Ik heb een half uur op je gewacht.

Zes maanden zijn een half jaar.

RANDOM

(Ze at de helft van het broodje.

RANDOM

Ik woon al zes maanden in New York.

I have half a mind to undertake the work .

Ik heb een halve geest om het werk op me te nemen .

Tôi có một nửa tâm trí để đảm nhận công việc.

He always leaves his work half done .

Hij laat zijn werk altijd half af.

Anh ấy luôn để công việc của mình được hoàn thành một nửa.

You may take either half of the cake .

Je mag de helft van de cake nemen.

Bạn có thể lấy một nửa chiếc bánh.

He walked two miles in half an hour .

Hij liep twee mijl in een half uur.

Ông đã đi bộ hai dặm trong nửa giờ.

I was half asleep when I went home .

Ik sliep half toen ik naar huis ging.

Tôi đã được giúp ngủ khi tôi về nhà.

The job is half done .

Het werk is half gedaan.

Công việc đã hoàn thành một nửa.

My brother did it on my behalf .

Mijn broer deed het namens mij.

Anh trai tôi đã làm điều đó thay cho tôi.

He studied for one and a half hours every day .

Hij studeerde anderhalf uur per dag.

Anh ấy học một tiếng rưỡi mỗi ngày.

It took half an hour .

Het duurde een half uur.

Phải mất nửa giờ.

He's working on his own behalf .

Hij werkt voor zichzelf.

Anh ấy đang làm việc cho chính mình.

At best I can do only half of what you did .

In het beste geval kan ik maar de helft doen van wat jij deed.

Tốt nhất tôi chỉ có thể làm một nửa những gì bạn đã làm.

I have half a mind to see that myself .

Ik heb een halve geest om dat zelf te zien.

Tôi đã giúp một bộ óc tự mình thấy được điều đó.

He is half as old again as she is .

Hij is weer half zo oud als zij.

Anh ấy lại bằng một nửa tuổi của cô ấy.

Half the class say that they drink coffee .

De helft van de klas zegt dat ze koffie drinken.

Một nửa lớp nói rằng họ uống cà phê.

Your camera is only half the size of mine .

Jouw camera is maar half zo groot als de mijne.

Máy ảnh của bạn chỉ bằng một nửa của tôi.

This bridge is one and half times as long as that .

Deze brug is anderhalf keer zo lang.

Cây cầu này dài gấp rưỡi cây cầu đó.

Three and a half hours have passed since he left .

Er zijn drie en een half uur verstreken sinds hij vertrok .

Ba tiếng rưỡi đã trôi qua kể từ khi anh ấy rời đi.

I have been waiting for almost half an hour .

Ik wacht al bijna een half uur.

Tôi đã đợi gần nửa tiếng rồi.

Well begun is half done .

Een goed begin is het halve werk .

Bắt đầu tốt tức là đã xong một nửa .

Let's break off for half an hour and have some coffee .

Laten we een half uur pauzeren en wat koffie drinken.

Hãy nghỉ ngơi trong nửa giờ và uống một ít cà phê.

He has half again as many books as I.

Hij heeft weer half zoveel boeken als ik.

Anh ấy có số sách bằng một nửa số sách của tôi.

The price of this book has been reduced by half .

De prijs van dit boek is gehalveerd.

Giá của cuốn sách này đã được giảm một nửa.

They'll walk there in half an hour .

Ze lopen er in een half uur heen.

Họ sẽ đi bộ đến đó trong nửa giờ nữa.

He made me wait for about half an hour .

Hij liet me ongeveer een half uur wachten.

Anh ấy bắt tôi đợi khoảng nửa tiếng.