1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

boy Junge jongen garçon ragazzo chico เด็กผู้ชาย cậu bé 男孩








B Die Menschen: die Familie: Junge Boy Con trai 男孩





Ja, op mijn vriend.


Yes, for my boyfriend.
Phải, bạn trai của tôi.



46 In the discotheque 46F 0827

Maar ze heeft al een vriend.


But she already has a boyfriend.
Nhưng mà nó đã có bạn trai rồi.



65 Negation 2 65F 1170

de hond van mijn vriend


my boyfriend’s dog
Con chó của bạn tôi



99 Genitive 99A 1766






Mijn vriend en ik reizen samen.






Mijn vriend en ik reizen samen.



0114


Ze heeft een baby veilig ter wereld gebracht.






Ze heeft een baby veilig ter wereld gebracht.



0366


De twee jongens vechten.






De twee jongens vechten.



0396


De kinderen zijn erg levendig.






De kinderen zijn erg levendig.



0780


De jongen is ongeveer zes jaar oud.






De jongen is ongeveer zes jaar oud.



0925


De kleine jongen ligt op de grond en kijkt naar een insect.






De kleine jongen ligt op de grond en kijkt naar een insect.



0966

The number of boys in our class is thirty .

Het aantal jongens in onze klas is dertig.

Số học sinh nam trong lớp chúng ta là ba mươi.

We made the boy our guide .

We hebben de jongen tot onze gids gemaakt.

Chúng tôi đã làm cho cậu bé hướng dẫn của chúng tôi.

He was very naughty when he was a little boy .

Hij was erg ondeugend toen hij een kleine jongen was.

Anh ấy rất nghịch ngợm khi còn là một cậu bé.

There are some boys under the tree .

Er zijn een paar jongens onder de boom.

Có một số chàng trai dưới gốc cây.

Most boys like computer games .

De meeste jongens houden van computerspelletjes.

Hầu hết các cậu bé thích trò chơi máy tính.

Look at the boy jump !

Kijk naar de sprong van de jongen!

Nhìn cậu bé nhảy kìa!

The boy came back to life .

De jongen kwam weer tot leven.

Cậu bé đã sống lại.

He is not the shy boy he used to be .

Hij is niet meer de verlegen jongen die hij vroeger was.

Anh ấy không phải là cậu bé nhút nhát mà anh ấy từng là.

That man is , so to speak , a grown-up boy .

Die man is als het ware een volwassen jongen.

Người đàn ông đó, có thể nói, là một cậu bé trưởng thành.

He gave the boy what little money he had .

Hij gaf de jongen het weinige geld dat hij had.

Anh ta đưa cho cậu bé số tiền ít ỏi mà cậu ta có.

Tom looks like a clever boy .

Tom ziet eruit als een slimme jongen.

Tom trông giống như một cậu bé thông minh.

He is taller than any other boy .

Hij is groter dan welke andere jongen dan ook.

Anh ấy cao hơn bất kỳ cậu bé nào khác.

Both the boys shouted out .

Beide jongens schreeuwden het uit.

Cả hai chàng trai hét lên.

The american boy spoke broken japanese .

De Amerikaanse jongen sprak gebroken Japans.

Cậu bé người Mỹ nói tiếng Nhật hỏng.

Two boys are absent from school today .

Twee jongens zijn vandaag afwezig op school.

Hôm nay hai bạn nam nghỉ học.

Now the school has a boy from england .

Nu heeft de school een jongen uit Engeland.

Bây giờ trường có một cậu bé đến từ Anh.

You're such a cute boy .

Je bent zo'n leuke jongen.

Bạn thật là một cậu bé dễ thương.

Would you like to be a farm boy ?

Zou je graag een boerenjongen willen zijn?

Bạn có muốn trở thành một cậu bé nông dân?

The boy used to drop in on me very often .

De jongen kwam heel vaak bij me langs.

Cậu bé thường ghé thăm tôi rất thường xuyên.

He is not an english boy .

Hij is geen Engelse jongen.

Anh ấy không phải là một cậu bé người Anh.

He approached the boy reading a book .

Hij benaderde de jongen die een boek las.

Anh đến gần cậu bé đang đọc sách.

A group of boys were coming up to me .

Er kwam een groepje jongens op me af.

Một nhóm các chàng trai đã đến với tôi.

