How many stops are there before downtown / the city centre?

RANDOM

This town has a small population.

他很友善地带我参观了城镇。

He was so kind as to show me around the town .

Er war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.

Anh ấy rất tử tế khi chỉ cho tôi đi quanh thị trấn.

周日清晨，我的小镇很安静。

My town is quiet on early sunday morning .

Am frühen Sonntagmorgen ist es in meiner Stadt ruhig.

Thị trấn của tôi yên tĩnh vào sáng sớm chủ nhật.

我住在那个镇上山上的一家旅馆里。

I stayed at a hotel on a hill in that town .

Ich habe in einem Hotel auf einem Hügel in dieser Stadt übernachtet.

Tôi ở tại một khách sạn trên một ngọn đồi ở thị trấn đó.

我们的城镇在河的东边。

Our town is on the east side of the river .

Unsere Stadt liegt auf der Ostseite des Flusses.

Thị trấn của chúng tôi ở phía đông của con sông.

说吧，指挥！ 下一个城镇是什么？

Say , conductor ! What's the next town ?

Sag, Dirigent! Was ist die nächste Stadt?

nói nhạc trưởng Thị trấn tiếp theo là gì?

这个小镇诞生了几位伟人。

This town gave birth to several great men .

Diese Stadt brachte mehrere große Männer hervor.

Thị trấn này đã sinh ra nhiều người đàn ông vĩ đại.

他住在大阪附近的一个小镇。

He lives in a small town near osaka .

Er lebt in einer kleinen Stadt in der Nähe von Osaka.

Anh ấy sống ở một thị trấn nhỏ gần Osaka.

我的城镇在海边。

My town is by the sea .

Meine Stadt liegt am Meer.

Thị trấn của tôi ở gần biển.

我们来这里是为了建设一个新城镇。

We came here to build a new town .

Wir kamen hierher, um eine neue Stadt zu bauen.

Chúng tôi đến đây để xây dựng một thị trấn mới.

他和这个镇上的任何人一样富有。

He is as rich as any man in this town .

Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt.

Anh ta giàu có như bất kỳ người đàn ông nào trong thị trấn này.

全镇的人都知道这件事。

The whole town knows about it .

Die ganze Stadt weiß davon.

Cả thị trấn đều biết về nó.

妈妈进城去买面包。

Mother went to town to get some bread .

Mutter ging in die Stadt, um Brot zu holen.

Mẹ xuống thị trấn mua ít bánh mì.

我的家在城郊。

My house is on the outskirts of town .

Mein Haus liegt am Rande der Stadt.

Nhà tôi ở ngoại ô thị trấn.

他们在这个小镇已经生活了十年。

They have lived in this town for ten years .

Sie leben seit zehn Jahren in dieser Stadt.

Họ đã sống ở thị trấn này được mười năm.

当你在城里时，请来看我。

Please look in on me when you're in town .

Bitte schauen Sie bei mir vorbei, wenn Sie in der Stadt sind.

Hãy nhìn vào tôi khi bạn đang ở trong thị trấn.

三个月后，他已经习惯了小镇的生活。

After three months , he got used to the life in the town .

Nach drei Monaten gewöhnte er sich an das Leben in der Stadt.

Sau ba tháng, anh đã quen với cuộc sống ở thị trấn.

我出生在一个叫奈良的小镇。

I was born in a small town called nara .

Ich wurde in einer kleinen Stadt namens Nara geboren.

Tôi sinh ra ở một thị trấn nhỏ tên là Nara.

他的名字在我们镇上人尽皆知。

His name is known to everybody in our town .

Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt.

Tên của anh ấy được mọi người trong thị trấn của chúng tôi biết đến.

我在镇上发现了一些有趣的东西。

I found something interesting in the town .

Ich habe etwas Interessantes in der Stadt gefunden.

Tôi tìm thấy một cái gì đó thú vị trong thị trấn.

他在镇上到处寻找那只狗。

He went about the town looking for the dog .

Er ging durch die Stadt und suchte nach dem Hund.

Anh ta đi khắp thị trấn để tìm con chó.

该镇以其温泉而闻名。

The town is famous for its hot spring .

Die Stadt ist berühmt für ihre heißen Quellen.

Thị trấn nổi tiếng với suối nước nóng.

她很少（如果有的话）出城。

She rarely , if ever , goes out of town .

Sie verlässt die Stadt selten, wenn überhaupt.

Cô ấy hiếm khi, nếu có, đi ra khỏi thị trấn.

你来这个小镇多久了？

How long have you been in this town ?

Wie lange bist du schon in dieser Stadt?

Bạn đã ở thị trấn này bao lâu rồi?

她将带您参观这个城镇。

She will show you around this town .

Sie wird Ihnen diese Stadt zeigen.

Cô ấy sẽ chỉ cho bạn xung quanh thị trấn này.

这辆巴士将带您前往镇上。

This bus will take you to the town .

Dieser Bus bringt Sie in die Stadt.

Xe buýt này sẽ đưa bạn đến thị trấn.

镇上有一个市场。

There is a market in the town .

In der Stadt gibt es einen Markt.

Có một thị trường trong thị trấn.

他的名字在镇上人尽皆知。

His name is known to everyone in the town .

Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt.

Tên của anh ấy được mọi người trong thị trấn biết đến.

我的镇上有两家超市。

My town has two supermarkets .

In meiner Stadt gibt es zwei Supermärkte.

Thị trấn của tôi có hai siêu thị.

你喜欢这个小镇吗？

How do you like this town ?

Wie gefällt dir diese Stadt?

Làm thế nào để bạn thích thị trấn này?

小镇和以前一模一样。

The town was exactly the same as before .

