1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

running Betrieb rennen course in esecuzione corriendo วิ่ง chạy bộ 跑步



















Ze rent zo snel dat ze nauwelijks adem kan halen.






Ze rent zo snel dat ze nauwelijks adem kan halen.



0368


Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.






Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.



0585


Ze is gewend om 's morgens te lopen.






Ze is gewend om 's morgens te lopen.



0600


De paarden lopen heel hard.






De paarden lopen heel hard.



0641


Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter.






Hij staat er nog steeds op om 's morgens te rennen, ook al begint de winter.



0725


Ze loopt een stuk van de straat.






Ze loopt een stuk van de straat.



0865

He came running .

Hij kwam aanrennen.

Anh chạy đến.

He was running and calling for help .

Hij rende en riep om hulp.

Anh vừa chạy vừa kêu cứu.

The drain is running well .

De afvoer loopt goed.

Cống đang chạy tốt.

My watch isn't running right .

Mijn horloge loopt niet goed.

Đồng hồ của tôi không chạy đúng.

Cars are running one after another before our eyes .

Auto's rijden achter elkaar voor onze ogen.

Những chiếc xe nối đuôi nhau chạy trước mắt chúng tôi.

Leave the engine running .

Laat de motor draaien.

Để động cơ chạy.

One day I was running with my brother .

Op een dag was ik aan het hardlopen met mijn broer.

Một ngày nọ, tôi đang chạy với anh trai mình.

Your imagination is running away with you .

Je fantasie gaat met je op de loop.

Trí tưởng tượng của bạn đang chạy trốn với bạn.

The tap is running .

De kraan loopt.

Vòi đang chạy.

A boy came running towards me .

Er kwam een jongen op me af rennen.

Một cậu bé chạy về phía tôi.

She hates running .

Ze heeft een hekel aan hardlopen.

Cô ghét chạy.

The dog came running to me .

De hond kwam naar me toe rennen.

Con chó chạy đến chỗ tôi.

His mind kept running on his dead child .

Zijn gedachten gingen door met zijn dode kind.

Tâm trí anh cứ nghĩ về đứa con đã chết của mình.

The dog came running to us .

De hond kwam naar ons toe gerend.

Con chó chạy đến chỗ chúng tôi.

The train is running fast .

De trein rijdt hard.

Tàu đang chạy nhanh.

Running so fast is impossible for me .

Zo snel rennen is onmogelijk voor mij.

Chạy quá nhanh là không thể đối với tôi.

The sands are running out .

Het zand raakt op.

Cát đang cạn dần.

Do you ever feel like you're running down ?

Heb je wel eens het gevoel dat je naar beneden rent?

Bạn có bao giờ cảm thấy như bạn đang chạy xuống?

I saw a cat running after the dog .

Ik zag een kat achter de hond aanrennen.

Tôi thấy một con mèo chạy theo con chó.

It is expensive running this car .

Het is duur om deze auto te laten rijden.

Nó là đắt tiền chạy chiếc xe này.

The floor was running with water .

De vloer liep met water.

Sàn nhà đang chảy nước.

I saw a little boy running .

Ik zag een kleine jongen rennen.

Tôi thấy một cậu bé đang chạy.

He was out of breath . He had been running .

Hij was buiten adem. Hij was aan het rennen geweest.

Anh ấy đã hụt hơi . Anh ấy đã chạy.

How fast she is running !

Wat loopt ze snel!

Cô ấy đang chạy nhanh làm sao!

He came running into the room .

Hij kwam de kamer binnen rennen.

Anh chạy vào phòng.

She isn't running .

Ze rent niet.

Cô ấy không chạy.

The sea was running high .

De zee liep hoog op.

Nước biển dâng cao.

Two boys came running out of the room .

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

Hai cậu con trai chạy ra khỏi phòng.

What is he running after ?

Waar rent hij achteraan?

Anh ta đang chạy theo cái gì?

Look at that boy running .

Kijk die jongen rennen.

Hãy nhìn cậu bé đó đang chạy.

The dog came running to me .

De hond kwam naar me toe rennen.

Con chó chạy đến chỗ tôi.

He is running now .

Hij is nu aan het rennen.

Anh ấy đang chạy bây giờ.

Someone left the water running .

Iemand heeft het water laten lopen.

Ai đó đã để nước chảy.

She came running with her eyes shining .

Ze kwam aanrennen met stralende ogen.

Cô chạy đến với đôi mắt sáng ngời.

The hot water isn't running .

Het warme water loopt niet.

Nước nóng không chạy.

He is capable of running a mile in four minutes .

Hij is in staat om in vier minuten een mijl te rennen.

Anh ta có khả năng chạy một dặm trong bốn phút.

I am running short of money .

Ik kom geld tekort.

Tôi đang thiếu tiền.

Tom came running with a letter from judy .

Tom kwam aangerend met een brief van Judy.

Tom chạy đến với một lá thư từ judy.

The dog was running toward him .

De hond rende naar hem toe.

Con chó đang chạy về phía anh ta.

Your nose is running .

Je neus loopt.

Mũi của bạn đang chảy.

Who is that boy running toward us ?

Wie is die jongen die naar ons toe rent?

Cậu bé đang chạy về phía chúng ta là ai?

Running is good for the health .

Hardlopen is goed voor de gezondheid.

Chạy bộ rất tốt cho sức khỏe.

He is not running in the coming election .

Hij doet niet mee aan de komende verkiezingen.

Anh ấy không tranh cử trong cuộc bầu cử sắp tới.