1.1 (wiktionary) 1.2 (WordNet) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 5 (wikidata)




RANDOM

(NGSL) voice Definition: sound made when you speak or sing

(ESS4000) voice Definition: A voice is the sound a person makes when they talk or sing. Example: →He used a microphone, so everyone could hear his voice.


A2 voice noun
C1 voice verb
voice Stimme stem voix voce voz เสียง tiếng nói 嗓音




VNEDICT cái giọng voice
VNEDICT giọng nói voice


[ giọng ] : tone, voice, intonation
[ nói ] : to speak, talk, say, tell












是为了好好听听你的声音。

It is in order to hear your voice well .

Es dient dazu, Ihre Stimme gut zu hören.

Đó là để nghe giọng nói của bạn tốt.

她的声音有些颤抖。

There was a tremble in her voice .

In ihrer Stimme lag ein Zittern.

Có một sự run rẩy trong giọng nói của cô ấy.

他压低了声音。

He dropped his voice .

Er senkte seine Stimme.

Anh hạ giọng.

他的声音很甜美。

He has a sweet voice .

Er hat eine süße Stimme.

Anh ấy có một giọng nói ngọt ngào.

她的声音里没有任何声音。

Her voice doesn't carry .

Ihre Stimme trägt nicht.

Giọng nói của cô không mang theo.

你必须大声说话。

You must speak in a loud voice .

Sie müssen mit lauter Stimme sprechen.

Bạn phải nói to.

别对我提高声音。

Don't raise your voice at me .

Erhebe nicht deine Stimme zu mir.

Đừng cao giọng với tôi.

我会把我的录音带寄给你。

I will send you a tape of my voice .

Ich werde Ihnen ein Tonband meiner Stimme schicken.

Tôi sẽ gửi cho bạn một đoạn băng ghi âm giọng nói của tôi.

歌手的歌声融化了你的心。

The singer's voice melts your heart .

Die Stimme der Sängerin bringt einem das Herz zum Schmelzen.

Giọng hát của ca sĩ làm tan chảy trái tim bạn.

他的声音很大。

He has a loud voice .

Er hat eine laute Stimme.

Anh ấy có một giọng nói lớn.

他大声喊道。

He shouted at the top of his voice .

Er schrie so laut er konnte.

Anh hét lên hết cỡ.

由于感冒,我的声音消失了。

My voice has gone because of my cold .

Wegen meiner Erkältung ist meine Stimme verschwunden.

Giọng nói của tôi đã biến mất vì cảm lạnh của tôi.

令我惊讶的是,他的声音很优美。

To my surprise , he had a beautiful voice .

Zu meiner Überraschung hatte er eine wunderschöne Stimme.

Trước sự ngạc nhiên của tôi, anh ấy có một giọng hát tuyệt vời.

我一听简的声音就认出了她。

I recognized jane at once by her voice .

Ich erkannte Jane sofort an ihrer Stimme.

Tôi nhận ra Jane ngay lập tức bởi giọng nói của cô ấy.

她的声音很好听。

She has an agreeable voice .

Sie hat eine angenehme Stimme.

Cô ấy có một giọng nói dễ chịu.

他的声音很大。

He has a loud voice .

Er hat eine laute Stimme.

Anh ấy có một giọng nói lớn.

我仍然能听到你的声音。

I can still hear your voice .

Ich kann immer noch deine Stimme hören.

Tôi vẫn có thể nghe thấy giọng nói của bạn.

他用很小的声音说这句话。

He said the words in a very small voice .

Er sagte die Worte mit sehr leiser Stimme.

Anh ấy nói những lời đó với một giọng rất nhỏ.

大声点儿 。

Raise your voice .

Erhebe deine Stimme .

Nâng cao giọng nói của bạn .

这个声音让我想起了我的母亲。

The voice reminded me of my mother .

Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter.

Giọng nói làm tôi nhớ đến mẹ tôi.

她的声音听起来很美。

Her voice sounds very beautiful .

Ihre Stimme klingt sehr schön.

Giọng nói của cô ấy nghe rất đẹp.

他愤怒地喊道。

He cried in an angry voice .

Er weinte mit wütender Stimme.

Anh hét lên với giọng tức giận.

房间里回荡着他的声音。

The room echoes with his voice .

Der Raum hallt von seiner Stimme wider.

Căn phòng vang vọng giọng nói của anh.

我在一所音乐学院学习声乐。

I'm studying voice at a college of music .

Ich studiere Gesang an einer Musikhochschule.

Tôi đang học thanh nhạc tại một trường cao đẳng âm nhạc.

他的声音与他的外表不相符。

His voice doesn't go with his appearance .

Seine Stimme passt nicht zu seinem Aussehen.

Giọng nói của anh ấy không đi đôi với vẻ ngoài của anh ấy.

我也喜欢歌手的声音。

I like the singer's voice , too .

Mir gefällt auch die Stimme des Sängers.

Tôi cũng thích giọng hát của ca sĩ.

她的声音听得很清楚。

Her voice could be heard well .

Ihre Stimme war gut zu hören.

Giọng nói của cô ấy có thể được nghe rõ.

我们被她的声音迷住了。

We were fascinated by her voice .

Wir waren fasziniert von ihrer Stimme.

Chúng tôi bị cuốn hút bởi giọng nói của cô ấy.