4

夏季

xiàjì

summer

4

夏季

xiàjì

mùa hè

Spring, summer,

The summer is warm.

The sun shines in summer.

We like to go for a walk in summer.

Before the summer holidays?

Yes, before the summer holidays begin.

RANDOM

Summer is coming.

比起夏天我更喜欢冬天。

I like winter better than summer .

Ich mag den Winter lieber als den Sommer.

Tôi thích mùa đông hơn mùa hè.

夏天来了。

Summer has come .

Sommer ist da .

Mùa hè đã đến.

我受不了这个炎热的夏天。

I can't stand this hot summer .

Ich kann diesen heißen Sommer nicht ertragen.

Tôi không thể chịu được mùa hè nóng nực này.

暑假期间我早上学习。

I studied in the morning during the summer vacation .

Ich habe in den Sommerferien vormittags gelernt.

Tôi đã học vào buổi sáng trong kỳ nghỉ hè.

比起学校，我更喜欢暑假。

I like summer holidays better than school .

Ich mag die Sommerferien lieber als die Schule.

Tôi thích nghỉ hè hơn đi học.

夏天是女人最美的季节。

Summer is the season when women look most beautiful .

Der Sommer ist die Jahreszeit, in der Frauen am schönsten aussehen.

Mùa hè là mùa phụ nữ đẹp nhất.

距离放暑假还有五天。

We have five days to go before the summer vacation .

Wir haben noch fünf Tage bis zu den Sommerferien.

Chúng tôi có năm ngày để đi trước kỳ nghỉ hè.

他们第一次见面是在一个夏日的下午。

They first met on a summer afternoon .

Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.

Họ gặp nhau lần đầu vào một buổi trưa hè.

因为是暑假，所以我去旅行了。

Because it was summer vacation , I took a trip .

Da es Sommerferien waren, machte ich einen Ausflug.

Bởi vì đó là kỳ nghỉ hè, tôi đã có một chuyến đi.

夏天，人们去海边。

In the summer , people go to the seaside .

Im Sommer gehen die Menschen ans Meer.

Vào mùa hè, mọi người đi đến bờ biển.

夏天，种子会变成花朵。

The seeds will become flowers in the summer .

Aus den Samen entwickeln sich im Sommer Blüten.

Những hạt giống sẽ trở thành hoa vào mùa hè.

暑假结束得太快了。

The summer vacation ended all too soon .

Die Sommerferien gingen viel zu schnell zu Ende.

Kỳ nghỉ hè kết thúc quá sớm.

学生们都盼望着暑假的到来。

The students are looking forward to the summer vacation .

Die Studierenden freuen sich auf die Sommerferien.

Các sinh viên đang mong chờ kỳ nghỉ hè.

我们每年夏天都出国。

We go abroad every summer .

Wir fahren jeden Sommer ins Ausland.

Chúng tôi ra nước ngoài mỗi mùa hè.

你度过了一个愉快的夏天吗？

Did you have a nice summer ?

Hattest du einen schönen Sommer?

Bạn đã có một mùa hè tốt đẹp?

明年夏天我妹妹就十三岁了。

My sister will be thirteen years old next summer .

Meine Schwester wird nächsten Sommer dreizehn Jahre alt.

Em gái tôi sẽ mười ba tuổi vào mùa hè tới.

我的暑假结束了。

My summer vacation is at an end .

Meine Sommerferien sind zu Ende.

Kỳ nghỉ hè của tôi sắp kết thúc.

我的朋友乔治今年夏天要来日本。

My friend george is coming to japan this summer .

Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.

Bạn tôi George sẽ đến Nhật Bản vào mùa hè này.

我今年夏天拿到了驾照。

I got my license this summer .

Ich habe diesen Sommer meinen Führerschein gemacht.

Tôi đã nhận được giấy phép của tôi vào mùa hè này.

你暑假有什么计划吗？

Do you have any plans for the summer vacation ?

Haben Sie Pläne für die Sommerferien?

Bạn đã có kế hoạch gì cho kỳ nghỉ hè chưa?

暑假期间你有去什么地方吗？

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?

Bạn có đi đâu trong kỳ nghỉ hè không?

夏季的炎热正在袭来。

The summer heat is rolling in .

Die Sommerhitze rollt herein.

Cái nóng mùa hè đang cuốn vào.

我只是在暑假期间休息一下。

I'm just going to rest during the summer vacation .

Ich werde mich in den Sommerferien einfach ausruhen.

Tôi sẽ nghỉ ngơi trong kỳ nghỉ hè.

夏天我经常去海滩游泳。

I often go swimming at the beach in the summer .

