我想开一个账户。Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.I would like to open an account. Ich möchte ein Konto eröffnen. 60 At the bank 60A 1063 |
这是我的护照。Đây là hộ chiếu của tôi.Here is my passport. Hier ist mein Pass. 60 At the bank 60A 1064 |
这是我的地址。Và đây là địa chỉ của tôi.And here is my address. Und hier ist meine Adresse. 60 At the bank 60A 1065 |
我想往我的账户里存钱。Tôi muốn gửi / gởi tiền vào tài khoản của tôi.I want to deposit money in my account. Ich möchte Geld auf mein Konto einzahlen. 60 At the bank 60B 1066 |
我想从账户里取钱。Tôi muốn rút tiền từ tài khoản của tôi.I want to withdraw money from my account. Ich möchte Geld von meinem Konto abheben. 60 At the bank 60B 1067 |
我想取户头结算单。Tôi muốn lấy các phiếu ghi trương mục chuyển khoản.I want to pick up the bank statements. Ich möchte die Kontoauszüge abholen. 60 At the bank 60B 1068 |
我要兑现一张旅游支票。Tôi muốn thanh toán séc du lịch.I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). Ich möchte einen Reisescheck einlösen. 60 At the bank 60C 1069 |
费用是多少？Lệ phí bao nhiêu?What are the fees? Wie hoch sind die Gebühren? 60 At the bank 60C 1070 |
我应该在哪里签名？Tôi phải ký tên vào đâu?Where should I sign? Wo muss ich unterschreiben? 60 At the bank 60C 1071 |
我在等一份来自德国的汇款 。Tôi đợi một khoản tiền chuyển từ Đức.I’m expecting a transfer from Germany. Ich erwarte eine Überweisung aus Deutschland. 60 At the bank 60D 1072 |
这是我的银行账号。Đây là số tài khoản của tôi.Here is my account number. Hier ist meine Kontonummer. 60 At the bank 60D 1073 |
钱已经到了吗？Tiền đã đến chưa?Has the money arrived? Ist das Geld angekommen? 60 At the bank 60D 1074 |
我要换钱。Tôi muốn đổi tiền này.I want to change money. Ich möchte dieses Geld wechseln. 60 At the bank 60E 1075 |
我需要美元。Tôi cần đô-la Mỹ.I need US-Dollars. Ich brauche US-Dollar. 60 At the bank 60E 1076 |
请您给我一些零钱。Bạn làm ơn đưa tôi tiền giấy nhỏ.Could you please give me small notes / bills (am.)? Bitte geben Sie mir kleine Scheine. 60 At the bank 60E 1077 |
这里有自动取款机吗？Ở đây có máy rút tiền tự động không?Is there a cashpoint / an ATM (am.)? Gibt es hier einen Geldautomat? 60 At the bank 60F 1078 |
（一次）能取出多少钱？Có thể lấy bao nhiêu tiền.How much money can one withdraw? Wie viel Geld kann man abheben? 60 At the bank 60F 1079 |
这里能用哪些信用卡？Thẻ tín dụng nào dùng được?Which credit cards can one use? Welche Kreditkarten kann man benutzen? 60 At the bank 60F 1080 |