1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

angrily wütend boos en colère rabbiosamente enfadado โกรธ giận dữ 愤怒地
angry wütend boos en colère arrabbiato enfadado โกรธ tức giận 愤怒
wroth zornig toornig en colère ira iracundo ความโกรธ wroth 愤怒


















There's no need to get so angry .

Het is niet nodig om zo boos te worden.

Không cần phải tức giận như vậy.

He could not speak , he was so angry .

Hij kon niet praten , hij was zo boos .

Anh ấy không thể nói được, anh ấy rất tức giận.

We got angry at his words .

We werden boos op zijn woorden.

Chúng tôi tức giận vì lời nói của anh ấy.

There is nothing for you to be angry about .

Er is niets om boos over te zijn.

Không có gì để bạn phải tức giận về.

I said nothing , which fact made him angry .

Ik zei niets , wat hem boos maakte .

Tôi không nói gì, điều đó khiến anh ấy tức giận.

Tom got angry at the children .

Tom werd boos op de kinderen.

Tom nổi giận với lũ trẻ.

I'm angry with her .

Ik ben boos op haar.

Tôi giận cô ấy.

He easily gets angry at trivial things .

Hij wordt gemakkelijk boos op triviale dingen.

Anh ấy dễ dàng tức giận với những điều nhỏ nhặt.

Our teacher seemed angry .

Onze leraar leek boos.

Giáo viên của chúng tôi có vẻ tức giận.

Naturally he got angry .

Natuurlijk werd hij boos.

Tự nhiên anh nổi giận.

He ran out of the room in anger .

Hij rende woedend de kamer uit.

Anh tức giận chạy ra khỏi phòng.

It is no use getting angry at him .

Het heeft geen zin om boos op hem te worden.

Thật vô ích khi nổi giận với anh ta.

There's no talking to him when he's angry .

Er wordt niet met hem gepraat als hij boos is.

Không có gì để nói chuyện với anh ấy khi anh ấy tức giận.

I made the woman angry .

Ik heb de vrouw boos gemaakt.

Tôi đã làm cho người phụ nữ tức giận.

She was out of temper with her brother .

Ze was uit haar humeur met haar broer.

Cô ấy đã mất bình tĩnh với anh trai mình.

Why was it that she got angry ?

Waarom werd ze boos?

Tại sao cô lại tức giận?

He may well get very angry .

Hij kan best heel boos worden.

Ông cũng có thể nhận được rất tức giận.

He should be angry .

Hij zou boos moeten zijn.

Anh nên tức giận.

She turned away in anger .

Ze wendde zich woedend af.

Cô tức giận quay đi.

Because the channel was changed he got angry .

Omdat de zender veranderd was werd hij boos.

Bởi vì kênh đã được thay đổi anh ấy đã tức giận.

I should say she is a little angry .

Ik moet zeggen dat ze een beetje boos is.

Tôi nên nói rằng cô ấy là một chút tức giận.

He may well get angry with her .

Hij kan heel goed boos op haar worden.

Anh ấy cũng có thể tức giận với cô ấy.

The police held the angry crowd back .

De politie hield de woedende menigte tegen.

Cảnh sát đã ngăn đám đông giận dữ lại.

He is still angry .

Hij is nog steeds boos.

Anh vẫn còn tức giận.

I have made him angry .

Ik heb hem boos gemaakt.

Tôi đã làm anh ấy tức giận.

My mother must be angry .

Mijn moeder moet boos zijn.

Chắc mẹ giận lắm.

I wonder why he is so angry .

Ik vraag me af waarom hij zo boos is.

Tôi tự hỏi tại sao anh ấy lại tức giận như vậy.

He was naturally very angry .

Hij was natuurlijk erg boos.

Hắn tự nhiên rất tức giận.

He was angry with his wife .

Hij was boos op zijn vrouw.

Anh giận vợ.

I think he is angry .

Ik denk dat hij boos is.

Tôi nghĩ anh ấy đang tức giận.

Yumiko was a little angry .

Yumiko was een beetje boos.

Yumiko có chút tức giận.

Her words angered him .

Haar woorden maakten hem kwaad.

Lời nói của cô làm anh tức giận.

He is very angry .

Hij is heel boos .

Ông rất tức giận .

Why he got angry is quite clear .

Waarom hij boos werd is vrij duidelijk.

Tại sao anh ta tức giận là khá rõ ràng.

I think it natural that he got angry .

Ik vind het normaal dat hij boos werd.

Tôi nghĩ việc anh ấy tức giận là điều đương nhiên.

I fly into a rage easily .

Ik word gemakkelijk woedend.

Tôi dễ dàng nổi cơn thịnh nộ.

It is strange that they should get so angry .

Het is vreemd dat ze zo boos worden.

Thật kỳ lạ khi họ nên tức giận như vậy.

When angry , count to ten .

Als je boos bent, tel dan tot tien.

Khi tức giận, hãy đếm đến mười.

This is making me really angry .

Dit maakt me echt boos.

Điều này đang làm cho tôi thực sự tức giận.

She was so angry that she could not speak .

Ze was zo boos dat ze niet kon praten.

Cô tức giận đến mức không thể nói nên lời.

You have good reason to be angry .

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

Bạn có lý do chính đáng để tức giận.

You have good reason to be angry .

Je hebt een goede reden om boos te zijn.

Bạn có lý do chính đáng để tức giận.

You have no cause for anger .

Je hebt geen reden tot woede.

Bạn không có lý do gì để tức giận.

She was understandably angry .

Ze was begrijpelijkerwijs boos.

Cô ấy tức giận là điều dễ hiểu.

She got very angry with the children .

Ze werd erg boos op de kinderen.

Cô đã rất tức giận với những đứa trẻ.