1 (wiktionary) 2 (it.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

question Frage vraag question domanda pregunta คำถาม câu hỏi 问题




VNEDICT câo hỏi question


[ hỏi ] : (1) to ask, inquire, question; (2) low-rising tone







Chiede spesso all’insegnante?

Bạn hỏi thầy giáo nhiều không?
Do you often ask the teacher questions?
您经常向老师提问吗?



62 Asking questions 1 62B 1103

No, non gli chiedo spesso.

Không, tôi không hỏi thầy ấy nhiều.
No, I don’t ask him questions often.
不,我不经常问他。



62 Asking questions 1 62B 1104

Ho risposto a tutte le domande.

Tôi đã trả lời tất cả các câu hỏi.
I answered all the questions.
我回答了所有的问题。



84 Past tense 4 84C 1503






Lasciami rispondere a questa domanda.






Lasciami rispondere a questa domanda.



0495


Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.






Dai un'occhiata a questa domanda di esempio.



0696


Chi risponderà a questa domanda?






Chi risponderà a questa domanda?



0918


Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda.






Per favore, alza la mano se vuoi rispondere alla domanda.



0947
Let's begin with that question .
Cominciamo con questa domanda.
Hãy bắt đầu với câu hỏi đó.
They questioned him .
Lo hanno interrogato.
Họ chất vấn anh ta.
If you have any questions , please let me know .
Se avete domande, fatemelo sapere.
Nếu có thắc mắc gì xin cứ hỏi tôi .
With respect to this question , there are three problems .
Rispetto a questa domanda, ci sono tre problemi.
Đối với câu hỏi này, có ba vấn đề.
Any student can answer that question .
Qualsiasi studente può rispondere a questa domanda.
Bất kỳ học sinh nào cũng có thể trả lời câu hỏi đó.
He could not answer that question .
Non poteva rispondere a quella domanda.
Anh không thể trả lời câu hỏi đó.
That's a hard question to answer .
Questa è una domanda difficile a cui rispondere.
Đó là một câu hỏi khó trả lời.
His success is in question .
Il suo successo è in discussione.
Thành công của anh ấy là một câu hỏi.
There is no question that he will marry her .
Non c'è dubbio che lui la sposerà.
Không có câu hỏi rằng anh ấy sẽ cưới cô ấy.
The question is who will go there for him .
La domanda è chi andrà lì per lui.
Câu hỏi đặt ra là ai sẽ đến đó vì anh ta.
Miss green asked two questions of me .
La signorina Green mi ha fatto due domande .
Cô Green hỏi tôi hai câu.
I don't know what the question means .
Non so cosa significhi la domanda.
Tôi không biết câu hỏi có nghĩa là gì.
She did not answer all the questions .
Non ha risposto a tutte le domande.
Cô không trả lời tất cả các câu hỏi.
It was impossible for me to answer this question .
Era impossibile per me rispondere a questa domanda.
Tôi không thể trả lời câu hỏi này.
Even a child can answer the question .
Anche un bambino può rispondere alla domanda.
Ngay cả một đứa trẻ cũng có thể trả lời câu hỏi.
This question is one of great importance .
Questa domanda è di grande importanza.
Câu hỏi này là một trong những câu hỏi có tầm quan trọng lớn.
No students could answer the question .
Nessuno studente ha saputo rispondere alla domanda.
Không học sinh nào trả lời được câu hỏi.
I have no further questions .
Non ho altre domande.
Tôi không có câu hỏi nào thêm.
Your answer to the question turned out to be wrong .
La tua risposta alla domanda si è rivelata sbagliata.
Câu trả lời của bạn cho câu hỏi hóa ra là sai.
He likes to work out the difficult questions .
Gli piace risolvere le domande difficili.
Anh ấy thích giải những câu hỏi khó.
The question is before the committee .
La questione è in commissione.
Câu hỏi đặt ra trước ủy ban.
Please tell me the answer to the question .
Per favore, dimmi la risposta alla domanda.
