1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

tin Zinn blik étain lattina estaño ดีบุก thiếc




VNEDICT sắt tây tin
VNEDICT thiếc tin


[ thiếc ] : tin







Studiare una lingua è interessante.

Học ngôn ngữ rất là thú vị.
Learning languages is interesting.
学习语言是很有趣的。



 4 At school 04F 0070

Il film era interessante.

Bộ phim hay.
The film was interesting.
电影很有趣 / 有意思。



10 Yesterday – today – tomorrow 10A 0165

Io mangio un toast.

Tôi ăn một miếng bánh mì.
I am eating toast.
我吃一个烤面包。



15 Fruits and food 15C 0259

Io mangio un toast con il burro.

Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ.
I am eating toast with butter.
我吃一个加黄油的烤面包。



15 Fruits and food 15C 0260

Io mangio un toast con burro e marmellata.

Tôi ăn một miếng bánh mì với bơ và mứt.
I am eating toast with butter and jam.
我吃一个加黄油和果酱的烤面包。



15 Fruits and food 15C 0261

Io mangio un tramezzino.

Tôi ăn một miếng săng uých.
I am eating a sandwich.
我吃一个三明治。



15 Fruits and food 15D 0262

Io mangio un tramezzino con la margarina.

Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật.
I am eating a sandwich with margarine.
我吃一个加植物黄油的三明治。



15 Fruits and food 15D 0263

Io mangio un tramezzino con margarina e pomodoro.

Tôi ăn một miếng săng uých với bơ thực vật và cà chua.
I am eating a sandwich with margarine and tomatoes.
我吃一个加植物黄油和西红柿的三明治。



15 Fruits and food 15D 0264

Metto la biancheria nella lavatrice.

Tôi cho quần áo vào máy giặt.
I am putting the laundry in the washing machine.
我把脏衣服放进洗衣机里。



18 House cleaning 18D 0316

Hai un apriscatole?

Bạn có đồ mở hộp không?
Do you have a tin opener / can opener (am.)?
你有罐头开启器吗?



19 In the kitchen 19D 0334

Io preparo la tavola.

Tôi dọn / bầy bàn ăn.
I am setting the table.
我摆桌子。



19 In the kitchen 19F 0340

Ma parlare e scrivere è difficile.

Nhưng nói và viết thì khó.
But speaking and writing is difficult.
但是说和写就难了。



23 Learning foreign languages 23C 0403

Lo trovo interessante.

Tôi thấy cái này hay.
I find that interesting.
我觉得这有趣儿。



26 In nature 26E 0464

Credo che Lei sia seduta al mio posto.

Tôi nghĩ rằng bạn ngồi nhầm chỗ của tôi.
I think you’re sitting in my seat.
我想您坐了我的位置。



34 On the train 34B 0600

Mi interesso di pittura.

Tôi quan tâm đến hội hoạ.
I’m interested in paintings.
我对绘画很感兴趣。



42 City tour 42F 0756

Il film è stato emozionante.

Phim hồi hôp.
The film was exciting.
这部电影很精彩。



45 At the cinema 45E 0805

Sta aspettando qualcuno?

Bạn đang đợi ai à?
Are you waiting for someone?
您在等什么人吗?



46 In the discotheque 46F 0826

Io ora esco dall’acqua.

Tôi lên bờ đây.
I am getting out of the water now.
我现在从水里出来。



50 In the swimming pool 50F 0900

Per cortesia, si accomodi nella sala d’attesa.

Mời bạn ngồi trong phòng đợi.
Please take a seat in the waiting room.
请您在候诊室等一下。



57 At the doctor 57B 1012

Sto aspettando un bonifico dalla Germania.

Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức.
I’m expecting a transfer from Germany.
我在等一份来自德国的汇款 。



60 At the bank 60D 1072

Perché non mangia la torta?

Tại sao bạn không ăn bánh ngọt?
Why aren’t you eating the cake?
您为什么不吃这个蛋糕呢?



77 giving reasons 3 77A 1369

Non la mangio perché devo dimagrire.

Tôi không ăn, bởi vì tôi phải giảm cân.
I’m not eating it because I must lose weight.
我不能吃它(蛋糕),因为我必须减肥。



77 giving reasons 3 77A 1371

Perché non mangia la minestra?

Tai sao bạn không ăn xúp?
Why aren’t you eating the soup?
您为什么不喝这汤呢?



77 giving reasons 3 77E 1381

Non la mangio perché non l’ho ordinata.

Tôi không ăn, bởi vì tôi đã không gọi món đó.
I’m not eating it because I didn’t order it.
我不喝 它(汤),因为我没有点它。



77 giving reasons 3 77E 1383

Non la mangio perché sono vegetariano.

Tôi không ăn thịt, bởi vì tôi là người ăn chay.
I’m not eating it because I am a vegetarian.
我不吃它(肉),因为我是素食者。



77 giving reasons 3 77F 1386

gente interessante / persone interessanti

Những người thú vị
interesting people
有趣的人



78 Adjectives 1 78E 1401

I nostri ospiti erano interessanti.

Khách của chúng tôi là những người thú vị.
Our guests were interesting people.
我们的客人是很有趣的人。



79 Adjectives 2 79E 1419

Il film è avvincente.

Bộ phim này hấp dẫn.
The movie is exciting.
这部电影很有趣。



80 Adjectives 3 80F 1439

Lei guarda un film avvincente.

Chị ấy xem một bộ phim hấp dẫn.
She is watching an exciting movie.
她在看一部很有趣的电影 。



80 Adjectives 3 80F 1440

Se non arriva presto, cominciamo a mangiare.

Chúng tôi sẽ bắt đầu ăn, nếu anh ấy không đến ngay.
We’ll start eating if he doesn’t come soon.
如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。



95 Conjunctions 2 95F 1710






Siamo in riunione in questo momento.






Siamo in riunione in questo momento.



0017


Sta mangiando il suo sushi con le bacchette.






Sta mangiando il suo sushi con le bacchette.



0019


Sta dipingendo.






Sta dipingendo.



0021


Tutti stanno pranzando.






Tutti stanno pranzando.



0034


Sta scrivendo un rapporto.






Sta scrivendo un rapporto.



0035


Sta scrivendo una composizione.






Sta scrivendo una composizione.



0158


Le persone stanno aspettando l'autobus.






Le persone stanno aspettando l'autobus.



0170


Dobbiamo lavarci le mani prima di mangiare.






Dobbiamo lavarci le mani prima di mangiare.



0182


Sta riportando la notizia.






Sta riportando la notizia.



0207


Sta scrivendo ai suoi amici.






Sta scrivendo ai suoi amici.



0217


I suoi occhi sono luminosi e penetranti.






I suoi occhi sono luminosi e penetranti.



0243


Siamo arrivati ​​a destinazione.






Siamo arrivati ​​a destinazione.



0244


Sta facendo colazione.






Sta facendo colazione.



0267


Stiamo cenando.






Stiamo cenando.



0270


Sono eroi antincendio.






Sono eroi antincendio.



0272


Aspettiamo da molto tempo.






Aspettiamo da molto tempo.



0297


Il cubetto di ghiaccio si sta sciogliendo.






Il cubetto di ghiaccio si sta sciogliendo.



0303


I due ragazzi stanno litigando.






I due ragazzi stanno litigando.



0396


Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.






Mangiare le torte della luna nel giorno di metà autunno è un'usanza in Cina.



0438


Il suo hobby è collezionare modelli.






Il suo hobby è collezionare modelli.



0449


Il dottore sta curando il suo problema ai denti.






Il dottore sta curando il suo problema ai denti.



0455


Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno.






Tutti stanno aspettando sul binario per salire sul treno.



0468


Ha pronunciato un discorso alla riunione.






Ha pronunciato un discorso alla riunione.



0469


La polizia lo ha accusato di aver commesso un crimine.






La polizia lo ha accusato di aver commesso un crimine.



0470


Il treno dovrebbe arrivare adesso.






Il treno dovrebbe arrivare adesso.



0481


Sta diventando più magra.






Sta diventando più magra.



0502


Tutti sono seduti a tavola.






