He is also wearing a scarf around his neck.

自从孩子出生以来，他们几乎没有出去过。

They have scarcely gone out since the baby was born .

Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.

Họ hầu như không đi ra ngoài kể từ khi em bé được sinh ra.

孩子吓得不敢下水。

The child was scared to get into the water .

Das Kind hatte Angst, ins Wasser zu gehen.

Đứa trẻ sợ hãi khi xuống nước.

别这样吓我！

Don't scare me like that !

Erschrecken Sie mich nicht so!

Đừng làm tôi sợ như thế!

我们的花园里几乎没有什么花。

There are scarcely any flowers in our garden .

In unserem Garten gibt es kaum Blumen.

Hầu như không có bông hoa nào trong khu vườn của chúng tôi.

可能会有一些疤痕。

There may be some scars .

Es können einige Narben zurückbleiben.

Có thể có một số vết sẹo.

那只狗刚看到我就逃跑了。

Scarcely had the dog seen me when it ran away .

Kaum hatte der Hund mich gesehen, lief er schon weg.

Con chó vừa mới nhìn thấy tôi thì nó bỏ chạy.

我简直不敢相信。

I can scarcely believe it .

Ich kann es kaum glauben.

Tôi hầu như không thể tin được.

他几乎不会写自己的名字。

He can scarcely write his name .

Er kann seinen Namen kaum schreiben.

Anh ấy hiếm khi có thể viết tên của mình.