In welk hotel verblijft u?

Hoe lang blijft u?

Ik blijf thuis.

In de winter blijven we graag thuis.

Ik wil thuis blijven.

Wil je hier blijven?

Wilt u tot morgen blijven?

Waarom blijf je niet?

Ik blijf niet, omdat ik nog moet werken.

Wij wilden niet lang blijven.

In de vakantie mochten de kinderen lang buiten blijven.

Zij mochten lang opblijven.

Blijft u zitten, meneer Müller!

Ik ben blij dat u belangstelling heeft.

Ik ben blij dat u het huis wilt kopen.

Hoe lang blijft u werken?

Ik blijf werken zo lang ik kan.

Ik blijf werken zo lang ik gezond ben.

Blijft u nog lang hier?

Nee, ik blijf hier niet lang meer.

RANDOM

Ze lachen blij.

RANDOM

Ik ben erg blij.

RANDOM

Laten we blijven werken.

He wants you to stay here .

Hij wil dat je hier blijft .

Anh ấy muốn bạn ở lại đây.

Keep away from the dog .

Blijf uit de buurt van de hond.

Tránh xa con chó.

You stay away from her .

Je blijft bij haar uit de buurt.

Anh tránh xa cô ấy ra.

I'm sorry , I can't stay long .

Het spijt me , ik kan niet lang blijven .

Tôi xin lỗi, tôi không thể ở lại lâu.

Where are you planning to stay ?

Waar ben je van plan te blijven?

Bạn dự định sẽ ở đâu ?

I want to live as long as I can stay in good health .

Ik wil leven zolang ik in goede gezondheid kan blijven.

Tôi muốn sống miễn là tôi có thể giữ được sức khỏe tốt.

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

Bạn có thể ở lại đây miễn là bạn giữ im lặng.

If it rains tomorrow , I'll stay at home .

Als het morgen regent, blijf ik thuis.

Nếu ngày mai trời mưa, tôi sẽ ở nhà.

If you will help us , we will be very glad .

Als u ons wilt helpen , zullen we heel blij zijn .

Nếu bạn sẽ giúp chúng tôi, chúng tôi sẽ rất vui mừng.

Permit me to stay .

Sta me toe te blijven .

Cho phép tôi ở lại.

I was very glad that she took the side of me .

Ik was erg blij dat ze de kant van mij koos.

Tôi rất vui vì cô ấy đã đứng về phía tôi.

You keep on making the same mistake time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fout maken.

Bạn cứ mắc sai lầm hết lần này đến lần khác.

For my part I prefer to stay at home .

Van mijn kant blijf ik liever thuis.

Về phần mình, tôi thích ở nhà hơn.

I'm very happy to hear about the party .

Ik ben erg blij om te horen over het feest.

Tôi rất vui khi nghe về bữa tiệc.

I shall stay here for the time being .

Ik blijf voorlopig hier.

Tôi sẽ ở lại đây trong thời gian này.

I'd like to stay another night if I can .

Ik wil graag nog een nacht blijven als ik kan.

Tôi muốn ở lại một đêm nữa nếu có thể.

I plan to stay in the city .

Ik ben van plan om in de stad te blijven.

Tôi dự định ở lại TP.

I would rather stay here .

Ik blijf liever hier.

Tôi thà ở lại đây.

Don't worry , be happy !

Maak je geen zorgen, wees blij!

Đừng lo lắng hãy vui lên !

I am glad to see her .

Ik ben blij haar te zien.

Tôi rất vui khi thấy cô ấy.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

Tốt hơn là ở lại hơn là đi ra ngoài.

That woman stays young .

Die vrouw blijft jong.

Người phụ nữ đó vẫn còn trẻ.

How was your stay ?

Hoe was je verblijf ?

Làm thế nào được nghỉ?

He is here to stay .

Hij is hier om te blijven.

Anh ấy ở đây để ở lại.

I would rather you stayed at home .

Ik heb liever dat je thuis blijft.

Tôi thà bạn ở nhà.

I'm very glad to hear the news .