Tutti sono seduti a tavola.



0671


Vale la pena collezionare questo anello di diamanti.






Vale la pena collezionare questo anello di diamanti.



0704


Sta tagliando il frutto.






Sta tagliando il frutto.



0724


L'ospite ha annunciato l'apertura dell'incontro.






L'ospite ha annunciato l'apertura dell'incontro.



0771


Sta aspettando la risposta della sua amica.






Sta aspettando la risposta della sua amica.



0801


Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.






Sta scrivendo commenti e istruzioni sul rapporto.



0816


Sta votando.






Sta votando.



0819


Indica la scena in lontananza.






Indica la scena in lontananza.



0822


È sul marciapiede a distribuire materiali.






È sul marciapiede a distribuire materiali.



0870


Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici.






Mi sto preparando a inviare e-mail ai miei amici.



0900


Sta conducendo ricerche chimiche.






Sta conducendo ricerche chimiche.



0914


I dinosauri sono estinti.






I dinosauri sono estinti.



0932


Sta calcolando le sue spese.






Sta calcolando le sue spese.



0973
I was kept waiting for as long as two hours .
Sono stato tenuto ad aspettare fino a due ore.
Tôi đã chờ đợi lâu như hai giờ.
My hand's getting too cold .
La mia mano sta diventando troppo fredda.
Tay tôi lạnh quá.
We decided to put off the meeting until next sunday .
Abbiamo deciso di rimandare l'incontro a domenica prossima.
Chúng tôi quyết định hoãn cuộc họp cho đến chủ nhật tới.
I am sorry to have kept you waiting so long .
Mi dispiace averti fatto aspettare così a lungo.
Tôi xin lỗi vì đã để bạn chờ đợi quá lâu.
I found the game very exciting .
Ho trovato il gioco molto eccitante.
Tôi thấy trò chơi rất thú vị.
His writing is impossible to read .
La sua scrittura è impossibile da leggere.
Bài viết của anh ấy không thể đọc được.
I propose that we should have another meeting .
Propongo di tenere un altro incontro .
Tôi đề xuất rằng chúng ta nên có một cuộc họp khác.
I like skating better .
Mi piace pattinare di più.
Tôi thích trượt băng hơn.
The noise continued for several hours .
Il rumore è continuato per diverse ore.
Tiếng ồn tiếp tục trong vài giờ.
Last night's concert was disappointing .
Il concerto di ieri sera è stato deludente.
Buổi hòa nhạc đêm qua thật đáng thất vọng.
His speech continued for three hours .
Il suo discorso è continuato per tre ore.
Bài phát biểu của ông tiếp tục trong ba giờ.
He is obstinate in his opinion .
È ostinato a suo parere.
Anh ấy cố chấp trong quan điểm của mình.
He told us an interesting story .
Ci ha raccontato una storia interessante.
Ông kể cho chúng tôi một câu chuyện thú vị.
The day is getting longer and longer .
La giornata si fa sempre più lunga.
Ngày càng ngày càng dài.
Why didn't you attend the class meeting ?
Perché non hai partecipato alla riunione di classe?
Tại sao bạn không tham dự cuộc họp lớp?
He suggested we should stop smoking at the meeting .
Ha suggerito di smettere di fumare durante la riunione.
Anh ấy đề nghị chúng tôi nên ngừng hút thuốc tại cuộc họp.
I'm counting on you .
Conto su di te .
Tôi trông cậy vào bạn.
This is an interesting story .
Questa è una storia interessante.
Đây là một câu chuyện thú vị.
The meeting broke up at eight .
La riunione si sciolse alle otto.
Cuộc họp tan lúc tám giờ.
I absented myself from the meeting .
Mi sono assentato dalla riunione.
Tôi vắng mặt trong cuộc họp.
You should have attended the meeting .
Avresti dovuto partecipare alla riunione.
Bạn nên đã tham dự cuộc họp.
Sorry to have kept you waiting so long .
Mi dispiace averti fatto aspettare così a lungo.
Xin lỗi đã để bạn chờ đợi lâu như vậy.
They lost no time in getting the sick man to a hospital .
Non persero tempo a portare il malato in ospedale.
Họ nhanh chóng đưa người bệnh đến bệnh viện.
He was bursting to go home .
Stava scoppiando per tornare a casa.
Anh ấy đã nổ tung để về nhà.
The students stood waiting for a bus .
Gli studenti stavano aspettando un autobus.
Học sinh đứng đợi xe buýt.
She teaches reading and writing .
Insegna lettura e scrittura.
Cô dạy đọc và viết.
He is busy with job hunting .
È impegnato con la ricerca di lavoro.
Anh ấy đang bận rộn với việc tìm kiếm việc làm.
Will he come to the meeting next week ?
Verrà alla riunione la prossima settimana?
Anh ấy sẽ đến cuộc họp vào tuần tới chứ?
We've fixed on starting next sunday .
Abbiamo deciso di iniziare domenica prossima.
Chúng tôi đã cố định bắt đầu vào chủ nhật tới.
The meeting finished thirty minutes ago .
La riunione è finita trenta minuti fa.
Cuộc họp kết thúc ba mươi phút trước.
This is what I was waiting for .
Questo è quello che stavo aspettando.
Đây là những gì tôi đã chờ đợi.
This book is way more interesting than that one .
Questo libro è molto più interessante di quello.
Cuốn sách này thú vị hơn cuốn kia nhiều.
It is strange that he should not have attended the meeting .
È strano che non avrebbe dovuto partecipare alla riunione.
Thật kỳ lạ là anh ấy không nên tham dự cuộc họp.
Thank you for inviting me to the party .
Grazie per avermi invitato alla festa.
Cảm ơn bạn đã mời tôi đến bữa tiệc.
Traveling abroad is very interesting .
Viaggiare all'estero è molto interessante.
Du lịch nước ngoài rất thú vị.
I found this film very interesting .
Ho trovato questo film molto interessante.
Tôi thấy bộ phim này rất thú vị.
The meeting came to an end at noon .
L'incontro si è concluso a mezzogiorno.
Cuộc họp kết thúc vào buổi trưa.
Fancy meeting you here .
Che piacere incontrarti qui.
Thật bất ngờ lại gặp bạn ở đây .
He called in to say he could not attend the meeting .
Ha chiamato per dire che non poteva partecipare alla riunione.
Anh ấy gọi vào nói rằng anh ấy không thể tham dự cuộc họp.
I'm sorry I've kept you waiting so long .
Mi dispiace di averti fatto aspettare così a lungo.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
We had not been waiting long when the moon appeared .
Non stavamo aspettando da molto quando è apparsa la luna.
Chúng tôi đã không chờ đợi lâu khi mặt trăng xuất hiện.
While waiting for bus , I was caught in a shower .
Mentre aspettavo l'autobus, sono stato sorpreso da una doccia.
Trong khi chờ xe buýt, tôi bị bắt gặp đang tắm.
We adjourned the meeting for lunch .
Abbiamo aggiornato la riunione per il pranzo.
Chúng tôi hoãn cuộc họp để ăn trưa.
She'll be getting married next year .
Si sposerà l'anno prossimo.
Cô ấy sẽ kết hôn vào năm tới.
I don't think this movie is interesting .
Non credo che questo film sia interessante.
Tôi không nghĩ bộ phim này thú vị.
Ask him if he will attend the meeting .
Chiedigli se parteciperà alla riunione.
Hỏi anh ấy xem anh ấy có tham dự cuộc họp không.
A young person is waiting for you outside .
Un giovane ti sta aspettando fuori.
Một thanh niên đang đợi bạn bên ngoài.
My sister has been knitting since this morning .
Mia sorella lavora a maglia da stamattina.
Chị tôi đã đan từ sáng nay.
Quite a few people were present at the meeting yesterday .
Ieri all'incontro erano presenti parecchie persone.