Xin vui lòng cho tôi biết câu trả lời cho câu hỏi.
Would you mind repeating the question ?
Ti dispiacerebbe ripetere la domanda?
Bạn có phiền nhắc lại câu hỏi không?
He turned away the question .
Ha respinto la domanda.
Anh lảng đi câu hỏi.
She pondered the question for a while .
Rifletté sulla domanda per un po'.
Cô cân nhắc câu hỏi một lúc.
He is ashamed to ask questions .
Si vergogna a fare domande.
Anh ấy xấu hổ khi đặt câu hỏi.
It is easy for him to answer this question .
È facile per lui rispondere a questa domanda.
Thật dễ dàng để anh ta trả lời câu hỏi này.
May I ask you a question ?
Posso farti una domanda ?
Tôi có thể hỏi bạn một câu không?
I am at a loss how to answer the question .
Non so come rispondere alla domanda.
Tôi không biết làm thế nào để trả lời câu hỏi.
The question was much discussed .
La questione è stata molto discussa.
Câu hỏi đã được thảo luận nhiều.
The question doesn't concern me .
La domanda non mi riguarda.
Câu hỏi không liên quan đến tôi.
Actually this will be my fourth question .
In realtà questa sarà la mia quarta domanda.
Thật ra đây sẽ là câu hỏi thứ tư của tôi.
Don't be afraid to ask questions .
Non aver paura di fare domande.
Đừng ngại đặt câu hỏi.
He asked a very good question .
Ha fatto una domanda molto buona.
Anh ấy đã hỏi một câu hỏi rất hay.
So far does anyone have any question ?
Finora qualcuno ha qualche domanda?
Cho đến nay có ai có bất kỳ câu hỏi?
Whether she agrees or not is the question .
Se lei è d'accordo o meno è la domanda.
Cho dù cô ấy đồng ý hay không là câu hỏi.
I asked him a question .
Gli ho fatto una domanda.
Tôi đã hỏi anh ấy một câu hỏi.
What to do next is our question .
Cosa fare dopo è la nostra domanda.
Phải làm gì tiếp theo là câu hỏi của chúng tôi.
He asked me two questions .
Mi ha fatto due domande.
Anh ấy hỏi tôi hai câu hỏi.
The question is whether he will come to visit us next month .
La domanda è se verrà a trovarci il mese prossimo.
Câu hỏi là liệu anh ấy sẽ đến thăm chúng tôi vào tháng tới.
He proceeded to the next question .
Passò alla domanda successiva.
Anh chuyển sang câu hỏi tiếp theo.
The teacher didn't let the students ask any questions .
L'insegnante non ha permesso agli studenti di fare domande.
Giáo viên không cho học sinh đặt câu hỏi.
I was able to answer the question correctly .
Sono stato in grado di rispondere correttamente alla domanda.
Tôi đã có thể trả lời câu hỏi một cách chính xác.
Please don't hesitate to ask me any questions .
Non esitate a farmi qualsiasi domanda.
Xin đừng ngần ngại hỏi tôi bất kỳ câu hỏi nào.
He asked her some questions .
Le fece alcune domande.
Anh hỏi cô một số câu hỏi.
Don't ask me such a hard question .
Non farmi una domanda così difficile.
Đừng hỏi tôi một câu hỏi khó như vậy.
It is easy to answer this question .
È facile rispondere a questa domanda.
Thật dễ dàng để trả lời câu hỏi này.
I was asked a question in my turn .
A mia volta mi è stata fatta una domanda.
Tôi đã được hỏi một câu hỏi trong lượt của tôi.
Your question is hard to answer .
Alla tua domanda è difficile rispondere.
Câu hỏi của bạn thật khó trả lời.
That question is under discussion .
Tale questione è in discussione.
Câu hỏi đó đang được thảo luận.
They will debate the question tomorrow .
Discuteranno la questione domani .
Họ sẽ tranh luận về câu hỏi vào ngày mai.
May I ask a few questions ?
Posso fare alcune domande?
Tôi có thể hỏi một vài câu hỏi?
Please feel free to ask a question at any time .
Non esitate a fare una domanda in qualsiasi momento.
Xin vui lòng đặt câu hỏi bất cứ lúc nào.
This question has often arisen .
Questa domanda è sorta spesso.
Câu hỏi này thường được đặt ra.
Only I could answer the question correctly .
