![]() Es ist sehr dunkel im Zimmer. 0052 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Sie hat ein komplettes Stück gespielt. 0833 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis. 0982 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
戏结束得太快了。The play ended all too soon .Das Stück endete viel zu schnell.Vở kịch kết thúc quá sớm. | 这个房间里很热。It is hot in this room .Es ist heiß in diesem Raum.Nó nóng trong căn phòng này. | 不要让任何人进入房间。Don't let anyone enter the room .Lassen Sie niemanden den Raum betreten.Không cho ai vào phòng. | 鲜花照亮了房间。The flowers brightened the room .Die Blumen erhellten den Raum.Những bông hoa làm bừng sáng căn phòng. | 一个不错的房间,不是吗?A nice room , isn't it ?Ein schönes Zimmer, nicht wahr?Một căn phòng đẹp, phải không? | 他们发现房间空无一人。They found the room empty .Sie fanden den Raum leer vor.Họ thấy căn phòng trống rỗng. | 这个房间对我们来说太小了。This room is too small for us .Dieser Raum ist zu klein für uns.Căn phòng này quá nhỏ đối với chúng tôi. | 立刻进入房间。Enter the room at once .Betreten Sie sofort den Raum.Vào phòng ngay lập tức. | 不要在这个房间里跑。Do not run in this room .Laufen Sie nicht in diesen Raum.Đừng chạy vào phòng này. | 汤姆买了一座有六个房间的房子。Tom has bought a house which has six rooms .Tom hat ein Haus mit sechs Zimmern gekauft.Tom đã mua một ngôi nhà có sáu phòng. | 他在房间里走来走去。He walked up and down the room .Er ging im Zimmer auf und ab.Anh đi đi lại lại trong phòng. | 我喝多了之后房间开始旋转。The room started to spin after I drank too much .Nachdem ich zu viel getrunken hatte, begann sich der Raum zu drehen.Căn phòng bắt đầu quay cuồng sau khi tôi uống quá nhiều. | 有人看见他进入房间。He was seen to enter the room .Man sah, wie er den Raum betrat.Anh ta được nhìn thấy để vào phòng. | 离开房间时一定要关灯。Be sure to turn out the light when you go out of the room .Schalten Sie unbedingt das Licht aus, wenn Sie den Raum verlassen.Nhớ tắt đèn khi ra khỏi phòng. | 他环顾房间。He looked around the room .Er sah sich im Raum um.Anh ấy nhìn xung quanh phòng. | 他愤怒地跑出了房间。He ran out of the room in anger .Wütend rannte er aus dem Zimmer.Anh tức giận chạy ra khỏi phòng. | 房间里有很多孩子。There were many children in the room .Es waren viele Kinder im Zimmer.Có rất nhiều trẻ em trong phòng. | 房间里充满了烟雾。The room was full of smoke .Der Raum war voller Rauch.Căn phòng đầy khói. | 她一直在房间里走来走去。She kept walking about the room .Sie ging weiter im Zimmer umher.Cô cứ đi quanh phòng. | 这朵花让房间充满了活力!This flower makes the room !Diese Blume macht den Raum!Hoa này làm cho căn phòng! | 他的戏剧取得了巨大的成功。His play ended in large success .Sein Stück endete mit großem Erfolg.Vở kịch của anh ấy đã kết thúc thành công rực rỡ. | 他让我离开房间。He let me leave the room .Er ließ mich den Raum verlassen.Anh để tôi ra khỏi phòng. | 房间的一角有一张桌子。There is a desk in a corner of the room .In einer Ecke des Zimmers steht ein Schreibtisch.Có một cái bàn ở góc phòng. | 不要在房间里发出太大的噪音。Don't make so much noise in the room .Machen Sie nicht so viel Lärm im Raum.Đừng làm ồn quá nhiều trong phòng. | 这个房间足够大。This room is large enough .Dieses Zimmer ist groß genug.Căn phòng này đủ lớn. | 这是一个非常安静的房间。It's a very quiet room .Es ist ein sehr ruhiges Zimmer.Đó là một căn phòng rất yên tĩnh. | 你最好不要在这个房间里大声说话。You had better not speak loudly in this room .Sprechen Sie in diesem Raum besser nicht laut.Bạn không nên nói to trong căn phòng này. | 房间里像坟墓一样安静。The room was as still as the grave .Der Raum war so still wie das Grab.Căn phòng tĩnh lặng như nấm mồ. | 当我们进入房间时,他站了起来。When we entered the room , he stood up .Als wir den Raum betraten, stand er auf.Khi chúng tôi bước vào phòng, anh đứng dậy. | 这所房子有六个房间。This house has six rooms .Dieses Haus hat sechs Zimmer.Ngôi nhà này có sáu phòng. | 这个房间没有太多阳光。This room doesn't get much sunshine .Dieser Raum bekommt nicht viel Sonnenschein ab.Căn phòng này không nhận được nhiều ánh nắng mặt trời. | 这个房间一点也不温暖。This room is anything but warm .Dieser Raum ist alles andere als warm.Căn phòng này chẳng có gì ấm áp cả. | 火已经灭了,这个房间很冷。The fire has gone out and this room is cold .Das Feuer ist erloschen und dieser Raum ist kalt.Ngọn lửa đã tắt và căn phòng này lạnh lẽo. | 他冲进房间。He burst into the room .Er stürmte ins Zimmer.Anh xông vào phòng. | 请不要在房间里乱跑。