| B | Der Sport: | Das Baseball: | Lauf | Run | Chạy | 得分 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| B | Der Sport: | Die Leichtatlethik: | Rennen | run | chạy | 赛跑 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| C | Der Sport: | Das Baseball: | rennen | run | chạy | 炮垒 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
As-tu une culotte de bain ?Bạn có quần bơi không?Do you have swimming trunks? 你有游泳裤吗？ 50 In the swimming pool 50B 0887 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quoiqu’il soit ivre, il fait de la bicyclette.Mặc dù anh ấy bị say rượu, anh ấy vẫn đạp xe đạp.Although he is drunk, he rides his bicycle. 尽管他喝醉了，他仍骑自行车。 97 Conjunctions 4 97C 1737 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Il est ivre. Malgré tout il fait de la bicyclette.Anh ấy đã say. Tuy vậy anh ấy vẫn đạp xe đạp.Despite being drunk, he rides the bike. 他喝醉了，但却仍然骑自行车。 97 Conjunctions 4 97D 1740 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Le réveil a sonné, mais il ne s'est pas encore réveillé. 0149 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il court très vite. 0279 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il court très vite. 0313 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 J'ai couru 5 km. 0316 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Elle court si fort qu'elle a du mal à reprendre son souffle. 0368 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Bien qu'épuisés par la course, beaucoup ont refusé d'abandonner. 0585 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Elle a l'habitude de courir le matin 0600 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Les chevaux courent très vite. 0641 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Il insiste toujours pour courir le matin, même si c'est le début de l'hiver. 0725 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 Elle est en train de courir sur un tronçon de route. 0865 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| The house is quite run down . La casa è abbastanza malandata. La maison est assez délabrée. | We will run short of oil some day . Un giorno rimarremo a corto di petrolio. Nous manquerons de pétrole un jour. | He can run the fastest in his class . Può correre il più veloce della sua classe. Il peut courir le plus vite de sa catégorie. | Tom doesn't run as fast as bill . Tom non corre veloce come Bill. Tom ne court pas aussi vite que Bill. | We have run short of food . Abbiamo finito il cibo. Nous avons manqué de nourriture. | He came running . È venuto di corsa. Il est venu en courant. | I often run into her at the supermarket . La incontro spesso al supermercato. Je la croise souvent au supermarché. | He was running and calling for help . Correva e chiedeva aiuto. Il courait et appelait à l'aide. | You can't run my life . Non puoi gestire la mia vita. Tu ne peux pas diriger ma vie. | I don't like to run a risk . Non mi piace correre rischi. Je n'aime pas courir de risque. | Let's run to the bus stop . Corriamo alla fermata dell'autobus. Courons à l'arrêt de bus. | A horse runs quickly . Un cavallo corre veloce. Un cheval court vite. | How does the preface run ? Come si svolge la prefazione? Comment fonctionne la préface ? | The drain is running well . Lo scarico funziona bene. Le drain fonctionne bien. | I don't like to run a risk . Non mi piace correre rischi. Je n'aime pas courir de risque. | My watch isn't running right . Il mio orologio non funziona correttamente. Ma montre ne fonctionne pas correctement. | He runs as fast as you . Corre veloce come te. Il court aussi vite que toi. | Cars are running one after another before our eyes . Le macchine corrono una dietro l'altra davanti ai nostri occhi. Les voitures roulent les unes après les autres sous nos yeux. | Do not run in this room . Non correre in questa stanza . Ne courez pas dans cette pièce. | Why did he run away ? Perché è scappato? Pourquoi s'est-il enfui ? | He came near being run over by a car . Ha rischiato di essere investito da un'auto. Il a failli se faire renverser par une voiture. | Leave the engine running . Lasciare il motore acceso. Laisser tourner le moteur. | He runs to the station every morning . Corre alla stazione ogni mattina. Il court à la gare tous les matins. | Ken runs faster than you . Ken corre più veloce di te. Ken court plus vite que toi. | One day I was running with my brother . Un giorno stavo correndo con mio fratello. Un jour, je courais avec mon frère. | Don't run risks . Non correre rischi. Ne courez pas de risques. | Your imagination is running away with you . La tua immaginazione corre via con te. Votre imagination s'enfuit avec vous. | The tap is running . Il rubinetto è in funzione. Le robinet coule. | Need he run so fast ? Ha bisogno di correre così veloce? A-t-il besoin de courir si vite ? | He is going to run for the presidency . Si candiderà alla presidenza. Il va se