4 | 江 | jiāng | river | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 江 | jiāng | con sông | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vois-tu la rivière ?Bạn có thấy con sông ở đó không?Do you see the river there? 你看见那里的那条河了吗? 26 In nature 26B 0454 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J’ai besoin d’une perceuse et d’un tournevis.Tôi cần một cái máy khoan và một cái tuốc nơ vít / chìa vít.I need a drill and a screwdriver. 我需要一个钻头和螺丝刀。 52 In the department store 52E 0933 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Donnez-les au chauffeur, s'il vous plaît. 0185 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il y a beaucoup de bateaux au bord de la rivière. 0290 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 C'est une très longue rivière. 0295 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il y a une rivière ici. 0296 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il est chauffeur de camion. 0745 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Cette rivière est la ligne de démarcation entre les deux pays. 0762 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Our town is on the east side of the river . La nostra città è sul lato est del fiume. Notre ville est du côté est de la rivière. | She will take her dog to the river . Porterà il suo cane al fiume. Elle emmènera son chien à la rivière. | What is the name of this river ? Qual è il nome di questo fiume? Quel est le nom de cette rivière ? | She is a very poor driver . Lei è un pilota molto povero. C'est une très mauvaise conductrice. | I walked along the river . Ho camminato lungo il fiume. J'ai marché le long de la rivière. | Almost every day he goes to the river and fishes . Quasi ogni giorno va al fiume e pesca. Presque tous les jours, il va à la rivière et pêche. | He succeeded in swimming across the river . Riuscì a nuotare attraverso il fiume. Il réussit à traverser la rivière à la nage. | Children should keep away from the river . It's dangerous . I bambini dovrebbero stare lontani dal fiume. È pericoloso . Les enfants doivent rester à l'écart de la rivière. C'est dangereux . | Our school is across the river . La nostra scuola è dall'altra parte del fiume. Notre école est de l'autre côté de la rivière. | I would walk along the river . Camminerei lungo il fiume. Je marcherais le long de la rivière. | I would often swim in this river when I was young . Nuotavo spesso in questo fiume quando ero giovane. Je nageais souvent dans cette rivière quand j'étais jeune. | I walk my dog along the river every morning . Ogni mattina porto a spasso il mio cane lungo il fiume. Je promène mon chien le long de la rivière tous les matins. | The water in this river is very clean . L'acqua di questo fiume è molto pulita. L'eau de cette rivière est très propre. | There is a bridge across the river . C'è un ponte sul fiume. Il y a un pont sur la rivière. | One day an old man went fishing in the river . Un giorno un vecchio andò a pescare nel fiume. Un jour, un vieil homme est allé pêcher dans la rivière. | What is the name of that river ? Come si chiama quel fiume? Quel est le nom de cette rivière ? | Fish have ceased to live in this river . I pesci hanno cessato di vivere in questo fiume. Les poissons ont cessé de vivre dans cette rivière. | This river is very dangerous to swim in . Questo fiume è molto pericoloso per nuotare. Cette rivière est très dangereuse pour la baignade. | The job of a driver is not as easy as it looks . Il lavoro di un autista non è così facile come sembra. Le travail d'un conducteur n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît. | There is a river beside the house . C'è un fiume accanto alla casa. Il y a une rivière à côté de la maison. | I walked along the river . Ho camminato lungo il fiume. J'ai marché le long de la rivière. | They drifted down the river . Andarono alla deriva lungo il fiume. Ils ont dérivé le long de la rivière. | They made their way across the river . Attraversarono il fiume. Ils traversèrent la rivière. | If the weather is fine , I'll go swimming in the river . Se il tempo è bello , vado a nuotare nel fiume . S'il fait beau , j'irai nager dans la rivière . | We crossed the river by boat . Abbiamo attraversato il fiume in barca. Nous avons traversé la rivière en bateau. | He is a bad driver . È un pessimo guidatore. C'est un mauvais conducteur. | This river is safe to swim in . Questo fiume è sicuro per nuotare. Cette rivière est propice à la baignade. | Is this a river ? Questo è un fiume? Est-ce une rivière ? | They aren't swimming in the river . Non stanno nuotando nel fiume. Ils ne nagent pas dans la rivière. | He would often swim in this river . Spesso nuotava in questo fiume. Il nageait souvent dans cette rivière. | He would go fishing in the river when he was a child . Da bambino andava a pescare nel fiume. Il allait pêcher dans la rivière quand il était enfant. | My brother dared not swim across the river . Mio fratello non osava attraversare a nuoto il fiume. Mon frère n'osait pas traverser la rivière à la nage. | I'd like to swim in this river . Mi piacerebbe nuotare in questo fiume. J'aimerais nager dans cette rivière. | Tom often goes fishing in the river . Tom va spesso a pescare nel fiume. Tom va souvent pêcher dans la rivière. | I am able to swim across the river . Sono in grado di nuotare attraverso il fiume. Je suis capable de traverser la rivière à la nage. | The travelers ferried across the river . I viaggiatori traghettarono attraverso il fiume. Les voyageurs ont traversé le fleuve en ferry. | There are plenty of fish in this river . Ci sono molti pesci in questo fiume. Il y a beaucoup de poissons dans cette rivière. | The river discharges into a lake . Il fiume sfocia in un lago. La rivière se déverse dans un lac. | This river is deep enough to swim in . Questo fiume è abbastanza profondo per nuotare. Cette rivière est assez profonde pour s'y baigner. | He would often go fishing in the river . Andava spesso a pescare nel fiume. Il allait souvent pêcher dans la rivière. | I used to swim in this river . Ho usato per nuotare in questo fiume. Je nageais dans cette rivière. | This river runs through my village . Questo fiume attraversa il mio villaggio. Cette rivière traverse mon village. | I crossed the river by boat . Ho attraversato il fiume in barca. J'ai traversé la rivière en bateau. | It is possible for him to swim across the river . È possibile per lui attraversare a nuoto il fiume. Il lui est possible de traverser la rivière à la nage. | They built a bridge across the river . Hanno costruito un ponte sul fiume. Ils ont construit un pont sur la rivière. | Is it safe to swim in this river ? È sicuro nuotare in questo fiume? Est-il sécuritaire de se baigner dans cette rivière ? | We enjoyed swimming in the river . Ci siamo divertiti a nuotare nel fiume. Nous avons apprécié la baignade dans la rivière. | Children can't swim in this river . I bambini non possono nuotare in questo fiume. Les enfants ne peuvent pas nager dans cette rivière. | His house stands by the river . La sua casa si trova vicino al fiume. Sa maison se dresse au bord de la rivière. | He got across the river . Ha attraversato il fiume. Il a traversé la rivière. | He would often go fishing in the river . Andava spesso a pescare nel fiume. Il allait souvent pêcher dans la rivière. | It is dangerous for you to swim in this river . È pericoloso per te nuotare in questo fiume. Il est dangereux pour vous de vous baigner dans cette rivière. | The park was extended to the river . Il parco è stato esteso al fiume. Le parc a été prolongé jusqu'à la rivière. | We found it impossible for us to cross the river . Abbiamo trovato impossibile per noi attraversare il fiume. Il nous a été impossible de traverser la rivière. | In summer , we used to go swimming in the river . D'estate andavamo a nuotare nel fiume. L'été, nous allions nous baigner dans la rivière. | It was near the river that I lost my way . È stato vicino al fiume che ho perso la strada. C'est près de la rivière que je me suis perdu. | This river is dangerous to swim in . Questo fiume è pericoloso per nuotare. Cette rivière est dangereuse pour la baignade. | We went swimming in the river . Siamo andati a nuotare nel fiume. Nous sommes allés nous baigner dans la rivière. | Swim across to the other side of the river . Nuotate dall'altra parte del fiume. Nagez jusqu'à l'autre côté de la rivière. | This is