Im Sommer gehe ich oft am Strand schwimmen.

Tôi thường đi bơi ở bãi biển vào mùa hè.

今年夏天我们下了很多雨。

We have had much rain this summer .

Wir hatten diesen Sommer viel Regen.

Chúng tôi đã có nhiều mưa trong mùa hè này.

今年夏天我哪儿也没去。

I have been nowhere this summer .

Ich war diesen Sommer nirgendwo.

Tôi đã không ở đâu trong mùa hè này.

迈克去年夏天去了京都。

Mike went to kyoto last summer .

Mike war letzten Sommer in Kyoto.

Mike đã đến Kyoto vào mùa hè năm ngoái.

即使在夏天那里也很冷。

It is cold there even in summer .

Auch im Sommer ist es dort kalt.

Ở đó lạnh ngay cả trong mùa hè.

学校将放暑假。

School will break for the summer .

Die Schule macht im Sommer Pause.

Trường sẽ nghỉ hè.

夏天过得太快了。

Summer has gone all too soon .

Der Sommer ist viel zu schnell vorbei.

Mùa hè đã đi tất cả quá sớm.

去年夏天我们下了很多雨。

We had a good deal of rain last summer .

Letzten Sommer hatten wir viel Regen.

Chúng tôi đã có rất nhiều mưa vào mùa hè năm ngoái.

夏天似乎终于来了。

Summer seems to have come at last .

Der Sommer scheint endlich gekommen zu sein.

Mùa hè dường như đã đến cuối cùng.

今年夏天你要离开吗？

Are you going away this summer ?

Gehst du diesen Sommer weg?

Bạn sẽ đi xa vào mùa hè này?

夏天我们住在乡下。

We live in the country during the summer .

Im Sommer leben wir auf dem Land.

Chúng tôi sống ở nông thôn trong suốt mùa hè.

去年夏天你多久去游泳一次？

How often did you go swimming last summer ?

Wie oft bist du letzten Sommer schwimmen gegangen?

Mùa hè năm ngoái bạn có thường đi bơi không?

暑假期间我在邮局工作。

I worked in a post office during the summer vacation .

Ich habe in den Sommerferien in einem Postamt gearbeitet.

Tôi đã làm việc trong một bưu điện trong kỳ nghỉ hè.

夏天和冬天你更喜欢哪一个？

Which do you like better , summer or winter ?

Was gefällt dir besser, Sommer oder Winter?

Bạn thích cái nào hơn, mùa hè hay mùa đông?

夏天，我们常常去河里游泳。

In summer , we used to go swimming in the river .

Im Sommer gingen wir im Fluss schwimmen.

Vào mùa hè, chúng tôi thường đi bơi ở sông.

夏天天气炎热潮湿。

It gets hot and humid in summer .

Im Sommer wird es heiß und feucht.

Nó nóng và ẩm vào mùa hè.

外面就像夏天一样。

It's like summer outside .

Draußen ist es wie im Sommer.

Nó giống như mùa hè bên ngoài.

夏天，鸡蛋很快就会变质。

In summer , eggs soon go bad .

Im Sommer werden Eier schnell schlecht.

Vào mùa hè, trứng nhanh hỏng.

并不总是夏天。

It isn't always summer .

Es ist nicht immer Sommer.

Không phải lúc nào cũng là mùa hè.

今年夏天我要出国。

I am going abroad this summer .

Ich reise diesen Sommer ins Ausland.

Tôi sẽ đi nước ngoài vào mùa hè này.

夏天他会出去散步。

He would go to out for a long walk in summer .

Im Sommer machte er einen langen Spaziergang.

Anh ấy sẽ ra ngoài đi dạo vào mùa hè.

学校很快就要放暑假了。

School will soon break up for the summer vacation .

Der Schulbetrieb wird bald wegen der Sommerferien unterbrochen.

Trường học sẽ sớm chia tay cho kỳ nghỉ hè.

他夏天喜欢游泳。

He likes swimming in summer .

Im Sommer schwimmt er gern.

Anh ấy thích bơi lội vào mùa hè.

我很期待暑假的到来。

I am looking forward to the summer vacation .

Ich freue mich auf die Sommerferien.

Tôi đang mong chờ kỳ nghỉ hè.

夏天来了。

Summer has come .

Sommer ist da .

Mùa hè đã đến .

今年夏天我们很少下雨。

We have had little rain this summer .

Wir hatten diesen Sommer wenig Regen.

Chúng tôi đã có ít mưa trong mùa hè này.

你的暑假过得怎么样？

How's your summer vacation going ?

Wie läuft Ihr Sommerurlaub?