What a tall boy tony is !

Wat een lange jongen is Tony!

thật là một cậu bé tony cao!

That boy's hair is black .

Het haar van die jongen is zwart.

Tóc của cậu bé đó màu đen.

There was no one that did not admire the boy .

Er was niemand die de jongen niet bewonderde.

Không ai mà không ngưỡng mộ cậu bé.

He is such a careless boy that he makes mistakes very often .

Hij is zo'n onvoorzichtige jongen dat hij heel vaak fouten maakt.

Anh ấy là một cậu bé bất cẩn đến nỗi anh ấy mắc lỗi rất thường xuyên.

He is the boy of whom I spoke the other day .

Hij is de jongen over wie ik laatst sprak.

Anh ấy là cậu bé mà tôi đã nói chuyện ngày hôm trước.

You are a nice boy .

Je bent een aardige jongen.

Cậu là một chàng trai tốt.

All the boys went away .

Alle jongens gingen weg.

Tất cả các chàng trai đã đi.

The boy rode a horse for the first time .

De jongen reed voor het eerst op een paard.

Cậu bé cưỡi ngựa lần đầu tiên.

The boy is kind .

De jongen is vriendelijk.

Cậu bé tốt bụng.

He looks like a good boy .

Hij ziet eruit als een goede jongen.

Anh ấy trông giống như một cậu bé ngoan.

The little boy is afraid of the dark .

De kleine jongen is bang in het donker.

Cậu bé sợ bóng tối.

Any clever boy can do it .

Elke slimme jongen kan het.

Bất kỳ cậu bé thông minh nào cũng có thể làm được.

The other boys smiled .

De andere jongens glimlachten.

Những chàng trai khác mỉm cười.

I bade the boy go out .

Ik verzocht de jongen naar buiten te gaan.

Tôi tắm cho cậu bé đi ra ngoài.

All but the boy were asleep .

Allen behalve de jongen sliepen .

Tất cả trừ cậu bé đã ngủ.

I didn't see either boy .

Ik heb geen van beide jongens gezien.

Tôi không thấy cả hai cậu bé.

More than twenty boys went there .

Meer dan twintig jongens gingen erheen .

Hơn hai mươi chàng trai đã đến đó.

A boy came running towards me .

Er kwam een jongen op me af rennen.

Một cậu bé chạy về phía tôi.

I am a boy .

ik ben een jongen .

Tôi là con trai .

Almost all japanese boys like to play baseball .

Bijna alle Japanse jongens spelen graag honkbal.

Hầu như tất cả các chàng trai Nhật Bản đều thích chơi bóng chày.

He seems to be very fond of the boy .

Hij schijnt erg gesteld te zijn op de jongen.

Anh ấy có vẻ rất thích cậu bé.

It was this boy that broke the windowpane .

Het was deze jongen die de ruit brak.

Chính cậu bé này đã làm vỡ kính cửa sổ.

The boy did nothing but cry all day long .

De jongen deed de hele dag niets anders dan huilen.

Cậu bé không làm gì ngoài việc khóc suốt ngày.

All the boys spoke each in turn .

Alle jongens spraken beurtelings.

Tất cả các chàng trai lần lượt nói.

' I'm japanese ,'' the boy answered .

'Ik ben Japans,' antwoordde de jongen.

'Tôi là người Nhật', cậu bé trả lời.

I know the boy .

Ik ken de jongen.

Tôi biết cậu bé .

The boy was crying in the room .

De jongen huilde in de kamer.

Cậu bé đang khóc trong phòng.

Boys ! Now listen .

Jongens ! Luister nu .

con trai ! nghe nè .

Two-thirds of the students of this school are boys .

Tweederde van de leerlingen van deze school zijn jongens.

Hai phần ba số học sinh của trường này là con trai.

The teacher permitted the boy to go home .

De leraar liet de jongen naar huis gaan.

Cô giáo cho phép cậu bé về nhà.

He used to be a nice boy .

Hij was vroeger een aardige jongen.

Anh ấy đã từng là một chàng trai tốt.

That boy is a handful .

Die jongen is een handvol .

Cậu bé đó là một số ít.

He looked into the boy's eyes .

Hij keek de jongen in de ogen.

Anh nhìn vào mắt cậu bé.

Boys , don't make any noise .