Khá nhiều người đã có mặt tại cuộc họp ngày hôm qua.
I'm getting pretty tired of driving every morning .
Mi sto stancando di guidare ogni mattina.
Tôi cảm thấy khá mệt mỏi với việc lái xe mỗi sáng.
He kept me waiting all morning .
Mi ha fatto aspettare tutta la mattina.
Anh bắt tôi đợi cả buổi sáng.
She is very good at imitating her teacher .
È molto brava a imitare il suo insegnante.
Cô ấy rất giỏi trong việc bắt chước giáo viên của mình.
Excuse me for interrupting you .
Scusami se ti interrompo.
Xin lỗi vì đã làm gián đoạn bạn.
Would you mind shutting the door ?
Ti dispiacerebbe chiudere la porta?
Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?
His idea got a boost at the meeting .
La sua idea ha avuto una spinta durante la riunione.
Ý tưởng của anh ấy đã được thúc đẩy tại cuộc họp.
He extinguished the fire .
Ha spento il fuoco.
Anh dập lửa.
She has been waiting for him thirty minutes .
Lo sta aspettando da trenta minuti.
Cô đã đợi anh ba mươi phút rồi.
They interrupted the meeting for lunch .
Hanno interrotto la riunione per il pranzo.
Họ làm gián đoạn cuộc họp để ăn trưa.
He was careful not to disrupt the meeting .
Stava attento a non disturbare la riunione.
Anh ấy đã cẩn thận để không làm gián đoạn cuộc họp.
It is interesting that no one noticed that mistake .
È interessante che nessuno abbia notato quell'errore.
Điều thú vị là không ai nhận ra sai lầm đó.
Would you mind shutting the door ?
Ti dispiacerebbe chiudere la porta?
Bạn có phiền khi đóng cửa lại không?
We delayed the meeting for a week .
Abbiamo ritardato l'incontro di una settimana.
Chúng tôi trì hoãn cuộc họp trong một tuần.
Tom is getting better .
Tom sta migliorando.
Tom đang trở nên tốt hơn.
That movie stinks !
Quel film fa schifo!
Bộ phim đó bốc mùi!
She is engaged in writing a book .
È impegnata a scrivere un libro.
Cô ấy đang tham gia viết một cuốn sách.
Have you finished writing your composition ?
Hai finito di scrivere la tua composizione?
Bạn đã hoàn thành bài viết của bạn?
I'm getting along with him quite well .
Mi sto trovando abbastanza bene con lui.
Tôi đang hòa thuận với anh ấy khá tốt.
She told me an interesting story .
Mi ha raccontato una storia interessante.
Cô ấy kể cho tôi nghe một câu chuyện thú vị.
They arranged a meeting .
Hanno organizzato un incontro.
Họ sắp xếp một cuộc họp.
I can't attend the meeting .
Non posso partecipare alla riunione.
Tôi không thể tham dự cuộc họp.
He was kept waiting for a long time .
È stato fatto aspettare a lungo.
Anh đã chờ đợi trong một thời gian dài.
Would you mind repeating the question ?
Ti dispiacerebbe ripetere la domanda?
Bạn có phiền nhắc lại câu hỏi không?
She decided not to attend the meeting .
Decise di non partecipare alla riunione.
Cô quyết định không tham dự cuộc họp.
The sun is just setting .
Il sole sta appena tramontando.
Mặt trời vừa lặn.
He has been speculating on his future .
Ha speculato sul suo futuro.
Anh ấy đã suy đoán về tương lai của mình.
The painting is all but finished .
Il dipinto è quasi finito.
Bức tranh là tất cả nhưng đã hoàn thành.
The price of books is getting higher these days .
Il prezzo dei libri sta aumentando in questi giorni.
Giá sách ngày càng cao.
I was meeting bob at six .
Dovevo incontrare Bob alle sei.
Tôi đã gặp bob lúc sáu giờ.
I'll leave tomorrow , weather permitting .
Partirò domani, tempo permettendo.
Tôi sẽ rời đi vào ngày mai, thời tiết cho phép.
You finally succeeded in getting a job .
Finalmente sei riuscito a trovare un lavoro.
Bạn cuối cùng đã thành công trong việc nhận được một công việc.
Her story was not interesting .
La sua storia non era interessante.
Câu chuyện của cô ấy không thú vị.
Mary is sitting at the desk .
Mary è seduta alla scrivania.
Mary đang ngồi ở bàn làm việc.
What are the visiting hours ?
Quali sono gli orari di visita?
Giờ thăm là gì?
He has decided not to go to the meeting .
Ha deciso di non andare alla riunione.
Anh ấy đã quyết định không đi họp.
What do you say to waiting five more minutes ?
Che ne dici di aspettare altri cinque minuti?
Bạn nói gì để đợi thêm năm phút nữa?
I don't mind getting up at six .
Non mi dispiace alzarmi alle sei.
Tôi không ngại thức dậy lúc sáu giờ.
We had a lot of fun at the skating .
Ci siamo divertiti molto a pattinare.
Chúng tôi đã có rất nhiều niềm vui tại trượt băng.
She is visiting paris .
Sta visitando Parigi.
Cô ấy đang đi thăm Paris.
Are they writing a letter ?
Stanno scrivendo una lettera?
Họ đang viết một lá thư?
She ended up getting married to him .
Ha finito per sposarsi con lui.
Cuối cùng cô ấy đã kết hôn với anh ta.
How is your job hunting going ?
Come sta andando la tua ricerca di lavoro?
Quá trình săn việc của bạn diễn ra như thế nào?
It is interesting for me to read my old diary .
È interessante per me leggere il mio vecchio diario.
Tôi thấy thú vị khi đọc nhật ký cũ của mình.
He had to address the meeting .
Doveva parlare alla riunione.
Anh ấy phải giải quyết cuộc họp.
The meeting was called off .
La riunione è stata annullata.
Cuộc họp đã bị hủy bỏ.
I could not attend the meeting .
Non ho potuto partecipare alla riunione.
Tôi không thể tham dự cuộc họp.
Could you put my name on the waiting list ?
Potresti mettere il mio nome nella lista d'attesa?
Bạn có thể ghi tên tôi vào danh sách chờ được không?
I'm getting off at the next station .
Scendo alla prossima stazione.
Tôi sẽ xuống ở trạm tiếp theo.
I have been writing letters all day long .
Ho scritto lettere tutto il giorno.
Tôi đã viết thư suốt cả ngày.
I stood waiting for a bus .
Stavo aspettando un autobus.
Tôi đứng chờ xe buýt.
The movie was interesting .
Il film era interessante.
Bộ phim rất thú vị.
Making a model plane is interesting .
Fare un aereo modello è interessante.
Làm một chiếc máy bay mô hình thật thú vị.
We have to call off the meeting .
Dobbiamo annullare la riunione .
Chúng ta phải hoãn cuộc họp.
She attended the meeting .
Ha partecipato alla riunione.
Cô đã tham dự cuộc họp.
He purposed writing something for the paper .
Si proponeva di scrivere qualcosa per il giornale.
Anh ấy định viết gì đó cho tờ báo.
I had been writing letters all that morning .
Avevo scritto lettere tutta quella mattina.
Tôi đã viết thư cả buổi sáng hôm đó.
The meeting closed at four p.M.
La riunione si è chiusa alle quattro p.m.
Cuộc họp kết thúc lúc bốn giờ chiều.
I'm sorry I've kept you waiting so long .
Mi dispiace di averti fatto aspettare così a lungo.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
I am always forgetting people's names .
Dimentico sempre i nomi delle persone.
Tôi luôn luôn quên tên của mọi người.
This book is not only interesting but also instructive .
Questo libro non è solo interessante ma anche istruttivo.
Cuốn sách này không chỉ thú vị mà còn mang tính hướng dẫn.
It wasn't a very interesting novel .
Non era un romanzo molto interessante.
Đó không phải là một cuốn tiểu thuyết rất thú vị.
I wish he had attended the meeting .
Vorrei che avesse partecipato alla riunione.
Tôi ước anh ấy đã tham dự cuộc họp.
I was afraid of getting lost in the dark .
Avevo paura di perdermi nel buio.
