1 (wiktionary) 2 (fr.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

phone Telefon telefoon téléphoner Telefono teléfono โทรศัพท์ điện thoại 电话
telephone Telefon telefoon Téléphone telefono teléfono โทรศัพท์ Điện thoại 电话












Il n’y a pas de téléphone dans la chambre.

Ở trong phòng không có điện thoại.
There is no telephone in the room.
这房间里没有电话。



28 In the hotel – Complaints 28B 0490

Où est le téléphone le plus proche ?

Trạm điện thoại gần đây ở đâu?
Where is the nearest telephone?
最近的公用电话在哪?



39 Car breakdown 39D 0695

J’ai besoin d’un téléphone.

Tôi cần điện thoại.
I need a telephone.
我需要一部电话机。



69 to need – to want to 69C 1231

Y-a-t-il un téléphone ici ?

Ở đây có điện thoại không?
Is there a telephone here?
这儿有电话吗?



69 to need – to want to 69C 1233

Avez-vous le numéro de téléphone ? Je l’avais à l’instant.

Bạn có số điện thoại không? Vừa xong tôi vẫn còn.
Do you have the telephone number? I had it just now.
您有那个电话号码吗?我刚才还有那个电话号码。



82 Past tense 2 82B 1462






Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux.






Ce téléphone portable peut passer des appels internationaux.



0042


Voici mon numéro de téléphone.






Voici mon numéro de téléphone.



0282


Un téléphone a été installé dans le bureau.






Un téléphone a été installé dans le bureau.



0423


S'il vous plaît, répondez au téléphone.






S'il vous plaît, répondez au téléphone.



0432


Veuillez me donner le numéro de téléphone.






Veuillez me donner le numéro de téléphone.



0622


Le téléphone portable est en cours de chargement.






Le téléphone portable est en cours de chargement.