Ik ben erg blij om het nieuws te horen.

Tôi rất vui khi nghe tin này.

How about staying at my place this evening ?

Wat dacht je ervan om vanavond bij mij thuis te blijven?

Làm thế nào về việc ở lại chỗ của tôi tối nay?

You may stay here as long as you keep quiet .

Je mag hier blijven zolang je je stil houdt.

Bạn có thể ở lại đây miễn là bạn giữ im lặng.

I am quite pleased with you .

Ik ben heel blij met je.

Tôi khá hài lòng với bạn.

I am used to staying up till late at night .

Ik ben gewend om tot laat in de nacht op te blijven.

Tôi đã quen với việc thức khuya.

Not all of them are happy .

Ze zijn niet allemaal blij.

Không phải tất cả họ đều hạnh phúc.

I was glad to hear of your success .

Ik was blij te horen van je succes.

Tôi rất vui khi nghe về thành công của bạn.

They will be very glad .

Ze zullen heel blij zijn.

Họ sẽ rất vui mừng.

She'll be glad to see you , won't she ?

Ze zal blij zijn je te zien , nietwaar ?

Cô ấy sẽ rất vui khi gặp bạn, phải không?

The story appears to be true .

Het verhaal blijkt te kloppen.

Câu chuyện dường như là sự thật.

Don't sit up till late .

Blijf niet tot laat zitten.

Đừng ngồi đến khuya.

I am very pleased with my job .

Ik ben erg blij met mijn baan.

Tôi rất hài lòng với công việc của mình.

Children should keep away from the river . It's dangerous .

Kinderen moeten uit de buurt van de rivier blijven. Het is gevaarlijk .

Trẻ em nên tránh xa dòng sông. Nguy hiểm.

I will stay here till three o'clock .

Ik blijf hier tot drie uur .

Tôi sẽ ở đây đến ba giờ.

I would rather stay at home than go out today .

Ik blijf liever thuis dan vandaag uit te gaan.

Tôi thà ở nhà hơn là đi ra ngoài ngày hôm nay.

I'm glad to hear of your success .

Ik ben blij te horen van je succes.

Tôi rất vui khi nghe về thành công của bạn.

I prefer going out to staying home .

Ik ga liever uit dan thuis te blijven.

Tôi thích ra ngoài hơn là ở nhà.

I'm so happy for you .

Ik ben zo blij voor je .

Tôi rất hạnh phúc cho bạn.

Would you mind my staying here for some time ?

Zou je het erg vinden als ik hier een tijdje blijf?

Bạn có phiền không khi tôi ở lại đây một thời gian?

I am glad to hear the news .

Ik ben blij het nieuws te horen.

Tôi rất vui khi nghe tin này.

While staying in tokyo , I came to know her .

Tijdens mijn verblijf in Tokio leerde ik haar kennen.

Trong thời gian ở Tokyo, tôi đã biết cô ấy.

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

Bạn sẽ ở đây bao lâu?

I am really pleased with my new car .

Ik ben echt blij met mijn nieuwe auto.

Tôi thực sự hài lòng với chiếc xe mới của tôi.

You don't have to stay home .

Je hoeft niet thuis te blijven.

Bạn không cần phải ở nhà.

She appears to have many friends .

Ze blijkt veel vrienden te hebben.

Cô ấy dường như có nhiều bạn bè.

As long as you're here , I'll stay .

Zolang jij hier bent, blijf ik.

Chừng nào bạn còn ở đây, tôi sẽ ở lại.

There was a happy twinkle in her eyes .

Er was een blije twinkeling in haar ogen.

Có một tia hạnh phúc lấp lánh trong mắt cô.

I am very happy to hear about your engagement .

Ik ben erg blij om te horen over je verloving.

Tôi rất vui khi nghe về sự tham gia của bạn.

I'd like to extend my stay through sunday .

Ik wil mijn verblijf verlengen tot en met zondag.

Tôi muốn kéo dài thời gian lưu trú của mình đến Chủ nhật.

Keep quiet in bed for a while .