Tôi sợ bị lạc trong bóng tối.
Could you please call him into the meeting ?
Potrebbe per favore chiamarlo alla riunione?
Bạn có thể vui lòng gọi anh ta vào cuộc họp?
He was employed writing letter .
Era impiegato a scrivere lettere.
Anh ấy được thuê viết thư.
Don't keep me waiting here like this .
Non farmi aspettare qui in questo modo.
Đừng để tôi đợi ở đây như thế này.
Life is getting hard these days .
La vita sta diventando dura in questi giorni.
Cuộc sống đang trở nên khó khăn những ngày này.
I'm putting up with him tomorrow .
Lo sopporterò domani.
Tôi sẽ đưa lên với anh ta vào ngày mai.
Bob will certainly attend the meeting .
Bob parteciperà sicuramente alla riunione.
Bob chắc chắn sẽ tham dự cuộc họp.
He was cautious about overeating .
Era cauto riguardo all'eccesso di cibo.
Anh thận trọng về việc ăn quá nhiều.
Sorry to have kept you waiting .
Mi dispiace averti fatto aspettare.
Xin lỗi đã để bạn chờ đợi.
I'll attend the meeting .
Parteciperò alla riunione.
Tôi sẽ tham dự cuộc họp.
Some of the essays are very interesting .
Alcuni saggi sono molto interessanti.
Một số bài luận rất thú vị.
It is no use getting angry at him .
È inutile arrabbiarsi con lui.
Thật vô ích khi nổi giận với anh ta.
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .
Era alla riunione, certo, ma dormiva.
Chắc chắn là anh ấy đang ở cuộc họp, nhưng anh ấy đang ngủ.
This science-fiction novel is very interesting .
Questo romanzo di fantascienza è molto interessante.
Cuốn tiểu thuyết khoa học viễn tưởng này rất thú vị.
His job has to do with printing .
Il suo lavoro ha a che fare con la stampa.
Công việc của anh ấy liên quan đến in ấn.
I've been waiting for you for over a week .
Ti aspetto da più di una settimana.
Tôi đã đợi bạn hơn một tuần rồi.
How are your parents getting along ?
Come stanno i tuoi genitori?
Bố mẹ bạn hòa thuận với nhau như thế nào?
There were quite a few interesting things to see .
C'erano alcune cose interessanti da vedere.
Có khá nhiều điều thú vị để xem.
I took part in the athletic meeting .
Ho partecipato alla riunione atletica.
Tôi đã tham gia vào cuộc họp thể thao.
Cooking is interesting .
La cucina è interessante.
Nấu ăn thật thú vị.
The meeting broke up at eight .
La riunione si sciolse alle otto.
Cuộc họp tan lúc tám giờ.
I have him eating out of my hand .
Lo faccio mangiare dalla mia mano.
Tôi có anh ta ăn ra khỏi bàn tay của tôi.
He has every reason for getting angry with you .
Ha tutte le ragioni per arrabbiarsi con te.
Anh ấy có mọi lý do để tức giận với bạn.
How are you getting along these days ?
Come stai vivendo questi giorni?
Dạo này bạn thế nào?
I'd like to call a meeting .
Vorrei convocare una riunione.
Tôi muốn triệu tập một cuộc họp.
I sat waiting on a bench .
Mi sono seduto ad aspettare su una panchina.
Tôi ngồi đợi trên một chiếc ghế dài.
I am expecting a letter from her .
Aspetto una sua lettera.
Tôi đang mong đợi một lá thư từ cô ấy.
I don't like visiting big cities .
Non mi piace visitare le grandi città.
Tôi không thích đến thăm các thành phố lớn.
He is busy writing a letter .
È impegnato a scrivere una lettera.
Anh đang bận viết thư.
I found something interesting in the town .
Ho trovato qualcosa di interessante in città.
Tôi tìm thấy một cái gì đó thú vị trong thị trấn.
None of them were present at the meeting .
Nessuno di loro era presente alla riunione.
Không ai trong số họ có mặt tại cuộc họp.
She is constantly writing letters .
Scrive costantemente lettere.
Cô ấy liên tục viết thư.
This book is interesting and , what is more , very instructive .
Questo libro è interessante e, per di più, molto istruttivo.
Cuốn sách này rất thú vị và hơn thế nữa là rất hữu ích.
She is accustomed to sitting .
È abituata a stare seduta.
Cô đã quen với việc ngồi.
Are you waiting for anybody ?
Stai aspettando qualcuno?
Bạn có đang đợi ai không?
It was very exciting ! I'd like to go again .
È stato molto emozionante! Vorrei andare di nuovo.
Nó đã rất thú vị! Tôi muốn đi một lần nữa.
I've been waiting for you for over an hour .
Ti sto aspettando da più di un'ora.
Tôi đã đợi bạn hơn một giờ rồi.
I attended the meeting in place of him .
Ho partecipato alla riunione al posto suo.
Tôi đã tham dự cuộc họp thay cho anh ấy.
How are you getting along with your study ?
Come te la cavi con lo studio?
Làm thế nào để bạn hòa hợp với nghiên cứu của bạn?
The meeting took place yesterday .
L'incontro è avvenuto ieri.
Cuộc họp diễn ra ngày hôm qua.
He is getting better .
Sta migliorando.
Anh ấy đang trở nên tốt hơn.
It was a casual meeting .
È stato un incontro casuale.
Đó là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
It is desirable that you should attend the meeting .
È auspicabile che tu partecipi alla riunione.
Đó là mong muốn mà bạn nên tham dự cuộc họp.
The meeting was held here .
L'incontro si è tenuto qui.
Cuộc họp được tổ chức tại đây.
Who organized that meeting ?
Chi ha organizzato quell'incontro?
Ai đã tổ chức cuộc họp đó?
It's been nice meeting you .
È stato un piacere conoscerti.
Rất vui được gặp bạn.
They kept me waiting for an hour .
Mi hanno fatto aspettare un'ora.
Họ bắt tôi đợi cả tiếng đồng hồ.
She found it necessary to accustom her child to getting up early .
Ha ritenuto necessario abituare suo figlio ad alzarsi presto.
Cô thấy cần tập cho con thói quen dậy sớm.
This book is at once interesting and instructive .
Questo libro è allo stesso tempo interessante e istruttivo.
Cuốn sách này vừa thú vị vừa mang tính hướng dẫn.
He makes a point of attending class meetings .
Si impegna a partecipare alle riunioni di classe.
Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.
It is no use your waiting for him .
È inutile che tu lo aspetti.
Bạn chờ đợi anh ta cũng vô ích.
The meeting broke up at four .
La riunione si sciolse alle quattro.
Cuộc họp tan lúc bốn giờ.
I will present myself at the meeting .
Mi presenterò all'incontro.
Tôi sẽ trình bày bản thân mình tại cuộc họp.
It's an interesting piece of news .
È una notizia interessante.
Đó là một mẩu tin thú vị.
My father is getting along very well .
Mio padre se la cava molto bene.
Cha tôi rất hòa thuận với nhau.
He makes a point of attending class meetings .
Si impegna a partecipare alle riunioni di classe.
Anh ấy có ý định tham dự các buổi họp lớp.
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .
È andato a Tokyo con lo scopo di trovare un nuovo lavoro.
Anh ấy đến Tokyo với mục đích kiếm một công việc mới.
They are sitting as if charmed by the music .
Sono seduti come affascinati dalla musica.
Họ đang ngồi như thể bị quyến rũ bởi âm nhạc.
Mathematics is an interesting subject .
La matematica è una materia interessante.
Toán học là một môn học thú vị.
How are you getting along ?
Come te la passi ?
Làm thế nào bạn nhận được cùng nhau?
We came by a tiny village on our way to the country .
Siamo passati da un piccolo villaggio mentre andavamo in campagna.
Chúng tôi đến một ngôi làng nhỏ trên đường đến đất nước này.
The content of his speech was interesting .
Il contenuto del suo intervento è stato interessante.
Nội dung bài phát biểu của anh ấy thật thú vị.