Jongens, maak geen lawaai.

Các chàng trai, đừng làm ồn.

The boys kept quiet .

De jongens hielden zich stil.

Các chàng trai giữ im lặng.

Each and every boy has gone to see the game .

Elke jongen is naar de wedstrijd gaan kijken.

Mỗi và mọi cậu bé đã đi xem trò chơi.

Every day the boy would come .

Elke dag kwam de jongen .

Mỗi ngày cậu bé sẽ đến.

He must be a good boy .

Hij moet een goede jongen zijn.

Anh ấy phải là một chàng trai tốt.

The police searched for the lost boy .

De politie zocht naar de vermiste jongen.

Cảnh sát tìm kiếm cậu bé bị lạc.

He can run as fast as any other boy .

Hij kan net zo hard rennen als elke andere jongen.

Anh ấy có thể chạy nhanh như bất kỳ cậu bé nào khác.

The boy had the kindness to show us around .

De jongen had de vriendelijkheid om ons rond te leiden.

Cậu bé đã có lòng tốt để chỉ cho chúng tôi xung quanh.

I have known tom since I was a little boy .

Ik ken Tom al sinds ik een kleine jongen was.

Tôi đã biết tom kể từ khi tôi còn là một cậu bé.

Tom is the tallest boy in our class .

Tom is de langste jongen van onze klas.

Tom là cậu bé cao nhất trong lớp học của chúng tôi.

She stood among the boys .

Ze stond tussen de jongens.

Cô đứng giữa các chàng trai.

The boy was all but drowned .

De jongen was bijna verdronken.

Cậu bé hầu như đã chết đuối.

What's the scoop on your new boyfriend ?

Wat is het nieuws over je nieuwe vriendje?

Tin sốt dẻo về bạn trai mới của bạn là gì?

The boy is tall for his age .

De jongen is lang voor zijn leeftijd.

Cậu bé cao so với tuổi của mình.

That boy is his brother .

Die jongen is zijn broer.

Cậu bé đó là anh trai của mình.

He is such a difficult boy .

Het is zo'n moeilijke jongen.

Anh ấy là một cậu bé khó khăn như vậy.

The boy looked like a grown-up .

De jongen zag eruit als een volwassene.

Cậu bé trông như một người lớn.

Be silent in the library , boys .

Wees stil in de bibliotheek , jongens .

Hãy im lặng trong thư viện, các chàng trai.

He came to japan when he was a boy of ten .

Hij kwam naar Japan toen hij een jongen van tien was.

Anh ấy đến Nhật Bản khi còn là một cậu bé mười tuổi.

What a kind boy he is !

Wat een aardige jongen is hij!

Thật là một cậu bé tốt bụng!

Come , boy , sit down . Sit down and rest .

Kom , jongen , ga zitten . Ga zitten en rust uit.

Đến đây, cậu bé, ngồi xuống. Ngồi xuống và nghỉ ngơi.

The boy was taken away from school by his parents .

De jongen werd door zijn ouders van school gehaald.

Cậu bé đã được đưa ra khỏi trường bởi cha mẹ của mình.

The boy could not live up to the school rules .

De jongen kon de schoolregels niet naleven.

Cậu bé không thể sống theo nội quy của trường.

Tom is the tallest boy in our class .

Tom is de langste jongen van onze klas.

Tom là cậu bé cao nhất trong lớp học của chúng tôi.

The boy I helped is tony .

De jongen die ik heb geholpen is Tony.

Cậu bé tôi đã giúp là Tony.

I love him more than any of the other boys .

Ik hou meer van hem dan van welke andere jongen dan ook.

Tôi yêu anh ấy hơn bất kỳ chàng trai nào khác.

Some other boys came along .

Er kwamen nog wat andere jongens bij.

Một số chàng trai khác đi cùng.

The boy is mad for a bicycle .

De jongen is gek op een fiets.

Cậu bé phát điên vì một chiếc xe đạp.

To tell the truth , he was rather a shy boy .

Eerlijk gezegd was hij nogal een verlegen jongen.

Thành thật mà nói, anh ấy là một cậu bé khá nhút nhát.

The boy fell from the bridge .

De jongen viel van de brug.

Cậu bé rơi từ trên cầu xuống.

He is not the boy who came here yesterday .

Hij is niet de jongen die hier gisteren kwam .

