ik hoop dat het morgen mooi weer is.

Tôi hy vọng thời tiết sẽ tốt vào ngày mai.

The weather is as nice as nice can be .

Het weer is zo mooi als mooi maar kan zijn.

Thời tiết đẹp như tốt đẹp có thể được.

I am accustomed to cold weather .

Ik ben gewend aan koud weer.

Tôi đã quen với thời tiết lạnh.

We took advantage of the good weather to play tennis .

We maakten gebruik van het mooie weer om te tennissen.

Chúng tôi tận dụng thời tiết tốt để chơi quần vợt.

I hope this stormy weather won't go on .

Ik hoop dat dit stormachtige weer niet aanhoudt.

Tôi hy vọng thời tiết bão tố này sẽ không tiếp diễn.

It being sunday , we have no classes today .

Omdat het zondag is, hebben we vandaag geen lessen.

Hôm nay là chủ nhật, hôm nay chúng tôi không có tiết học.

Will the fine weather keep up till tomorrow ?

Houdt het mooie weer tot morgen aan ?

Thời tiết tốt sẽ giữ cho đến ngày mai?

I'll leave tomorrow , weather permitting .

Ik vertrek morgen , als het weer het toelaat .

Tôi sẽ rời đi vào ngày mai, thời tiết cho phép.

He betrayed her secret to his friends .

Hij verraadde haar geheim aan zijn vrienden.

Anh đã tiết lộ bí mật của cô cho bạn bè của mình.

He saved money for the trip .

Hij heeft geld gespaard voor de reis.

Anh ấy đã tiết kiệm tiền cho chuyến đi.

In hot weather , water evaporates quickly .

Bij warm weer verdampt water snel.

Trong thời tiết nóng, nước bốc hơi nhanh chóng.

We're too busy to attend to such detail .

We hebben het te druk om op zulke details te letten.

Chúng tôi quá bận rộn để tham dự vào chi tiết như vậy.

If the weather is fine , I'll go swimming in the river .

Als het mooi weer is, ga ik zwemmen in de rivier.

Nếu thời tiết tốt, tôi sẽ đi bơi ở sông.

The bad weather delayed the plane for two hours .

Het slechte weer heeft het vliegtuig twee uur vertraagd.

Thời tiết xấu khiến máy bay bị trì hoãn trong hai giờ.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Tôi hy vọng thời tiết sẽ quang đãng vào ngày mai.

He is an economizer .

Hij is een economiser.

Anh ấy là một người tiết kiệm.

If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .

Als het weer niet slecht was geweest, zou ik aan mijn reis zijn begonnen.

Nếu thời tiết không xấu, tôi đã bắt đầu hành trình của mình.

The weather is fine in london .

Het is mooi weer in Londen.

Thời tiết tốt ở London.

If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike .

Als het morgen mooi weer is, laten we dan een wandeling maken.

Nếu ngày mai thời tiết đẹp, chúng ta hãy đi bộ đường dài.

What's the weather forecast for tomorrow ?

Wat is het weerbericht voor morgen?

Dự báo thời tiết cho ngày mai ?

He is the last person to give away the secret .

Hij is de laatste die het geheim prijsgeeft.

Anh ấy là người cuối cùng tiết lộ bí mật.

You'll save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

Bạn sẽ tiết kiệm cho mình rất nhiều thời gian nếu bạn đi ô tô.

I wonder what the weather will be like tomorrow .

Ben benieuwd wat voor weer het morgen wordt.

Tôi tự hỏi thời tiết sẽ như thế nào vào ngày mai.

Whether we go or not depends on the weather .

Of we gaan of niet hangt af van het weer.

Chúng ta có đi hay không phụ thuộc vào thời tiết.

During hot weather , be sure to drink lots of water .

Zorg ervoor dat u bij warm weer veel water drinkt.

Trong thời tiết nóng, hãy nhớ uống nhiều nước.

How is the weather there ?

Hoe is het weer daar ?

Thời tiết ở đó thế nào ?

This bad weather is more than I bargained for .

Dit slechte weer is meer dan ik had verwacht.

Thời tiết xấu này là nhiều hơn tôi mặc cả cho.

The weather stayed fine for three days .

Het weer bleef drie dagen goed .

Thời tiết vẫn tốt trong ba ngày.

Do you think we'll have good weather ?

Denk je dat we mooi weer krijgen?

Bạn có nghĩ rằng chúng ta sẽ có thời tiết tốt?

The weather is sure to be wet .

Het weer is zeker nat.

Thời tiết chắc chắn sẽ ẩm ướt.

The weather has a great deal to do with our health .

Het weer heeft veel te maken met onze gezondheid.

Thời tiết có rất nhiều để làm với sức khỏe của chúng tôi.

I hope the weather will clear up tomorrow .

Ik hoop dat het weer morgen opklaart.

Tôi hy vọng thời tiết sẽ quang đãng vào ngày mai.

The weather has been nice all week .

Het is de hele week mooi weer geweest.