I don't like to be kept waiting for a long time .
Non mi piace aspettare a lungo.
Tôi không thích bị chờ đợi lâu.
That sounds really interesting .
Sembra davvero interessante .
Điều đó nghe thật thú vị.
Have you finished eating your lunch ?
Hai finito di pranzare?
Bạn đã ăn xong bữa trưa của bạn?
What are you getting at ?
A cosa stai puntando ?
Bạn đang nhận được gì vào ?
Please bring the matter forward at the next meeting .
Si prega di portare avanti la questione alla prossima riunione .
Vui lòng đưa vấn đề ra phía trước trong cuộc họp tiếp theo.
He is present at the meeting .
È presente alla riunione.
Anh ấy có mặt tại cuộc họp.
He will be waiting for you when you get there .
Ti aspetterà quando arrivi.
Anh ấy sẽ đợi bạn khi bạn đến đó.
You should have attended the meeting .
Avresti dovuto partecipare alla riunione.
Bạn nên đã tham dự cuộc họp.
Father told us a very interesting story .
Papà ci ha raccontato una storia molto interessante.
Cha đã kể cho chúng tôi nghe một câu chuyện rất thú vị.
Eating too much is bad for the health .
Mangiare troppo fa male alla salute.
Ăn nhiều không tốt cho sức khỏe.
He was merely sitting in the place .
Era semplicemente seduto sul posto.
Anh chỉ đơn thuần ngồi tại chỗ.
You should attend the meeting yourself .
Dovresti partecipare tu stesso alla riunione.
Bạn nên tự mình tham dự cuộc họp.
He's still fibrillating .
È ancora in fibrillazione.
Anh ấy vẫn còn rung rinh.
She makes it a rule to attend any meeting .
Stabilisce una regola per partecipare a qualsiasi riunione.
Cô ấy coi việc tham dự bất kỳ cuộc họp nào là một quy tắc.
What are you getting at ?
A cosa stai puntando ?
Bạn đang nhận được gì vào ?
The meeting took place last week .
L'incontro è avvenuto la scorsa settimana.
Cuộc họp diễn ra vào tuần trước.
Illness kept me from attending the meeting .
La malattia mi ha impedito di partecipare alla riunione.
Bệnh tật khiến tôi không thể tham dự buổi họp.
I'm getting forgetful these days , but what can you do ?
Sto diventando smemorato in questi giorni, ma cosa puoi fare?
Dạo này tôi hay quên, nhưng bạn có thể làm gì?
As soon as he finished eating , he began to walk again .
Appena ebbe finito di mangiare, riprese a camminare.
Ngay sau khi anh ta ăn xong, anh ta bắt đầu đi bộ trở lại.
I am waiting for the store to open .
Sto aspettando l'apertura del negozio.
Tôi đang đợi cửa hàng mở cửa.
Because of a traffic jam , we were late for the meeting .
A causa di un ingorgo stradale, siamo arrivati in ritardo all'incontro.
Vì tắc đường nên chúng tôi đã trễ cuộc họp.
This is a very important meeting . You ought not to miss it .
Questo è un incontro molto importante. Non dovresti perderlo .
Đây là một cuộc họp rất quan trọng. Bạn không nên bỏ lỡ nó.
He was cheating .
Stava barando.
Anh ta đã gian lận.
There's no point in waiting .
Non ha senso aspettare.
Không có điểm nào trong việc chờ đợi.
It's getting cloudy .
Sta diventando nuvoloso.
Trời đang trở nên nhiều mây.
Have I kept you waiting ?
Ti ho fatto aspettare?
Tôi đã bắt bạn chờ đợi?
Everybody is very busy getting ready for the new year .
Tutti sono molto impegnati a prepararsi per il nuovo anno.
Mọi người đều rất bận rộn chuẩn bị cho năm mới.
Have I kept you waiting long ?
Ti ho fatto aspettare a lungo?
Tôi đã để bạn đợi lâu chưa?
I'm not good at meeting people .
Non sono bravo a incontrare persone.
Tôi không giỏi gặp gỡ mọi người.
I've been waiting for you for three hours !
Ti aspetto da tre ore!
Tôi đã đợi bạn trong ba giờ!
I have been waiting here for two hours .
Aspetto qui da due ore.
Tôi đã đợi ở đây hai tiếng rồi.
I am looking forward to visiting your school .
Non vedo l'ora di visitare la tua scuola.
Tôi rất mong được đến thăm trường của bạn.
Failing the examination means waiting for another year .
Non superare l'esame significa aspettare un altro anno.
Trượt kỳ thi có nghĩa là chờ đợi một năm nữa.
I began to see what he was getting at .
Ho iniziato a vedere a cosa stava arrivando.
Tôi bắt đầu thấy những gì anh ấy đang nhận được.
Every time I read this novel , I find it very interesting .
Ogni volta che leggo questo romanzo, lo trovo molto interessante.
Mỗi lần tôi đọc cuốn tiểu thuyết này, tôi thấy nó rất thú vị.
I am sure of his trusting you .
Sono sicuro che si fida di te.
Tôi chắc chắn rằng anh ấy tin tưởng bạn.
She is getting better day by day .
Sta migliorando di giorno in giorno.
Cô ấy đang trở nên tốt hơn từng ngày.
I don't feel like eating now .
Non ho voglia di mangiare adesso.
Tôi không cảm thấy muốn ăn bây giờ.
Would you mind waiting a moment ?
Ti dispiacerebbe aspettare un momento?
Bạn có phiền chờ một lát không?
New york is worth visiting .
Vale la pena visitare New York.
New york đáng để ghé thăm.
Go on with your story . That is so interesting !
Vai avanti con la tua storia. È così interessante!
Tiếp tục với câu chuyện của bạn. Điều đó thật thú vị!
He may be rich but stingy .
Potrebbe essere ricco ma avaro.
Anh ta có thể giàu nhưng keo kiệt.
John is waiting for mary on the platform .
John sta aspettando Mary sulla piattaforma.
John đang đợi Mary trên sân ga.
The rain is beating against the window .
La pioggia batte contro la finestra.
Mưa đang đập vào cửa sổ.
He told his son an interesting story .
Ha raccontato a suo figlio una storia interessante.
Ông kể cho con trai mình một câu chuyện thú vị.
Any book will do , so long as it is interesting .
Va bene qualsiasi libro, purché sia interessante.
Cuốn sách nào cũng được, miễn là nó thú vị.
Getting up early is very good .
Alzarsi presto è molto buono.
Dậy sớm rất tốt.
Let's over the matter before accepting it .
Risolviamo la questione prima di accettarla.
Hãy vượt qua vấn đề trước khi chấp nhận nó.
Fancy meeting you here !
Che piacere incontrarti qui!
Thật bất ngờ lại gặp bạn ở đây !
You've taken a long time eating lunch .
Hai impiegato molto tempo a pranzare.
Bạn đã mất một thời gian dài để ăn trưa.
This is a picture of my own painting .
Questa è una foto della mia pittura.
Đây là một hình ảnh của bức tranh của riêng tôi.
Have I kept you waiting long ?
Ti ho fatto aspettare a lungo?
Tôi đã để bạn đợi lâu chưa?
Someone is shouting for help .
Qualcuno sta gridando aiuto.
Ai đó đang kêu cứu.
He has been waiting here some time .
Ha aspettato qui per un po' di tempo.
Anh ấy đã đợi ở đây một thời gian.
How are you getting along these days ?
Come stai vivendo questi giorni?
Dạo này bạn thế nào?
She's good at getting around rules .
È brava ad aggirare le regole.
Cô ấy giỏi vượt qua các quy tắc.
He was sitting on the floor .
Era seduto sul pavimento.
Ông đang ngồi trên sàn nhà.
It is interesting to make friends with a foreigner .
È interessante fare amicizia con uno straniero.
Thật thú vị khi kết bạn với một người nước ngoài.
We had a secret meeting .
Abbiamo avuto un incontro segreto.
Chúng tôi đã có một cuộc họp bí mật.
Were all the members present at the meeting ?
Tutti i membri erano presenti alla riunione?
Tất cả các thành viên có mặt tại cuộc họp không?
You were shouting at her and I don't like that .
Le stavi urlando contro e non mi piace.