Kỳ nghỉ hè của bạn diễn ra như thế nào?

她已经等不及放暑假了。

She can hardly wait for the summer vacation .

Sie kann die Sommerferien kaum erwarten.

Cô khó có thể chờ đợi cho kỳ nghỉ hè.

今年夏天我根本不想吃饭。

I don't feel like eating at all this summer .

Ich habe diesen Sommer überhaupt keine Lust zu essen.

Tôi không cảm thấy thích ăn chút nào trong mùa hè này.

暑假期间你有去什么地方吗？

Did you go anywhere during the summer vacation ?

Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?

Bạn có đi đâu trong kỳ nghỉ hè không?

每年夏天你多久去海里游泳一次？

How often do you go swimming in the sea each summer ?

Wie oft gehen Sie jeden Sommer im Meer schwimmen?

Bạn có thường xuyên đi bơi ở biển vào mỗi mùa hè không?

她去年夏天去过那里。

She went there last summer .

Sie war letzten Sommer dort.

Cô ấy đã đến đó vào mùa hè năm ngoái.

我夏天要去北海道。

I am going to hokkaido in the summer .

Ich gehe im Sommer nach Hokkaido.

Tôi sẽ đến hokkaido vào mùa hè.

你什么时候去放暑假？

When are you going on summer vacation ?

Wann gehst du in die Sommerferien?

Khi nào bạn đi nghỉ hè?

我真的很渴望暑假。

I'm really longing for summer vacation .

Ich sehne mich wirklich nach Sommerferien.

Tôi thực sự khao khát cho kỳ nghỉ hè.

暑假期间我通常十点钟睡觉。

I usually went to bed at ten during the summer vacation .

In den Sommerferien ging ich normalerweise um zehn ins Bett.

Tôi thường đi ngủ lúc 10 giờ trong kỳ nghỉ hè.

孩子们真的很期待暑假。

Children are really looking forward to summer vacation .

Kinder freuen sich riesig auf die Sommerferien.

Trẻ em thực sự mong chờ kỳ nghỉ hè.

暑假很快就结束了。

The summer vacation has come to an end too soon .

Die Sommerferien sind viel zu früh zu Ende gegangen.

Kỳ nghỉ hè đã kết thúc quá sớm.

暑假期间她在一家商店找到了一份工作。

She took a job in a store for the summer .

Sie nahm für den Sommer einen Job in einem Geschäft an.

Cô ấy đã nhận một công việc trong một cửa hàng vào mùa hè.

他们把房子借出去过暑假。

They lent their house for the summer .

Sie haben ihr Haus für den Sommer geliehen.

Họ cho mượn nhà của họ cho mùa hè.

暑假期间我回到了我的村庄。

I went back to my village during the summer vacation .

Während der Sommerferien bin ich in mein Dorf zurückgekehrt.

Tôi đã trở về làng của tôi trong kỳ nghỉ hè.

夏天我们住在乡下。

We live in the country during the summer .

Im Sommer leben wir auf dem Land.

Chúng tôi sống ở nông thôn trong suốt mùa hè.

夏天我住在我叔叔家。

I stayed at my uncle's during the summer .

Den Sommer über blieb ich bei meinem Onkel.

Tôi ở nhà chú tôi suốt mùa hè.

夏季请节约用水。

Please conserve water in summer .

Bitte sparen Sie im Sommer Wasser.

Hãy tiết kiệm nước trong mùa hè.

我记得去年夏天的冒险经历。

I remember last summer's adventure .

Ich erinnere mich an das Abenteuer des letzten Sommers.

Tôi nhớ cuộc phiêu lưu mùa hè năm ngoái.

夏天走了 。

Summer is gone .

Sommer ist vorbei .

Mùa hè đã qua .

我的朋友乔治今年夏天要来日本。

My friend george is coming to japan this summer .

Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.

Bạn tôi George sẽ đến Nhật Bản vào mùa hè này.

暑假我们有很多作业。

We have a lot of assignments for the summer vacation .

Wir haben viele Aufgaben für die Sommerferien.

Chúng tôi có rất nhiều bài tập cho kỳ nghỉ hè.

我们学校已经放暑假了。

Our school has broken up for the summer .

Unsere Schule ist für den Sommer geschlossen.

Trường học của chúng tôi đã chia tay cho mùa hè.

你觉得暑假和我一起去旅行怎么样？

What do you say to making a trip with me during the summer vacation ?

Was halten Sie davon, mit mir in den Sommerferien einen Ausflug zu machen?

Bạn nói gì về việc thực hiện một chuyến đi với tôi trong kỳ nghỉ hè?