We should be headed for world peace . Chúng ta nên hướng tới hòa bình thế giới. 我们应该走向世界和平。 |
Tom told us that he had a headache . Tom nói với chúng tôi rằng anh ấy bị đau đầu. 汤姆告诉我们他头痛。 | In case I am late , please go ahead of me . Trong trường hợp tôi đến trễ, hãy đi trước tôi. 如果我迟到了,请在我前面走。 | What he said was over my head . Những gì anh ấy nói đã ở trên đầu tôi. 他说的话超出了我的理解范围。 | Go ahead with your story . Hãy tiếp tục với câu chuyện của bạn. 继续你的故事吧。 | Have an old head on young shoulders . Đầu già trên vai trẻ. 年轻的肩膀上有老的头脑。 | I felt a drop of rain on my head . Tôi cảm thấy một giọt mưa trên đầu. 我感到一滴雨落在我的头上。 | He is taller than me by a head . Anh ấy cao hơn tôi một cái đầu. 他比我高一个头。 | Father took his place at the head of the table . Cha ngồi vào vị trí đầu bàn. 父亲坐到了桌首。 | I went ahead on the road . Tôi đã đi trước trên con đường. 我继续上路。 | I have a headache now . Tôi đau đầu bây giờ. 我现在很头疼。 | I put it in my head to go there by myself . Tôi đặt nó trong đầu để đi đến đó một mình. 我就暗下决心要自己去那儿。 | You can't get ahead if you don't work hard . Bạn không thể tiến lên nếu bạn không làm việc chăm chỉ. 如果你不努力工作,你就无法出人头地。 | Go ahead . Your party is on the line . Đi trước . Đảng của bạn đang trên đường dây. 前进 。 您的聚会已上线。 | After all I couldn't make heads or tails of her story . Rốt cuộc thì tôi cũng không thể hiểu được đầu đuôi câu chuyện của cô ấy. 毕竟我对她的故事一无所知。 | My head feels heavy . Đầu tôi cảm thấy nặng trĩu. 我的头感觉很沉重。 | He had his head in the clouds in class . Anh ấy có đầu óc trên mây trong lớp. 他在课堂上神志不清。 | Do you have a headache ? Bạn có bị đau đầu không? 你头痛吗? | Where's your head at ? Đầu của bạn ở đâu? 你的头在哪里? | Her lecture is above my head . Bài giảng của cô ấy ở trên đầu tôi. 她的演讲超出了我的想象。 | It's ahead of schedule . Đó là trước thời hạn. 比计划提前了。 | She walked with her head down like an old woman . Cô bước đi với cái đầu cúi gằm như một bà già. 她低着头走路,像个老太婆。 | Please go ahead of me , because I have something to do . Xin hãy đi trước tôi, bởi vì tôi có một số việc phải làm. 请先走吧,因为我还有事要做。 | Next time phone ahead . Lần sau điện thoại trước. 下次提前打电话。 | Could you turn on your headlights ? Bạn có thể bật đèn pha của bạn? 你能打开你的头灯吗? | I arrived ahead of the others . Tôi đến trước những người khác. 我先于其他人到达。 | Go on ahead . I'll catch up with you soon . đi trước Tôi sẽ bắt kịp với bạn sớm. 继续前进。 我很快就能赶上你。 | My head aches . Tôi nhức đầu . 我头痛 。 | He fell and hit his head on the floor . Anh ngã và đập đầu xuống sàn. 他摔倒了,头撞到了地板上。 | I have a bad headache . Tôi bị đau đầu nặng. 我头疼得很厉害。 | He hit me on the head . Anh ta đánh vào đầu tôi. 他打了我的头。 | He hit me on the head . Anh ta đánh vào đầu tôi. 他打了我的头。 | Put our heads together . Chụm đầu lại với nhau. 集思广益。 | She is a clear-headed . Cô ấy là một người có đầu óc sáng suốt. 她是一个头脑清醒的人。 | It makes my head swim to hear you say that . Nó làm cho đầu tôi bơi khi nghe bạn nói điều đó. 听到你这么说我感到头晕。 | He walked ahead of me . Anh đi trước tôi. 他走在我前面。 | He put the idea into my head . Anh ấy đưa ý tưởng vào đầu tôi. 他把这个想法放进了我的脑子里。 | Carry your head high . Hãy ngẩng cao đầu. 昂首挺胸。 | I can't hold up my head before him . Tôi không thể ngẩng cao đầu trước anh ấy. 我在他面前抬不起头来。 | Jim has a white hat on his head . Jim có một chiếc mũ trắng trên đầu. 吉姆头上戴着一顶白帽子。 | Father took his place at head of the table . Cha ngồi vào vị trí đầu bàn. 父亲坐到了桌首。 | Father never hits me on the head . Cha không bao giờ đánh vào đầu tôi. 父亲从不打我的头。 | He was ahead of his time . Ông đã đi trước thời đại của mình. 他领先于他的时代。 | The man suddenly struck me on the head . Người đàn ông bất ngờ đánh vào đầu tôi. 那人突然打了我的头。 | He hit me on the head . Anh ta đánh vào đầu tôi. 他打了我的头。 | Hold up your head , and look at me . Hãy ngẩng đầu lên và nhìn tôi. 抬起你的头,看着我。 | Use your head for a change . Sử dụng cái đầu của bạn để thay đổi. 用你的头脑来改变吧。 | You can get ahead in the world . Bạn có thể tiến lên trên thế giới. 你可以在世界上取得领先。 | They moved ahead slowly . Họ di chuyển về phía trước một cách chậm rãi. 他们缓缓前行。 | His head was hurt by the fall . Đầu anh ấy bị thương do ngã. 他的头被摔伤了。 | She stood on her head . Cô đứng trên đầu. 她倒立着。 | There must have been an accident up ahead . Phải có một tai nạn ở phía trước. 前面肯定发生了事故。 | The ship left ahead of time . Con tàu rời đi trước thời hạn. 船提前出发了。 | He found them on his own head . Ông tìm thấy chúng trên đầu của mình. 他在自己的头上发现了它们。 | I'll just go for a walk to clear my head . Tôi sẽ đi dạo cho đầu óc tỉnh táo. 我去散散步,让头脑清醒一下。 | Go ahead with your story . Đi trước với câu chuyện của bạn. 继续你的故事吧。 | His head ached . Đầu anh nhức nhối. 他的头很痛。 | That's too small to fit on your head . Đó là quá nhỏ để phù hợp với trên đầu của bạn. 那个太小了,戴在头上不合适。 | He is a head taller than me . Anh ấy cao hơn tôi một cái đầu. 他比我高一个头。 | I got there ahead of time . Tôi đã đến đó trước thời hạn. 我提前到了那里。 | She appears to have a headache . Cô ấy có vẻ bị đau đầu. 她看起来很头疼。 | Watch your head ! Xem đầu của bạn! 小心碰头 ! | Father took his place at the head of the table . Cha ngồi vào vị trí đầu bàn. 父亲坐到了桌首。 |