Bạn đã hét vào mặt cô ấy và tôi không thích điều đó.
He is eating .
Lui sta mangiando .
Anh ấy đang ăn .
What an interesting novel this is !
Che romanzo interessante è questo!
Thật là một cuốn tiểu thuyết thú vị này!
I am not used to sitting up late at night .
Non sono abituato a stare alzato fino a tarda notte.
Tôi không quen ngồi dậy muộn vào ban đêm.
Lend me something interesting to read .
Prestami qualcosa di interessante da leggere .
Cho tôi mượn thứ gì đó thú vị để đọc.
He kept on writing stories about animals .
Ha continuato a scrivere storie sugli animali.
Ông tiếp tục viết những câu chuyện về động vật.
She kept on writing stories about animals .
Ha continuato a scrivere storie sugli animali.
Cô tiếp tục viết những câu chuyện về động vật.
Meeting my old friend was very pleasant .
Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.
Gặp lại người bạn cũ của tôi rất vui.
There were three people waiting before me .
C'erano tre persone che aspettavano prima di me.
Có ba người đang đợi trước mặt tôi.
He's getting on well in his new business .
Sta andando bene nella sua nuova attività.
Anh ấy đang tiến triển tốt trong công việc kinh doanh mới của mình.
I am not writing a letter .
Non sto scrivendo una lettera.
Tôi không viết thư.
This is the picture of his own painting .
Questa è l'immagine del suo dipinto.
Đây là hình ảnh của bức tranh của riêng mình.
The president is getting into the car .
Il presidente sta salendo in macchina.
Chủ tịch đang lên xe.
This book is still interesting even after reading it many times .
Questo libro è ancora interessante anche dopo averlo letto molte volte.
Cuốn sách này vẫn còn thú vị ngay cả sau khi đọc nó nhiều lần.
This novel is both interesting and instructive .
Questo romanzo è sia interessante che istruttivo.
Cuốn tiểu thuyết này vừa thú vị vừa mang tính hướng dẫn.
She is engaged in writing a book .
È impegnata a scrivere un libro.
Cô ấy đang tham gia viết một cuốn sách.
Would you mind waiting another ten minutes ?
Ti dispiacerebbe aspettare altri dieci minuti?
Bạn có phiền đợi thêm mười phút nữa không?
Because it is an interesting and beautiful city ?
Perché è una città interessante e bella?
Bởi vì nó là một thành phố thú vị và xinh đẹp?
I don't mind waiting for a while .
Non mi dispiace aspettare un po'.
Tôi không ngại đợi một lúc.
Let's hurry to be in time for the meeting .
Sbrighiamoci per essere in tempo per l'incontro.
Hãy nhanh lên để kịp giờ họp.
The fire was extinguished at once .
L'incendio è stato spento immediatamente.
Ngọn lửa được dập tắt ngay lập tức.
Let's kick it around at the next meeting .
Diamo un calcio al prossimo incontro.
Hãy kick nó xung quanh trong cuộc họp tiếp theo.
Last week's meeting was the longest we have had this year .
L'incontro della scorsa settimana è stato il più lungo che abbiamo avuto quest'anno.
Cuộc họp tuần trước là cuộc họp dài nhất chúng tôi có trong năm nay.
This movie is very interesting to me .
Questo film è molto interessante per me.
Bộ phim này rất thú vị với tôi.
Prior to the meeting , they had dinner .
Prima dell'incontro, hanno cenato.
Trước cuộc họp, họ đã ăn tối.
I found this book interesting .
Ho trovato questo libro interessante.
Tôi tìm thấy cuốn sách này thú vị.
I have been waiting for almost half an hour .
Sto aspettando da quasi mezz'ora.
Tôi đã đợi gần nửa tiếng rồi.
The meeting is ten days away .
Mancano dieci giorni all'incontro .
Cuộc họp còn mười ngày nữa.
Will the room be available for the meetings ?
La sala sarà disponibile per le riunioni?
Phòng sẽ có sẵn cho các cuộc họp?
It is getting warmer day by day .
Sta diventando più caldo di giorno in giorno.
Nó đang trở nên ấm hơn từng ngày.
I'm getting up at six o'clock tomorrow morning .
Domani mattina mi alzo alle sei.
Tôi thức dậy lúc sáu giờ sáng mai.
He kept silent during the meeting .
Ha taciuto durante la riunione.
Ông giữ im lặng trong suốt cuộc họp.
We are having a meeting .
Stiamo avendo una riunione.
Chúng tôi đang có một cuộc họp.
Sitting here in the sun , I still feel cold .
Seduto qui al sole, sento ancora freddo.
Ngồi đây nắng mà em vẫn thấy lạnh.
Anyway , I'm getting more experience .
Comunque, sto facendo più esperienza.
Dù sao , tôi đang có thêm kinh nghiệm .
I'm counting on you to be strong .
Conto su di te per essere forte.
Tôi đang trông cậy vào bạn để được mạnh mẽ.
May I start eating now ?
Posso iniziare a mangiare adesso?
Tôi có thể bắt đầu ăn bây giờ không?
I think you're sitting in my seat .
Penso che tu sia seduto al mio posto.
Tôi nghĩ bạn đang ngồi ở chỗ của tôi.
I will start , weather permitting .
Inizierò, tempo permettendo.
Tôi sẽ bắt đầu , thời tiết cho phép .
I am looking forward to meeting you when you come .
Non vedo l'ora di incontrarti quando verrai.
Tôi rất mong được gặp bạn khi bạn đến.
He will be waiting for her .
Lui la starà aspettando.
Anh sẽ đợi cô.
This is the most interesting .
Questo è il più interessante.
Đây là điều thú vị nhất.
Have you ever tried skating on the river ?
Hai mai provato a pattinare sul fiume?
Bạn đã bao giờ thử trượt băng trên sông chưa?
They held the meeting here .
Hanno tenuto l'incontro qui.
Họ đã tổ chức cuộc họp ở đây.
I saw the film and found it interesting .
Ho visto il film e l'ho trovato interessante.
Tôi đã xem bộ phim và thấy nó thú vị.
I found the picture interesting .
Ho trovato la foto interessante.
Tôi tìm thấy hình ảnh thú vị.
When he turned up , we had been waiting for two hours .
Quando è arrivato, stavamo aspettando da due ore.
Khi anh ấy xuất hiện, chúng tôi đã đợi hai tiếng đồng hồ rồi.
I would often go skating on the lake .
Andavo spesso a pattinare sul lago.
Tôi thường đi trượt băng trên hồ.
My father insisted on our waiting for the train .
Mio padre ha insistito perché aspettassimo il treno.
Cha tôi khăng khăng bắt chúng tôi đợi tàu.
There are seven continents on the earth .
Ci sono sette continenti sulla terra.
Có bảy lục địa trên trái đất.
The old woman gave me two interesting books .
La vecchia mi ha dato due libri interessanti.
Bà già đưa cho tôi hai cuốn sách thú vị.
I won't go skating today .
Oggi non andrò a pattinare.
Hôm nay tôi sẽ không đi trượt băng.
Will you go to the meeting in my place ?
Verrai all'incontro al posto mio?
Bạn sẽ đi đến cuộc họp ở vị trí của tôi?
There is no likelihood of his getting well soon .
Non c'è alcuna probabilità che guarisca presto.
Không có khả năng anh ấy sẽ khỏe lại sớm.
The meeting was canceled because of the rain .
L'incontro è stato annullato a causa della pioggia.
Cuộc họp đã bị hủy bỏ vì trời mưa.
Mother was busy getting ready for dinner .
La mamma era impegnata a prepararsi per la cena.
Mẹ đang bận chuẩn bị cho bữa tối.
It was an exciting game .
È stata una partita emozionante.
Đó là một trò chơi thú vị.
That movie is exciting .
Quel film è eccitante.
Bộ phim đó thật thú vị.
Father is now busy writing a letter .
Papà ora è impegnato a scrivere una lettera.
Cha bây giờ đang bận viết thư.
He was already regretting it .
Se ne stava già pentendo.
Anh ấy đã hối hận rồi.
I'm not used to getting up early .