Blijf een tijdje stil in bed.

Giữ im lặng trên giường một lúc.

You mustn't stay out that late .

Je moet niet zo laat wegblijven.

Anh không được ra ngoài muộn thế đâu.

Everybody is happy nowadays .

Iedereen is tegenwoordig blij.

Hôm nay mọi người đều vui vẻ.

I'm kind of happy .

Ik ben een beetje blij.

Tôi rất vui.

Stick with it and you'll succeed .

Blijf erbij en je zult slagen.

Gắn bó với nó và bạn sẽ thành công.

Is it possible to be here a little longer ?

Is het mogelijk om hier wat langer te blijven?

Có thể ở đây lâu hơn một chút không?

I'm not used to staying up late at night .

Ik ben niet gewend om 's avonds laat op te blijven.

Tôi không quen thức khuya.

Where will you be staying ?

Waar zal je verblijven ?

Bạn sẽ ở đâu?

Keep away from the fire .

Blijf uit de buurt van het vuur.

Tránh xa ngọn lửa.

I can't stay long today .

Ik kan vandaag niet lang blijven .

Tôi không thể ở lại lâu ngày hôm nay.

I make it a rule not to sit up late .

Ik maak er een regel van om niet laat op te blijven.

Tôi đặt ra một quy tắc là không thức khuya.

She seems happy to be here .

Ze lijkt blij hier te zijn.

Cô ấy có vẻ hạnh phúc khi được ở đây.

You had better stay here a little longer .

Je kunt beter nog wat langer hier blijven.

Bạn nên ở lại đây lâu hơn một chút.

I'll be with you forever .

Ik blijf voor altijd bij je .

Tôi sẽ ở bên bạn mãi mãi .

When she heard the news , she was not happy .

Toen ze het nieuws hoorde, was ze niet blij.

Khi biết tin, cô không vui.

He is poor , it appears .

Hij is arm, zo blijkt.

Anh ấy nghèo , nó xuất hiện .

During my stay in london , I met him .

Tijdens mijn verblijf in Londen heb ik hem ontmoet.

Trong thời gian tôi ở London, tôi đã gặp anh ấy.

We are glad you are coming .

We zijn blij dat je komt.

Chúng tôi rất vui vì bạn đang đến.

If it were not for exams , we would be happy .

Als er geen examens waren, zouden we blij zijn.

Nếu nó không dành cho các kỳ thi, chúng tôi sẽ rất vui.

I have to stay home .

Ik moet thuisblijven.

Tôi phải ở nhà.

You had best take walks to stay in health .

Je kunt het beste wandelingen maken om gezond te blijven.

Tốt nhất bạn nên đi bộ để giữ sức khỏe.

For my part I prefer to stay at home and read a novel .

Zelf blijf ik liever thuis en lees ik een roman.

Về phần mình, tôi thích ở nhà đọc tiểu thuyết hơn.

I was happy to see her again .

Ik was blij haar weer te zien.

Tôi rất vui khi gặp lại cô ấy.

I feel like going out rather than staying at home today .

Ik heb vandaag meer zin om uit te gaan dan thuis te blijven.

Tôi cảm thấy muốn đi ra ngoài hơn là ở nhà ngày hôm nay.

He begged me to stay .

Hij smeekte me om te blijven.

Anh cầu xin tôi ở lại.

The news made him happy .

Het nieuws maakte hem blij.

Các tin tức làm cho anh ta hạnh phúc.

Stay quiet and rest .

Blijf stil en rust uit.

Hãy yên lặng và nghỉ ngơi.

It seems that she is not pleased with the job .

Het lijkt erop dat ze niet blij is met de baan.

Có vẻ như cô ấy không hài lòng với công việc.

I'm glad that you'll come .

Ik ben blij dat je komt.

Tôi rất vui vì bạn sẽ đến.

I am happy to have so many good friends .

Ik ben blij dat ik zoveel goede vrienden heb.

Tôi rất vui khi có nhiều bạn tốt.

We were all very happy at breakfast .

We waren allemaal erg blij bij het ontbijt.