Anh ấy không phải là cậu bé đã đến đây ngày hôm qua.

A boy ran off with some money .

Een jongen ging er met wat geld vandoor.

Một cậu bé chạy đi với một số tiền.

The little boy disappeared down the road .

De kleine jongen verdween op de weg.

Cậu bé biến mất trên đường.

I saw a little boy running .

Ik zag een kleine jongen rennen.

Tôi thấy một cậu bé đang chạy.

That boy has black hair .

Die jongen heeft zwart haar.

Cậu bé đó có mái tóc đen.

Every boy and every girl was delighted .

Elke jongen en elk meisje was opgetogen .

Mọi chàng trai và mọi cô gái đều vui mừng.

I saw the boy in brown shoes .

Ik zag de jongen in bruine schoenen.

Tôi nhìn thấy cậu bé trong đôi giày màu nâu.

That girl looks boyish .

Dat meisje ziet er jongensachtig uit.

Cô gái đó trông trẻ con.

He seems to be a typical american boy .

Hij lijkt een typische Amerikaanse jongen te zijn.

Anh ấy có vẻ là một cậu bé Mỹ điển hình.

The boy soon accommodated himself to his new class .

De jongen paste zich al snel aan zijn nieuwe klas aan.

Cậu bé nhanh chóng thích nghi với lớp học mới của mình.

The boy made his parents happy .

De jongen maakte zijn ouders blij.

Cậu bé đã làm cho cha mẹ mình hạnh phúc.

The boy was absent from school yesterday , because of illness .

De jongen was gisteren wegens ziekte afwezig op school.

Cậu bé đã nghỉ học ngày hôm qua vì bị ốm.

All the boys are honest .

Alle jongens zijn eerlijk.

Tất cả các chàng trai đều trung thực.

This is the boy whom I met there yesterday .

Dit is de jongen die ik daar gisteren heb ontmoet.

Đây là cậu bé mà tôi đã gặp ở đó ngày hôm qua.

The boy went down the river on a raft .

De jongen ging op een vlot de rivier af.

Cậu bé đi xuống sông trên một chiếc bè.

The boy standing over there is my son .

De jongen die daar staat is mijn zoon.

Cậu bé đứng đằng kia là con trai tôi.

The boy soon went to sleep .

De jongen viel spoedig in slaap.

Cậu bé sớm đi vào giấc ngủ.

The boy ran away .

De jongen rende weg.

Cậu bé bỏ chạy.

He is taller than any other boy in his class .

Hij is langer dan elke andere jongen in zijn klas.

Anh ấy cao hơn bất kỳ cậu bé nào khác trong lớp.

Two boys came running out of the room .

Twee jongens kwamen de kamer uit rennen.

Hai cậu con trai chạy ra khỏi phòng.

I asked each boy three questions .

Ik stelde elke jongen drie vragen.

Tôi hỏi mỗi cậu bé ba câu hỏi.

What a tall boy he is !

Wat een lange jongen is hij!

Thật là một cậu bé cao lớn!

The boy has got out of hand .

De jongen is uit de hand gelopen.

Cậu bé đã ra khỏi tầm tay.

Look at that boy running .

Kijk die jongen rennen.

Hãy nhìn cậu bé đó đang chạy.

He's only a boy , but he is very thoughtful .

Hij is nog maar een jongen, maar hij is erg attent.

Anh ấy chỉ là một cậu bé, nhưng anh ấy rất chu đáo.

As a boy , I used to swim in the pond .

Als jongen zwom ik in de vijver.

Khi còn là một cậu bé, tôi thường bơi trong ao.

The boy passed the examination with success .

De jongen slaagde met succes voor het examen.

Cậu bé đã vượt qua kỳ thi với thành công.

Many boys and girls were present .

Er waren veel jongens en meisjes aanwezig.

Nhiều chàng trai và cô gái đã có mặt.

No other boy in his class is as bright as he .

Geen enkele andere jongen in zijn klas is zo slim als hij.

Không có cậu bé nào khác trong lớp của anh ấy thông minh như anh ấy.

I saw a boy crossing the street .

Ik zag een jongen de straat oversteken.

Tôi thấy một cậu bé băng qua đường.

I have been busier than the two boys .

Ik heb het drukker gehad dan de twee jongens.