Solo io potevo rispondere correttamente alla domanda.
Chỉ có tôi mới có thể trả lời câu hỏi một cách chính xác.
His proposal is out of the question .
La sua proposta è fuori discussione.
Đề nghị của ông là ra khỏi câu hỏi.
May I ask you a question ?
Posso farti una domanda ?
Tôi có thể hỏi bạn một câu không ?
They answered my questions with difficulty .
Hanno risposto alle mie domande con difficoltà.
Họ trả lời câu hỏi của tôi một cách khó khăn.
It is out of the question .
È fuori questione.
Đó là ra khỏi câu hỏi.
John will not answer the question .
John non risponderà alla domanda.
John sẽ không trả lời câu hỏi.
Apart from her , everybody answered the question .
A parte lei, tutti hanno risposto alla domanda.
Ngoài cô ấy ra, tất cả mọi người đều trả lời câu hỏi.
I'm afraid a promotion is out of the question now .
Temo che una promozione sia fuori discussione adesso.
Tôi e rằng bây giờ không thể thăng chức được nữa.
He responded kindly to the question .
Ha risposto gentilmente alla domanda.
Ông trả lời tử tế cho câu hỏi.
A man of reason could answer the question .
Un uomo ragionevole potrebbe rispondere alla domanda.
Một người đàn ông của lý trí có thể trả lời câu hỏi.
She couldn't answer the question .
Non ha saputo rispondere alla domanda.
Cô không thể trả lời câu hỏi.
May I ask a question ?
Posso fare una domanda ?
Tôi có thể hỏi một câu được không ?
I was able to answer the question .
Sono stato in grado di rispondere alla domanda.
Tôi đã có thể trả lời câu hỏi.
Don't hesitate to ask questions .
Non esitate a fare domande.
Đừng ngần ngại đặt câu hỏi.
The question is whether he will come on time .
La domanda è se arriverà in tempo .
Câu hỏi đặt ra là liệu anh ấy có đến đúng giờ hay không.
May I ask you some more questions ?
Posso farti qualche altra domanda?
Tôi có thể hỏi bạn thêm một số câu hỏi?
Please answer my question .
Per favore rispondi alla mia domanda .
Hãy trả lời câu hỏi của tôi.
Don't hesitate to ask questions .
Non esitate a fare domande.
Đừng ngần ngại đặt câu hỏi.
The class divided on this question .
La classe si è divisa su questa questione.
Các lớp chia về câu hỏi này.
It is difficult for me to answer the question .
Mi è difficile rispondere alla domanda.
Thật khó để tôi trả lời câu hỏi.
He bothered her with questions .
L'ha infastidita con domande.
Anh làm phiền cô với những câu hỏi.
Do you have any further questions ?
Hai altre domande?
Bạn có câu hỏi thêm nào nữa không ?
I thought the questions were easy .
Pensavo che le domande fossero facili.
Tôi nghĩ rằng các câu hỏi là dễ dàng.
He is bound to solve this question .
Egli è destinato a risolvere questa domanda.
Anh ấy nhất định phải giải quyết câu hỏi này.
He succeeded in solving the question .
Riuscì a risolvere la questione.
Anh ấy đã thành công trong việc giải quyết câu hỏi.
Only you can answer the question .
Solo tu puoi rispondere alla domanda.
Chỉ có bạn mới có thể trả lời câu hỏi.
I was able to solve the question this morning .
Sono stato in grado di risolvere la questione questa mattina.
Tôi đã có thể giải quyết câu hỏi sáng nay.
Nobody answered my question .
Nessuno ha risposto alla mia domanda.
Không ai trả lời câu hỏi của tôi.
I asked each boy three questions .
Ho posto a ogni ragazzo tre domande.
Tôi hỏi mỗi cậu bé ba câu hỏi.
She found it difficult to answer the question .
Ha trovato difficile rispondere alla domanda.
Cô cảm thấy khó khăn để trả lời câu hỏi.
The question is who will do it .
La domanda è chi lo farà.
Câu hỏi là ai sẽ làm điều đó.
I would like to address two questions .
Vorrei rispondere a due domande.
Tôi muốn giải quyết hai câu hỏi.
She asked several question of us .
Ci ha fatto diverse domande.
