1 (wiktionary) 2 (nl.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

course Kurs cursus cours corso curso คอร์ส khóa học 课程
lesson Lektion les cours lezione lección บทเรียนหรือสอนหรือการเรียนและเครื่องเตือนสติ bài học
run Lauf loop Cours correre correr วิ่ง chạy













We hebben les.


We are having class / a lesson.
Chúng ta có giờ học.



 4 At school 04A 0057

Bent u een taalcursus aan het volgen?


Are you taking a language course?
Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?



23 Learning foreign languages 23E 0410

Ik moet gaan winkelen.


I have to go shopping.
Tôi phải đi mua hàng.



52 In the department store 52A 0920

Na de les?


After class?
Sau giờ học à?



94 Conjunctions 1 94E 1688

Ja, nadat de lessen afgelopen zijn.


Yes, after the class is over.
Vâng, sau khi hết giờ học.



94 Conjunctions 1 94E 1689






Hij staat op het podium een toespraak te houden.






Hij staat op het podium een toespraak te houden.



0211


Ze gaf een toespraak op de conventie.






Ze gaf een toespraak op de conventie.



0469


Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.






Hoewel uitgeput door de race, weigeren velen op te geven.



0585


Er is een reservewiel in de auto.






Er is een reservewiel in de auto.



0707


De mobiele telefoon wordt op dit moment opgeladen.






De mobiele telefoon wordt op dit moment opgeladen.



0715

His speech continued for three hours .

Zijn toespraak duurde drie uur.

Bài phát biểu của ông tiếp tục trong ba giờ.

You should always be careful in your speech .

Je moet altijd voorzichtig zijn in je spraak.

Bạn nên luôn cẩn thận trong lời nói của mình.

I'll do the shopping for you .

Ik doe de boodschappen voor je.

Tôi sẽ mua sắm cho bạn.

Many students took part in the contest .

Veel studenten deden mee aan de wedstrijd.

Đông đảo học sinh tham gia cuộc thi.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

Cô ấy ra ngoài làm việc vặt.

I was called upon to make a speech in english .

Ik werd opgeroepen om een toespraak in het Engels te houden.

Tôi đã được kêu gọi để thực hiện một bài phát biểu bằng tiếng Anh.

Lunch is on .

De lunch zit erop.

Ăn trưa là trên.

We have five english lessons a week .

We hebben vijf Engelse lessen per week.

Chúng tôi có năm bài học tiếng Anh một tuần.

His speech impressed us very much .

Zijn speech maakte veel indruk op ons.

Bài phát biểu của anh ấy đã gây ấn tượng với chúng tôi rất nhiều.

We read the full text of his speech .

We lazen de volledige tekst van zijn toespraak.

Chúng tôi đọc toàn văn bài phát biểu của ông.

I must have lost my key along the way .

Ik moet onderweg mijn sleutel zijn kwijtgeraakt.

Tôi chắc chắn đã đánh mất chìa khóa của tôi trên đường đi.

I will do the shopping for her birthday .

Ik zal boodschappen doen voor haar verjaardag.

Tôi sẽ mua sắm cho ngày sinh nhật của cô ấy.

I have some shopping to do .

Ik heb wat boodschappen te doen.

Tôi có một số mua sắm để làm.

He made a speech out of turn .

Hij hield een toespraak voor zijn beurt.

Ông đã có một bài phát biểu ra khỏi lượt.

It being sunday , we have no classes today .

Omdat het zondag is, hebben we vandaag geen lessen.

Hôm nay là chủ nhật, hôm nay chúng tôi không có tiết học.

I was called on in english class .

Ik werd geroepen in de Engelse les.

Tôi đã được gọi vào trong lớp học tiếng Anh.

I couldn't take in the lecture at all .

Ik kon de lezing helemaal niet volgen.

Tôi hoàn toàn không thể tiếp thu bài giảng.

Mother has gone shopping .

Moeder is gaan winkelen.

Mẹ đã đi mua sắm.

We met along the way .