Non sono abituato ad alzarmi presto.
Tôi không quen dậy sớm.
I took it for granted that you would attend the meeting .
Davo per scontato che avresti partecipato alla riunione.
Tôi đã cho rằng bạn sẽ tham dự cuộc họp.
I'm used to getting up early .
Sono abituato ad alzarmi presto.
Tôi đã quen với việc dậy sớm.
I am writing a letter now .
Sto scrivendo una lettera adesso.
Tôi đang viết một lá thư bây giờ.
We can get a weather bulletin every day .
Possiamo ricevere un bollettino meteorologico ogni giorno .
Chúng tôi có thể nhận được một bản tin thời tiết mỗi ngày.
The next meeting will be on the tenth of june .
Il prossimo incontro sarà il 10 giugno.
Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng 6.
I suggested that the meeting be put off .
Proposi di rimandare l'incontro.
Tôi đề nghị hoãn cuộc họp.
I will present myself at the meeting .
Mi presenterò all'incontro.
Tôi sẽ trình bày bản thân mình tại cuộc họp.
We will start tomorrow , weather permitting .
Inizieremo domani, tempo permettendo.
Chúng tôi sẽ bắt đầu vào ngày mai, khi thời tiết cho phép.
I don't feel like eating at all this summer .
Quest'estate non ho proprio voglia di mangiare.
Tôi không cảm thấy thích ăn chút nào trong mùa hè này.
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight .
Temo di non poter partecipare alla riunione di stasera.
Tôi e rằng tôi sẽ không thể tham gia cuộc họp tối nay.
Two men were fighting on the street .
Due uomini stavano litigando per strada.
Hai người đàn ông đánh nhau trên phố.
The job is interesting , and then again , the pay is good .
Il lavoro è interessante e, poi, la paga è buona.
Công việc thú vị, và một lần nữa, tiền lương cũng tốt.
What an interesting book this is !
Che libro interessante è questo!
Thật là một cuốn sách thú vị này!
I've been waiting for love to come .
Ho aspettato che arrivasse l'amore.
Tôi đã chờ đợi tình yêu đến.
The fire was soon extinguished .
L'incendio è stato presto domato.
Ngọn lửa đã sớm được dập tắt.
The meeting has been fixed for next week .
L'incontro è stato fissato per la prossima settimana.
Cuộc họp đã được ấn định cho tuần tới.
New york is worth visiting .
Vale la pena visitare New York.
New york đáng để ghé thăm.
I'm always meeting him there .
Lo incontro sempre lì.
Tôi luôn gặp anh ấy ở đó.
She set about writing the essay .
Si mise a scrivere il saggio.
Cô bắt đầu viết bài luận.
We must get to our destination .
Dobbiamo arrivare a destinazione.
Chúng ta phải đến đích.
The meeting , in short , was a waste of time .
L'incontro, insomma, è stato una perdita di tempo.
Nói tóm lại, cuộc họp là một sự lãng phí thời gian.
This movie is not anything like as exciting as that one .
Questo film non è niente di così eccitante come quello.
Bộ phim này không có gì thú vị bằng bộ phim đó.
The pain is getting worse .
Il dolore sta peggiorando.
Cơn đau ngày càng nặng hơn.
He is rich enough to buy the painting .
È abbastanza ricco da comprare il dipinto.
Anh ấy đủ giàu để mua bức tranh.
Those children are waiting for their mother .
Quei bambini stanno aspettando la loro madre.
Những đứa trẻ đó đang đợi mẹ của chúng.
There was nothing interesting in the newspaper .
Non c'era niente di interessante sul giornale.
Không có gì thú vị trên báo.
The chairman of the meeting became ill .
Il presidente della riunione si ammalò.
Chủ tọa cuộc họp bị ốm.
The meeting will take place tomorrow .
L'incontro si terrà domani.
Cuộc họp sẽ diễn ra vào ngày mai.
Do you like to be kept waiting ?
Ti piace essere fatto aspettare?
Bạn có muốn được tiếp tục chờ đợi?
The dog seems to be getting better .
Il cane sembra stare meglio.
Con chó dường như đang trở nên tốt hơn.
It is likely that he kept me waiting on purpose .
È probabile che mi abbia fatto aspettare apposta.
Có khả năng là anh ấy đã cố tình để tôi chờ đợi.
He has become another man since getting married .
È diventato un altro uomo da quando si è sposato.
Anh đã trở thành một người đàn ông khác kể từ khi kết hôn.
What're you waiting for ?
Cosa stai aspettando?
Bạn đang chờ đợi điều gì?
He avoided meeting her on the way .
Ha evitato di incontrarla per strada.
Anh tránh gặp cô trên đường.
How are you getting along these days ?
Come stai vivendo questi giorni?
Dạo này bạn thế nào?
There is little hope of her getting well soon .
Ci sono poche speranze che guarisca presto.
Có rất ít hy vọng cô ấy sẽ sớm khỏe lại.
The very idea of it is disgusting .
L'idea stessa è disgustosa.
Chính ý tưởng về nó thật kinh tởm.
He is very fond of eating .
Gli piace molto mangiare.
Anh ấy rất thích ăn uống.
He took part in the meeting in place of his brother .
Ha preso parte alla riunione al posto del fratello.
Anh ấy đã tham gia cuộc họp thay cho anh trai mình.
Is jimmy writing a letter ?
Jimmy sta scrivendo una lettera?
Jimmy đang viết thư à?
We're getting out of here in a moment .
Usciamo di qui tra un momento .
Chúng tôi sẽ ra khỏi đây trong chốc lát.
How are you getting along in your new job ?
Come ti trovi nel tuo nuovo lavoro?
Làm thế nào bạn có được cùng với công việc mới của bạn?
I'm not accustomed to getting up so early .
Non sono abituato ad alzarmi così presto.
Tôi không quen dậy sớm như vậy.
I'm waiting for his telephone call .
Sto aspettando la sua telefonata.
Tôi đang đợi cuộc điện thoại của anh ấy.
It is getting on my nerves .
Mi sta dando sui nervi.
Nó đang làm tôi lo lắng.
What's eating her ?
Cosa la sta mangiando?
Cái gì đang ăn cô ấy?
There is nothing interesting in the newspaper today .
Non c'è niente di interessante nel giornale di oggi.
Không có gì thú vị trong tờ báo ngày hôm nay.
He is very stingy with his money .
È molto avaro con i suoi soldi.
Anh ấy rất keo kiệt với tiền của mình.
I had a hard time getting to the airport .
Ho avuto difficoltà a raggiungere l'aeroporto.
Tôi gặp khó khăn khi đến sân bay.
He has been waiting for an hour .
Sta aspettando da un'ora.
Anh ấy đã chờ đợi trong một giờ.
I tried to talk a friend of mine out of getting married .
Ho cercato di convincere un mio amico a non sposarsi.
Tôi đã cố gắng nói chuyện với một người bạn của tôi về việc kết hôn.
He is used to sitting up late at night .
È abituato a stare alzato fino a tarda notte.
Anh ấy đã quen với việc ngồi dậy muộn vào ban đêm.
Twelve are present at the meeting .
Dodici sono presenti alla riunione.
Mười hai người có mặt tại cuộc họp.
Illness prevented him from attending the meeting .
Una malattia gli ha impedito di partecipare alla riunione.
Bệnh tật khiến anh ấy không thể tham dự cuộc họp.
I think I must be leaving since it is getting late .
Penso che devo andarmene visto che si sta facendo tardi.
Tôi nghĩ rằng tôi phải rời đi vì đã muộn.
It is getting quite spring like .
Sta diventando piuttosto primaverile.
Nó đang trở nên khá giống mùa xuân.
Time is wasting .
Il tempo sta perdendo.
Thời gian đang lãng phí.
Stop writing and hand your paper in .
Smetti di scrivere e consegna il tuo foglio.
Ngừng viết và đưa giấy của bạn vào.
We are getting off at the next station .
Scendiamo alla prossima stazione .
Chúng tôi đang xuống ở trạm tiếp theo.
I'm waiting for him .
