1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM



buckle Schnalle gesp boucle fibbia hebilla หัวเข็มขัด khóa 扣子
clef Notenschlüssel sleutel clef chiave clave โน๊ต khóa 谱号
lock sperren slot fermer à clé serratura cerrar con llave ล็อค Khóa
locker Schließfach kluisje casier armadietto armario ตู้เก็บของ khóa 储物柜
lockup einsperren opsluiten enfermer blocco cárcel คุก Khóa 锁起来




VNEDICT khóa (1) school year, academic year, term; (2) to lock, fasten; lock


[ khóa ] : (1) school year, academic year, term; (2) to lock, fasten; lock



B Das Haus: Das Haus: Schloss lock Khóa
C Der Sport: Der Schwimmsport: Schließfach locker khóa 锁柜



7

锁定

suǒdìng

khóa


The front door is closed.


大门已经锁上了。
Die Haustür ist geschlossen.
Cửa nhà đã khóa.



17 Around the house 17D 0298

Are you taking a language course?


您在上语言培训班吗?
Machen Sie einen Sprachkurs?
Bạn có tham gia một khóa học ngoại ngữ không?



23 Learning foreign languages 23E 0410

Is there a safe here?


这里有保险柜吗?
Gibt es hier einen Safe?
Ở đây có tủ khóa an toàn không?



27 In the hotel – Arrival 27D 0479

Here are the keys.


这是房间钥匙。
Hier sind die Schlüssel.
Đây là các chìa khóa.



27 In the hotel – Arrival 27E 0482

Have you found your key?


你找到你的钥匙了吗?
Hast du deinen Schlüssel gefunden?
Bạn đã tìm thấy chìa khóa của bạn chưa?



66 Possessive pronouns 1 66B 1175

Do you know where his key is?


你知道,他的钥匙在哪吗?
Weißt du, wo sein Schlüssel ist?
Bạn biết chìa khóa của anh ấy ở đâu không?



66 Possessive pronouns 1 66C 1178

The garage key is gone.


车库钥匙不见了。
Der Schlüssel von der Garage ist weg.
Chìa khóa của nhà xe bị mất.



99 Genitive 99C 1772






I gave my key to the landlord.






Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben.



0239

我们晚上锁门。

We lock our doors at night .

Wir schließen unsere Türen nachts ab.

Chúng tôi khóa cửa vào ban đêm.

我寻找钥匙。

I looked for the key .

Ich suchte nach dem Schlüssel.

Tôi tìm chìa khóa.

睡觉前一定要锁好门。

Be sure to lock the door before you go to bed .

Schließen Sie unbedingt die Tür ab, bevor Sie zu Bett gehen.

Nhớ khóa cửa trước khi đi ngủ.

你有带钥匙的东西吗?

Do you have something with keys ?

Hast du etwas mit Schlüsseln?

Bạn có một cái gì đó với chìa khóa?

离开时请锁好门。

Please lock the door when you leave .

Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.

Vui lòng khóa cửa khi bạn rời đi.

将钥匙向右转动。

Turn the key to the right .

Drehen Sie den Schlüssel nach rechts.

Xoay chìa khóa sang phải.

我一定是在路上把钥匙弄丢了。

I must have lost my key along the way .

Ich muss unterwegs meinen Schlüssel verloren haben.

Tôi chắc chắn đã đánh mất chìa khóa của tôi trên đường đi.

锁上所有门后,我就上床睡觉了。

After I locked all the doors , I went to bed .

Nachdem ich alle Türen abgeschlossen hatte, ging ich zu Bett.

Sau khi tôi khóa tất cả các cửa, tôi đi ngủ.

这是盒子的钥匙。

This is the key for the box .

Das ist der Schlüssel für die Box.

Đây là chìa khóa của hộp.

离开时请锁好门。

Please lock the door when you leave .

Bitte schließen Sie die Tür ab, wenn Sie gehen.

Vui lòng khóa cửa khi bạn rời đi.

他转动钥匙。

He turned the key .

Er drehte den Schlüssel um.

Anh vặn chìa khóa.

他没有锁门。

He left the door unlocked .

Er ließ die Tür unverschlossen.

Anh để cửa không khóa.

吉姆转动钥匙插进锁里。

Jim turned the key in the lock .

Jim drehte den Schlüssel im Schloss.

Jim vặn chìa khóa trong ổ khóa.

这扇门是锁着的。

This door is locked .

Diese Tür ist verschlossen.

Cửa này bị khóa.

钥匙在桌子上。

The key is on the desk .

Der Schlüssel liegt auf dem Schreibtisch.

Chìa khóa ở trên bàn.

这把钥匙可以进入他的房间。

This key admits to his room .

Dieser Schlüssel führt in sein Zimmer.

Chìa khóa này thừa nhận vào phòng của mình.

不要忘记锁门。

Don't fail to lock the door .

Vergessen Sie nicht, die Tür abzuschließen.

Đừng quên khóa cửa.

不要玩那个键!

Don't play with that key !

Spielen Sie nicht mit dieser Taste!

Đừng chơi với chìa khóa đó!

给我钥匙。

Get me the key .

Besorg mir den Schlüssel.

Lấy chìa khóa cho tôi.

我们终于找到了钥匙。

We found the key at last .

Endlich haben wir den Schlüssel gefunden.

Chúng tôi đã tìm thấy chìa khóa cuối cùng.

他寻找门的钥匙。

He looked for the key to the door .

Er suchte nach dem Schlüssel zur Tür.

Anh tìm chìa khóa mở cửa.

这扇门会自动锁上。

This door locks by itself .

Diese Tür verriegelt sich von selbst.

Cửa này tự khóa.

你在哪里找到这把钥匙的?

Where was it that you found this key ?

Wo haben Sie diesen Schlüssel gefunden?

Bạn đã tìm thấy chìa khóa này ở đâu?

房间被锁了。

The room was locked .

Der Raum war verschlossen.

Căn phòng đã bị khóa.

把钥匙给我。

Bring me the key .

Bring mir den Schlüssel.

Mang chìa khóa cho tôi.

睡觉前锁好窗户。

Lock the window before going to bed .

Schließen Sie das Fenster ab, bevor Sie zu Bett gehen.

Khóa cửa sổ trước khi đi ngủ.

我找不到我的钥匙了。

I can't find my key .

Ich kann meinen Schlüssel nicht finden.

Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của mình.

我不记得我把钥匙放在哪里了。

I don't remember where I put my key .

Ich kann mich nicht erinnern, wo ich meinen Schlüssel hingelegt habe.

Tôi không nhớ mình đã để chìa khóa ở đâu.

我把钥匙忘在房间里了。

I left my key in my room .

Ich habe meinen Schlüssel in meinem Zimmer gelassen.

Tôi để quên chìa khóa trong phòng.