Tất cả chúng tôi đều rất vui vẻ vào bữa sáng.

Do I have to stay in the hospital ?

Moet ik in het ziekenhuis blijven?

Tôi có phải ở lại bệnh viện không?

I'm very happy .

ik ben erg blij .

Tôi rất hạnh phúc .

The girl was pleased when she got a present .

Het meisje was blij toen ze een cadeautje kreeg.

Cô gái vui mừng khi nhận được một món quà.

It appears that he is a student .

Het blijkt dat hij een student is.

Có vẻ như anh ta là một sinh viên.

She appears to have been rich .

Ze blijkt rijk te zijn geweest.

Cô ấy có vẻ giàu có.

The length of our stay there will be one week .

De duur van ons verblijf daar zal een week zijn.

Thời gian lưu trú của chúng tôi sẽ là một tuần.

He will stay here for a long period .

Hij zal hier voor een lange periode blijven.

Anh ấy sẽ ở lại đây trong một thời gian dài.

Keep up with the times .

Blijf bij de tijd .

Theo kịp với thời đại .

Keep away from that .

Blijf daar vanaf.

Tránh xa điều đó.

She is used to staying up all night .

Ze is gewend om de hele nacht op te blijven.

Cô đã quen với việc thức cả đêm.

I'm glad I was there .

Ik ben blij dat ik er was.

Tôi rất vui vì tôi đã ở đó.

Hold the line , please .

Blijf aan de lijn aub .

Xin giữ máy .

What do you say to staying ?

Wat zeg je van blijven?

Bạn nói gì để ở lại?

The news made them happy .

Het nieuws maakte hen blij.

Các tin tức làm cho họ hạnh phúc.

He tried to keep dry as best he could .

Hij probeerde zo goed mogelijk droog te blijven.

Anh ấy cố gắng giữ khô ráo nhất có thể.

How long will you stay in kyoto ?

Hoe lang blijf je in Kyoto?

Bạn sẽ ở lại Kyoto bao lâu?

I think I'd better stay here .

Ik denk dat ik beter hier kan blijven.

Tôi nghĩ tôi nên ở lại đây.

I'd like to stay at your hotel .

Ik wil graag in je hotel verblijven.

Tôi muốn ở tại khách sạn của bạn.

Let's sit here for a while and look at the view .

Laten we hier even blijven zitten en naar het uitzicht kijken.

Hãy ngồi đây một lúc và ngắm nhìn quang cảnh.

You may go or stay at will .

U kunt naar believen gaan of blijven .

Bạn có thể đi hoặc ở tùy ý.

How long do you plan to stay ?

Hoe lang ben je van plan te blijven?

Bạn dự định ở lại bao lâu?

I'm going to stay there for a couple of days .

Ik blijf daar een paar dagen.

Tôi sẽ ở lại đó vài ngày.

I am very glad to see you .

Ik ben heel blij je te zien .

Tôi rất vui mừng khi thấy bạn .

You may stay with me for the time being .

Je mag voorlopig bij mij blijven.

Bạn có thể ở lại với tôi trong thời gian này.

You are free to go or to stay .

Je bent vrij om te gaan of te blijven.

Bạn được tự do để đi hoặc ở lại.

I'm very happy that I can take care of the baby .

Ik ben heel blij dat ik voor de baby kan zorgen.

Tôi rất vui vì tôi có thể chăm sóc em bé.

He was happy to have passed the examination .

Hij was blij dat hij geslaagd was voor het examen.

Anh ấy rất vui vì đã vượt qua kỳ thi.

I am as happy as a clam .

Ik ben zo blij als een schelpdier.

Tôi hạnh phúc như một con ngao.

She was only too glad to help us .

Ze was maar al te blij om ons te helpen.

Cô ấy chỉ quá vui mừng để giúp chúng tôi.

Stay away from the fire .

Blijf uit de buurt van het vuur.

Tránh xa ngọn lửa.

I'm glad you could come to the party .

Ik ben blij dat je naar het feest kon komen.