We ontmoetten elkaar onderweg.

Chúng tôi gặp nhau trên đường đi.

Mother has just gone shopping .

Moeder is net boodschappen gaan doen.

Mẹ vừa đi mua sắm.

A bad cold prevented her from attending the class .

Een zware verkoudheid belette haar de les bij te wonen.

Một cơn cảm lạnh khiến cô ấy không thể tham gia lớp học.

He passed the entrance examination .

Hij slaagde voor het toelatingsexamen.

Anh ấy đã vượt qua kỳ thi tuyển sinh.

We have five english classes a week .

We hebben vijf Engelse lessen per week.

Chúng tôi có năm lớp học tiếng Anh một tuần.

She was afraid to make a speech .

Ze was bang om een toespraak te houden.

Cô sợ phát biểu.

Are you going to take the entrance examination ?

Gaat u het toelatingsexamen doen?

Bạn sắp tham gia kỳ thi tuyển sinh?

Anyone can make a speech here on sundays .

Iedereen kan hier op zondag een toespraak houden.

Bất cứ ai cũng có thể phát biểu ở đây vào Chủ nhật.

She is out on an errand .

Ze is op pad voor een boodschap.

Cô ấy ra ngoài làm việc vặt.

We have five english lessons a week .

We hebben vijf Engelse lessen per week.

Chúng tôi có năm bài học tiếng Anh một tuần.

Are you going to take part in the next race ?

Doe jij mee aan de volgende race?

Bạn sẽ tham gia vào cuộc đua tiếp theo?

I am not accustomed to making a speech in public .

Ik ben niet gewend om in het openbaar een toespraak te houden.

Tôi không quen phát biểu trước công chúng.

The content of his speech was interesting .

De inhoud van zijn toespraak was interessant.

Nội dung bài phát biểu của anh ấy thật thú vị.

His speech made no sense to me .

Zijn toespraak sprak me niet aan.

Bài phát biểu của anh ấy không có ý nghĩa gì với tôi.

I was deeply moved by his speech .

Ik was diep ontroerd door zijn toespraak.

Tôi vô cùng xúc động trước bài phát biểu của anh ấy.

Do I have to make a speech ?

Moet ik een toespraak houden?

Tôi có phải phát biểu không?

Mr smith's class was called off because he was sick .

De les van meneer Smith werd afgeblazen omdat hij ziek was.

Lớp học của ông Smith bị hoãn vì ông ấy bị ốm.

He is used to making speeches .

Hij is gewend toespraken te houden.

Anh ấy đã quen với việc phát biểu.

His speech was to the point .

Zijn toespraak was to the point.

Bài phát biểu của ông đã đi vào trọng tâm.

I was just in time for class .

Ik was net op tijd voor de les.

Tôi vừa kịp giờ học.

The party opened with his speech .

Met zijn toespraak opende het feest.

Bữa tiệc mở đầu bằng bài phát biểu của ông.

I have to go shopping .

Ik moet gaan winkelen .

Tôi phải đi mua sắm .

I am sick of his long speech .

Ik ben zijn lange toespraak beu.

Tôi phát ốm vì bài phát biểu dài của anh ấy.

The class was carried on in english .

De les werd in het Engels voortgezet.

Các lớp học đã được thực hiện bằng tiếng Anh.

She took down the speech in shorthand .

Ze noteerde de toespraak in steno.

Cô ấy ghi lại bài phát biểu bằng tốc ký.

They are out shopping .

Ze zijn aan het winkelen.

Họ đang ra ngoài mua sắm.

I will call you when I have done my shopping .

Ik bel je als ik boodschappen heb gedaan.

Tôi sẽ gọi cho bạn khi tôi mua sắm xong.

I took part in the contest .

Ik deed mee aan de wedstrijd.

Tôi đã tham gia cuộc thi.

His speech made a good impression on me .

Zijn toespraak maakte een goede indruk op mij.

Bài phát biểu của anh ấy đã gây ấn tượng tốt với tôi.

He is always late for class .

