| 49 Monkey : Thing, course 事情, 过程 (shìqíng, guòchéng) |  膏药 |  gāoyào (ointment-medicine) plaster, medicine patch
止疼~ Analgesic plaster || 贴~ apply a plaster to || 狗皮~ dog skin plaster. Dog skin plaster was originally a traditional Chinese medicine and was used to quickly reduce swelling and pain. In a modern Chinese language environment, some do not refer to ‘dog skin plaster,’ as medicine, but to another rich derogatory meaning, such as selling ‘dog plaster’ means the seller is a fraud. |
| 70 Monkey : Right, responsibility 权利, 责任 (quánlì, zérèn) | 派出所 | pàichūsuǒ (dispatch-out-place) local police station
当地~ local police station |
| 80 Monkey : Media, articles 媒体, 文章 (méitǐ, wénzhāng) | 通讯 | tōngxùn (communicate-news) dispatch
~报道 news dispatch/report || 新闻~ news dispatch |
| 144 Monkey : To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) | 派遣 | pàiqiǎn (send-dispatch) send, dispatch
~使者到中国 send messengers to China || ~代表参加 send representatives to attend |
| 144 Monkey : To evaluate, to appoint 考评, 任用 (kǎopíng, rènyòng) | 出动 | chūdòng (send-move) dispatch
~军队 dispatch the army || ~飞机 dispatch a plane || 全家~ dispatch a whole family |
| 197 Monkey : To appear, to disappear 出现, 消失 (chūxiàn, xiāoshī) | 发 | fā (shoot an arrow, start off, happen, send) dispatch, send
~消 息 dispatch information || ~邮件send a letter || ~信 dispatch mail |
| 198 Monkey : Verbs (yet, not yet) 已然, 未然 (yǐrán, wèirán) | 发送 | fāsòng (send-deliver) transmit by radio, dispatch (letters, ect), send (an email)
~信号transmit signals || ~邮件 send emails || ~信件dispatch letters and mails |
| 271 Monkey : Clean, dirty 洁, 污 (jié, wū) | 十万火急 | shíwàn huǒjí (10–10, 000-fire-urgent) most urgent (formerly on dispatches)
情况~. The situation is urgent. |
|