Tôi rất vui vì bạn có thể đến bữa tiệc.

Our stay in london was too short .

Ons verblijf in Londen was te kort.

Thời gian lưu trú của chúng tôi ở London quá ngắn.

He may not be happy .

Hij is misschien niet blij.

Anh ấy có thể không vui.

She has had to stay here .

Ze heeft hier moeten blijven.

Cô đã phải ở lại đây.

Mr mailer is to stay here till tomorrow .

Mr Mailer blijft hier tot morgen .

Ông bưu phẩm sẽ ở lại đây cho đến ngày mai.

He persists in his opinion .

Hij blijft bij zijn mening.

Anh kiên trì với quan điểm của mình.

He was happy at the news of her success .

Hij was blij met het nieuws van haar succes.

Anh ấy rất vui khi nghe tin về sự thành công của cô ấy.

Words can not convey how glad I am .

Woorden kunnen niet uitdrukken hoe blij ik ben.

Từ ngữ không thể truyền đạt tôi vui mừng như thế nào.

Let's stay until the end of the game .

Laten we blijven tot het einde van het spel.

Hãy ở lại cho đến khi kết thúc trò chơi.

This book is still interesting even after reading it many times .

Dit boek blijft interessant, zelfs na het vele malen gelezen te hebben.

Cuốn sách này vẫn còn thú vị ngay cả sau khi đọc nó nhiều lần.

I'd be very glad if you'd come .

Ik zou heel blij zijn als je zou komen .

Tôi sẽ rất vui nếu bạn đến.

But you don't have to stay to the end .

Maar je hoeft niet tot het einde te blijven.

Nhưng bạn không cần phải ở lại đến cùng.

I should be grateful if you would stay until tomorrow .

Ik zou u dankbaar zijn als u tot morgen wilt blijven .

Tôi nên biết ơn nếu bạn sẽ ở lại cho đến ngày mai.

I'll be staying here for a week .

Ik blijf hier een week.

Tôi sẽ ở lại đây trong một tuần.

I'll be glad to .

Ik zal blij zijn.

Tôi rất vui lòng .

I plan to stay there a week .

Ik ben van plan daar een week te blijven.

Tôi dự định ở lại đó một tuần.

It is better to stay in than go out .

Het is beter binnen te blijven dan naar buiten te gaan.

Tốt hơn là ở lại hơn là đi ra ngoài.

We have decided to stay here for the time being .

We hebben besloten voorlopig hier te blijven.

Chúng tôi đã quyết định ở lại đây trong thời gian này.

The hotel remains closed during the winter .

Het hotel blijft in de winter gesloten.

Khách sạn vẫn đóng cửa trong suốt mùa đông.

I would rather stay at home .

Ik blijf liever thuis.

Tôi thà ở nhà.

You ought to keep working while you have your health .

U moet blijven werken zolang u gezond bent.

Bạn nên tiếp tục làm việc trong khi bạn có sức khỏe của bạn.

She was glad of my company .

Ze was blij met mijn gezelschap.

Cô ấy rất vui khi được đồng hành cùng tôi.

It seems that he is happy with his new job .

Het lijkt erop dat hij blij is met zijn nieuwe baan.

Có vẻ như anh ấy hài lòng với công việc mới của mình.

We have no reason for staying here .

We hebben geen reden om hier te blijven.

Chúng tôi không có lý do gì để ở lại đây.

She is apparently an honest woman .

Ze is blijkbaar een eerlijke vrouw.

Cô ấy rõ ràng là một người phụ nữ trung thực.

Ken may well be glad about the result of the test .

Ken mag best blij zijn met het resultaat van de test.

Ken cũng có thể vui mừng về kết quả của bài kiểm tra.

He made me happy yesterday .

Hij heeft me gisteren blij gemaakt.

Anh ấy đã làm tôi hạnh phúc ngày hôm qua.

Don't stay in the sun too long .

Blijf niet te lang in de zon.

Đừng ở ngoài nắng quá lâu.

You ought not to sit up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

Bạn không nên ngồi dậy quá muộn.