0715
We are not on the telephone yet .
Non siamo ancora al telefono.
Nous ne sommes pas encore au téléphone.
My telephone is out of order .
Il mio telefono è guasto.
Mon téléphone est en panne.
We were all set to leave when the phone rang .
Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.
Nous étions tous prêts à partir quand le téléphone a sonné.
I spoke to him about it over the telephone .
Gliene ho parlato al telefono.
Je lui en ai parlé au téléphone.
May I use this telephone ?
Posso usare questo telefono?
Puis-je utiliser ce téléphone ?
I have a few friends to talk for a long time on the phone with .
Ho alcuni amici con cui parlare a lungo al telefono.
J'ai quelques amis avec qui parler longuement au téléphone.
Might I use your phone ?
Posso usare il tuo telefono?
Puis-je utiliser votre téléphone ?
You get on the phone and call the doctor .
Prendi il telefono e chiami il dottore.
Vous prenez le téléphone et appelez le médecin.
I called him up on the phone .
L'ho chiamato al telefono.
Je l'ai appelé au téléphone.
I looked up his phone number in the telephone book .
Ho cercato il suo numero di telefono nell'elenco telefonico.
J'ai cherché son numéro de téléphone dans l'annuaire téléphonique.
Please let me know the result by telephone .
Per favore fatemi sapere il risultato per telefono.
Merci de me communiquer le résultat par téléphone.
Give me your telephone number .
Dammi il tuo numero di telefono .
Donne moi ton numéro de téléphone .
Not having a telephone is an inconvenience .
Non avere un telefono è un inconveniente.
Ne pas avoir de téléphone est un inconvénient.
Can you check if the phone is out of order ?
Puoi controllare se il telefono è guasto?
Pouvez-vous vérifier si le téléphone est en panne ?
May I use your phone ?
Posso usare il telefono ?
Puis-je utiliser votre téléphone ?
I used to get yelled at for hogging the phone .
Ero solito essere sgridato per aver monopolizzato il telefono.
J'avais l'habitude de me faire crier dessus pour accaparer le téléphone.
Could I borrow your phone ?
Potrei prendere in prestito il tuo telefono?
Puis-je emprunter votre téléphone ?
The telephone is out of order , mr tamori .
Il telefono è guasto, signor Tamori.
Le téléphone est en panne , monsieur tamori .
Just then she was called to the phone .
Proprio in quel momento è stata chiamata al telefono.
C'est alors qu'elle fut appelée au téléphone.
Who were you speaking to on the phone ?
Con chi stavi parlando al telefono?
A qui parliez-vous au téléphone ?
May I use the telephone for a while ?
Posso usare il telefono per un po'?
Puis-je utiliser le téléphone pendant un certain temps ?
I spoke to my uncle on the telephone .
Ho parlato con mio zio al telefono.
J'ai parlé à mon oncle au téléphone.
What's your home phone number ?
Qual è il tuo numero di telefono di casa?
Quel est votre numéro de téléphone personnel ?
Where is a public telephone ?
Dov'è un telefono pubblico?
Où est un téléphone public ?
We were all set to leave when the phone rang .
Eravamo tutti pronti per andarcene quando squillò il telefono.
Nous étions tous prêts à partir quand le téléphone a sonné.
Answer the telephone , will you ?
Rispondi al telefono, vuoi?
Répondez au téléphone, voulez-vous ?
He's now on the phone .
Ora è al telefono.
Il est maintenant au téléphone.
She stood up to answer the phone .
Si alzò per rispondere al telefono.
Elle se leva pour répondre au téléphone.
Just then , I heard the telephone ring .
Proprio in quel momento, ho sentito squillare il telefono.
Juste à ce moment-là, j'ai entendu le téléphone sonner.
When I phone them nobody answers .
Quando li telefono non risponde nessuno.
Quand je leur téléphone, personne ne répond.
I was just about to leave the house when the telephone rang .
Stavo per uscire di casa quando squillò il telefono.
J'étais sur le point de quitter la maison quand le téléphone a sonné.
Could you give me the name and phone number of a doctor ?
Potrebbe darmi il nome e il numero di telefono di un medico?
Pourriez-vous me donner le nom et le numéro de téléphone d'un médecin ?
I tried to find out her telephone number .
Ho cercato di scoprire il suo numero di telefono.
J'ai essayé de trouver son numéro de téléphone.
Nobody answered the telephone .
Nessuno ha risposto al telefono.
Personne n'a répondu au téléphone.
If the telephone rings , can you answer it ?
Se il telefono squilla, puoi rispondere?
Si le téléphone sonne, pouvez-vous répondre ?
He is on another phone at the moment .
Al momento è su un altro telefono.
Il est sur un autre téléphone en ce moment.
This telephone is out of order .
Questo telefono è guasto.
Ce téléphone est en panne.
Give me your phone number .
Dammi il tuo numero di telefono .
Donne moi ton numéro de téléphone .
The telephone can be a nuisance .
Il telefono può essere un fastidio.
Le téléphone peut être une nuisance.
Mr yamada , you are wanted on the phone .
Signor Yamada, è ricercato al telefono.
Monsieur Yamada , vous êtes recherché au téléphone .
He sent me the message by telephone .
Mi ha mandato il messaggio per telefono.
Il m'a envoyé le message par téléphone.
Who invented the telephone ?
Chi ha inventato il telefono ?
Qui a inventé le téléphone ?
The telephone was ringing when I got home .
Il telefono stava squillando quando sono tornato a casa.
Le téléphone sonnait quand je suis rentré chez moi.
You're wanted on the phone . It's from tom .
Sei ricercato al telefono. È di tom.
Vous êtes recherché au téléphone. C'est de tom.
I'll phone you as soon as I get to the airport .
Ti telefono appena arrivo all'aeroporto.
Je vous appellerai dès que j'arriverai à l'aéroport.
I forgot his phone number .
Ho dimenticato il suo numero di telefono.
J'ai oublié son numéro de téléphone.
I talked with him over the telephone yesterday .
Ho parlato con lui al telefono ieri.
Je lui ai parlé au téléphone hier.
I spoke to him by telephone .
Gli ho parlato per telefono.
Je lui ai parlé par téléphone.
I am forbidden to use this telephone .
Mi è proibito usare questo telefono.
Il m'est interdit d'utiliser ce téléphone.
Do you remember his telephone number ?
Ricordi il suo numero di telefono?
Vous souvenez-vous de son numéro de téléphone ?
Stay home so that you can answer the phone .
Resta a casa in modo da poter rispondere al telefono.
Restez chez vous pour pouvoir répondre au téléphone.
Where is the nearest telephone ?
Dov'è il telefono più vicino ?
Où est le téléphone le plus proche ?
Oh , would you catch the phone for me , please ?
Oh , mi prendi il telefono , per favore ?
Oh , pourriez - vous prendre le téléphone pour moi , s'il vous plait ?
The telephone doesn't work .
Il telefono non funziona.
Le téléphone ne marche pas.
The phone was out of order again .
Il telefono era di nuovo guasto.
Le téléphone était de nouveau en panne.
I wrote down his phone number .
Ho scritto il suo numero di telefono.
J'ai noté son numéro de téléphone.