Please don't run about the room .Bitte laufen Sie nicht im Zimmer umher.Làm ơn đừng chạy quanh phòng. | 离开房间时请关灯。Please put the light out when you leave the room .Bitte löschen Sie das Licht, wenn Sie den Raum verlassen.Vui lòng tắt đèn khi bạn rời khỏi phòng. | 她一言不发地离开了房间。She left the room without saying a word .Sie verließ wortlos den Raum.Cô rời khỏi phòng mà không nói một lời. | 我听到上面的房间里传来奇怪的声音。I heard a strange sound coming from the room above .Ich hörte ein seltsames Geräusch aus dem Raum darüber.Tôi nghe thấy một âm thanh kỳ lạ phát ra từ căn phòng phía trên. | 它在花园尽头的一个小房间里。It's in a small room at the end of garden .Es befindet sich in einem kleinen Raum am Ende des Gartens.Nó ở trong một căn phòng nhỏ ở cuối vườn. | 这就是他进去的房间。This is the room into which he went .Dies ist der Raum, in den er ging.Đây là căn phòng mà anh ấy đã vào. | 离开房间,他关掉了灯。Leaving the room , he turned off the light .Er verließ den Raum und schaltete das Licht aus.Ra khỏi phòng, anh tắt đèn. | 她第一次演话剧。She acted in a play for the first time .Sie spielte zum ersten Mal in einem Theaterstück mit.Lần đầu tiên cô ấy đóng một vở kịch. | 我叫他离开房间。I told him to clear out of the room .Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng. | 请让房间通风。Please air the room .Bitte lüften Sie den Raum.Vui lòng thông gió cho căn phòng. | 这个房间有三扇窗户。This room has three windows .Dieses Zimmer hat drei Fenster.Phòng này có ba cửa sổ. | 两个房间都有时钟吗?Is there a clock in either room ?Gibt es in beiden Zimmern eine Uhr?Có đồng hồ ở cả hai phòng không? | 两个男孩从房间里跑出来。Two boys came running out of the room .Zwei Jungen kamen aus dem Zimmer gerannt.Hai cậu con trai chạy ra khỏi phòng. | 他冲出了房间。He bolted out of the room .Er rannte aus dem Zimmer.Anh lao ra khỏi phòng. | 他们抱怨房间太热。They complained of the room being too hot .Sie beschwerten sich darüber, dass es im Zimmer zu heiß sei.Họ phàn nàn về căn phòng quá nóng. | 他的表演很受欢迎。His play was a hit .Sein Stück war ein Hit.Vở kịch của anh ấy đã thành công vang dội. | 不要在房间里玩接球游戏。Don't play catch in the room .Spielen Sie nicht im Zimmer Fangen.Đừng chơi đuổi bắt trong phòng. | 我叫他离开房间。I told him to clear out of the room .Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.Tôi bảo anh ta ra khỏi phòng. | 房间里回荡着他的声音。The room echoes with his voice .Der Raum hallt von seiner Stimme wider.Căn phòng vang vọng giọng nói của anh. | 这个房间里很热,不是吗?It is very hot in this room , isn't it ?Es ist sehr heiß in diesem Raum, nicht wahr?Trong phòng này nóng lắm phải không? | 我应该先投入硬币吗?Should I insert coins first ?Soll ich zuerst Münzen einwerfen?Tôi có nên nạp xu trước không? | 在这么昏暗的房间里工作是不可能的。It's impossible to work in a room this dim .Es ist unmöglich, in einem so dunklen Raum zu arbeiten.Không thể làm việc trong một căn phòng tối như thế này. | 他强行闯入房间。He forced his way into the room .Er drang gewaltsam in den Raum ein.Anh buộc phải đi vào phòng. | 这个房间里的家具太多了。There is too much furniture in this room .Es gibt zu viele Möbel in diesem Raum.Có quá nhiều đồ đạc trong căn phòng này. | 这个房间太热了,我们不适合在里面工作。This room is too hot for us to work in .In diesem Raum ist es zu heiß, als dass wir darin arbeiten könnten.Căn phòng này quá nóng để chúng tôi làm việc. | 这个房间里有一张桌子。There is a desk in this room .In diesem Raum gibt es einen Schreibtisch.Có một cái bàn trong phòng này. | 戏结束得太快了。The play ended all too soon .Das Stück endete viel zu schnell.Vở kịch kết thúc quá sớm. | 房间里没有任何声音。Not a sound was heard in the room .Im Raum war kein Laut zu hören.Không một âm thanh nào được nghe thấy trong phòng. | 这个房间里的桌子看起来很小。The desk seems small in this room .Der Schreibtisch wirkt in diesem Raum klein.Bàn làm việc có vẻ nhỏ trong căn phòng này. | 这个房间里有一台电视。There is a television in this room .In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.Có một chiếc tivi trong phòng này. | 我发现房间空了。I found the room empty .Ich fand den Raum leer.Tôi thấy căn phòng trống rỗng. | 房间里没有几个孩子。There were few children in the room .Es waren nur wenige Kinder im Zimmer.Có vài đứa trẻ trong phòng. | 这场戏已经结束了。This play has ended .Dieses Stück ist zu Ende.Vở kịch này đã kết thúc. | 现在最流行的剧是什么?What is the most popular play now ?Welches Stück ist derzeit das beliebteste Stück?Trò chơi phổ biến nhất bây giờ là gì? |