1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM













请您自便!

Xin bạn hãy tự nhiên.
Make yourself comfortable!
Machen Sie es sich bequem!



20 Small Talk 1 20A 0343

您就当在自己家里!

Bạn hãy coi như là ở nhà.
Please, feel right at home!
Fühlen Sie sich wie zu Hause!



20 Small Talk 1 20A 0344

您想喝点什么吗?

Bạn muốn uống gì?
What would you like to drink?
Was möchten Sie trinken?



20 Small Talk 1 20A 0345

您喜欢音乐吗?

Bạn có thích nhạc không?
Do you like music?
Lieben Sie Musik?



20 Small Talk 1 20B 0346

我喜欢古典音乐。

Tôi thích nhạc cổ điển.
I like classical music.
Ich mag klassische Musik.



20 Small Talk 1 20B 0347

这些是我的CD。

Đây là các đĩa CD của tôi.
These are my CD’s.
Hier sind meine CDs.



20 Small Talk 1 20B 0348

您弹奏什么乐器吗?

Bạn có chơi nhạc cụ không?
Do you play a musical instrument?
Spielen Sie ein Instrument?



20 Small Talk 1 20C 0349

这是我的吉他。

Đây là đàn ghi-ta của tôi.
This is my guitar.
Hier ist meine Gitarre.



20 Small Talk 1 20C 0350

您喜欢唱歌吗?

Bạn có thích hát không?
Do you like to sing?
Singen Sie gern?



20 Small Talk 1 20C 0351

您有孩子吗?

Bạn có con chưa?
Do you have children?
Haben Sie Kinder?



20 Small Talk 1 20D 0352

您有狗吗?

Bạn có chó không?
Do you have a dog?
Haben Sie einen Hund?



20 Small Talk 1 20D 0353

您有猫吗?

Bạn có mèo không?
Do you have a cat?
Haben Sie eine Katze?



20 Small Talk 1 20D 0354

这些是我的书。

Đây là những quyển sách của tôi.
These are my books.
Hier sind meine Bücher.



20 Small Talk 1 20E 0355

我正在看这本书。

Tôi đang đọc quyển sách này.
I am currently reading this book.
Ich lese gerade dieses Buch.



20 Small Talk 1 20E 0356

您喜欢看什么书?

Bạn có thích đọc không?
What do you like to read?
Was lesen Sie gern?



20 Small Talk 1 20E 0357

您喜欢去听音乐会吗?

Bạn có thích đi nghe hòa nhạc / xem biểu diễn ca nhạc không?
Do you like to go to concerts?
Gehen Sie gern ins Konzert?



20 Small Talk 1 20F 0358

您喜欢去看话剧吗?

Bạn có thích đi xem / coi kịch không?
Do you like to go to the theatre / theater (am.)?
Gehen Sie gern ins Theater?



20 Small Talk 1 20F 0359

您喜欢去看歌剧吗?

Bạn thích đi xem nhạc kịch / ôpêra không?
Do you like to go to the opera?
Gehen Sie gern in die Oper?



20 Small Talk 1 20F 0360