1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

concern Anliegen zorg préoccuper preoccupazione inquietud กังวล bận tâm 忧虑




VNEDICT mối quan tâm concern
VNEDICT nỗi suy concern
VNEDICT sự lo ngại concern


[ sự ] : deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
[ lo ] : (1) worried, anxious, afraid; to worry, fear, frighten; (2) to care about, look after
[ ngại ] : to worry, fear, be troubled by; worried, hesitant, fearful












They are concerned with the project also .
Anche loro sono interessati al progetto.
Ils sont également concernés par le projet.
The question doesn't concern me .
La domanda non mi riguarda.
La question ne me concerne pas.
That is the thing that concerns you .
Questa è la cosa che ti riguarda.
C'est la chose qui vous préoccupe.
She is much concerned about the result .
È molto preoccupata per il risultato.
Elle est très préoccupée par le résultat.
I'm very concerned about her illness .
Sono molto preoccupato per la sua malattia.
Je suis très inquiet pour sa maladie.
I have a concern in the business .
Ho una preoccupazione nel business .
J'ai un souci dans l'entreprise.
He is concerned about his father's illness .
È preoccupato per la malattia del padre.
Il s'inquiète de la maladie de son père.
She is concerned about her health .
È preoccupata per la sua salute.
Elle est inquiète pour sa santé.
I am not concerned with their trouble .
Non mi preoccupo dei loro problemi .
Je ne suis pas concerné par leur problème.
It was clear that she was not concerned with the matter .
Era chiaro che non era interessata alla questione.
Il était clair qu'elle n'était pas concernée par la question.
What are you concerned about ?
Di cosa ti preoccupi?
Qu'est-ce qui vous préoccupe ?
He is concerned about the result of the exam .
È preoccupato per il risultato dell'esame.
Il s'inquiète du résultat de l'examen.
I am not concerned with this .
Non mi interessa questo.
Je ne suis pas concerné par cela.
That's not my concern .
Non è una mia preoccupazione.
Ce n'est pas mon souci.
He stopped working due to health concerns .
Ha smesso di lavorare per problemi di salute.
Il a cessé de travailler en raison de problèmes de santé.
We are very much concerned about the future of this country .
Siamo molto preoccupati per il futuro di questo paese.
Nous sommes très préoccupés par l' avenir de ce pays .
Those consequences are no concern of mine .
Queste conseguenze non mi riguardano .
Ces conséquences ne me concernent pas.
I am not concerned with the matter .
Non mi interessa la questione.
Je ne suis pas concerné par la question.
The matter does not concern me .
La cosa non mi riguarda.
L'affaire ne me concerne pas.
I am very concerned about his health .
Sono molto preoccupato per la sua salute.
Je suis très inquiet pour sa santé.
As far as I am concerned I can leave today .
Per quanto mi riguarda posso partire oggi.
En ce qui me concerne, je peux partir aujourd'hui.
As far as this matter is concerned , I am satisfied .
Per quanto riguarda questa questione, sono soddisfatto.
En ce qui concerne cette question , je suis satisfait .
As far as I am concerned , I am not against your opinion .
Per quanto mi riguarda, non sono contrario alla tua opinione.
En ce qui me concerne, je ne suis pas contre votre avis.
You are deeply concerned in this .
Sei profondamente preoccupato per questo.
Vous êtes profondément concerné par cela.
She is concerned about her mother's health .
È preoccupata per la salute di sua madre.
Elle s'inquiète pour la santé de sa mère.
I am not concerned with this matter .
Non mi interessa questa faccenda.
Je ne suis pas concerné par cette affaire.