It has always been a pleasure to work with you . Het is altijd een plezier geweest om met je samen te werken. Nó luôn luôn là một niềm vui để làm việc với bạn. |
She tried in vain to please him . Ze probeerde tevergeefs hem een plezier te doen. Cô đã cố gắng vô ích để làm hài lòng anh ta. | I found it difficult to please him . Ik vond het moeilijk om hem te plezieren. Tôi thấy thật khó để làm hài lòng anh ấy. | Do me the favor of coming . Doe me het plezier om te komen . Làm ơn cho tôi đến đây. | We had a lot of fun at the skating . We hadden veel plezier op het schaatsen. Chúng tôi đã có rất nhiều niềm vui tại trượt băng. | Few things give us as much pleasure as music . Weinig dingen geven ons zoveel plezier als muziek. Vài thứ mang lại cho chúng ta nhiều niềm vui như âm nhạc. | This book will give you great pleasure . Dit boek zal je veel plezier bezorgen. Cuốn sách này sẽ mang lại cho bạn niềm vui lớn. | It's hard to please him . Het is moeilijk om hem te plezieren. Thật khó để làm hài lòng anh ấy. | Now that we're alone , let's have fun . Nu we alleen zijn, laten we plezier maken. Bây giờ chúng ta đang ở một mình, hãy vui vẻ. | Enjoy yourself at the party , john . Veel plezier op het feest , joh . Hãy tận hưởng bữa tiệc đi, John. | You will derive much pleasure from reading . U zult veel plezier beleven aan lezen. Bạn sẽ nhận được nhiều niềm vui từ việc đọc. | She was anxious to please her mother . Ze was erop gebrand haar moeder een plezier te doen. Cô nóng lòng muốn làm vui lòng mẹ. | I have enjoyed reading this novel . Ik heb deze roman met veel plezier gelezen. Tôi đã rất thích đọc cuốn tiểu thuyết này. | I still have a lot of time for fun . Ik heb nog veel tijd voor plezier. Tôi vẫn còn rất nhiều thời gian để vui chơi. | I did so with a view to pleasing him . Ik deed dat om hem een plezier te doen. Tôi đã làm như vậy với một cái nhìn để làm hài lòng anh ta. | That gives me great pleasure . Dat doet mij veel plezier. Điều đó mang lại cho tôi niềm vui lớn. | She takes great pleasure in her work . Ze heeft veel plezier in haar werk. Cô ấy có niềm vui lớn trong công việc của mình. | I wonder if you could do me a favor . Ik vraag me af of je me een plezier kunt doen . Tôi tự hỏi nếu bạn có thể làm cho tôi một việc. | I find much enjoyment in fishing . Ik vind veel plezier in vissen. Tôi tìm thấy nhiều niềm vui trong câu cá. | Skiing is a great enjoyment to me . Skiën is voor mij een groot plezier. Trượt tuyết là một thú vui tuyệt vời đối với tôi. | Have a nice time . Veel plezier . Chúc vui vẻ . | You know , I had a lot of fun . Weet je , ik had veel plezier . Bạn biết đấy, tôi đã có rất nhiều niềm vui. | Will you do me a favor ? Wil je me een plezier doen? Bạn sẽ giúp tôi một việc chứ? | Would you please do me a favor ? Wil je me alsjeblieft een plezier doen? Làm ơn giúp tôi một việc được không? | Have a nice time . Veel plezier . Chúc vui vẻ . |