Thời tiết đã được tốt đẹp cả tuần.

The weather is fickle .

Het weer is wispelturig.

Thời tiết hay thay đổi.

The weather became warm .

Het weer werd warm.

Thời tiết trở nên ấm áp.

What was the weather report ?

Wat was het weerbericht?

báo cáo thời tiết là gì?

We have french in third period .

We hebben Frans in de derde periode.

Chúng tôi có tiếng Pháp trong tiết thứ ba.

The weather stayed bad .

Het weer bleef slecht.

Thời tiết ở lại xấu.

I'll impart a secret to you .

Ik zal je een geheim vertellen.

Tôi sẽ tiết lộ một bí mật cho bạn.

I will start , weather permitting .

Ik zal beginnen , als het weer het toelaat .

Tôi sẽ bắt đầu , thời tiết cho phép .

The cold weather extended into april .

Het koude weer duurde tot april.

Thời tiết lạnh kéo dài sang tháng tư.

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

Chúng tôi đã trải qua một đợt thời tiết lạnh kéo dài.

The weather stayed hot for a few days .

Het weer bleef een paar dagen warm.

Thời tiết vẫn nóng trong vài ngày.

The weather varies from hour to hour .

Het weer varieert van uur tot uur.

Thời tiết thay đổi từ giờ này sang giờ khác.

We can get a weather bulletin every day .

We kunnen elke dag een weerbericht krijgen.

Chúng tôi có thể nhận được một bản tin thời tiết mỗi ngày.

Whether we will go on the trip depends on the weather .

Of we op reis gaan hangt af van het weer.

Cho dù chúng tôi sẽ đi trên chuyến đi phụ thuộc vào thời tiết.

We will start tomorrow , weather permitting .

We beginnen morgen , als het weer het toelaat .

Chúng tôi sẽ bắt đầu vào ngày mai, khi thời tiết cho phép.

The weather changes very often in england .

Het weer verandert heel vaak in Engeland.

Thời tiết thay đổi rất thường xuyên ở Anh.

Because of the bad weather , he couldn't come .

Door het slechte weer kon hij niet komen .

Vì thời tiết xấu nên anh ấy không thể đến được.

How's the weather in new york ?

Hoe is het weer in New York?

Thời tiết ở New York thế nào?

We have had a long spell of cold weather .

We hebben een lange periode van koud weer gehad.

Chúng tôi đã trải qua một đợt thời tiết lạnh kéo dài.

I can't put up with this hot weather .

Ik kan niet tegen dit warme weer.

Tôi không thể chịu đựng được thời tiết nóng bức này.

I have no idea what the weather will be like tomorrow .

Ik heb geen idee wat voor weer het morgen wordt.

Tôi không biết ngày mai thời tiết sẽ như thế nào.

You will save yourself a lot of time if you take the car .

U bespaart uzelf veel tijd als u de auto neemt.

Bạn sẽ tiết kiệm cho mình rất nhiều thời gian nếu bạn đi ô tô.

Our trip is dependent on the weather .

Onze reis is afhankelijk van het weer.

Chuyến đi của chúng tôi phụ thuộc vào thời tiết.

It's been a long while since we had such fine weather .

Het is lang geleden dat we zulk mooi weer hadden.

Đã lâu lắm rồi chúng ta mới có thời tiết tốt như vậy.

Please conserve water in summer .

Gelieve in de zomer water te besparen.

Hãy tiết kiệm nước trong mùa hè.

There is no telling about the weather .

Over het weer valt niets te zeggen.

Không có nói về thời tiết.

It is lucky that the weather should be so nice .

Het is een geluk dat het zulk mooi weer is.

Thật may mắn khi thời tiết nên đẹp như vậy.

We shall leave tomorrow morning , weather permitting .

We vertrekken morgenochtend , als het weer het toelaat .

Chúng ta sẽ khởi hành vào sáng mai, nếu thời tiết cho phép.

If the weather is good , I'll go out tomorrow .

Als het mooi weer is , ga ik er morgen op uit .

Nếu thời tiết tốt, tôi sẽ ra ngoài vào ngày mai.

Milk goes bad quickly in hot weather .

Melk bederft snel bij warm weer.

Sữa bị hỏng nhanh trong thời tiết nóng.

You seem to be a little under the weather .

Je lijkt een beetje in de put te zitten.

Bạn dường như là một chút dưới thời tiết.

The weather stayed cold for three weeks .

Het weer bleef drie weken koud.

Thời tiết vẫn lạnh trong ba tuần.

I revealed the truth of the matter .

Ik onthulde de waarheid van de zaak.

Tôi tiết lộ sự thật của vấn đề.

I will go regardless of the weather .

Ik ga ongeacht het weer.

Tôi sẽ đi bất kể thời tiết.

What heavenly weather !

Wat een hemels weer!

Thời tiết tuyệt vời làm sao!

The weather is a shade better today .

Het weer is vandaag een tikkeltje beter.

Thời tiết là một bóng râm tốt hơn ngày hôm nay.