You had better not stay up late .

Je kunt maar beter niet laat opblijven.

Tốt hơn hết là bạn không nên thức khuya.

You should have gone on singing .

Je had moeten blijven zingen.

Bạn nên tiếp tục ca hát.

I'm glad you could come . Please make yourself at home .

Ik ben blij dat je kon komen. Doe alsof je thuis bent .

Tôi rất vui vì bạn có thể đến. Hãy tự nhiên như ở nhà.

I am glad it was someone else who got it .

Ik ben blij dat het iemand anders was die het kreeg.

Tôi rất vui vì đó là người khác đã nhận được nó.

It is too hot to stay here .

Het is te warm om hier te blijven.

Ở đây quá nóng.

I am staying at a hotel in new york .

Ik verblijf in een hotel in New York.

Tôi đang ở tại một khách sạn ở new york.

The boy made his parents happy .

De jongen maakte zijn ouders blij.

Cậu bé đã làm cho cha mẹ mình hạnh phúc.

I would rather stay here than go there .

Ik zou liever hier blijven dan daarheen gaan.

Tôi thà ở lại đây hơn là đi đến đó.

You can stay here as long as you like .

Je kunt hier zo lang blijven als je wilt.

Bạn có thể ở đây bao lâu tùy thích.

I'd be happy if you'd help me .

Ik zou blij zijn als je me zou willen helpen.

Tôi sẽ rất vui nếu bạn giúp tôi.

Can't you stay a little longer ?

Kun je niet wat langer blijven?

Bạn không thể ở lại lâu hơn một chút?

Are you going or staying ?

Ga je of blijf je?

Bạn đang đi hay ở lại?

I will put up at my friend's tonight .

Ik zal vanavond bij mijn vriend verblijven.

Tôi sẽ đưa lên tại bạn bè của tôi tối nay.

I'm just going to stay home .

Ik blijf gewoon thuis.

Tôi sẽ chỉ ở nhà.

Until what time does your pharmacy stay open ?

Tot hoe laat blijft uw apotheek open?

Nhà thuốc của bạn mở cửa đến mấy giờ?

I'm glad to meet you .

Ik ben blij je te ontmoeten .

Tôi rất vui được gặp bạn .

How long are you going to stay ?

Hoe lang blijf je ?

Bạn định ở lại trong bao lâu ?

I'm glad to hear that she is unmarried .

Ik ben blij te horen dat ze ongehuwd is.

Tôi rất vui khi biết rằng cô ấy chưa lập gia đình.

I would rather stay at home than go out .

Ik blijf liever thuis dan uit te gaan.

Tôi thà ở nhà hơn là đi ra ngoài.

We should have stayed at home .

We hadden thuis moeten blijven.

Chúng ta nên ở nhà.

I would rather go out than stay at home .

Ik ga liever de deur uit dan thuis te blijven.

Tôi thà ra ngoài còn hơn ở nhà.

Keep away from me because I have a bad cold .

Blijf uit mijn buurt want ik ben erg verkouden.

Tránh xa tôi ra vì tôi bị cảm nặng.

She appears to have many friends .

Ze blijkt veel vrienden te hebben.

Cô ấy dường như có nhiều bạn bè.

How long will you be staying ?

Hoe lang blijf je ?

Bạn sẽ ở đây bao lâu ?

The news made her happy .

Het nieuws maakte haar blij.

Tin tức làm cho cô ấy hạnh phúc.

It's a waste of time to stay longer .

Het is tijdverspilling om langer te blijven.

Thật lãng phí thời gian để ở lại lâu hơn.

You may as well stay where you are .

Je kunt net zo goed blijven waar je bent.

Bạn cũng có thể ở lại nơi bạn đang ở.

Why don't you stay a little while ?

Waarom blijf je niet een tijdje?

Tại sao bạn không ở lại một chút?

The news made them happy .

Het nieuws maakte hen blij.

Các tin tức làm cho họ hạnh phúc.

I'll stay here till you get back .

Ik blijf hier tot je terug bent .