Tôi đã bận rộn hơn so với hai cậu bé.

Some boys came into the classroom .

Een paar jongens kwamen de klas binnen.

Một số nam sinh bước vào lớp.

Where did you see the boy ?

Waar heb je de jongen gezien?

Bạn đã nhìn thấy cậu bé ở đâu?

The boy was helped by me .

De jongen werd door mij geholpen.

Cậu bé đã được tôi giúp đỡ.

That boy used to drop in on me .

Die jongen viel altijd bij mij binnen .

Cậu bé đó đã từng ghé thăm tôi.

My grandfather died when I was boy .

Mijn grootvader stierf toen ik een jongen was.

Ông tôi mất khi tôi còn nhỏ.

The boy washing the car is my brother .

De jongen die de auto wast, is mijn broer.

Cậu bé rửa xe là anh trai của tôi.

The boy caused his mother great anxiety .

De jongen baarde zijn moeder grote zorgen.

Cậu bé khiến mẹ cậu vô cùng lo lắng.

The boy I helped is tony .

De jongen die ik heb geholpen is Tony.

Cậu bé tôi đã giúp là Tony.

The boy began to make noise .

De jongen begon lawaai te maken.

Cậu bé bắt đầu ồn ào.

I know some of the boys .

Ik ken een paar van de jongens.

Tôi biết một số chàng trai.

I happened along when the car hit the boy .

Ik gebeurde mee toen de auto de jongen raakte .

Tôi đã xảy ra cùng khi chiếc xe đâm vào cậu bé.

The boy put his hand in his pocket .

De jongen stak zijn hand in zijn zak.

Cậu bé cho tay vào túi.

Who is that boy ?

Wie is die jongen ?

Anh ấy là ai ?

She seems to have found a boyfriend .

Ze lijkt een vriendje te hebben gevonden.

Cô ấy dường như đã tìm thấy một người bạn trai.

The dog growled at a little boy .

De hond gromde naar een kleine jongen.

Con chó gầm gừ với một cậu bé.

I gave it to the little boy .

Ik heb het aan de kleine jongen gegeven.

Tôi đã đưa nó cho cậu bé.

The boy over there is his brother .

De jongen daar is zijn broer .

Cậu bé ở đằng kia là anh trai của mình.

I have lived here since I was a boy .

Ik woon hier al sinds ik een jongen was.

Tôi đã sống ở đây từ khi còn là một cậu bé.

They are very popular among boys .

Ze zijn erg populair onder jongens.

Họ rất phổ biến trong số các chàng trai.

They looked after the boy .

Ze zorgden voor de jongen.

Họ chăm sóc cậu bé.

The young boy is in danger of drowning .

De jonge jongen dreigt te verdrinken.

Cậu bé có nguy cơ chết đuối.

I don't like either of the boys .

Ik mag geen van beide jongens.

Tôi không thích một trong hai chàng trai.

She likes being looked at by boys .

Ze vindt het leuk om door jongens bekeken te worden.

Cô ấy thích được nhìn bởi các chàng trai.

The boy and the girl seem to know each other .

De jongen en het meisje lijken elkaar te kennen.

Chàng trai và cô gái dường như biết nhau.

He is a very lazy boy .

Hij is een erg luie jongen.

Anh ấy là một cậu bé rất lười biếng.

Her son died of cancer when still a boy .

Haar zoon stierf aan kanker toen hij nog een jongen was.

Con trai bà chết vì bệnh ung thư khi vẫn còn là một cậu bé.

There were a great many boys and girls in the park .

Er waren heel veel jongens en meisjes in het park.

Có rất nhiều chàng trai và cô gái trong công viên.

Who is that boy running toward us ?

Wie is die jongen die naar ons toe rent?

Cậu bé đang chạy về phía chúng ta là ai?

Tom works as hard as any boy in the class .

Tom werkt net zo hard als elke jongen in de klas.

Tom làm việc chăm chỉ như bất kỳ cậu bé nào trong lớp.

I felt sorry for the boy .

Ik had medelijden met de jongen.

Tôi cảm thấy tiếc cho cậu bé.

The boy ran away when he saw me .

De jongen rende weg toen hij mij zag .

Cậu bé bỏ chạy khi nhìn thấy tôi.

The boy stood on end .

De jongen stond rechtop.

Cậu bé đứng cuối.