Hij komt altijd te laat in de les.

Anh ấy luôn đến lớp muộn.

We went to her rescue .

We gingen haar te hulp.

Chúng tôi đã đến giải cứu cô ấy.

How did your speech go ?

Hoe ging je spreekbeurt?

Làm thế nào mà bài phát biểu của bạn đi?

François gave a speech .

François hield een toespraak.

François đã có một bài phát biểu.

They were most attentive to his speech .

Ze waren zeer attent op zijn toespraak.

Họ chú ý nhất đến bài phát biểu của anh ấy.

I don't have any clothes for when I go clothes shopping .

Ik heb geen kleren voor als ik kleding ga shoppen.

Tôi không có quần áo khi đi mua sắm quần áo.

She took part in the contest .

Ze deed mee aan de wedstrijd.

Cô đã tham gia cuộc thi.

That is way I was late for class yesterday .

Daardoor was ik gisteren te laat voor de les.

Đó là cách mà tôi đã đến lớp muộn ngày hôm qua.

Why did you absent yourself from class yesterday ?

Waarom ben je gisteren afwezig geweest tijdens de les?

Tại sao hôm qua bạn lại vắng mặt ở lớp?

Nobody came to my rescue .

Niemand kwam me te hulp.

Không ai đến cứu tôi.

I have some shopping to do .

Ik heb wat boodschappen te doen.

Tôi có một số mua sắm để làm.

His speech made no sense to me .

Zijn toespraak sprak me niet aan.

Bài phát biểu của ông không có ý nghĩa với tôi.

Don't run across the street .

Ren niet de straat over.

Đừng chạy qua đường.

Their house is being remodeled .

Hun huis wordt verbouwd.

Ngôi nhà của họ đang được sửa sang lại.

They have english lessons three times a week .

Ze hebben drie keer per week Engelse les.

Họ có các bài học tiếng Anh ba lần một tuần.

I run as fast as jim .

Ik ren zo snel als Jim.

Tôi chạy nhanh như jim.

All the people were moved by his speech .

Alle mensen waren ontroerd door zijn toespraak.

Tất cả mọi người đã được xúc động bởi bài phát biểu của mình.

He may have met with an accident on the way .

Mogelijk heeft hij onderweg een ongeluk gehad.

Anh ta có thể đã gặp một tai nạn trên đường.

He will sit for the entrance examination .

Hij doet het toelatingsexamen.

Anh ấy sẽ tham gia kỳ thi tuyển sinh.

It was now a race against time .

Het was nu een race tegen de klok.

Bây giờ nó là một cuộc chạy đua với thời gian.

The students met here to hear the speech .

De studenten kwamen hier bijeen om naar de toespraak te luisteren.

Các sinh viên gặp nhau ở đây để nghe bài phát biểu.

How soon are you going shopping ?

Hoe laat ga je shoppen?

Bao lâu bạn sẽ đi mua sắm?

I couldn't get the point of his speech .

Ik kon de strekking van zijn toespraak niet vatten.

Tôi không thể có được điểm của bài phát biểu của mình.

I do run .

Ik ren wel.

Tôi chạy.

He took part in the race .

Hij nam deel aan de race.

Anh ấy đã tham gia cuộc đua.

Did you have a piano lesson that day ?

Heb je die dag pianoles gehad?

Hôm đó bạn có học piano không?

His speech was very poor .

Zijn spraak was erg slecht.

Bài phát biểu của anh ấy rất kém.

Tom cut classes again .

Tom stopte weer met lessen.

Tom cắt lớp một lần nữa.

She has to go shopping in the afternoon .

Ze moet 's middags gaan winkelen.

Cô ấy phải đi mua sắm vào buổi chiều.

He delivered a very long speech yesterday .

Hij hield gisteren een zeer lange toespraak.

Anh ấy đã có một bài phát biểu rất dài ngày hôm qua.

You are an angel for doing my shopping .

Je bent een engel voor het doen van mijn boodschappen.

Bạn là một thiên thần để mua sắm của tôi.