présenter à la présidence. | A boy came running towards me . Un ragazzo è venuto correndo verso di me. Un garçon est venu en courant vers moi. | That cost me a lot in the long run . Questo mi è costato molto nel lungo periodo. Cela m'a coûté cher à la longue. | How fast does this train run ? A che velocità corre questo treno? A quelle vitesse roule ce train ? | John is too fat to run fast . John è troppo grasso per correre veloce. John est trop gros pour courir vite. | I have a dog which can run fast . Ho un cane che può correre veloce. J'ai un chien qui peut courir vite. | The dog was run over by a car . Il cane è stato investito da un'auto. Le chien a été renversé par une voiture. | She hates running . Lei odia correre. Elle déteste courir. | A child was run over here last night . Un bambino è stato investito qui la scorsa notte. Un enfant a été renversé ici la nuit dernière. | He can't run very fast . Non può correre molto veloce. Il ne peut pas courir très vite. | I can't run as fast as you . Non posso correre veloce come te. Je ne peux pas courir aussi vite que toi. | Was all of that milk drunk ? Tutto quel latte è stato bevuto? Est-ce que tout ce lait a été bu ? | The dog came running to me . Il cane è venuto correndo da me. Le chien est venu en courant vers moi. | Next to him , I'm the fastest runner in our class . Accanto a lui, sono il corridore più veloce della nostra classe. A côté de lui, je suis le coureur le plus rapide de notre catégorie. | The bus runs between the school and the station . L'autobus collega la scuola alla stazione. Le bus circule entre l'école et la gare. | His mind kept running on his dead child . La sua mente continuava a pensare al figlio morto. Son esprit continuait à courir sur son enfant mort. | How fast he can run ! Quanto velocemente può correre! À quelle vitesse il peut courir ! | Why did you run away ? Perché sei scappato? Pourquoi t'es-tu enfui ? | The dog came running to us . Il cane è venuto di corsa da noi. Le chien est venu en courant vers nous. | Can you run fast ? Puoi correre veloce ? Peux tu courir vite ? | How many times does the bus run each day ? Quante volte passa l'autobus al giorno? Combien de fois le bus circule-t-il chaque jour ? | He can run as fast as any other boy . Può correre veloce come qualsiasi altro ragazzo. Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon. | Tom runs very fast . Tom corre molto veloce. Tom court très vite. | This river runs through my village . Questo fiume attraversa il mio villaggio. Cette rivière traverse mon village. | We will become happy in the long run . Diventeremo felici nel lungo periodo. Nous deviendrons heureux à long terme. | He can run fast . Può correre veloce. Il peut courir vite . | I don't want to run such a risk . Non voglio correre un simile rischio. Je ne veux pas courir un tel risque. | The train is running fast . Il treno corre veloce. Le train roule vite. | Running so fast is impossible for me . Correre così veloce è impossibile per me. Courir si vite est impossible pour moi. | The sands are running out . Le sabbie si stanno esaurendo. Les sables s'épuisent. | Please don't run about the room . Per favore, non correre per la stanza. S'il vous plaît, ne courez pas dans la pièce. | How fast does he run ? Quanto velocemente corre? A quelle vitesse court-il ? | We have run out of cream . Abbiamo finito la panna. Nous n'avons plus de crème. | You look quite run down . Sembri piuttosto malandato. Tu as l'air assez délabré. | How fast he runs ! Come corre veloce! Comme il court vite ! | Do you ever feel like you're running down ? Ti senti mai come se stessi correndo giù? Avez-vous parfois l'impression de couler ? | Someday I'll run like the wind . Un giorno correrò come il vento. Un jour je courrai comme le vent. | I saw a cat running after the dog . Ho visto un gatto correre dietro al cane. J'ai vu un chat courir après le chien. | Run fast , otherwise you will miss the bus . Corri veloce, altrimenti perderai l'autobus. Courez vite, sinon vous raterez le bus. | It is expensive running this car . È costoso guidare questa macchina. C'est cher de rouler avec cette voiture. | It's not as if he can't run fast . Non è che non possa correre veloce. Ce n'est pas comme s'il ne pouvait pas courir vite. | The floor was running with water . Il pavimento scorreva con l'acqua. Le sol coulait d'eau. | You need not run the risk . Non devi correre il rischio . Vous n'avez pas besoin de courir le risque. | He is a fast runner . È un corridore veloce. C'est un coureur rapide. | I saw a little boy running . Ho visto un ragazzino correre. J'ai vu un petit garçon courir. | He was out of breath . He had been running . Era senza fiato. Stava correndo. Il était à bout de souffle. Il avait couru. | I was almost run over by a car . Sono stato quasi investito da un'auto. J'ai failli me faire écraser par une voiture. | However fast you run , you won't be in time . Per quanto corri veloce, non farai in tempo. Quelle que soit la vitesse à laquelle vous courez, vous ne serez pas à l'heure. | How fast she is running ! Quanto corre veloce! Comme elle court vite ! | We've run out of tea . Abbiamo finito il tè. Nous n'avons plus de thé. | The hard work has run him down . Il duro lavoro lo ha sfinito. Le travail acharné l'a abattu. | He came running into the room . È entrato di corsa nella stanza. Il est venu en courant dans la chambre. | Now that I notice it , I have nowhere to run . Ora che l'ho notato, non ho nessun posto dove scappare. Maintenant que je le remarque, je n'ai nulle part où fuir. | He will run for mayor . Si candiderà a sindaco. Il sera candidat à la mairie. | She isn't running . Lei non sta correndo. Elle ne court pas. | The sea was running high . Il mare era alto. La mer était haute. | Two boys came running out of the room . Due ragazzi uscirono di corsa dalla stanza. Deux garçons sont sortis en courant de la pièce. | My brother can run very fast . Mio fratello può correre molto velocemente. Mon frère peut courir très vite. | What is he running after ? Cosa corre dietro? Après quoi court-il ? | At the same time , he began to run . Allo stesso tempo, iniziò a correre. En même temps, il se mit à courir. | You will succeed in the long run by studying . A lungo termine avrai successo studiando. Vous réussirez à long terme en étudiant. | Look at that boy running . Guarda quel ragazzo che corre. Regardez ce garçon qui court. | You don't run here . Non corri qui. Vous ne courez pas ici. | Bill can run fastest in his class . Bill può correre più veloce della sua classe. Bill peut courir le plus vite de sa classe. | That dog runs very fast . Quel cane corre molto veloce. Ce chien court très vite. | Tony can run fast . Tony può correre veloce. Tony peut courir vite. | I have run short of money . Ho finito i soldi. J'ai manqué d'argent. | Don't run across the street . Non correre dall'altra parte della strada. Ne cours pas de l'autre côté de la rue. | You've run into a storm . Sei incappato in una tempesta. Vous avez couru dans une tempête. | The dog came running to me . Il cane è venuto correndo da me. Le chien est venu en courant vers moi. | I cannot run as fast as jim . Non posso correre veloce come Jim. Je ne peux pas courir aussi vite que Jim. | The street runs along the river . La strada corre lungo il fiume. La rue longe la rivière. | He is running now . Adesso sta correndo. Il court maintenant. | It runs deeper than that . Funziona più in profondità di così. Il est plus profond que cela. | Someone left the water running . Qualcuno ha lasciato scorrere l'acqua. Quelqu'un a laissé couler l'eau. | She came running with her eyes shining . È venuta di corsa con gli occhi lucidi. Elle est venue en courant les yeux brillants. | Ken must run fast . Ken deve correre veloce. Ken doit courir vite. | How fast bill runs ! Quanto velocemente corre il conto! À quelle vitesse la facture tourne ! | Bill can run faster than bob . Bill può correre più veloce di Bob. Bill peut courir plus vite que bob. | I run as fast as jim . Corro veloce come Jim . Je cours aussi vite que Jim. | Still waters run deep . Le acque tranquille scorrono profonde. Il faut se méfier de l'eau qui dort . | I'm afraid I've run short of coffee . Temo di essere a corto di caffè. J'ai peur d'être à court de café. | My watch has run down . Il mio orologio è scaduto. Ma montre est épuisée. | He is able to run faster than I am . È in grado di correre più veloce di me. Il est capable de courir plus vite que moi. | He wants to run for president . Vuole candidarsi alla presidenza. Il veut se présenter à la présidence. | You do run . Tu corri. Vous courez. | The hot water isn't running . L'acqua calda non scorre. L'eau chaude ne coule pas. | He is capable of running a mile in four minutes . È in grado di correre un miglio in quattro minuti. Il est capable de courir un mile en quatre minutes. | I'm able to run . sono in grado di correre. je suis capable de courir. | I am running short of money . Sono a corto di soldi. Je manque d'argent. | Tom came running with a letter from judy . Tom è arrivato di corsa con una lettera di Judy. Tom est venu en courant avec une lettre de Judy. | The dog was running toward him . Il cane stava correndo verso di lui. Le chien courait vers lui. | I do run . io corro. je cours. | Your nose is running . Ti cola il naso. Votre nez coule. | He cannot walk , let alone run . Non può camminare, figuriamoci correre. Il ne peut pas marcher, encore moins courir. | Who is that boy running toward us ? Chi è quel ragazzo che corre verso di noi? Qui est ce garçon qui court vers nous ? | Running is good for the health . Correre fa bene alla salute. Courir est bon pour la santé. | He is not running in the coming election . Non si candida alle prossime elezioni. Il ne se présente pas aux prochaines élections. |
bay ngang 
run