Die Stadt war genau die gleiche wie zuvor.

Thị trấn vẫn giống hệt như trước đây.

可搭乘铁路抵达该镇。

The town is accessible by rail .

Die Stadt ist mit der Bahn erreichbar.

Thị trấn có thể truy cập bằng đường sắt.

他住在隔壁的城镇。

He lives in the next town .

Er wohnt in der nächsten Stadt.

Anh ấy sống ở thị trấn bên cạnh.

他出城出差了。

He's out of town on business .

Er ist geschäftlich nicht in der Stadt.

Anh ấy ra khỏi thành phố vì công việc.

我的城镇里有一座城堡。

There is a castle in my town .

In meiner Stadt gibt es ein Schloss.

Có một lâu đài trong thị trấn của tôi.

这个小镇的夜晚真是一片死寂。

This town is really dead at night .

Diese Stadt ist nachts wirklich tot.

Thị trấn này thực sự đã chết vào ban đêm.

那个小镇看起来很繁华。

That town looked prosperous .

Diese Stadt sah wohlhabend aus.

Thị trấn đó có vẻ thịnh vượng.

这个小镇孕育了伟人。

This town gave to great men .

Diese Stadt gab großen Männern etwas.

Thị trấn này đã trao cho những người đàn ông tuyệt vời.

有一天，他出发绕城走了很长一段路。

One day he set off on a long walk around the town .

Eines Tages machte er sich auf den Weg zu einem langen Spaziergang durch die Stadt.

Một ngày nọ, anh bắt đầu đi dạo quanh thị trấn.

该镇以其古老的城堡而闻名。

The town is famous for its old castle .

Die Stadt ist berühmt für ihr altes Schloss.

Thị trấn nổi tiếng với lâu đài cổ của nó.

我们在这个镇上生活了五年了。

We have lived in this town for five years .

Wir leben seit fünf Jahren in dieser Stadt.

Chúng tôi đã sống ở thị trấn này được năm năm.

该镇位于伦敦上方。

The town lies just above london .

Die Stadt liegt knapp oberhalb von London.

Thị trấn nằm ngay phía trên london.

镇上有许多高楼。

The town has many high buildings .

Die Stadt hat viele hohe Gebäude.

Thị trấn có nhiều tòa nhà cao tầng.

一条河将小镇分开。

A river divides the town .

Ein Fluss teilt die Stadt.

Một dòng sông chia cắt thị trấn.

大火吞噬了整个城镇。

The fire devoured the town .

Das Feuer vernichtete die Stadt.

Ngọn lửa nuốt chửng thị trấn.

他是城里的话题人物。

He is the talk of the town .

Er ist das Stadtgespräch.

Anh ấy là chủ đề bàn tán của thị trấn.

他们朝镇子走去。

They made their way toward the town .

Sie machten sich auf den Weg in die Stadt.

Họ tiến về phía thị trấn.

在地图上查找城镇。

Look up the town on the map .

Suchen Sie die Stadt auf der Karte.

Tra cứu thị trấn trên bản đồ.

很快我们就离开了城镇。

Soon we were clear of the town .

Bald waren wir aus der Stadt heraus.

Chẳng mấy chốc chúng tôi đã rời khỏi thị trấn.

这座建筑俯瞰着整个城镇。

The building looks down on the whole town .

Das Gebäude blickt auf die ganze Stadt herab.

Tòa nhà nhìn xuống toàn bộ thị trấn.

这个村子和我们镇有一座桥相连。

The village is connected with our town by a bridge .

Das Dorf ist durch eine Brücke mit unserer Stadt verbunden.

Ngôi làng được kết nối với thị trấn của chúng tôi bằng một cây cầu.

一场暴风雨正在逼近我们的城镇。

A storm was approaching our town .

Ein Sturm näherte sich unserer Stadt.

Một cơn bão đang đến gần thị trấn của chúng tôi.

到镇上还有很长的路。

It is long way to the town .

Der Weg bis in die Stadt ist lang.

Đó là con đường dài đến thị trấn.

我想我会在这个小镇待一段时间。

I think I'll stay put in this town for a while .

Ich denke, ich werde noch eine Weile in dieser Stadt bleiben.

Tôi nghĩ tôi sẽ ở lại thị trấn này một thời gian.

这个镇上我一个人都不认识。

I don't know anybody here in this town .

Ich kenne hier in dieser Stadt niemanden.

Tôi không biết ai ở đây trong thị trấn này.

他正在城里走来走去。

He was walking about in the town .

Er ging in der Stadt umher.

Anh ấy đang đi dạo trong thị trấn.

你很快就会喜欢上这个小镇的。

You will soon come to like this town .

Sie werden diese Stadt bald mögen.

Bạn sẽ sớm thích thị trấn này.

他来自一个小山城。

He came from a tiny mountain town .

Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.

Anh đến từ một thị trấn miền núi nhỏ bé.

他住在附近的一个小镇上。

He lived in a small town near by .

Er lebte in einer kleinen Stadt in der Nähe.

Anh ấy sống ở một thị trấn nhỏ gần đó.

他从这个小镇消失了。

He disappeared from this town .

Er ist aus dieser Stadt verschwunden.

Anh biến mất khỏi thị trấn này.

小镇睡了。

The town slept .

Die Stadt schlief.

Thị trấn đã ngủ.

他能够在那个镇找到工作。

He was able to get work in that town .

Er konnte in dieser Stadt Arbeit finden.

Anh ấy đã có thể kiếm được việc làm ở thị trấn đó.

我们镇上有很多公园。

There are many parks in our town .

In unserer Stadt gibt es viele Parks.

Có rất nhiều công viên trong thị trấn của chúng tôi.