Tôi sẽ ở đây cho đến khi bạn trở lại.

You may stay here as long as you like .

Je mag hier zo lang blijven als je wilt.

Bạn có thể ở đây bao lâu tùy thích.

All of us are happy .

We zijn allemaal blij.

Tất cả chúng tôi đều hạnh phúc.

I will be glad if I can serve you in any way .

Ik zal blij zijn als ik u op enigerlei wijze van dienst kan zijn.

Tôi sẽ rất vui nếu tôi có thể phục vụ bạn theo bất kỳ cách nào.

If it rains tomorrow , I will stay at home .

Als het morgen regent, blijf ik thuis.

Nếu ngày mai trời mưa, tôi sẽ ở nhà.

I'm glad to hear that .

Ik ben blij dat te horen .

Tôi rất vui khi nghe điều đó.

How long will you stay here ?

Hoe lang zal je hier blijven ?

Bạn sẽ ở đây bao lâu ?

How long are you going to stay in japan ?

Hoe lang blijf je in Japan?

Bạn sẽ ở lại Nhật bao lâu?

They are pleased with your work .

Ze zijn blij met je werk.

Họ hài lòng với công việc của bạn.

I wish I had the time to stay and talk with you .

Ik wou dat ik de tijd had om te blijven en met je te praten.

Tôi ước tôi có thời gian để ở lại và nói chuyện với bạn.

There appears to have been a mistake .

Er blijkt een fout te zijn gemaakt.

Có vẻ như đã có một sai lầm.

You should stay at home today .

Je moet vandaag thuisblijven.

Hôm nay bạn nên ở nhà.

Won't it keep until later ?

Blijft het niet tot later?

Nó sẽ không giữ cho đến sau này?

I think I'll stay put in this town for a while .

Ik denk dat ik nog een tijdje in deze stad blijf.

Tôi nghĩ tôi sẽ ở lại thị trấn này một thời gian.

It has kept raining all day .

Het is de hele dag blijven regenen.

Nó đã tiếp tục mưa cả ngày.

How long will you be here ?

Hoe lang blijf je hier ?

Bạn sẽ ở đây bao lâu ?

I am pleased with my new house .

Ik ben blij met mijn nieuwe huis.

Tôi hài lòng với ngôi nhà mới của tôi.

I was very glad to hear the news .

Ik was erg blij om het nieuws te horen.

Tôi rất vui khi biết tin.

Hold the line , please .

Blijf aan de lijn aub .

Xin giữ máy .

I'd rather stay here .

Ik blijf liever hier.

Tôi thà ở lại đây.

I am not happy with my job .

Ik ben niet blij met mijn baan.

Tôi không hài lòng với công việc của mình.

How long do we stop here ?

Hoe lang blijven we hier staan?

Chúng ta dừng lại ở đây bao lâu?

You can stay as long as you like .

Je kunt zo lang blijven als je wilt.

Bạn có thể ở lại bao lâu tùy thích.

I'm very glad to hear that .

Ik ben blij dat te horen .

Tôi rất vui khi nghe điều đó .

She was happy to be introduced to him at the party .

Ze was blij dat ze op het feest aan hem werd voorgesteld.

Cô rất vui khi được giới thiệu với anh tại bữa tiệc.

You ought not to stay up so late .

Je moet niet zo laat opblijven.

Bạn không nên thức khuya như vậy.

He chose to have me stay .

Hij koos ervoor om mij te laten blijven.

Anh ấy đã chọn để tôi ở lại.

How long will you stay in tokyo ?

Hoe lang blijf je in Tokio?

Bạn sẽ ở lại tokyo bao lâu?

I'm very pleased that your dream came true .

Ik ben erg blij dat je droom is uitgekomen.

Tôi rất vui vì giấc mơ của bạn đã thành hiện thực.

There appears to be a party in that house .

Er blijkt een feest te zijn in dat huis.

Dường như có một bữa tiệc trong ngôi nhà đó.

I'm more than happy .

Ik ben meer dan blij.

Tôi hạnh phúc hơn nhiều.