the most beautiful river I have ever seen . Questo è il fiume più bello che abbia mai visto. C'est la plus belle rivière que j'aie jamais vue. | He attempted to swim across the river . Ha tentato di attraversare a nuoto il fiume. Il a tenté de traverser la rivière à la nage. | Have you ever tried skating on the river ? Hai mai provato a pattinare sul fiume? Avez-vous déjà essayé de patiner sur la rivière ? | The river flows into the sea of japan . Il fiume sfocia nel mare del Giappone. La rivière se jette dans la mer du japon. | We went camping near the river . Siamo andati in campeggio vicino al fiume. Nous sommes allés camper près de la rivière. | The road parallels the river . La strada è parallela al fiume. La route est parallèle à la rivière. | The boy went down the river on a raft . Il ragazzo è sceso lungo il fiume su una zattera. Le garçon a descendu la rivière sur un radeau. | We would often go swimming in the river . Andavamo spesso a nuotare nel fiume. Nous allions souvent nous baigner dans la rivière. | A river divides the town . Un fiume divide la città. Une rivière divise la ville. | We plunged into the river . Ci siamo tuffati nel fiume. Nous avons plongé dans la rivière. | It is impossible for us to cross that river . È impossibile per noi attraversare quel fiume. Il nous est impossible de traverser cette rivière. | A bridge was built across the river . Fu costruito un ponte sul fiume. Un pont a été construit sur la rivière. | Our school is right across the river . La nostra scuola è proprio dall'altra parte del fiume. Notre école est juste de l'autre côté de la rivière. | The bridge is far down the river . Il ponte è in fondo al fiume. Le pont est loin en bas de la rivière. | Please take me across the river . Per favore, portami dall'altra parte del fiume. S'il te plaît, emmène-moi de l'autre côté de la rivière. | He went fishing in the river . È andato a pescare nel fiume. Il est allé pêcher dans la rivière. | I like to fish in the river . Mi piace pescare nel fiume. J'aime pêcher en rivière. | We used to swim in this river a lot . Nuotavamo molto in questo fiume. Nous nous baignions beaucoup dans cette rivière. | The street runs along the river . La strada corre lungo il fiume. La rue longe la rivière. | This is the third longest river in the world . Questo è il terzo fiume più lungo del mondo. C'est le troisième plus long fleuve du monde. | Which river is the longest in japan ? Qual è il fiume più lungo del Giappone? Quel fleuve est le plus long du Japon ? | I often go fishing in that river . Vado spesso a pescare in quel fiume. Je vais souvent pêcher dans cette rivière. | Her house is across the river . La sua casa è dall'altra parte del fiume. Sa maison est de l'autre côté de la rivière. | Don't swim in the river . Non nuotare nel fiume. Ne nagez pas dans la rivière. | We went down the river in a small boat . Siamo scesi lungo il fiume su una piccola barca. Nous avons descendu la rivière dans un petit bateau. | I went fishing with my brother in the river . Sono andato a pescare con mio fratello nel fiume. Je suis allé pêcher avec mon frère dans la rivière. | Swimming is not allowed in this river . Non è consentito nuotare in questo fiume. La baignade est interdite dans cette rivière. | The number of fish caught in this river was very small . Il numero di pesci catturati in questo fiume era molto piccolo. Le nombre de poissons pêchés dans cette rivière était très faible. | He crossed the river in a small boat . Attraversò il fiume su una piccola barca. Il a traversé la rivière dans un petit bateau. | He is a very careful driver . È un guidatore molto attento. C'est un conducteur très prudent. | Fish abound in this river . I pesci abbondano in questo fiume. Les poissons abondent dans cette rivière. | This river is dangerous for children to swim in . Questo fiume è pericoloso per i bambini che nuotano. Cette rivière est dangereuse pour la baignade des enfants. | An iron bridge was built across the river . Fu costruito un ponte di ferro sul fiume. Un pont de fer a été construit sur la rivière. | His house is on the south side of the river . La sua casa è sul lato sud del fiume. Sa maison est du côté sud de la rivière. |
con sông 
river