Cô ấy hỏi vài câu hỏi của chúng tôi.
Please permit me to ask you some questions .
Per favore, permettimi di farti alcune domande.
Xin cho phép tôi hỏi bạn một số câu hỏi.
The teacher began to shoot questions at me .
L'insegnante ha cominciato a spararmi domande.
Giáo viên bắt đầu đặt câu hỏi cho tôi.
The president refused to answer the question .
Il presidente ha rifiutato di rispondere alla domanda.
Tổng thống từ chối trả lời câu hỏi.
It is difficult for me to understand this question .
Mi è difficile capire questa domanda.
Thật khó cho tôi để hiểu câu hỏi này.
This question in english is anything but easy .
Questa domanda in inglese è tutt'altro che facile.
Câu hỏi này bằng tiếng Anh là bất cứ điều gì nhưng dễ dàng.
Let's ask some questions .
Facciamo alcune domande.
Hãy đặt một số câu hỏi.
His proposal is out of the question .
La sua proposta è fuori discussione.
Đề nghị của ông là ra khỏi câu hỏi.
I asked a question of him .
Gli ho fatto una domanda.
Tôi đã hỏi anh ấy một câu hỏi.
They answered their teacher's question with difficulty .
Hanno risposto con difficoltà alla domanda del loro insegnante.
Họ trả lời câu hỏi của giáo viên một cách khó khăn.
That is out of the question .
Questo è fuori questione .
Đó là ra khỏi câu hỏi.
I asked tony a question .
Ho fatto una domanda a tony.
Tôi đã hỏi tony một câu hỏi.
Do you mind if I ask you a question ?
Ti dispiace se ti faccio una domanda?
Bạn có phiền không nếu tôi hỏi bạn một câu hỏi?
Please feel free to ask me questions .
Non esitate a farmi domande.
Xin vui lòng đặt câu hỏi cho tôi.
It's out of the question .
È fuori questione .
Đó là ra khỏi câu hỏi.
His failure is out of the question .
Il suo fallimento è fuori discussione.
Thất bại của ông là ra khỏi câu hỏi.
Do you have any questions ?
Avete domande ?
Bạn có câu hỏi nào không ?
He asked me a question .
Mi ha fatto una domanda.
Anh ấy hỏi tôi một câu hỏi.
I was much confused by his questions .
Ero molto confuso dalle sue domande.
Tôi đã rất bối rối bởi câu hỏi của mình.
As she wanted to ask a question , she raised her hand .
Poiché voleva fare una domanda, alzò la mano.
Khi cô ấy muốn hỏi một câu hỏi, cô ấy giơ tay lên.
Such a trivial thing is out of the question .
Una cosa così banale è fuori questione.
Một điều tầm thường như vậy là ra khỏi câu hỏi.
The question is by no means easy .
La questione non è affatto facile.
Câu hỏi không hề dễ chút nào.
You can always ask a question in return .
Puoi sempre fare una domanda in cambio.
Bạn luôn có thể đặt câu hỏi ngược lại.
Do you have any questions ?
Avete domande ?
Bạn có câu hỏi nào không ?
These questions are easy to answer .
È facile rispondere a queste domande.
Những câu hỏi này rất dễ trả lời.
Don't ask such hard questions .
Non fare domande così difficili.
Đừng hỏi những câu khó như vậy.
Just then the two in question arrived at school .
Proprio in quel momento i due in questione sono arrivati a scuola.
Ngay sau đó hai người trong câu hỏi đã đến trường.
He asked his teacher several questions .
Fece diverse domande al suo insegnante.
Ông đã hỏi giáo viên của mình một số câu hỏi.
If you have a question , please ask me .
Se hai una domanda , per favore chiedimi .
Nếu bạn có một câu hỏi, xin vui lòng hỏi tôi.
Jane skipped the questions she couldn't answer .
Jane ha saltato le domande a cui non poteva rispondere.
Jane bỏ qua những câu hỏi mà cô ấy không thể trả lời.
The little girl asked a question of her teacher .
La bambina fece una domanda alla sua maestra.
Cô bé đặt câu hỏi cho giáo viên của mình.
Answer the question .
Rispondi alla domanda .
Trả lời câu hỏi .
No one replied to the question .
Nessuno ha risposto alla domanda.
Không ai trả lời câu hỏi.