You can stay here as long as you keep quiet .

Je kunt hier blijven zolang je je stil houdt.

Bạn có thể ở đây miễn là bạn giữ im lặng.

I will stay here all this month .

Ik blijf hier de hele maand.

Tôi sẽ ở đây cả tháng này.

You continue making the same mistakes time after time .

Je blijft keer op keer dezelfde fouten maken.

Bạn tiếp tục phạm những sai lầm giống nhau hết lần này đến lần khác.

Don't stay around here .

Blijf hier niet rondhangen.

Đừng ở quanh đây.

Stay home so that you can answer the phone .

Blijf thuis zodat je de telefoon kunt opnemen.

Ở nhà để bạn có thể trả lời điện thoại.

If it rains tomorrow , let's stay home .

Als het morgen regent, laten we dan thuis blijven.

Nếu ngày mai trời mưa, chúng ta hãy ở nhà.

Do you want to stay any longer ?

Wil je nog langer blijven?

Bạn có muốn ở lại lâu hơn nữa không?

You had better not sit up late at night .

U kunt 's nachts beter niet lang opblijven.

Bạn không nên ngồi dậy muộn vào ban đêm.

If he could go to the concert , he would be glad .

Als hij naar het concert kon gaan, zou hij blij zijn.

Nếu anh ấy có thể đi đến buổi hòa nhạc, anh ấy sẽ rất vui.

I'm happy to see you again .

Ik ben blij je weer te zien .

Tôi rất vui được gặp lại bạn.

I am pleased to help you if I can .

Ik ben blij om u te helpen als ik kan.

Tôi rất vui được giúp bạn nếu tôi có thể.

He'll be glad to see you .

Hij zal blij zijn je te zien.

Anh ấy sẽ rất vui khi gặp bạn.

He is most happy about his success .

Hij is het meest blij met zijn succes.

Anh ấy hạnh phúc nhất về thành công của mình.

I will stay at home tomorrow .

Morgen blijf ik thuis.

Tôi sẽ ở nhà vào ngày mai.

You should keep away from bad company .

Je moet uit de buurt blijven van slecht gezelschap.

Bạn nên tránh xa công ty xấu.

He can't stay long .

Hij kan niet lang blijven.

Anh ấy không thể ở lại lâu.

He bade me stay behind .

Hij verzocht me achter te blijven .

Anh ấy bảo tôi ở lại.

Stay away from the fire .

Blijf uit de buurt van het vuur.

Tránh xa ngọn lửa.

I'm glad to hear that .

Ik ben blij dat te horen .

Tôi rất vui khi nghe điều đó.

I'm glad to have this opportunity to speak to you .

Ik ben blij dat ik de kans krijg om met u te praten.

Tôi rất vui khi có cơ hội này để nói chuyện với bạn.

The doctor ordered me to stay in bed .

De dokter beval me in bed te blijven.

Bác sĩ ra lệnh cho tôi nằm trên giường.

I am only too glad to be with you .

Ik ben maar al te blij om bij je te zijn.

Tôi chỉ quá vui mừng để được với bạn.

I'm glad to meet you .

Ik ben blij je te ontmoeten .

Tôi rất vui được gặp bạn .

That child was happy to get the gift .

Dat kind was blij met het cadeau.

Đứa trẻ đó rất vui khi nhận được món quà.

You should stay in bed .

Je zou in bed moeten blijven.

Bạn nên nằm yên trên giường đi .

I often stay up all night .

Ik blijf vaak de hele nacht wakker.

Tôi thường thức cả đêm.

I'm going to stay here for several days .

Ik blijf hier een aantal dagen.

Tôi sẽ ở đây vài ngày.

How long will you be staying here ?

Hoe lang blijf je hier?

Bạn sẽ ở đây bao lâu?

He made a long stay in london .

Hij maakte een lang verblijf in Londen.

Anh ấy đã có một kỳ nghỉ dài ở London.

I'm glad to see you .

Ik ben blij je te zien .

Tôi rất vui khi thấy bạn .