Lo sto aspettando.
Tôi đang chờ anh ấy .
I don't feel like eating anything now .
Non ho voglia di mangiare niente adesso.
Tôi không cảm thấy muốn ăn bất cứ thứ gì bây giờ.
How long have you been dating ?
Da quanto tempo state insieme?
Bạn hẹn hò được bao lâu rồi ?
I don't feel like eating anything now .
Non ho voglia di mangiare niente adesso.
Tôi không cảm thấy muốn ăn bất cứ thứ gì bây giờ.
Ken is waiting for the arrival of the train .
Ken sta aspettando l'arrivo del treno.
Ken đang đợi tàu đến.
We shall leave tomorrow morning , weather permitting .
Partiremo domattina, tempo permettendo.
Chúng ta sẽ khởi hành vào sáng mai, nếu thời tiết cho phép.
My mother has good handwriting .
Mia madre ha una buona calligrafia.
Mẹ tôi có chữ viết tay đẹp.
I'm sorry to have kept you waiting for a long time .
Mi dispiace averti fatto aspettare a lungo.
Tôi xin lỗi đã để bạn chờ đợi trong một thời gian dài.
The new tv drama is quite interesting .
Il nuovo dramma televisivo è piuttosto interessante.
Bộ phim truyền hình mới khá thú vị.
I never imagined meeting you here .
Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.
Tôi không bao giờ tưởng tượng gặp bạn ở đây.
I don't feel like eating anything today .
Oggi non ho voglia di mangiare niente.
Hôm nay tôi không muốn ăn gì cả.
Did you do your homework ? The meeting is only two days away .
Hai fatto i compiti ? Mancano solo due giorni all'incontro .
Bạn đã làm bài tập chưa ? Cuộc họp chỉ còn hai ngày nữa.
Those present at the meeting were surprised at the news .
I presenti all'incontro sono rimasti sorpresi dalla notizia.
Những người có mặt tại cuộc họp đã rất ngạc nhiên trước thông tin này.
I'm sorry I have kept you waiting so long .
Mi dispiace di averti fatto aspettare così a lungo.
Tôi xin lỗi tôi đã để bạn chờ đợi quá lâu.
She stood waiting for me for a long time .
È rimasta ad aspettarmi a lungo.
Cô ấy đứng đợi tôi rất lâu.
Your most interesting friend is ?
Il tuo amico più interessante è ?
Người bạn thú vị nhất của bạn là?
We are expecting company this evening .
Aspettiamo compagnia questa sera .
Chúng tôi đang mong đợi công ty tối nay.
I was kept waiting for a long time at the hospital .
Ho aspettato a lungo in ospedale.
Tôi đã chờ đợi trong một thời gian dài ở bệnh viện.
I can't stand getting beaten .
Non sopporto di essere picchiato.
Tôi không thể chịu được việc bị đánh.
He came from a tiny mountain town .
Veniva da un piccolo paese di montagna.
Anh đến từ một thị trấn miền núi nhỏ bé.
Be waiting a little .
Aspetta un po'.
Hãy chờ đợi một chút.
We were all present at the meeting .
Eravamo tutti presenti all'incontro.
Tất cả chúng tôi đều có mặt tại cuộc họp.
The meeting was well attended .
L'incontro ha avuto una buona partecipazione.
Cuộc họp đã được tham dự tốt.
He will certainly attend the meeting .
Sicuramente parteciperà all'incontro.
Anh ấy chắc chắn sẽ tham dự cuộc họp.
He was sitting on the floor .
Era seduto sul pavimento.
Ông đang ngồi trên sàn nhà.
Father is busy writing letters .
Il padre è impegnato a scrivere lettere.
Cha đang bận viết thư.
Can this be his writing ?
Può essere questo il suo scritto?
Đây có thể là văn bản của mình?
He was present at the meeting yesterday .
Era presente all'incontro di ieri.
Anh ấy đã có mặt tại cuộc họp ngày hôm qua.
She has good handwriting .
Ha una buona calligrafia.
Cô ấy có chữ viết tay tốt.
I'll be waiting for you at the usual place .
Ti aspetto al solito posto.
Tôi sẽ đợi bạn ở nơi quen thuộc.
You continue making the same mistakes time after time .
Continui a fare gli stessi errori volta dopo volta.
Bạn tiếp tục phạm những sai lầm giống nhau hết lần này đến lần khác.
He is very busy writing to his friends .
È molto impegnato a scrivere ai suoi amici.
Anh ấy rất bận viết thư cho bạn bè.
Eating too much is bad for the health .
Mangiare troppo fa male alla salute.
Ăn nhiều không tốt cho sức khỏe.
It is getting warmer and warmer day by day .
Sta diventando sempre più caldo giorno dopo giorno.
Nó đang trở nên ấm hơn và ấm hơn từng ngày.
This change will make your plan more interesting .
Questa modifica renderà il tuo piano più interessante.
Thay đổi này sẽ làm cho kế hoạch của bạn thú vị hơn.
She is getting married this fall .
Si sposerà questo autunno.
Cô ấy sẽ kết hôn vào mùa thu này.
How are you getting along with your study ?
Come te la cavi con lo studio?
Làm thế nào để bạn hòa hợp với nghiên cứu của bạn?
I am bound to attend the meeting .
Sono obbligato a partecipare alla riunione.
Tôi nhất định phải tham dự cuộc họp.
Do these paintings appeal to you ?
Ti piacciono questi quadri?
Những bức tranh này có hấp dẫn bạn không?
Her name was referred to in the meeting .
Il suo nome è stato citato durante la riunione .
Tên của cô ấy đã được nhắc đến trong cuộc họp.
The man painting the wall is my father .
L'uomo che dipinge il muro è mio padre.
Người đàn ông sơn tường là bố tôi.
The meeting has been put off until next week .
L'incontro è stato rimandato alla prossima settimana.
Cuộc họp đã được hoãn lại cho đến tuần sau.
Let's continue the game after lunch .
Continuiamo il gioco dopo pranzo.
Hãy tiếp tục trò chơi sau bữa trưa.
My illness kept me from starting .
La mia malattia mi ha impedito di iniziare.
Căn bệnh của tôi khiến tôi không thể bắt đầu.
He's my most interesting friend .
È il mio amico più interessante.
Anh ấy là người bạn thú vị nhất của tôi.
We are going to have a meeting here tomorrow .
Domani avremo un incontro qui .
Chúng ta sẽ có một cuộc họp ở đây vào ngày mai.
Thank you for inviting me .
Grazie per avermi invitato .
Cảm ơn bạn đa mơi tôi .
They excluded her from the meeting .
L'hanno esclusa dall'incontro.
Họ đã loại cô ấy khỏi cuộc họp.
The game was very exciting .
Il gioco è stato molto emozionante.
Trò chơi rất thú vị.
I am used to sitting up late at night .
Sono abituato a stare alzato fino a tarda notte.
Tôi đã quen với việc ngồi dậy muộn vào ban đêm.
He was destined never to see his wife again .
Era destinato a non rivedere mai più sua moglie.
Anh đã được định sẵn là không bao giờ gặp lại vợ mình nữa.
The meeting lasted two hours .
L'incontro è durato due ore.
Cuộc họp kéo dài hai giờ.
I think I'm getting a cold .
Penso che mi stia prendendo il raffreddore.
Tôi nghĩ rằng tôi đang bị cảm lạnh.
I'm used to getting up early .
Sono abituato ad alzarmi presto.
Tôi đã quen với việc dậy sớm.
We had to put off the meeting .
Abbiamo dovuto rimandare l'incontro.
Chúng tôi đã phải hoãn cuộc họp.
I had intended to attend the meeting .
Avevo intenzione di partecipare alla riunione.
Tôi đã có ý định tham dự cuộc họp.
I don't mind waiting for a while .
Non mi dispiace aspettare un po'.
Tôi không ngại đợi một lúc.
After lunch , set out for the next destination .
Dopo pranzo, partenza per la prossima destinazione.
Sau bữa trưa, lên đường đến điểm đến tiếp theo.
There were quite a few interesting things to see .
C'erano alcune cose interessanti da vedere.
Có khá nhiều điều thú vị để xem.
How long have you been waiting for the bus ?
Da quanto tempo aspetti l'autobus?
Bạn đã đợi xe buýt bao lâu rồi?